| dbo:abstract
|
- Dino Sani (23 de maig de 1932) és un exfutbolista brasiler. (ca)
- Dino Sani (* 23. květen 1932, São Paulo) je bývalý brazilský fotbalista. Nastupoval především na postu záložníka. S brazilskou fotbalovou reprezentací vyhrál mistrovství světa roku 1958, na závěrečném turnaji nastoupil ke dvěma zápasům Brazilců. V roce 1957 a 1959 získal stříbrnou medaili na Mistrovství Jižní Ameriky. Brazílii reprezentoval v 15 zápasech, ve kterých dal jeden gól. S AC Milán vyhrál Pohár mistrů evropských zemí 1962/63. S Milánem se stal mistrem Itálie (1961/62). V Miláně strávil tři sezóny, jednu hrál v Argentině, v dresu Boca Juniors. V Brazílii hrál na nejvyšší úrovni za Palmeiras, São Paulo FC a Corinthians. (cs)
- دينو ساني (Dino Sani) ، من مواليد 23 مايو 1932 في البرازيل ، بدأ مسيرته الكروية مع ناديبالميراس البرازيلي ثم انتقل بعدها إلى نادي ساوباولو و لعب لمدة خمس مواسم . و في سنة 1961 ، لعب لنادي بوكا جونيور لمدة موسم واحد قبل أن ينتقل إلى إيه سي ميلان ، و قد ساعد الفريق على الفوز ب دوري أبطال أوروبا في سنة 1962 ، و قد لعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم و فاز معهم بـكأس العالم لكرة القدم 1958 . (ar)
- Dino Sani (* 23. Mai 1932 in São Paulo) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler und -trainer. Er spielte im Mittelfeld. Sein größter Erfolg war der Gewinn der Fußball-Weltmeisterschaft 1958. (de)
- Dino Sani (Brazilian Portuguese: [ˈdʒĩnu ˈsɐ̃ni]; Italian: [ˈdiːno ˈsaːni]; born 23 May 1932) is a Brazilian former footballer and coach. Sani was an experienced playmaking central midfielder with goalscoring prowess, and a "team player", who was well known for his ball skills, technique, accurate passing, creativity, and close control. Although he was not gifted with notable pace or athleticism, his positioning, keen tactical intelligence, outstanding vision, and his adeptness at long balls, in particular, made him a capable assist provider throughout his career. (en)
- Dino Sani (São Paulo, 23 de mayo de 1932) es un exfutbolista y entrenador brasileño. Se desempeñaba en el puesto de mediocampista. Con sus robos de balones y sus pases precisos, fue uno de los más grandes centrocampistas defensivos de la historia de São Paulo y Milán . Se destacó por su habilidad con el balón en los pies, técnica, inteligencia en los pases y creatividad en la preparación de jugadas. (es)
- Dino Sani, né le 23 mai 1932 à São Paulo, est un footballeur international brésilien évoluant au poste de milieu offensif et un entraîneur de football. (fr)
- ジノ・サニ（Dino Sani, 1932年5月23日 - ）は、ブラジル出身のサッカー選手及びサッカー指導者。 (ja)
- Dino Sani (San Paolo, 23 maggio 1932) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano nel ruolo di centrocampista. (it)
- Dino Sani (ur. 23 maja 1932 w São Paulo), brazylijski piłkarz, pomocnik. Mistrz świata z roku 1958. W ojczyźnie grał m.in. w São Paulo FC. Podczas MŚ 58 wystąpił w dwóch meczach reprezentacji Brazylii, później zastąpił go Zito. Po finałach został piłkarzem Boca Juniors. W 1961 odszedł do Milanu i barw mediolańskiego klubu bronił przez trzy sezony. W 1962 wywalczył scudetto, a rok później znalazł się w składzie zdobywców Pucharu Europy. Po powrocie do Brazylii grał w Corinthians Paulista. Pracował jako trener, m.in. w Boca. (pl)
- Dino Sani (São Paulo, 23 de maio de 1932) é um ex-treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como volante. Com suas roubadas de bolas e seus passes precisos, foi um dos maiores volantes da história do São Paulo e do Milan. Era conhecido por sua habilidade com a bola no pé, pela técnica, inteligência nos passes e a criatividade na armação das jogadas. (pt)
- 甸奴·辛尼（葡萄牙語：Dino Sani，1932年5月23日－）是一名前意大利裔巴西足球運動員，司職中場，他是協助巴西奪得1958年世界盃冠軍的主要功臣之一。甸奴·辛尼是一名具有個人能力出眾、進球能力強的中場球員，以球技、技術、準確傳球、創造力和近距離控球而聞名，效力意大利AC米蘭時以廣闊的視野以及長傳球能力使他成為當時歐洲出色的助攻手。 (zh)
- Ди́но Са́ни (порт. Dino Sani; 23 мая 1932, Сан-Паулу) — известный бразильский футболист и тренер. Выступал за сборную Бразилии, с которой стал чемпионом мира 1958 года. (ru)
- Діно Сані (порт. Dino Sani, нар. 23 травня 1932, Сан-Паулу) — бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Сан-Паулу» та «Мілан», а також національну збірну Бразилії. Переможець Ліги Пауліста. Чемпіон Італії. Володар Кубка чемпіонів УЄФА. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Dino Sani (23 de maig de 1932) és un exfutbolista brasiler. (ca)
- دينو ساني (Dino Sani) ، من مواليد 23 مايو 1932 في البرازيل ، بدأ مسيرته الكروية مع ناديبالميراس البرازيلي ثم انتقل بعدها إلى نادي ساوباولو و لعب لمدة خمس مواسم . و في سنة 1961 ، لعب لنادي بوكا جونيور لمدة موسم واحد قبل أن ينتقل إلى إيه سي ميلان ، و قد ساعد الفريق على الفوز ب دوري أبطال أوروبا في سنة 1962 ، و قد لعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم و فاز معهم بـكأس العالم لكرة القدم 1958 . (ar)
- Dino Sani (* 23. Mai 1932 in São Paulo) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler und -trainer. Er spielte im Mittelfeld. Sein größter Erfolg war der Gewinn der Fußball-Weltmeisterschaft 1958. (de)
- Dino Sani (Brazilian Portuguese: [ˈdʒĩnu ˈsɐ̃ni]; Italian: [ˈdiːno ˈsaːni]; born 23 May 1932) is a Brazilian former footballer and coach. Sani was an experienced playmaking central midfielder with goalscoring prowess, and a "team player", who was well known for his ball skills, technique, accurate passing, creativity, and close control. Although he was not gifted with notable pace or athleticism, his positioning, keen tactical intelligence, outstanding vision, and his adeptness at long balls, in particular, made him a capable assist provider throughout his career. (en)
- Dino Sani (São Paulo, 23 de mayo de 1932) es un exfutbolista y entrenador brasileño. Se desempeñaba en el puesto de mediocampista. Con sus robos de balones y sus pases precisos, fue uno de los más grandes centrocampistas defensivos de la historia de São Paulo y Milán . Se destacó por su habilidad con el balón en los pies, técnica, inteligencia en los pases y creatividad en la preparación de jugadas. (es)
- Dino Sani, né le 23 mai 1932 à São Paulo, est un footballeur international brésilien évoluant au poste de milieu offensif et un entraîneur de football. (fr)
- ジノ・サニ（Dino Sani, 1932年5月23日 - ）は、ブラジル出身のサッカー選手及びサッカー指導者。 (ja)
- Dino Sani (San Paolo, 23 maggio 1932) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano nel ruolo di centrocampista. (it)
- Dino Sani (ur. 23 maja 1932 w São Paulo), brazylijski piłkarz, pomocnik. Mistrz świata z roku 1958. W ojczyźnie grał m.in. w São Paulo FC. Podczas MŚ 58 wystąpił w dwóch meczach reprezentacji Brazylii, później zastąpił go Zito. Po finałach został piłkarzem Boca Juniors. W 1961 odszedł do Milanu i barw mediolańskiego klubu bronił przez trzy sezony. W 1962 wywalczył scudetto, a rok później znalazł się w składzie zdobywców Pucharu Europy. Po powrocie do Brazylii grał w Corinthians Paulista. Pracował jako trener, m.in. w Boca. (pl)
- Dino Sani (São Paulo, 23 de maio de 1932) é um ex-treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como volante. Com suas roubadas de bolas e seus passes precisos, foi um dos maiores volantes da história do São Paulo e do Milan. Era conhecido por sua habilidade com a bola no pé, pela técnica, inteligência nos passes e a criatividade na armação das jogadas. (pt)
- 甸奴·辛尼（葡萄牙語：Dino Sani，1932年5月23日－）是一名前意大利裔巴西足球運動員，司職中場，他是協助巴西奪得1958年世界盃冠軍的主要功臣之一。甸奴·辛尼是一名具有個人能力出眾、進球能力強的中場球員，以球技、技術、準確傳球、創造力和近距離控球而聞名，效力意大利AC米蘭時以廣闊的視野以及長傳球能力使他成為當時歐洲出色的助攻手。 (zh)
- Ди́но Са́ни (порт. Dino Sani; 23 мая 1932, Сан-Паулу) — известный бразильский футболист и тренер. Выступал за сборную Бразилии, с которой стал чемпионом мира 1958 года. (ru)
- Діно Сані (порт. Dino Sani, нар. 23 травня 1932, Сан-Паулу) — бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Сан-Паулу» та «Мілан», а також національну збірну Бразилії. Переможець Ліги Пауліста. Чемпіон Італії. Володар Кубка чемпіонів УЄФА. (uk)
- Dino Sani (* 23. květen 1932, São Paulo) je bývalý brazilský fotbalista. Nastupoval především na postu záložníka. S brazilskou fotbalovou reprezentací vyhrál mistrovství světa roku 1958, na závěrečném turnaji nastoupil ke dvěma zápasům Brazilců. V roce 1957 a 1959 získal stříbrnou medaili na Mistrovství Jižní Ameriky. Brazílii reprezentoval v 15 zápasech, ve kterých dal jeden gól. (cs)
|
