| dbo:abstract
|
- General elections were held in Ethiopia on 14 May and 31 August 2000 for seats in the House of Peoples' Representatives and several regional government councils. Although several opposition parties boycotted the election, 17 parties including the All-Amhara People's Organization, the Southern Ethiopia Peoples' Democratic Coalition (SEPDC), and the Oromo National Congress did participate. In round one, held on 14 May, there were 20,252,000 registered voters, of whom 90% voted. the Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF) member parties captured 481 of the 524 seats in the national election. Independents won 10 seats and other parties won six. Six of the seven constituencies in the Hadiya Zone where elections were run, were won by the led by Beyene Petros. The second round was held on 31 August for the Somali Region alone, with 23 seats reserved for the region in the House of Peoples' Representatives and the 168 seats in the State Council. About 75% of the 1.15 million registered voters in the Region cast ballots. Announced results gave 19 of the seats to the SPDP, and the remaining four to independent candidates. In the Regional elections, either the EPRDF or one of its member parties won the election except in Afar (where the Afar National Democratic Party won 84 of the 87 local seats), Benishangul-Gumuz (where the Benishangul Gumuz People's Democratic Unity Front won 71 of the 80 seats), Gambela (where the won 40 of the 53 seats), and Somali (where the Somali People's Democratic Party won 150 of the 168 seats). According to observers organized by Ethiopian Human Rights Council, local U.N. staff, diplomatic missions, political parties, and domestic non-governmental organizations, both the general and the regional elections that year were generally free and fair in most areas; however, serious election irregularities occurred in the Southern Nations, Nationalities and Peoples' Region (SNNPR), particularly in the Hadiya Zone. (en)
- Die Parlamentswahlen in Äthiopien im Jahr 2000 waren die ersten Parlamentswahlen seit der Inkraftsetzung der Verfassung der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien und gleichzeitig die zweite allgemeine Wahl überhaupt. Die Wahlen, bei der die Abgeordneten des Äthiopischen Parlaments – genauer das Unterhauses (Volksrepräsentantenhaus) –sowie die der Regionalparlamente der einzelnen Bundesstaaten Äthiopiens gewählt wurden, waren überschattet von Manipulationsvorwürfen, da die regierende Koalition aus vier regionalen Parteien, die Revolutionäre Demokratische Front der Äthiopischen Völker (EPRDF), den Sieg schnell für sich beanspruchte und nahezu 88 Prozent der 547 Parlamentssitze erhielt. Die Nationale Wahlbehörde Äthiopiens organisierte die Wahlen und setzte das Datum für den Termin der Parlamentswahlen auf den 14. Mai 2000. In der Somali-Region ging die Wahl bis zum 31. August 2000 weiter. Die Wahlbeteiligung lag bei 89,8 Prozent, da von den 21.834.806 registrierten Wählern 19.607.841 ihre Stimmen abgaben. (de)
- L'Éthiopie a organisé des élections législatives le 14 mai et 31 août 2000 pour renouveler les membres de la Chambre des représentants des peuples ainsi que des conseils régionaux. (fr)
- Le elezioni parlamentari in Etiopia del 2000 si tennero il 14 maggio per il rinnovo della Camera dei rappresentanti dei popoli. (it)
- Всеобщие выборы в Эфиопии 2000 года состоялись 14 мая и 31 августа, став вторыми по счёту многопартийными выборами в истории страны. В этот день были избраны 547 членов , нижней палаты Федеральной парламентской ассамблеи, и 3022 депутата ассамблей ряда регионов. Хотя несколько оппозиционных партий бойкотировали выборы, в них приняли участие 17 партий, в том числе Всеамхарская народная организация, и . Результатом выборов стала победа правящей коалиции Революционно-демократический фронт эфиопских народов (РДФЭН), которая завоевала 461 мест в нижней палате эфиопского парламента из 547 (87,93 %). Палата народных представителей второго созыва собралась на свою первую сессию 9 октября 2000 года. Председателем палаты был переизбран Ато Дэвыт Йохэннэс. Голосование проходило в условиях продолжающейся более двух лет пограничной войны с Эритреей, накануне крупномасштабного наступления эфиопских войск, которое привело к победе Эфиопии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'Éthiopie a organisé des élections législatives le 14 mai et 31 août 2000 pour renouveler les membres de la Chambre des représentants des peuples ainsi que des conseils régionaux. (fr)
- Le elezioni parlamentari in Etiopia del 2000 si tennero il 14 maggio per il rinnovo della Camera dei rappresentanti dei popoli. (it)
- General elections were held in Ethiopia on 14 May and 31 August 2000 for seats in the House of Peoples' Representatives and several regional government councils. Although several opposition parties boycotted the election, 17 parties including the All-Amhara People's Organization, the Southern Ethiopia Peoples' Democratic Coalition (SEPDC), and the Oromo National Congress did participate. (en)
- Die Parlamentswahlen in Äthiopien im Jahr 2000 waren die ersten Parlamentswahlen seit der Inkraftsetzung der Verfassung der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien und gleichzeitig die zweite allgemeine Wahl überhaupt. Die Nationale Wahlbehörde Äthiopiens organisierte die Wahlen und setzte das Datum für den Termin der Parlamentswahlen auf den 14. Mai 2000. In der Somali-Region ging die Wahl bis zum 31. August 2000 weiter. Die Wahlbeteiligung lag bei 89,8 Prozent, da von den 21.834.806 registrierten Wählern 19.607.841 ihre Stimmen abgaben. (de)
- Всеобщие выборы в Эфиопии 2000 года состоялись 14 мая и 31 августа, став вторыми по счёту многопартийными выборами в истории страны. В этот день были избраны 547 членов , нижней палаты Федеральной парламентской ассамблеи, и 3022 депутата ассамблей ряда регионов. Хотя несколько оппозиционных партий бойкотировали выборы, в них приняли участие 17 партий, в том числе Всеамхарская народная организация, и . Голосование проходило в условиях продолжающейся более двух лет пограничной войны с Эритреей, накануне крупномасштабного наступления эфиопских войск, которое привело к победе Эфиопии. (ru)
|
