| dbo:abstract
|
- Die NFL-Saison 1952 war die 33. Saison der National Football League (NFL). Als Sieger aus dieser Saison gingen die Detroit Lions hervor. Erstmals spielte in dieser Saison kein Team primär aus der Single-Wing Formation, nachdem die Pittsburgh Steelers sie als letztes Team gegen die T-Formation austauschten. Vor der Saison hatte die NFL das Franchise der New York Yanks zurückgekauft und das Franchiserecht später an eine Gruppe aus Dallas verkauft. Diese gründeten die Dallas Texans, verkauften diese nach schlechten Ergebnissen jedoch Mitte der Saison wieder zurück an die NFL. Diese führten sie für die letzten fünf Spiele als reines Auswärtsteam weiter, ehe sie es nach der Saison auflösten. Es war die letzte gescheiterte Mannschaft in der Geschichte der NFL. (de)
- The 1952 NFL season was the 33rd regular season of the National Football League. Prior to the season, the legacy of the Dayton Triangles, the final remaining Ohio League member and the franchise then known as the New York Yanks owner Ted Collins sold his team back to the NFL. A few days later, a new team was then awarded to an ownership group in Dallas, Texas, after it purchased the assets of the Yanks. However, the new Dallas Texans went 1–11, and were sold back to the league midway through the season. For the team's last five games, the league operated the Texans as a road team, with the franchise "returning to its roots" as a traveling team just as they were in the 1920s when they were known as the Dayton Triangles, with them becoming the final traveling team to date in NFL history, using Hershey, Pennsylvania, as a home base. One of their final two "home" games were held at the Rubber Bowl in Akron, Ohio, the other one played at the opposing team's (Detroit) stadium. After the season ended, the league considers the Texans to have folded, however all of the Triangles-Texans players and assets were awarded to Carroll Rosenbloom for the following year, becoming the new Baltimore Colts, keeping the blue and white color scheme, and the assets of the franchise ultimately never missing a season in some form. This left Dallas without a professional football franchise until the births of the Dallas Cowboys and the AFL version of the Dallas Texans in 1960. The Detroit Lions defeated the Cleveland Browns in the NFL Championship Game. This was the last NFL season prior to the introduction of regular season overtime in 1974 that there were no ties in the regular season. (en)
- La Temporada 1952 de la NFL fue la 33.ª en la historia de la NFL. Antes de la temporada, el dueño de losNew York Yanks, vendió su equipo de vuelta a la NFL. Unos días más tarde, entonces se le asignan un nuevo equipo a ungrupo cuaya propiedad estaba en Dallas, Texas, después de que comprara los activos de los Yankees. Sin embargo, los nuevos Dallas Texans tuvieron una marca de 1-11, y se vendió de nuevo a mitad de temporada. Susúltimos cinco partidos, la liga operó a los tejanos como un equipo de carretera, utilizando Hershey, Pennsylvania como base de operaciones.Uno de sus últimos dos partidos "en casa" se llevó a cabo en el en Akron, Ohio, el otro fue jugado en el estadio delequipo contrario (Detroit). Después de que terminó la temporada, la liga hizo desaparecer a los tejanos, la última vez que un equipo de la NFLno surgió. Esto dejó a Dallas sin una franquicia de fútbol profesional, hasta el nacimiento de los Dallas Cowboys y la versión de la AFLde los Dallas Texans en 1960. La temporada finalizó el 28 de diciembre cuando los Detroit Lions vencieron a los Cleveland Browns 17-17 por el juego de campeonatode la NFL. (es)
- La saison 1952 de la NFL est la 33e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Lions de Détroit. (fr)
- La stagione NFL 1952 fu la 33ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato si disputò il 28 dicembre 1952 al Stadium di Cleveland, in Ohio e vide la vittoria dei Detroit Lions sui Cleveland Browns per 17 a 7. La stagione iniziò il 28 settembre 1952 e si concluse con il che si tenne il 10 gennaio al Los Angeles Memorial Coliseum. La stagione fu l'ultima disputata con le Conference denominate American e National. Inoltre, prima dell'inizio della stagione, il proprietario dei New York Yanks Ted Collins rivendette i diritti della franchigia alla NFL. Qualche settimana dopo tali diritti vennero acquistati ad un gruppo di Dallas che fondò così la squadra dei Dallas Texans. I diritti di tale squadra però vennero riceduti di nuovo alla lega a metà stagione e, dopo aver concluso con solo una vittoria e 11 sconfitte, la squadra venne ritirata. Questo fu anche l'ultimo ritiro di una franchigia NFL. (it)
- 1952年のNFLは、NFLの33年目のシーズンである。 シーズン前、ニューヨーク・ヤンクスがリーグに売却された。数日後、ヤンクスの保有財産を購入したテキサス州ダラスのグループに新しいチームの所有が認められた。しかし、新チームのダラス・テキサンズはシーズン途中にリーグへ再び売却され、シーズン終了後、解散した。これにより、1960年にNFLでダラス・カウボーイズ、AFLでダラス・テキサンズ（現チーフス）が誕生するまで、ダラスはプロフットボールチームを失うことになった。 NFLチャンピオンシップで、デトロイト・ライオンズが、クリーブランド・ブラウンズを17対7で破り、NFLチャンピオンに輝いた。 (ja)
- A Temporada de 1952 da NFL foi a 33ª temporada regular da National Football League. Antes da temporada, o proprietário do , Ted Collins, resolveu vender os direitos de sua franquia novamente a liga por US$100,000, após uma temporada de 1951 com dificuldades, registrando uma vitória, nove derrotas e dois empates. Na partida final da equipe em 1951, apenas 6,658 fãs compareceram no Yankee Stadium na derrota por 27 a 17 para o New York Giants. Após, a venda, dois irmãos milionários do Texas resolveram comprar os direitos da franquia dos , renomeando à Dallas Texans. Após uma temporada acirrada entre Los Angeles Rams e Detroit Lions pelo título da National Conference, eles acabaram terminando empatados na primeira colocação, precisando assim, de uma partida de playoffs para desempatar e consagrar o campeão da conferência que enfrentaria o já classificado Cleveland Browns, que, pela terceira vez consecutiva classificou-se à final da liga, em seus três primeiros anos na NFL. Na partida desempate - divisional round - em 21 de Dezembro de 1952, no , em Detroit, Michigan, o Detroit Lions venceu por 31 a 21 para 47,645 pessoas, classificando-se a final, contra o Browns, que ocorreu em 28 de Dezembro de 1952 no Cleveland Municipal Stadium em Cleveland, Ohio para um total de 50,934. Fora de casa, o Lions venceu novamente, por 17 a 7, consagrando-se campeão da NFL em 1952, pela segunda vez na história da franquia, a primeira havia sido em 1935. (pt)
- НФЛ в сезоне 1952 — стал 33-м сезоном Национальной футбольной лиги. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die NFL-Saison 1952 war die 33. Saison der National Football League (NFL). Als Sieger aus dieser Saison gingen die Detroit Lions hervor. Erstmals spielte in dieser Saison kein Team primär aus der Single-Wing Formation, nachdem die Pittsburgh Steelers sie als letztes Team gegen die T-Formation austauschten. Vor der Saison hatte die NFL das Franchise der New York Yanks zurückgekauft und das Franchiserecht später an eine Gruppe aus Dallas verkauft. Diese gründeten die Dallas Texans, verkauften diese nach schlechten Ergebnissen jedoch Mitte der Saison wieder zurück an die NFL. Diese führten sie für die letzten fünf Spiele als reines Auswärtsteam weiter, ehe sie es nach der Saison auflösten. Es war die letzte gescheiterte Mannschaft in der Geschichte der NFL. (de)
- La saison 1952 de la NFL est la 33e saison de la National Football League. Elle voit le sacre des Lions de Détroit. (fr)
- 1952年のNFLは、NFLの33年目のシーズンである。 シーズン前、ニューヨーク・ヤンクスがリーグに売却された。数日後、ヤンクスの保有財産を購入したテキサス州ダラスのグループに新しいチームの所有が認められた。しかし、新チームのダラス・テキサンズはシーズン途中にリーグへ再び売却され、シーズン終了後、解散した。これにより、1960年にNFLでダラス・カウボーイズ、AFLでダラス・テキサンズ（現チーフス）が誕生するまで、ダラスはプロフットボールチームを失うことになった。 NFLチャンピオンシップで、デトロイト・ライオンズが、クリーブランド・ブラウンズを17対7で破り、NFLチャンピオンに輝いた。 (ja)
- НФЛ в сезоне 1952 — стал 33-м сезоном Национальной футбольной лиги. (ru)
- The 1952 NFL season was the 33rd regular season of the National Football League. Prior to the season, the legacy of the Dayton Triangles, the final remaining Ohio League member and the franchise then known as the New York Yanks owner Ted Collins sold his team back to the NFL. A few days later, a new team was then awarded to an ownership group in Dallas, Texas, after it purchased the assets of the Yanks. The Detroit Lions defeated the Cleveland Browns in the NFL Championship Game. (en)
- La Temporada 1952 de la NFL fue la 33.ª en la historia de la NFL. Antes de la temporada, el dueño de losNew York Yanks, vendió su equipo de vuelta a la NFL. Unos días más tarde, entonces se le asignan un nuevo equipo a ungrupo cuaya propiedad estaba en Dallas, Texas, después de que comprara los activos de los Yankees. La temporada finalizó el 28 de diciembre cuando los Detroit Lions vencieron a los Cleveland Browns 17-17 por el juego de campeonatode la NFL. (es)
- La stagione NFL 1952 fu la 33ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La finale del campionato si disputò il 28 dicembre 1952 al Stadium di Cleveland, in Ohio e vide la vittoria dei Detroit Lions sui Cleveland Browns per 17 a 7. La stagione iniziò il 28 settembre 1952 e si concluse con il che si tenne il 10 gennaio al Los Angeles Memorial Coliseum. (it)
- A Temporada de 1952 da NFL foi a 33ª temporada regular da National Football League. Antes da temporada, o proprietário do , Ted Collins, resolveu vender os direitos de sua franquia novamente a liga por US$100,000, após uma temporada de 1951 com dificuldades, registrando uma vitória, nove derrotas e dois empates. Na partida final da equipe em 1951, apenas 6,658 fãs compareceram no Yankee Stadium na derrota por 27 a 17 para o New York Giants. Após, a venda, dois irmãos milionários do Texas resolveram comprar os direitos da franquia dos , renomeando à Dallas Texans. (pt)
|
