dbo:abstract
|
- General elections were held in Kenya on 27 December 2002. Voters elected the President, and members of the National Assembly. They coincided with the 2002 Kenyan local elections. Mwai Kibaki of the National Rainbow Coalition (NARC) was elected, defeating Uhuru Kenyatta of the Kenya African National Union (KANU) and Simeon Nyachae of FORD–People. Incumbent president Daniel arap Moi was ineligible to pursue a third term due to the two-term limit in the Constitution of Kenya. This was the first truly free general election held in Kenya since independence in 1964; a number of by-elections were held in 1966 before the onset of de facto one-party rule in 1969. The general election saw the end of the long-standing dominance of the KANU, which had governed the country since independence in 1963, including 23 years as the only legal party. The National Rainbow Coalition won a majority in the National Assembly. (en)
- Las elecciones generales de Kenia de 2002 se realizaron el 27 de diciembre para elegir a los 210 escaños electos de la Asamblea Nacional para el período 2003-2008, y al sucesor de Daniel Arap Moi, que no se presentaba a la reelección debido al límite de dos mandatos impuesto por la constitución de 1991 (aunque para entonces ya iba por su sexto mandato). La participación electoral decreció mucho, siendo tan solo un 57.20% del electorado registrado presentando sufragio. A diferencia de las anteriores dos elecciones, que fueron también multipartidistas, esta fue considerada la primera elección libre de Kenia desde 1966. Estos comicios fueron considerados históricos para el país. El candidato Mwai Kibaki, del Partido Demócrata, apoyado por una amplia coalición electoral conocida como Coalición Nacional del Arcoiris, obtuvo una victoria aplastante con más del 60% de los votos, superando por más de treinta puntos a Uhuru Kenyatta, de la gobernante Unión Nacional Africana de Kenia (KANU) e hijo del primer Presidente de Kenia, Jomo Kenyatta, fundador del KANU, que había convertido al país en un estado de partido único en 1969. Fue la primera vez que la KANU perdía una elección desde 1966, y la primera vez que era electoralmente desbancada del poder. El NARC también obtuvo mayoría absoluta en el legislativo con 125 escaños (más 7 de los 12 designados). Arap Moi reconoció la derrota de su partido y entregó el cargo a Kibaki el 30 de diciembre de manera anticipada. Fue la primera transición de poder entre dos Presidentes de dos partidos políticos distintos en la historia de Kenia, y de hecho fue la primera transición pacífica del África Oriental. (es)
- L'élection présidentielle kényane de 2002 a lieu le 27 décembre 2002, en même temps que les . (fr)
- Le elezioni presidenziali in Kenya del 2002 si tennero il 27 dicembre; videro la vittoria di Mwai Kibaki, espressione della , che sconfisse Uhuru Kenyatta, esponente dell'Unione Nazionale Africana del Kenya. (it)
- Всеобщие выборы в Кении прошли 27 декабря 2002 года. На них избрались президент страны и депутаты Национальной ассамблеи. Эти выборы положили конец долгому доминированию Национального союза африканцев Кении, который руководил страной с момента получения ей независимости в 1963 году, включая 23 года существования как единственной легальной партии в Кении. Мваи Кибаки, кандидат от , был избран президентом Кении, а сама Коалиция получила большинство мест в Национальной ассамблее Кении. (ru)
|
rdfs:comment
|
- L'élection présidentielle kényane de 2002 a lieu le 27 décembre 2002, en même temps que les . (fr)
- Le elezioni presidenziali in Kenya del 2002 si tennero il 27 dicembre; videro la vittoria di Mwai Kibaki, espressione della , che sconfisse Uhuru Kenyatta, esponente dell'Unione Nazionale Africana del Kenya. (it)
- Всеобщие выборы в Кении прошли 27 декабря 2002 года. На них избрались президент страны и депутаты Национальной ассамблеи. Эти выборы положили конец долгому доминированию Национального союза африканцев Кении, который руководил страной с момента получения ей независимости в 1963 году, включая 23 года существования как единственной легальной партии в Кении. Мваи Кибаки, кандидат от , был избран президентом Кении, а сама Коалиция получила большинство мест в Национальной ассамблее Кении. (ru)
- General elections were held in Kenya on 27 December 2002. Voters elected the President, and members of the National Assembly. They coincided with the 2002 Kenyan local elections. Mwai Kibaki of the National Rainbow Coalition (NARC) was elected, defeating Uhuru Kenyatta of the Kenya African National Union (KANU) and Simeon Nyachae of FORD–People. (en)
- Las elecciones generales de Kenia de 2002 se realizaron el 27 de diciembre para elegir a los 210 escaños electos de la Asamblea Nacional para el período 2003-2008, y al sucesor de Daniel Arap Moi, que no se presentaba a la reelección debido al límite de dos mandatos impuesto por la constitución de 1991 (aunque para entonces ya iba por su sexto mandato). La participación electoral decreció mucho, siendo tan solo un 57.20% del electorado registrado presentando sufragio. A diferencia de las anteriores dos elecciones, que fueron también multipartidistas, esta fue considerada la primera elección libre de Kenia desde 1966. (es)
|