| dbo:abstract
|
- El Torneig de les Tres Nacions de l'any 1997, fou la segona edició d'aquesta competició, realitzada entre el 19 de juliol i el 23 d'agost. Els All Blacks tornarien a guanyar el títol, per 2a vegada consecutiva, mostrant el seu potencial. (ca)
- The 1997 Tri Nations Series was contested from 19 July to 23 August between the Australia, New Zealand and South Africa national rugby union teams. The All Blacks continued their unbeaten record to win their second tournament. New Zealand won the Bledisloe Cup against Australia for the third year in a row. It took a 1–0 lead from the first test (played before the Tri-Nations), and the two Tri-Nations tests gave it a 3–0 final result. (en)
- Tri Nations 1997 war die zweite Ausgabe des jährlich stattfindenden Rugby-Union-Turniers Tri Nations. Zwischen dem 19. Juli und dem 23. August 1997 fanden sechs Spiele statt. Neuseeland gewann das Turnier zum zweiten Mal, das während des Turnieres auch den Bledisloe Cup verteidigte. (de)
- El Torneo de las Tres Naciones 1997 fue la segunda edición de la competencia anual hoy conocida como Rugby Championship. Comenzó el 19 julio y finalizó el 23 de agosto, participaron las tres potencias del hemisferio sur: Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Por segundo año consecutivo los All Blacks obtuvieron el título ganando todos los partidos. (es)
- Le Tri-nations 1997 a été remporté par la Nouvelle-Zélande qui gagne ses quatre matchs. (fr)
- De Tri Nations Series van de Rugby Union in 1997 werd gespeeld tussen 19 juli en 23 augustus. Winnaar werd Nieuw-Zeeland. Winnaar van de Bledisloe Cup werd Nieuw-Zeeland, die drie keer van Australië wist te winnen. (nl)
- Puchar Trzech Narodów 1997 (1997 Tri Nations Series) – druga edycja Pucharu Trzech Narodów, corocznego turnieju w rugby union rozgrywanego pomiędzy zrzeszonymi w SANZAR trzema najlepszymi zespołami narodowymi półkuli południowej - Australii, Nowej Zelandii i RPA. Turniej odbywał się systemem kołowym pomiędzy 19 lipca a 23 sierpnia 1997. Podobnie jak w pierwszej edycji imprezy niepokonana okazała się reprezentacja Nowej Zelandii, przedłużając swoją passę do ośmiu zwycięstw z rzędu. Australia ukończyła zawody na ostatnim miejscu doznając dotkliwej porażki 61-22 w kończącym turniej meczu w Pretorii z RPA. (pl)
- Il Tri Nations 1997 (in inglese 1997 Tri Nations Series) fu la 2ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica. Si tenne dal 19 luglio al 23 agosto 1997 e fu vinto dalla Nuova Zelanda, al suo secondo titolo, assoluto e consecutivo. Differentemente dalla precedente stagione, in cui ospitò gli ultimi due incontri, al Sudafrica spettò ospitare l'apertura e la chiusura del torneo, mentre i quattro incontri centrali si tennero tra Australia e Nuova Zelanda.Gli All Blacks si imposero con 4 vittorie in altrettante partite, e si aggiudicarono il titolo battendo l'Australia a Brisbane conseguendo contemporaneamente anche la Bledisloe Cup di quell'anno.Dopo due edizioni di torneo, i neozelandesi erano ancora imbattuti. Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1992, era: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop. (it)
- O Três Nações 1997 foi a segunda edição do Torneio, a competição esportiva internacional anual de rugby entre a Austrália (Wallabies), Nova Zelândia (All Blacks) e a África do Sul (Springboks).O torneio foi disputado entre os dias 19 de Julho e 23 de Agosto. Vencedora foi a seleção neozelandesa os All Blacks (2º título), ganhando a Copa Bledisloe (contra a Austrália). (pt)
- Кубок трёх наций 1997 — 2-й розыгрыш Кубка трёх наций, ежегодного турнира по регби-15 между командами Австралии, Новой Зеландии и ЮАР. Проходил с 19 июля по 23 августа 1997 года. Победителем стала Новая Зеландия. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7350 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 36000 (xsd:integer)
- 42500 (xsd:integer)
- 48000 (xsd:integer)
- 51000 (xsd:integer)
- 59737 (xsd:integer)
- 90119 (xsd:integer)
|
| dbp:awayscore
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:champdest
| |
| dbp:champion
| |
| dbp:count
| |
| dbp:date
|
- 1997-07-19 (xsd:date)
- 1997-07-26 (xsd:date)
- 1997-08-02 (xsd:date)
- 1997-08-09 (xsd:date)
- 1997-08-16 (xsd:date)
- 1997-08-23 (xsd:date)
|
| dbp:homescore
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:name
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:referee
|
- Derek Bevan (en)
- Colin Hawke (en)
- Peter Marshall (en)
- Ed Morrison (en)
- Paddy O'Brien (en)
- Joël Dumé (en)
|
| dbp:score
|
- 18 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- 36 (xsd:integer)
- 55 (xsd:integer)
- 61 (xsd:integer)
- (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:succeededBy
| |
| dbp:time
| |
| dbp:tries
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Torneig de les Tres Nacions de l'any 1997, fou la segona edició d'aquesta competició, realitzada entre el 19 de juliol i el 23 d'agost. Els All Blacks tornarien a guanyar el títol, per 2a vegada consecutiva, mostrant el seu potencial. (ca)
- The 1997 Tri Nations Series was contested from 19 July to 23 August between the Australia, New Zealand and South Africa national rugby union teams. The All Blacks continued their unbeaten record to win their second tournament. New Zealand won the Bledisloe Cup against Australia for the third year in a row. It took a 1–0 lead from the first test (played before the Tri-Nations), and the two Tri-Nations tests gave it a 3–0 final result. (en)
- Tri Nations 1997 war die zweite Ausgabe des jährlich stattfindenden Rugby-Union-Turniers Tri Nations. Zwischen dem 19. Juli und dem 23. August 1997 fanden sechs Spiele statt. Neuseeland gewann das Turnier zum zweiten Mal, das während des Turnieres auch den Bledisloe Cup verteidigte. (de)
- El Torneo de las Tres Naciones 1997 fue la segunda edición de la competencia anual hoy conocida como Rugby Championship. Comenzó el 19 julio y finalizó el 23 de agosto, participaron las tres potencias del hemisferio sur: Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Por segundo año consecutivo los All Blacks obtuvieron el título ganando todos los partidos. (es)
- Le Tri-nations 1997 a été remporté par la Nouvelle-Zélande qui gagne ses quatre matchs. (fr)
- De Tri Nations Series van de Rugby Union in 1997 werd gespeeld tussen 19 juli en 23 augustus. Winnaar werd Nieuw-Zeeland. Winnaar van de Bledisloe Cup werd Nieuw-Zeeland, die drie keer van Australië wist te winnen. (nl)
- O Três Nações 1997 foi a segunda edição do Torneio, a competição esportiva internacional anual de rugby entre a Austrália (Wallabies), Nova Zelândia (All Blacks) e a África do Sul (Springboks).O torneio foi disputado entre os dias 19 de Julho e 23 de Agosto. Vencedora foi a seleção neozelandesa os All Blacks (2º título), ganhando a Copa Bledisloe (contra a Austrália). (pt)
- Кубок трёх наций 1997 — 2-й розыгрыш Кубка трёх наций, ежегодного турнира по регби-15 между командами Австралии, Новой Зеландии и ЮАР. Проходил с 19 июля по 23 августа 1997 года. Победителем стала Новая Зеландия. (ru)
- Il Tri Nations 1997 (in inglese 1997 Tri Nations Series) fu la 2ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica. Si tenne dal 19 luglio al 23 agosto 1997 e fu vinto dalla Nuova Zelanda, al suo secondo titolo, assoluto e consecutivo. Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1992, era: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop. (it)
- Puchar Trzech Narodów 1997 (1997 Tri Nations Series) – druga edycja Pucharu Trzech Narodów, corocznego turnieju w rugby union rozgrywanego pomiędzy zrzeszonymi w SANZAR trzema najlepszymi zespołami narodowymi półkuli południowej - Australii, Nowej Zelandii i RPA. Turniej odbywał się systemem kołowym pomiędzy 19 lipca a 23 sierpnia 1997. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Torneig de les Tres Nacions 1997 (ca)
- Tri Nations 1997 (de)
- 1997 Tri Nations Series (en)
- Torneo de las Tres Naciones 1997 (es)
- Tri-nations 1997 (fr)
- Tri Nations 1997 (it)
- Puchar Trzech Narodów 1997 (pl)
- Tri Nations Series 1997 (nl)
- Três Nações 1997 (pt)
- Кубок трёх наций 1997 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
