dbo:abstract
|
- The 2003–04 Israeli Premier League season was held between 13 September 2003 and 22 May 2004. For the first time, there were two Israeli Arab clubs in the top division; Maccabi Ahi Nazareth and Bnei Sakhnin. Maccabi Haifa won the title, whilst Nazareth and Maccabi Netanya were relegated. Bnei Sakhnin (who qualified for Europe by winning the State Cup) became the first Arab club to spend more than a single season in the top flight. (en)
- Die Ligat ha’Al 2003/04 war die fünfte Spielzeit der höchsten israelischen Fußballliga unter diesem Namen, und die 55. Saison insgesamt. Sie begann am 13. September 2003 und endete am 22. Mai 2004. Maccabi Haifa gewann die Meisterschaft. (de)
- Le Championnat d'Israël de football 2003-2004 est la 52e édition de ce championnat. (fr)
- La Ligat ha'Al 2003-2004 è stata la 63ª edizione della massima divisione del campionato israeliano di calcio. Al torneo presero parte 12 squadre, affrontatesi in tre gironi di andata, ritorno e terzo turno, per un totale di 33 giornate. Iniziata il 13 settembre 2003, la stagione si concluse il 22 maggio 2004 con la vittoria del Maccabi Haifa (ottavo titolo). Capocannonieri del torneo furono , dell'Hapoel Be'er Sheva, e Shay Holtzman, dell'Ashdod, con 16 goal. Per la prima volta nella storia del campionato israeliano, due squadre arabo-israeliane, il Bnei Sakhnin e il Maccabi Ahi Nazaret (ambedue neopromosse), parteciparono alla stessa stagione della massima serie. Mentre il Maccabi Ahi Nazaret retrocesse al termine della stagione 2003-2004, il Bnei Sakhnin si salvò, divenendo la prima squadra arabo-israeliana a disputare due campionati consecutivi della Ligat ha'Al. Il Bnei Sakhnin riuscì anche nell'impresa di vincere la Coppa di Stato 2003-2004, così qualificandosi alla Coppa UEFA 2004-2005 e divenendo la prima squadra arabo-israeliana a disputare una competizione europea. (it)
- Ligat ha’Al 2003/2004 (hebr. ליגת העל albo zwana Izraelską Ekstraklasą) – była 5. edycją najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Izraelu pod tą nazwą. Brało w niej udział 12 drużyn, które w okresie od 13 września 2003 do 22 maja 2004 rozegrały 33 kolejki meczów. Rozpoczęcie sezonu, tak jak miało to miejsce podczas przerwy w zeszłym roku, zostało przesunięte o trzy tygodnie z powodu opóźnienia w sprzedaży praw do transmisji meczów Ligat ha’Al.Obrońcą tytułu była drużyna Maccabi Tel Awiw.Mistrzostwo po raz ósmy w historii zdobyła drużyna Maccabi Hajfa. (pl)
- Израильская Премьер-лига 2003/2004 — 52-й сезон чемпионата Израиля по футболу. Он начался 13 сентября 2003 года и закончился 22 мая 2004 года. (ru)
- Чемпіонат Ізраїлю з футболу 2003—2004 — 62-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Ізраїлю. Титул чемпіона ввосьме здобув Маккабі (Хайфа). (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 15820 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- Locations of the 2003–04 Israeli Premier League teams (en)
|
dbp:competition
| |
dbp:float
| |
dbp:leagueTopscorer
| |
dbp:nextseason
| |
dbp:prevseason
| |
dbp:relegated
| |
dbp:season
| |
dbp:width
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:winners
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The 2003–04 Israeli Premier League season was held between 13 September 2003 and 22 May 2004. For the first time, there were two Israeli Arab clubs in the top division; Maccabi Ahi Nazareth and Bnei Sakhnin. Maccabi Haifa won the title, whilst Nazareth and Maccabi Netanya were relegated. Bnei Sakhnin (who qualified for Europe by winning the State Cup) became the first Arab club to spend more than a single season in the top flight. (en)
- Die Ligat ha’Al 2003/04 war die fünfte Spielzeit der höchsten israelischen Fußballliga unter diesem Namen, und die 55. Saison insgesamt. Sie begann am 13. September 2003 und endete am 22. Mai 2004. Maccabi Haifa gewann die Meisterschaft. (de)
- Le Championnat d'Israël de football 2003-2004 est la 52e édition de ce championnat. (fr)
- Ligat ha’Al 2003/2004 (hebr. ליגת העל albo zwana Izraelską Ekstraklasą) – była 5. edycją najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Izraelu pod tą nazwą. Brało w niej udział 12 drużyn, które w okresie od 13 września 2003 do 22 maja 2004 rozegrały 33 kolejki meczów. Rozpoczęcie sezonu, tak jak miało to miejsce podczas przerwy w zeszłym roku, zostało przesunięte o trzy tygodnie z powodu opóźnienia w sprzedaży praw do transmisji meczów Ligat ha’Al.Obrońcą tytułu była drużyna Maccabi Tel Awiw.Mistrzostwo po raz ósmy w historii zdobyła drużyna Maccabi Hajfa. (pl)
- Израильская Премьер-лига 2003/2004 — 52-й сезон чемпионата Израиля по футболу. Он начался 13 сентября 2003 года и закончился 22 мая 2004 года. (ru)
- Чемпіонат Ізраїлю з футболу 2003—2004 — 62-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Ізраїлю. Титул чемпіона ввосьме здобув Маккабі (Хайфа). (uk)
- La Ligat ha'Al 2003-2004 è stata la 63ª edizione della massima divisione del campionato israeliano di calcio. Al torneo presero parte 12 squadre, affrontatesi in tre gironi di andata, ritorno e terzo turno, per un totale di 33 giornate. Iniziata il 13 settembre 2003, la stagione si concluse il 22 maggio 2004 con la vittoria del Maccabi Haifa (ottavo titolo). Capocannonieri del torneo furono , dell'Hapoel Be'er Sheva, e Shay Holtzman, dell'Ashdod, con 16 goal. (it)
|
rdfs:label
|
- Ligat ha’Al 2003/04 (de)
- 2003–04 Israeli Premier League (en)
- Championnat d'Israël de football 2003-2004 (fr)
- Ligat ha'Al 2003-2004 (it)
- Ligat ha’Al (2003/2004) (pl)
- Чемпионат Израиля по футболу 2003/2004 (ru)
- Чемпіонат Ізраїлю з футболу 2003—2004 (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |