| dbo:abstract
|
- Plošná jasnost určuje jasnost určené velikosti plochy rozsáhlého astronomického objektu, jako například galaxie, hvězdokupy nebo mlhoviny. Související astronomickou jednotkou je zdánlivá magnituda. (cs)
- La lluentor o brillantor superficial és un concepte utilitzat en astronomia per descriure la lluentor aparent d'objectes astronòmics extensos, com galàxies o nebuloses. Generalment la magnitud aparent d'un objecte indica la seva lluminositat en conjunt. Si, per exemple, una galàxia té magnitud 12,5, vol dir que es veu la mateixa quantitat total de llum de la galàxia la que es veuria en una estrella de la mateixa magnitud. No obstant això, mentre que les estrelles són tan petites que es poden considerar un punt en la part major de les observacions, una galàxia o nebulosa pot estendre's per diversos segons d'arc (segons d'arc) o minuts d'arc. És per això que amb la mateixa magnitud una galàxia és més difícil d'observar que una estrella, ja que la lluentor de la galàxia es distribueix en una àrea més gran. La lluentor superficial indica la facilitat d'observació d'un objecte. (ca)
- في علم الفلك، سطوع السطح هو مقياس السطوع الظاهري أو كثافة التدفق الطيفي لكل وحدة مساحة زاوية لجسم فلكي ممتد مكانيا ويشغل حيزا في الفضاء مثل: النجوم أو مجرة أو سديم، أو مذنب وحتى خلفية السماء ليلا. يعتمد سطوع سطح الجسم على كثافة سطوع سطحه، أي أن سطوعه ينبعث في كل وحدة مساحة سطحية. وبما أن المسافة في السماء تقاس كمسافة زاوية، بالدرجات والدقائق والثواني القوسية، تقاس المساحة في السماء كمساحة زاوية؛ على سبيل المثال، بالدرجات المربعة أو الثواني القوسية المربعة. وفي علم الفلك البصري وعلم فلك الأشعة تحت الحمراء، غالبا ما يدرج سطوع السطح على مقياس القدر الفلكي بمقادير لكل ثانية قوسية مربعة في نطاق مرشح فلكي معين أو نظام ضوئي.ويسمى قياس سطوع السطح للأجرام السماوية القياس الضوئي السطحي. (ar)
- Die Flächenhelligkeit ist eine Leuchtdichte. Sie wird in der Astronomie benutzt, um die Helligkeit von astronomischen Objekten mit großer Flächenausdehnung wie Kometen, Nebel oder Galaxien zu erfassen. (de)
- Surfaca heleco estas koncepto uzata en astronomio kiam oni priskribas etenditajn astrajn objektojn, kiel ekzemple galaksioj kaj nebulozoj. (eo)
- El brillo superficial es un concepto utilizado en astronomía para describir el brillo aparente de objetos astronómicos extensos (a diferencia de las estrellas, que aparecen como un punto), como galaxias y nebulosas. (es)
- In astronomy, surface brightness (SB) quantifies the apparent brightness or flux density per unit angular area of a spatially extended object such as a galaxy or nebula, or of the night sky background. An object's surface brightness depends on its surface luminosity density, i.e., its luminosity emitted per unit surface area. In visible and infrared astronomy, surface brightness is often quoted on a magnitude scale, in magnitudes per square arcsecond (MPSAS) in a particular filter band or photometric system. Measurement of the surface brightnesses of celestial objects is called surface photometry. (en)
- En astronomie, la brillance de surface d'un corps céleste étendu comme une galaxie désigne la densité de flux reçue par unité d'angle solide. Elle est souvent mesurée en magnitude par seconde d'arc au carré (mag/as2). Certains auteurs donnent aussi cette mesure en employant la minute d'arc. Les unités de la brillance de surface sont alors (mag/am2) La mesure de la brillance de surface dans les longueurs d'onde visible, ou dans l'infrarouge, est la photométrie. Le fond du ciel désigne la brillance de surface du ciel. (fr)
- 은하, 성단, 성운과 같은 거대한 천체의 전반적인 밝기는 천체의 총 등급(total magnitude, Intergrated magnitude), 총 실시등급(Intergrated visual magnitude)에 의해 측정될 수 있다. 이것과 연관된 개념이 거대한 천체의 규격화된 크기(standard-size) 당 밝기로 명시 되는 표면밝기(Surface brightness)이다. (ko)
- 表面輝度(surface brightness) とは、天文学で、銀河や星雲などの広がりを持った天体の明るさを表すために用いられる概念である。 (ja)
- La luminosità superficiale è una grandezza fisica impiegata in astronomia per indicare la luminosità degli oggetti astronomici estesi (a differenza delle stelle che appaiono puntiformi), come galassie e nebulose. Generalmente la magnitudine apparente di un oggetto astronomico indica la sua luminosità complessiva. Se per esempio una galassia è indicata come avente una magnitudine pari a 12,5, significa che, quando si guarda la galassia, il totale della luce che percepiamo equivale a quella di una stella di magnitudine 12,5. Tuttavia le stelle appaiono solitamente puntiformi, quindi tutta la loro luce è concentrata in un punto; invece in oggetti più estesi la luce è distribuita su un'area maggiore, di parecchi arcosecondi o perfino minuti d'arco. Ne consegue che, a parità di magnitudine, la galassia apparirà più debole e difficile da osservare, rispetto alla stella. Quindi la luminosità superficiale di un oggetto indica quanto l'oggetto è effettivamente osservabile. (it)
- Em astronomia, o brilho superficial quantifica o brilho aparente ou densidade de fluxo por unidade de área angular de um objeto estendido espacialmente, como uma galáxia ou uma nebulosa, ou como o fundo de um céu noturno. O brilho superficial de um objeto depende de sua densidade de luminosidade superficial, isto é, da luminosidade emitida por unidade de área da sua superfície. Na astronomia visível e infravermelha, o brilho superficial é frequentemente apresentado em uma escala de magnitude, em magnitudes por segundo de arco quadrado em um filtro de banda ou sistema fotométrico particular. A medição do brilho superficial de objetos celestes é chamada fotometria superficial. (pt)
- 面亮度亦稱表面亮度（Surface brightness），是指擴展的物體表面一塊標準尺寸的亮度。這是一個相關的概念，一個擴展開的天體，像是星系、星團或星雲，可以通過測量其總星等、集成星等、集成視星等的整體亮度來導出面亮度。 (zh)
- Поверхностная яркость или видимая поверхностная яркость объекта (интенсивность) — энергия, излучаемая объектом в единицу времени внутри единичного телесного угла элементом поверхности, проекция которого на перпендикулярную выбранному направлению плоскость имеет единичную площадь. Термин применяется в поверхностной фотометрии — области астрономии, связанной с измерением распределения яркости по поверхности протяженных объектов. Важным свойством данной величины является то, что она характеризует сам источник, и никак не связана со свойствами и расположением приёмника, в частности, не зависит от расстояния до объекта. (ru)
- Яскравість поверхні чи Видима поверхнева яскравість об'єкта — потік світла від космічного об'єкта (зірки) в розрахунку на одиницю площі його поверхні, що приходить з одиниці просторового кута. Не залежить від відстані до об'єкта. Зазвичай приводиться в абсолютній зоряній величині на квадратну дугову секунду. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Plošná jasnost určuje jasnost určené velikosti plochy rozsáhlého astronomického objektu, jako například galaxie, hvězdokupy nebo mlhoviny. Související astronomickou jednotkou je zdánlivá magnituda. (cs)
- في علم الفلك، سطوع السطح هو مقياس السطوع الظاهري أو كثافة التدفق الطيفي لكل وحدة مساحة زاوية لجسم فلكي ممتد مكانيا ويشغل حيزا في الفضاء مثل: النجوم أو مجرة أو سديم، أو مذنب وحتى خلفية السماء ليلا. يعتمد سطوع سطح الجسم على كثافة سطوع سطحه، أي أن سطوعه ينبعث في كل وحدة مساحة سطحية. وبما أن المسافة في السماء تقاس كمسافة زاوية، بالدرجات والدقائق والثواني القوسية، تقاس المساحة في السماء كمساحة زاوية؛ على سبيل المثال، بالدرجات المربعة أو الثواني القوسية المربعة. وفي علم الفلك البصري وعلم فلك الأشعة تحت الحمراء، غالبا ما يدرج سطوع السطح على مقياس القدر الفلكي بمقادير لكل ثانية قوسية مربعة في نطاق مرشح فلكي معين أو نظام ضوئي.ويسمى قياس سطوع السطح للأجرام السماوية القياس الضوئي السطحي. (ar)
- Die Flächenhelligkeit ist eine Leuchtdichte. Sie wird in der Astronomie benutzt, um die Helligkeit von astronomischen Objekten mit großer Flächenausdehnung wie Kometen, Nebel oder Galaxien zu erfassen. (de)
- Surfaca heleco estas koncepto uzata en astronomio kiam oni priskribas etenditajn astrajn objektojn, kiel ekzemple galaksioj kaj nebulozoj. (eo)
- El brillo superficial es un concepto utilizado en astronomía para describir el brillo aparente de objetos astronómicos extensos (a diferencia de las estrellas, que aparecen como un punto), como galaxias y nebulosas. (es)
- En astronomie, la brillance de surface d'un corps céleste étendu comme une galaxie désigne la densité de flux reçue par unité d'angle solide. Elle est souvent mesurée en magnitude par seconde d'arc au carré (mag/as2). Certains auteurs donnent aussi cette mesure en employant la minute d'arc. Les unités de la brillance de surface sont alors (mag/am2) La mesure de la brillance de surface dans les longueurs d'onde visible, ou dans l'infrarouge, est la photométrie. Le fond du ciel désigne la brillance de surface du ciel. (fr)
- 은하, 성단, 성운과 같은 거대한 천체의 전반적인 밝기는 천체의 총 등급(total magnitude, Intergrated magnitude), 총 실시등급(Intergrated visual magnitude)에 의해 측정될 수 있다. 이것과 연관된 개념이 거대한 천체의 규격화된 크기(standard-size) 당 밝기로 명시 되는 표면밝기(Surface brightness)이다. (ko)
- 表面輝度(surface brightness) とは、天文学で、銀河や星雲などの広がりを持った天体の明るさを表すために用いられる概念である。 (ja)
- 面亮度亦稱表面亮度（Surface brightness），是指擴展的物體表面一塊標準尺寸的亮度。這是一個相關的概念，一個擴展開的天體，像是星系、星團或星雲，可以通過測量其總星等、集成星等、集成視星等的整體亮度來導出面亮度。 (zh)
- Яскравість поверхні чи Видима поверхнева яскравість об'єкта — потік світла від космічного об'єкта (зірки) в розрахунку на одиницю площі його поверхні, що приходить з одиниці просторового кута. Не залежить від відстані до об'єкта. Зазвичай приводиться в абсолютній зоряній величині на квадратну дугову секунду. (uk)
- La lluentor o brillantor superficial és un concepte utilitzat en astronomia per descriure la lluentor aparent d'objectes astronòmics extensos, com galàxies o nebuloses. Generalment la magnitud aparent d'un objecte indica la seva lluminositat en conjunt. Si, per exemple, una galàxia té magnitud 12,5, vol dir que es veu la mateixa quantitat total de llum de la galàxia la que es veuria en una estrella de la mateixa magnitud. No obstant això, mentre que les estrelles són tan petites que es poden considerar un punt en la part major de les observacions, una galàxia o nebulosa pot estendre's per diversos segons d'arc (segons d'arc) o minuts d'arc. És per això que amb la mateixa magnitud una galàxia és més difícil d'observar que una estrella, ja que la lluentor de la galàxia es distribueix en una (ca)
- In astronomy, surface brightness (SB) quantifies the apparent brightness or flux density per unit angular area of a spatially extended object such as a galaxy or nebula, or of the night sky background. An object's surface brightness depends on its surface luminosity density, i.e., its luminosity emitted per unit surface area. In visible and infrared astronomy, surface brightness is often quoted on a magnitude scale, in magnitudes per square arcsecond (MPSAS) in a particular filter band or photometric system. (en)
- La luminosità superficiale è una grandezza fisica impiegata in astronomia per indicare la luminosità degli oggetti astronomici estesi (a differenza delle stelle che appaiono puntiformi), come galassie e nebulose. (it)
- Em astronomia, o brilho superficial quantifica o brilho aparente ou densidade de fluxo por unidade de área angular de um objeto estendido espacialmente, como uma galáxia ou uma nebulosa, ou como o fundo de um céu noturno. O brilho superficial de um objeto depende de sua densidade de luminosidade superficial, isto é, da luminosidade emitida por unidade de área da sua superfície. Na astronomia visível e infravermelha, o brilho superficial é frequentemente apresentado em uma escala de magnitude, em magnitudes por segundo de arco quadrado em um filtro de banda ou sistema fotométrico particular. (pt)
- Поверхностная яркость или видимая поверхностная яркость объекта (интенсивность) — энергия, излучаемая объектом в единицу времени внутри единичного телесного угла элементом поверхности, проекция которого на перпендикулярную выбранному направлению плоскость имеет единичную площадь. Термин применяется в поверхностной фотометрии — области астрономии, связанной с измерением распределения яркости по поверхности протяженных объектов. (ru)
|
