| dbo:abstract
|
- في يوم الجمعة، 24 يونيو 1994، تحطمت طائرة تابعة لسلاح الجو الأمريكي (USAF) من طراز بوينغ بي-52 ستراتوفورتريس في قاعدة فيرتشايلد الجوية، بولاية واشنطن، الولايات المتحدة، بعد أن قام طيارها اللفتنانت كولونيل آرثر «بود» هولاند بمناورة بالقاذفة خارج حدودها التشغيلية وفقدت السيطرة. تماطلت الطائرة بي-52 وسقطت على الأرض وانفجرت، مما أسفر عن مقتل هولاند وثلاثة ضباط آخرين كانوا على متن الطائرة. بالإضافة إلى ذلك، أصيب شخص على الأرض بجروح خلال الحادث لكنه نجا. تم تسجيل الحادث على شريط فيديو وتم عرضه بشكل متكرر في نشرات الأخبار في جميع أنحاء العالم. خلص التحقيق اللاحق إلى أن الحادث يُعزى في المقام الأول إلى ثلاثة عوامل: شخصية هولاند وسلوكه. ردود فعل قادة القوات الجوية الأمريكية المتأخرة أو غير الكافية على الحوادث السابقة المتعلقة بهولاند؛ وتسلسل الأحداث خلال الرحلة الأخيرة للطائرة. يُستخدم الحادث الآن في بيئات الطيران العسكرية والمدنية كدراسة حالة في تعليم إدارة موارد الطاقم. غالبًا ما تستخدمه القوات المسلحة الأمريكية أثناء التدريب على سلامة الطيران كمثال على أهمية الامتثال لأنظمة السلامة وتصحيح سلوك أي شخص ينتهك إجراءات السلامة. (ar)
- Havárie bombardéru B-52 na Fairchildově letecké základně se udála dne 24. června 1994, ve 14.16 pacifického času (UTC-8). Hlavní pilot strategického bombardéru Boeing B-52 Stratofortress, podplukovník Bud Holland, překročil během tréninku na blížící se letecký den manévrovací schopnosti tohoto stroje, který se tak stal neovladatelným. Kvůli nadměrnému úhlu náběhu během vybírání zatáčky došlo ke ztrátě vztlaku (anglicky je tato situace označována slovem „stall“, ztráta rychlosti), letoun přešel do pádu a ve vysoké rychlosti čelně narazil do země. Stroj po nárazu okamžitě explodoval a celá posádka zemřela. Průběh havárie byl natočen jedním z členů pozemního personálu Fairchildovy letecké základny, a tento záznam se posléze často objevoval v televizních zprávách po celém světě. Oficiální vyšetřování dospělo k závěru, že na vině byly tři hlavní faktory: Hollandovy osobnostní rysy a chování obecně, nepotrestané Hollandovy služební prohřešky z minulosti a sled dalších kritických chyb vedoucích k havárii stroje. Tato nehoda nyní slouží jako učebnicový příklad selhání lidského faktoru a ozbrojené složky jej zmiňují během výuky nových kadetů, aby zdůraznily nutnost dodržování všech bezpečnostních předpisů a nutnost nápravy člena personálu, který je soustavně nedodržuje. (cs)
- On Friday, 24 June 1994, a United States Air Force (USAF) Boeing B-52 Stratofortress crashed at Fairchild Air Force Base, Washington, United States, after its pilot, Lieutenant Colonel Arthur "Bud" Holland, maneuvered the bomber beyond its operational limits and lost control. The B-52 stalled, fell to the ground and exploded, killing Holland and the three other field-grade officers on board the aircraft. In addition, one person on the ground suffered injuries during the accident, but survived. The crash was captured on video and was shown repeatedly on news broadcasts throughout the world. The subsequent investigation concluded that the crash was attributable primarily to three factors: Holland's personality and behavior; USAF leaders' delayed or inadequate reactions to earlier incidents involving Holland; and the sequence of events during the aircraft's final flight. The crash is now used in military and civilian aviation environments as a case study in teaching crew resource management. It is also often used by the U.S. Armed Forces during aviation safety training as an example of the importance of complying with safety regulations and correcting the behavior of anyone who violates safety procedures. (en)
- Der B-52-Absturz auf der Fairchild Air Force Base am 24. Juni 1994 war ein Flugzeugabsturz während eines Trainingsflugs, bei dem die vier Besatzungsmitglieder einer USAF B-52 Stratofortress ums Leben kamen. , der verantwortliche Luftfahrzeugführer der auf der Fairchild Air Force Base stationierten Maschine mit dem Rufzeichen Czar 52, flog das Flugzeug während des Unfalls außerhalb der zulässigen Einsatzparameter und verlor die Kontrolle. Demzufolge kam es zu einem Strömungsabriss. Die Maschine stürzte ab, schlug auf dem Boden auf und wurde zerstört. Laut Unfalluntersuchung war die Kette von Ereignissen, die zu dem Absturz führte, hauptsächlich auf die Persönlichkeit und das Verhalten Hollands, die Reaktion beziehungsweise Nichtreaktion seiner USAF-Vorgesetzten darauf und auf die Abfolge der Ereignisse während des Unglücksflugs zurückzuführen. Heute wird der Absturz als Fallstudie im Crew-Resource-Management-Training in der militärischen und zivilen Luftfahrt verwendet. In den Sicherheitstrainings der USAF und US Army dient der Absturz oft als Beispiel dafür, wie bedeutend die Einhaltung der Sicherheitsregeln ist, und dass das Verhalten eines jeden, der die Sicherheitsregeln verletzt, zu korrigieren ist. (de)
- El Accidente del B-52 en la Base Aérea de Fairchild ocurrió el 24 de junio de 1994, acabando con la vida de los cuatro tripulantes de un Boeing B-52H Stratofortress de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF) durante una práctica para un show aéreo. Durante el vuelo, Bud Holland, quien era el piloto de la aeronave estacionada en la Base Aérea Fairchild, maniobró al avión más allá de sus límites operacionales y perdió el control sobre este. Como resultado, la aeronave entró en pérdida, golpeó el suelo y quedó destruida y envuelta en llamas. El choque fue grabado, y el video fue mostrado en repetidas ocasiones por los informativos de todos los Estados Unidos. La investigación del accidente concluyó que la cadena de eventos que llevaron al accidente fueron producto de la personalidad y comportamiento de Holland, de la reacción (o falta de esta) por parte de los mandos de la USAF y de la secuencia de eventos durante el fatídico vuelo. Este vuelo es utilizado tanto en aviación civil como militar como un importante caso en el estudio de la ; también es usado por las fuerzas militares estadounidenses como ejemplo de la importancia del cumplimiento de los reglamentos de seguridad. (es)
- Le 24 juin 1994, un Boeing B-52 Stratofortress baptisé Czar 52, s'écrase au cours d'un vol d'entraînement en vue d'une démonstration sur la base de Fairchild, entraînant la mort des quatre membres d'équipage. L'accident s'est produit car le commandant de bord, Bud Holland, a piloté l'avion hors de ses limites opérationnelles et en a perdu le contrôle. Il en résulta un décrochage et la destruction de l'appareil par écrasement au sol. L'accident fut filmé et les images furent largement diffusées lors des journaux télévisés à travers les États-Unis. Le rapport de la commission d'enquête conclut que les principaux facteurs ayant favorisé l'accident étaient la personnalité et le comportement du pilote Bud Holland vis-à-vis des règles de sécurité et la réaction de sa hiérarchie par rapport à celui-ci, ainsi que l'enchaînement des événements. Cet accident est utilisé comme cas d'école dans l'aéronautique militaire et civile pour l'enseignement de la gestion des équipages. En outre, les forces armées américaines utilisent souvent cet accident pendant la formation à la sécurité aérienne pour sensibiliser le personnel à l'importance du respect des règles de sécurité et à la conduite à tenir vis-à-vis de toute personne qui enfreint les procédures de sécurité. (fr)
- 1994年のフェアチャイルド空軍基地でのB-52機の墜落事故は、1994年6月24日にアメリカ合衆国 ワシントン州のフェアチャイルド空軍基地で発生したボーイング B-52爆撃機の墜落事故。機長のアーサー・「バド」・ホランド中佐が機体の運用限界を超えた操縦をしたため制御不能となり失速墜落した。ホランド中佐他3名のアメリカ空軍（USAF）の搭乗員が死亡する惨事となった。墜落の模様はビデオに記録され、世界中のニュース番組で繰り返し放映された。 その後の事故調査では墜落に至った一連の事象は主にホランド中佐の人柄と素行、ホランド中佐が関わった以前の事件に対するUSAF幹部の対応の遅れや不適切な対応、事故機の最後の飛行中の一連の出来事という3つの要素に起因していると結論付けた。この墜落事故は軍事と民間双方の航空業界でクルー・リソース・マネジメント教育でケーススタディーとして使用されている。また、アメリカ軍では航空安全に関する訓練期間中にしばしば安全規則遵守と安全手順に背いた者への矯正の重要性の一例として扱われている。 (ja)
- Katastrofa B-52 na lotnisku Bazy Sił Powietrznych Fairchild – katastrofa lotnicza, która wydarzyła się 24 czerwca 1994 roku. W zderzeniu z ziemią należącego do USAF bombowca strategicznego B-52H zginęła cała czteroosobowa załoga wykonująca lot treningowy. Podczas feralnego lotu pierwszym pilotem maszyny o kodzie wywoławczym Czar 52, stacjonującej w był podpułkownik , który w czasie wykonywania bardzo głębokiego zakrętu przekroczył graniczne parametry lotu, doprowadzając do przeciągnięcia i utraty sterowności. Ze względu na bardzo niski pułap wykonywanej ewolucji niemożliwe było odzyskanie panowania nad maszyną i w konsekwencji nastąpiło zderzenie z ziemią. Zdarzenie zostało utrwalone na taśmie filmowej i było wielokrotnie prezentowane przez środki masowego przekazu. Komisja badająca okoliczności katastrofy doszła do wniosku, że łańcuch zdarzeń prowadzących do wypadku był bezpośrednio związany z osobowością i zachowaniem Hollanda, brakiem reakcji jego przełożonych na to zachowanie oraz sekwencją zdarzeń, które zaszły podczas nieszczęśliwego lotu. Dziś katastrofa ta i okoliczności jej zajścia są wykorzystywane w wojskowych i cywilnych środowiskach lotniczych jako studium do nauczania zarządzania zasobami ludzkimi. Ponadto zapis zdarzenia jest często wykorzystywany przez Siły Powietrzne i Armię Stanów Zjednoczonych podczas szkoleń na temat bezpieczeństwa, jako przykład ważności przestrzegania regulaminów i zwracania uwagi każdemu, kto narusza procedury bezpieczeństwa. (pl)
- Op vrijdag 24 juni 1994 stortte een Boeing B-52 Stratofortress van de US Air Force neer bij de Fairchild Air Force Base in de omgeving van Spokane, Washington, Verenigde Staten, nadat de piloot, luitenant-kolonel Arthur Holland, limieten had overschreden en de controle verloor. Het vliegtuig raakte overtrokken, viel omlaag en explodeerde waarbij de vier bemanningsleden werden gedood. De crash was vastgelegd op video en werd over de hele wereld op televisie vertoond. Het onderzoek concludeerde dat de crash voornamelijk te wijten was aan drie oorzaken: Hollands persoonlijkheid en gedrag, de late of inadequate reacties van zijn superieuren op eerdere incidenten waarbij Holland was betrokken en de opeenvolging van gebeurtenissen tijdens de laatste vlucht van het vliegtuig. Het ongeluk wordt nu in luchtvaartopleidingen gebruikt als voorbeeld. Bij de U.S. Armed Forces wordt het gebruikt om bij veiligheidslessen het belang te benadrukken van het navolgen van veiligheidsvoorschriften en het corrigeren van degenen die zich aan overtredingen schuldig maken. (nl)
- O acidente aéreo da Base Aérea de Fairchild foi um acidente ocorrido no dia 24 de Junho de 1994 no estado americano de Washington envolvendo um Boeing B-52 Stratofortress da Força Aérea dos Estados Unidos (USAF), depois que seu piloto, o tenente-coronel Arthur "Bud" Holland, manobrou o bombardeiro além de seus limites operacionais, o B-52 parou, caiu no chão e explodiu, matando Holland e os outros três a bordo. Além disso, uma pessoa que estava perto da queda sofreu ferimentos mas sobreviveu. O acidente foi capturado em vídeo e foi mostrado repetidamente em transmissões de notícias em todo o mundo. (pt)
- Катастрофа стратегічного бомбардувальника Boeing B-52 Stratofortress на авіабазі Фейрчайлд відбулась 24 червня 1994 року. У результаті катастрофи загинули 4 пілота ВПС США. Причиною катастрофи стала помилка пілота під час тренувального польоту (підготовка до щорічного авіашоу). (uk)
- Катастрофа стратегического бомбардировщика Боинг B-52 «Стратофортресс» на авиабазе произошла в пятницу 24 июня 1994 года. В результате катастрофы погибли 4 пилота ВВС США. Причиной катастрофы стала ошибка пилота во время тренировочного полёта (подготовка к ежегодному авиашоу). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 32445 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aircraftName
| |
| dbp:aircraftType
| |
| dbp:caption
|
- Location in Washington (en)
- Location of Fairchild in the United States (en)
- The B-52, a fraction of a second before it crashed. Co-pilot McGeehan's escape hatch, jettisoned during his attempt to eject, is visible near the tip of the vertical stabilizer. (en)
|
| dbp:coordinates
| |
| dbp:crew
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:groundInjuries
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:label
|
- Fairchild (en)
- (Fairchild AFB ) (en)
- AFB (en)
|
| dbp:lat
|
- 47.610400 (xsd:double)
- 47.610500 (xsd:double)
|
| dbp:long
| |
| dbp:marksize
| |
| dbp:name
|
- 1994 (xsd:integer)
- B-52 crash (en)
|
| dbp:occurrenceType
| |
| dbp:operator
| |
| dbp:passengers
| |
| dbp:position
| |
| dbp:relief
| |
| dbp:site
|
- Fairchild Air Force Base, Washington, U.S. (en)
|
| dbp:survivors
| |
| dbp:tailNumber
| |
| dbp:type
|
- Pilot error led to stall (en)
|
| dbp:width
|
- 180 (xsd:integer)
- 240 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 1994年のフェアチャイルド空軍基地でのB-52機の墜落事故は、1994年6月24日にアメリカ合衆国 ワシントン州のフェアチャイルド空軍基地で発生したボーイング B-52爆撃機の墜落事故。機長のアーサー・「バド」・ホランド中佐が機体の運用限界を超えた操縦をしたため制御不能となり失速墜落した。ホランド中佐他3名のアメリカ空軍（USAF）の搭乗員が死亡する惨事となった。墜落の模様はビデオに記録され、世界中のニュース番組で繰り返し放映された。 その後の事故調査では墜落に至った一連の事象は主にホランド中佐の人柄と素行、ホランド中佐が関わった以前の事件に対するUSAF幹部の対応の遅れや不適切な対応、事故機の最後の飛行中の一連の出来事という3つの要素に起因していると結論付けた。この墜落事故は軍事と民間双方の航空業界でクルー・リソース・マネジメント教育でケーススタディーとして使用されている。また、アメリカ軍では航空安全に関する訓練期間中にしばしば安全規則遵守と安全手順に背いた者への矯正の重要性の一例として扱われている。 (ja)
- O acidente aéreo da Base Aérea de Fairchild foi um acidente ocorrido no dia 24 de Junho de 1994 no estado americano de Washington envolvendo um Boeing B-52 Stratofortress da Força Aérea dos Estados Unidos (USAF), depois que seu piloto, o tenente-coronel Arthur "Bud" Holland, manobrou o bombardeiro além de seus limites operacionais, o B-52 parou, caiu no chão e explodiu, matando Holland e os outros três a bordo. Além disso, uma pessoa que estava perto da queda sofreu ferimentos mas sobreviveu. O acidente foi capturado em vídeo e foi mostrado repetidamente em transmissões de notícias em todo o mundo. (pt)
- Катастрофа стратегічного бомбардувальника Boeing B-52 Stratofortress на авіабазі Фейрчайлд відбулась 24 червня 1994 року. У результаті катастрофи загинули 4 пілота ВПС США. Причиною катастрофи стала помилка пілота під час тренувального польоту (підготовка до щорічного авіашоу). (uk)
- Катастрофа стратегического бомбардировщика Боинг B-52 «Стратофортресс» на авиабазе произошла в пятницу 24 июня 1994 года. В результате катастрофы погибли 4 пилота ВВС США. Причиной катастрофы стала ошибка пилота во время тренировочного полёта (подготовка к ежегодному авиашоу). (ru)
- في يوم الجمعة، 24 يونيو 1994، تحطمت طائرة تابعة لسلاح الجو الأمريكي (USAF) من طراز بوينغ بي-52 ستراتوفورتريس في قاعدة فيرتشايلد الجوية، بولاية واشنطن، الولايات المتحدة، بعد أن قام طيارها اللفتنانت كولونيل آرثر «بود» هولاند بمناورة بالقاذفة خارج حدودها التشغيلية وفقدت السيطرة. تماطلت الطائرة بي-52 وسقطت على الأرض وانفجرت، مما أسفر عن مقتل هولاند وثلاثة ضباط آخرين كانوا على متن الطائرة. بالإضافة إلى ذلك، أصيب شخص على الأرض بجروح خلال الحادث لكنه نجا. تم تسجيل الحادث على شريط فيديو وتم عرضه بشكل متكرر في نشرات الأخبار في جميع أنحاء العالم. (ar)
- Havárie bombardéru B-52 na Fairchildově letecké základně se udála dne 24. června 1994, ve 14.16 pacifického času (UTC-8). Hlavní pilot strategického bombardéru Boeing B-52 Stratofortress, podplukovník Bud Holland, překročil během tréninku na blížící se letecký den manévrovací schopnosti tohoto stroje, který se tak stal neovladatelným. Kvůli nadměrnému úhlu náběhu během vybírání zatáčky došlo ke ztrátě vztlaku (anglicky je tato situace označována slovem „stall“, ztráta rychlosti), letoun přešel do pádu a ve vysoké rychlosti čelně narazil do země. Stroj po nárazu okamžitě explodoval a celá posádka zemřela. Průběh havárie byl natočen jedním z členů pozemního personálu Fairchildovy letecké základny, a tento záznam se posléze často objevoval v televizních zprávách po celém světě. (cs)
- Der B-52-Absturz auf der Fairchild Air Force Base am 24. Juni 1994 war ein Flugzeugabsturz während eines Trainingsflugs, bei dem die vier Besatzungsmitglieder einer USAF B-52 Stratofortress ums Leben kamen. , der verantwortliche Luftfahrzeugführer der auf der Fairchild Air Force Base stationierten Maschine mit dem Rufzeichen Czar 52, flog das Flugzeug während des Unfalls außerhalb der zulässigen Einsatzparameter und verlor die Kontrolle. Demzufolge kam es zu einem Strömungsabriss. Die Maschine stürzte ab, schlug auf dem Boden auf und wurde zerstört. (de)
- On Friday, 24 June 1994, a United States Air Force (USAF) Boeing B-52 Stratofortress crashed at Fairchild Air Force Base, Washington, United States, after its pilot, Lieutenant Colonel Arthur "Bud" Holland, maneuvered the bomber beyond its operational limits and lost control. The B-52 stalled, fell to the ground and exploded, killing Holland and the three other field-grade officers on board the aircraft. In addition, one person on the ground suffered injuries during the accident, but survived. The crash was captured on video and was shown repeatedly on news broadcasts throughout the world. (en)
- El Accidente del B-52 en la Base Aérea de Fairchild ocurrió el 24 de junio de 1994, acabando con la vida de los cuatro tripulantes de un Boeing B-52H Stratofortress de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF) durante una práctica para un show aéreo. Durante el vuelo, Bud Holland, quien era el piloto de la aeronave estacionada en la Base Aérea Fairchild, maniobró al avión más allá de sus límites operacionales y perdió el control sobre este. Como resultado, la aeronave entró en pérdida, golpeó el suelo y quedó destruida y envuelta en llamas. El choque fue grabado, y el video fue mostrado en repetidas ocasiones por los informativos de todos los Estados Unidos. (es)
- Le 24 juin 1994, un Boeing B-52 Stratofortress baptisé Czar 52, s'écrase au cours d'un vol d'entraînement en vue d'une démonstration sur la base de Fairchild, entraînant la mort des quatre membres d'équipage. L'accident s'est produit car le commandant de bord, Bud Holland, a piloté l'avion hors de ses limites opérationnelles et en a perdu le contrôle. Il en résulta un décrochage et la destruction de l'appareil par écrasement au sol. L'accident fut filmé et les images furent largement diffusées lors des journaux télévisés à travers les États-Unis. (fr)
- Op vrijdag 24 juni 1994 stortte een Boeing B-52 Stratofortress van de US Air Force neer bij de Fairchild Air Force Base in de omgeving van Spokane, Washington, Verenigde Staten, nadat de piloot, luitenant-kolonel Arthur Holland, limieten had overschreden en de controle verloor. Het vliegtuig raakte overtrokken, viel omlaag en explodeerde waarbij de vier bemanningsleden werden gedood. De crash was vastgelegd op video en werd over de hele wereld op televisie vertoond. (nl)
- Katastrofa B-52 na lotnisku Bazy Sił Powietrznych Fairchild – katastrofa lotnicza, która wydarzyła się 24 czerwca 1994 roku. W zderzeniu z ziemią należącego do USAF bombowca strategicznego B-52H zginęła cała czteroosobowa załoga wykonująca lot treningowy. Podczas feralnego lotu pierwszym pilotem maszyny o kodzie wywoławczym Czar 52, stacjonującej w był podpułkownik , który w czasie wykonywania bardzo głębokiego zakrętu przekroczył graniczne parametry lotu, doprowadzając do przeciągnięcia i utraty sterowności. Ze względu na bardzo niski pułap wykonywanej ewolucji niemożliwe było odzyskanie panowania nad maszyną i w konsekwencji nastąpiło zderzenie z ziemią. Zdarzenie zostało utrwalone na taśmie filmowej i było wielokrotnie prezentowane przez środki masowego przekazu. (pl)
|
| rdfs:label
|
- تحطم طائرة بوينغ بي-52 في قاعدة فيرتشايلد الجوية (ar)
- Havárie bombardéru B-52 na Fairchildově letecké základně (cs)
- B-52-Absturz auf der Fairchild Air Force Base (de)
- 1994 Fairchild Air Force Base B-52 crash (en)
- Accidente del B-52 en la Base Aérea de Fairchild (es)
- Accident sur la base de Fairchild en 1994 (fr)
- 1994年のフェアチャイルド空軍基地でのB-52機の墜落事故 (ja)
- B-52-crash bij Fairchild Air Force Base (nl)
- Katastrofa B-52 w bazie Fairchild (pl)
- Acidente aéreo da base de Fairchild (pt)
- Катастрофа B-52 на авиабазе Фэйрчайлд (ru)
- Катастрофа B-52 на авіабазі Фейрчайлд (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-117.65049743652 47.610500335693)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
