rdfs:comment
| - Begreppet julhandel syftar på den handel och de inköp, som görs i samband med julfirandet. Varuhusen brukar vara julpyntade med jultomtar och granar. Ur flera av varuhusens högtalare strömmar julmusik, vilket lett till klagomål bland många anställda. I vissa städer hålls särskilda julmarknader. (sv)
- Vánoce jsou každoročním vrcholem prodejního období pro většinu maloobchodníků v mnoha zemích po celém světě. Prodej se dramaticky zvýší, protože lidé nakupují dárky, dekorace a zásoby k oslavám. Například v USA „vánoční nákupní sezóna“ začíná již v říjnu. Rozšiřování vánočních prodejů mimo vánoční sezónu je nazýváno Christmas Creep a smyslem takového kroku je zvýšit zisky prodejců. Nicméně jen málo zákazníků touží vidět obchody vánočně ozdobené již v říjnu, třeba i před Halloweenem. Stejně tak je tomu i v ČR, kde se období vánočních prodejů v letech 2009 – 2014 prodloužilo o měsíc. Návštěvníci ovšem na předčasnou vánoční nabídku reagují velmi kriticky. (cs)
- The economics of Christmas are significant because Christmas is typically a high-volume selling season for goods suppliers around the world. Sales increase dramatically as people purchase gifts, decorations, and supplies to celebrate. In the U.S., the "Christmas shopping season" starts as early as October. In Canada, merchants begin advertising campaigns just before Halloween (31 October), and step up their marketing following Remembrance Day on 11 November. In the UK and Ireland, the Christmas shopping season starts from mid November, around the time when high street Christmas lights are turned on. In the United States, it has been calculated that a quarter of all personal spending takes place during the Christmas/holiday shopping season. Figures from the U.S. Census Bureau reveal that ex (en)
- El estudio de la economía de la Navidad es importante porque la Navidad suele ser una temporada alta de ventas para los minoristas en muchas naciones del mundo. Las ventas aumentan drásticamente a medida que la gente compra regalos, decoraciones y suministros para celebrar. (es)
|