| dbo:abstract
|
- The 2010 Madeira floods and mudslides were the result of an extreme weather event that affected Madeira Island in Portugal's autonomous Madeira archipelago on 20 February 2010. The flash flood killed 51 people, of whom 6 are still to be found, and injured 250. Around 600 people were left homeless. (en)
- El temporal de la Isla de Madeira en 2010 fue una secuencia de acontecimientos iniciados por una fuerte precipitación durante la madrugada del día 20 de febrero, seguida por una subida del nivel del mar. Estos acontecimiento produjeron inundaciones y derrumbes a lo largo de la costa de la isla, en especial en la parte sur. El origen del fenómeno es un sistema frontal de fuerte actividad asociada a una depresión que se desplazó desde las Azores, según el Instituto de Meteorología portugués. El choque de una masa de aire polar con una tropical dio origen a un frente que unido a la elevada temperatura del agua del océano aceleraron la condensación, produciendo una precipitación extremadamente elevada en un corto espacio de tiempo. La orografía de la isla contribuyó en el aumento de los efectos de la catástrofe. A consecuencia de la misma la parte baja de la ciudad de Funchal se inundó y la circulación viaria quedó impedida por piedras y troncos arrastrados por los arroyos. En la freguesia de Monte, la capilla de Nossa Senhora da Conceição, en el Largo das Babosas, fue destruida por la fuerza de las aguas junto con alguna de las residencias aledañas. Algunos vecinos consiguieron salvar la imagen de la virgen y varios ornamentos. A fecha de la tarde del día 22 han sido confirmadas 48 víctimas mortales, 120 heridos, 32 desaparecidos y 240 desalojados. Al número de fallecidos ya confirmado se le debe sumar más víctimas que se sabe que existe en Curral das Freiras, el cual continúa aislado, dependiendo los vecinos de equipos de socorro organizados localmente. Son evidentes las señales de destrucción provocadas por las avenidas, como en las zonas altas del concejo de Funchal y también en el concejo de Ribeira Brava al ser los más afectados. La cantidad de agua que cayó el día 20 de febrero de 2010 sobre la isla de Madeira, en particular sobre el fue la más alta registrada jamás en Portugal. En esta cumbre, la segunda más alta de la isla, se registraron 185 litros por metro cuadrado, cuando los valores más altos registrados hasta la fecha en Portugal no llegaban a los 120. En Funchal, con una media anual de 750 l/m² (250 en invierno) registró en pocas 114 l/m² de precipitaciones. (es)
- 2010eko Madeirako uholdeak 2010eko otsailaren 20an behe presio gune batek Portugalgo Madeira uhartean botatako euriaren ondorioz sortutako uholdeak izan ziren. Uhartearen erliebe malkartsuak batetik, eta hirigintza plangintza eskasak, kalte material handiak eta 43 hildako eragin zituzten. Ordu gutxitan 100mm euri baino gehiago jausi ziren, eta Madeirako hiriburuko hainbat kale, erreka bihurtu ziren. (eu)
- La tempête à Madère en 2010 est une dépression ayant causé des inondations et des glissements de terrain le 20 février 2010 sur l'île portugaise de Madère et en particulier à Funchal, la plus grande ville et capitale de la région autonome, et aussi à Ribeira Brava. Le bilan officiel fait état de 43 morts. (fr)
- Powodzie i lawiny błota na Maderze – klęska żywiołowa, która dotknęła autonomiczny portugalski archipelag Madera 20 lutego 2010. Powódź oraz związane z nią masowe lawiny błotne i osunięcia gruntów spowodowały śmierć 47 osób. Rannych zostało co najmniej 120 osób. Największe zniszczenia dotknęły południowe wybrzeże wyspy, w tym stolicę - Funchal. Na wyspę niezwłocznie wysłany został wojskowy samolot wyposażony w sprzęt medyczny do udzielania pierwszej pomocy. Pomoc w usuwaniu szkód wyrządzonych przez klęskę żywiołową zaoferował król Hiszpanii Jan Karol I. Pomoc materialną zapowiedział urodzony na Maderze portugalski piłkarz Cristiano Ronaldo. (pl)
- O temporal na ilha da Madeira em 2010 foi uma sequência de acontecimentos iniciados por forte precipitação durante a madrugada do dia 20 de fevereiro, seguida por uma subida do nível do mar. Estes acontecimentos provocaram inundações e derrocadas ao longo das encostas da ilha, em especial na parte sul. (pt)
- Наводнения и селевые оползни на Мадейре произошли в результате сильного шторма утром 20 февраля 2010 года. В результате наводнений погибли 47 человек, 4 пропали без вести, 250 получили ранения, около 600 остались без крова. Ущерб составил 1—1,5 млрд евро. Удар пришёлся на южное побережье Мадейры, особенно на город Фуншал и муниципалитет Рибейра-Брава. Три реки пересекают Фуншал, они быстро переполнились, посылая потоки воды по улицам и затапливая центральные районы. Было отключено водо- и электроснабжение, телекоммуникации и сотовая связь. Многие дороги были заблокированы, многие люди остались без воды и электричества, некоторые населённые пункты изолированы. Между 11:00 и 21:00, что считалось первой волной пациентов, 136 пациентов прибыли либо собственными силами, либо на одной из 40 машин скорой помощи на острове. Вторая волна пациентов закончилась только через неделю. У некоторых кроме переломов были серьёзные инфекции. Пациент, который находился в больнице дольше всех, был выписан только 20 ноября 2010 года. В наводнении различными экологами были обвинены власти в разрешении строительства в районах, которые могут быть затоплены. (ru)
- 2010年马德拉水灾是2010年2月20日发生于大西洋上的葡萄牙马德拉的一起自然灾害，由暴风雨所引发的山泥倾泻和水灾造成了至少32人死亡、68人受伤。葡萄牙总理若瑟·苏格拉底称水灾令他“震惊和悲伤”。他已计划同内政部长（Rui Pereira）一同前往灾区，协调救援。前葡萄牙总理、欧盟委员会主席巴罗佐也呼吁欧盟进行救援。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13966 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areasAffected
| |
| dbp:duration
| |
| dbp:imageLocation
| |
| dbp:name
| |
| dbp:totalDamages
|
- About 1000 million euros (en)
|
| dbp:totalFatalities
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 32.69777777777778 -16.774444444444445
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 2010 Madeira floods and mudslides were the result of an extreme weather event that affected Madeira Island in Portugal's autonomous Madeira archipelago on 20 February 2010. The flash flood killed 51 people, of whom 6 are still to be found, and injured 250. Around 600 people were left homeless. (en)
- 2010eko Madeirako uholdeak 2010eko otsailaren 20an behe presio gune batek Portugalgo Madeira uhartean botatako euriaren ondorioz sortutako uholdeak izan ziren. Uhartearen erliebe malkartsuak batetik, eta hirigintza plangintza eskasak, kalte material handiak eta 43 hildako eragin zituzten. Ordu gutxitan 100mm euri baino gehiago jausi ziren, eta Madeirako hiriburuko hainbat kale, erreka bihurtu ziren. (eu)
- La tempête à Madère en 2010 est une dépression ayant causé des inondations et des glissements de terrain le 20 février 2010 sur l'île portugaise de Madère et en particulier à Funchal, la plus grande ville et capitale de la région autonome, et aussi à Ribeira Brava. Le bilan officiel fait état de 43 morts. (fr)
- Powodzie i lawiny błota na Maderze – klęska żywiołowa, która dotknęła autonomiczny portugalski archipelag Madera 20 lutego 2010. Powódź oraz związane z nią masowe lawiny błotne i osunięcia gruntów spowodowały śmierć 47 osób. Rannych zostało co najmniej 120 osób. Największe zniszczenia dotknęły południowe wybrzeże wyspy, w tym stolicę - Funchal. Na wyspę niezwłocznie wysłany został wojskowy samolot wyposażony w sprzęt medyczny do udzielania pierwszej pomocy. Pomoc w usuwaniu szkód wyrządzonych przez klęskę żywiołową zaoferował król Hiszpanii Jan Karol I. Pomoc materialną zapowiedział urodzony na Maderze portugalski piłkarz Cristiano Ronaldo. (pl)
- O temporal na ilha da Madeira em 2010 foi uma sequência de acontecimentos iniciados por forte precipitação durante a madrugada do dia 20 de fevereiro, seguida por uma subida do nível do mar. Estes acontecimentos provocaram inundações e derrocadas ao longo das encostas da ilha, em especial na parte sul. (pt)
- 2010年马德拉水灾是2010年2月20日发生于大西洋上的葡萄牙马德拉的一起自然灾害，由暴风雨所引发的山泥倾泻和水灾造成了至少32人死亡、68人受伤。葡萄牙总理若瑟·苏格拉底称水灾令他“震惊和悲伤”。他已计划同内政部长（Rui Pereira）一同前往灾区，协调救援。前葡萄牙总理、欧盟委员会主席巴罗佐也呼吁欧盟进行救援。 (zh)
- El temporal de la Isla de Madeira en 2010 fue una secuencia de acontecimientos iniciados por una fuerte precipitación durante la madrugada del día 20 de febrero, seguida por una subida del nivel del mar. Estos acontecimiento produjeron inundaciones y derrumbes a lo largo de la costa de la isla, en especial en la parte sur. (es)
- Наводнения и селевые оползни на Мадейре произошли в результате сильного шторма утром 20 февраля 2010 года. В результате наводнений погибли 47 человек, 4 пропали без вести, 250 получили ранения, около 600 остались без крова. Ущерб составил 1—1,5 млрд евро. В наводнении различными экологами были обвинены власти в разрешении строительства в районах, которые могут быть затоплены. (ru)
|
| rdfs:label
|
- 2010 Madeira floods and mudslides (en)
- Temporal en la isla de Madeira de 2010 (es)
- 2010eko Madeirako uholdeak (eu)
- Tempête à Madère en 2010 (fr)
- Powodzie i lawiny błotne na Maderze (2010) (pl)
- Aluvião na ilha da Madeira em 2010 (pt)
- Наводнения и селевые оползни на Мадейре (2010) (ru)
- 2010年马德拉水灾 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-16.774444580078 32.697776794434)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
