This HTML5 document contains 258 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n22http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n12http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n50https://books.google.com/books/about/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n13http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n59https://www.jstor.org/stable/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n17https://books.google.com/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n56http://scc.digital.bkp.nb.rs/document/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n48http://cv.dbpedia.org/resource/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n37https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n40http://lt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
n18https://archive.org/stream/
n28http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Serbo-Bulgarian_War
rdf:type
wikidata:Q1656682 owl:Thing yago:Conflict100958896 dbo:SocietalEvent yago:Abstraction100002137 dbo:MilitaryConflict yago:GroupAction101080366 yago:Event100029378 n22:Event dbo:Event yago:War100973077 schema:Event yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Wikicat19th-centuryConflicts yago:WikicatWarsInvolvingBulgaria yago:PsychologicalFeature100023100 yago:MilitaryAction100952963 yago:Act100030358 dbo:MilitaryPerson
rdfs:label
Servisch-Bulgaarse Oorlog Guerra servo-búlgara de 1885 Srbsko-bulharská válka (1885) 세르비아-불가리아 전쟁 Serbo-Bulgariar Gerra Serbisch-Bulgarischer Krieg Wojna serbsko-bułgarska Serbisk-bulgariska kriget Perang Serbia-Bulgaria الحرب الصربية البلغارية Сербско-болгарская война Guerra serbo-búlgara Guerra serbo-búlgara Guerra serbo-bulgara Serbo-Bulgarian War Сербсько-болгарська війна Guerre serbo-bulgare Σερβοβουλγαρικός Πόλεμος
rdfs:comment
La guerre serbo-bulgare (en serbe cyrillique Српско-бугарски рат et en serbe latin Srpsko-bugarski rat, en bulgare Сръбско-българска война), est un conflit militaire qui a duré du 14 novembre 1885 au 3 mars 1886 entre le Royaume de Serbie et la Principauté de Bulgarie. Serbisk-Bulgariska kriget var ett krig mellan Serbien och Bulgarien 14–28 november 1885. 세르비아-불가리아 전쟁은 1885년 11월 세르비아 왕국과 불가리아 공국 사이에서 벌어진 전쟁이다. 이 전쟁은 오스만 제국으로부터 독립한 발칸반도의 신생 국가들의 갈등이었다. 러시아-튀르크 전쟁 이후에 오스만 제국으로부터 독립한 불가리아와 세르비아는 같은 민족인 남슬라브족에 종교적으로는 같은 정교권이었지만 양국은 발칸반도의 맹주 자리를 놓고 서로 대립하였다. 게다가 국경 지역의 브레자보라는 마을의 소유권을 두고 국경 분쟁까지 벌어지면서 두 나라의 갈등은 더욱 심화되었다. 그러나 문제는 세르비아와 불가리아 국경 지역의 브레자보가 아닌 동루멜리아 지역에서 시작되었다. 본래 동루멜리아 지역은 불가리아가 오스만 제국에서 독립하자 불가리아에 편입되었으나 당시 발칸반도의 정치적 혼란과 러시아의 남하를 경계한 열강들의 반발로 1878년 베를린 회의가 열리게 되었고 이 회의에서 동루멜리아의 영유권은 오스만 제국에게 다시 귀속되었다. الحرب الصربية البلغارية هي الحرب التي اندلعت بين مملكة صربيا وإمارة بلغاريا في 14 نوفمبر (2 نوفمبر حسب التقويم القديم) عام 1885 واستمرت حتى 28 نوفمبر (16 نوفمبر حسب التقويم القديم) من عام 1885. بادرت صربيا بافتعال الحرب لكنها هُزمت على نحو حاسم. طالبت النمسا من بلغاريا أن توقف اجتياحها ونتج عن ذلك هدنة. وُقّعت معاهدة السلام النهائية في 3 مارس (19 فبراير حسب التقويم القديم) من عام 1886 في بوخارست. لم يطرأ تغيير على الحدود القديمة. ونتيجة للحرب، اعترفت القوى الأوروبية بقرار توحيد بلغاريا الذي حدث في 18 سبتمبر (6 سبتمبر حسب التقويم القديم) من عام 1885. Сербсько-болгарська війна — війна між Королівством Сербія та Князівством Болгарія. Розпочалася 14 листопада 1885 і закінчилася 28 листопада того ж року. Заключний мирний договір було підписано 19 лютого 1886 в Бухаресті. Результатом війни стало визнання європейськими державами акту Об'єднання Болгарії. A Guerra servo-búlgara (em búlgaro: Сръбско-българска война, translit. Srabsko-balgarska voyna; em sérvio: Српско-бугарски рат/ Srpsko-bugarski rat) foi uma guerra entre a Sérvia e a Bulgária, que durou de 14 de novembro [Calend. antigo 2 de novembro] até 28 de novembro [Calend. antigo 16 de novembro] de 1885. A guerra revelou a instabilidade do acordo de paz nos Bálcãs imposto pelo Tratado de Berlim de 13 de julho de 1878. Debilitado por esta derrota, o Milan I abdicou em 1889 e deixou o poder a seu filho Alexandre I da Sérvia. La guerra serbo-bulgara (in bulgaro: Сръбско-българска война?, traslitterato: Srăbsko-bălgarska vojna; in serbo: Српско-бугарски рат?, traslitterato: Srpsko-bugarski rat) fu una guerra tra il Regno di Serbia e il Principato di Bulgaria che scoppiò il 14 novembre 1885 e durò fino al 28 novembre dello stesso anno. Il trattato di pace finale fu firmato il 19 febbraio del 1886 a Bucarest. Come risultato della guerra, le potenze europee riconobbero l'unificazione della Bulgaria, il casus belli, che era avvenuta il 6 settembre 1885. The Serbo-Bulgarian War or the Serbian–Bulgarian War (Bulgarian: Сръбско-българска война, Srăbsko-bălgarska voyna, Serbian: Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat) was a war between the Kingdom of Serbia and Principality of Bulgaria that erupted on 14 November [O.S. 2 November] 1885 and lasted until 28 November [O.S. 16 November] 1885. Despite Bulgaria being a vassal state of the Ottoman Empire, the Turks did not intervene in the war. Serbia took the initiative in starting the war but was decisively defeated. Austria demanded Bulgaria stop its invasion, and a truce resulted. Final peace was signed on 3 March [O.S. 19 February] 1886 in Bucharest. The old boundaries were not changed. As a result of the war, European powers acknowledged the act of Unification of Bulgaria which happened on 1 Wojna serbsko-bułgarska – konflikt zbrojny między Serbią a Bułgarią w 1885 roku, spowodowany agresją Serbii na Bułgarię, trwający 14 dni i zakończony klęską Serbii. Po zjednoczeniu Rumelii Wschodniej z Księstwem Bułgarii (6 września 1885 r.) Serbia zaatakowała Bułgarię, obawiając się jej rosnącej siły. La Guerra Serbo-Búlgara (búlgar: Сръбско-българска война Srabsko-bàlgarska voina, serbi Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat) fou una guerra entre el Regne de Sèrbia i el Principat de Bulgària, que va esclatar el 14 de novembre [C.J. 2 de novembre] de 1885 i es perllongà fins al 28 de novembre [C.J. 16 de novembre] de 1885. La pau final es va signar 3 de març [C.J. 19 de febrer] de 1886 a Bucarest. Arran de la guerra, les potències europees van reconèixer l'acta d', que es va produir el 18 de setembre [C.J. 6 de setembre] de 1885. Srbsko-bulharská válka (bulharsky Сръбско-българска война, srbsky Српско-бугарски рат/Srpsko-bugarski rat) byl krátkodobý ozbrojený konflikt mezi srbským královstvím a bulharským knížectvím. Vypukl 14. listopadu 1885 a skončil o čtrnáct dní později rozhodným vítězstvím bulharských vojsk a drtivou porážkou srbských sil. De Servisch-Bulgaarse Oorlog (Bulgaars: Сръбско-българска война, Srabsko-balgarska vojna, Servisch: Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat) was een oorlog tussen het Koninkrijk Servië en het Vorstendom Bulgarije die in november 1885 werd uitgevochten. Het was het begin van een rivaliteit tussen de landen die tot 1945 zou duren. La guerra serbo-búlgara (en búlgaro, Сръбско-българска война, translit. Srabsko-balgarska voyna; en serbio, Српско-бугарски рат/ Srpsko-bugarski rat) fue una guerra entre Serbia y Bulgaria que se inició el 14 noviembre de 1885 y duró hasta el 28 de noviembre del mismo año. Als Serbisch-Bulgarischen Krieg (bulgarisch Сръбско-българска война, serb. Српско-бугарски рат) bezeichnet man den Konflikt zwischen dem Königreich Serbien und dem Fürstentum Bulgarien um die Vorherrschaft auf dem Balkan 1885/1886, der auch im europäischen Mächtesystem tiefgreifende Änderungen nach sich zog. Ο Σερβοβουλγαρικός πόλεμος του 1885 (βουλγαρικά: Сръбско-българска война, σερβικά: Српско-бугарски рат) ήταν ένας πόλεμος μεταξύ της Σερβίας και της Βουλγαρίας, που ξέσπασε στις 14 Νοεμβρίου 1885 και διήρκεσε μέχρι τις 28 Νοεμβρίου 1885. Η λήξη και τελική ειρήνη υπεγράφη στις 3 Μαρτίου του 1886 στο Βουκουρέστι. Ως αποτέλεσμα του πολέμου οι ευρωπαϊκές δυνάμεις αναγνώρισαν την πράξη της ενοποίησης της Βουλγαρίας η οποία συνέβη στις 18 Σεπτεμβρίου 1885. Perang Serbia-Bulgaria (bahasa Serbia: Српско-бугарски рат/Srpsko-bugarski rat, bahasa Bulgaria: Сръбско-българска война/Sr'bsko-bulgarska voina) adalah sebuah konflik yang terjadi antara tanggal 14 November 1885 hingga 3 Maret 1886 antara Kerajaan Serbia dan . Perang itu terjadi akibat ketidakstabilan Balkan meskipun terdapat penyelesaian dalam Kongres Berlin pada tanggal 13 Juli 1878. Perjanjian perdamaian ditandatangani di Bukarest pada tanggal 3 Maret 1886, yang dalam perjanjian itu, tidak boleh ada perubahan yang dilakukan dalam perbatasan Serbia-Bulgaria. Serbo-Bulgariar Gerra (bulgarieraz: Сръбско-българска война, serbieraz: Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat) Serbiako Erresuma eta Bulgariako printzerriaren arteko gerra izan zen, 1885eko azaroaren 14 eta 28 artean iraun zuena. Serbiak gerra hasi zuen baina erabateko porrota jasan zuen. Austriak Bulgariari inbasioa gelditzeko eskatu zionena, su-etena adostu zuten. Ituna 1886ko martxoaren 3an sinatu zuten Bukaresten. Bertan status quo ante bellum mantentzea adostu zuten. Gerraren ondorioz, europar herrialdeek onartu zuten. Сербско-болгарская война — война между Сербией и Болгарией. Боевые действия велись с 2 (14) по 16 (28) ноября 1885 года. Заключительный мирный договор был подписан 3 марта 1886 года в Бухаресте. Итогом войны явилось признание европейскими государствами акта Объединения Болгарии.
rdfs:seeAlso
dbr:Battle_of_Slivnitsa
foaf:name
Serbo-Bulgarian War
foaf:depiction
n12:Monument1885Tran-3.jpg n12:S-b_war_painting_by_Antoni_Piotrowski.jpg n12:Serbo-Bulgarian_War._Counteroffensive_of_the_Bulgarian_Army_(22-27.XI.1885).png n12:StomningPirot.jpg n12:Bulgarian_unification_and_Serbo-Bulgarian_War.png n12:Battle_of_Slivnitsa.jpg n12:Manifest-serbo-bulgarian-war.jpg
dbo:place
dbr:Principality_of_Bulgaria dbr:Kingdom_of_Serbia
dcterms:subject
dbc:Serbo-Bulgarian_War
dbo:wikiPageID
1229392
dbo:wikiPageRevisionID
1108776374
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Plovdiv dbr:East_Rumelia dbr:Kingdom_of_Serbia dbr:Khevenhüller_family dbr:Milan_I n13:Bulgarian_unification_and_Serbo-Bulgarian_War.png dbr:Milojko_Lešjanin dbr:Delyan,_Sofia_Province dbr:Krupp dbr:George_Bernard_Shaw n13:Manifest-serbo-bulgarian-war.jpg dbr:Adoption_of_the_Gregorian_calendar dbr:Jovan_Belimarković n13:Serbo-Bulgarian_War._Counteroffensive_of_the_Bulgarian_Army_(22-27.XI.1885).png dbr:Bulgarian_Crisis_(1885–88) dbr:Bregovo dbr:Principality_of_Bulgaria dbr:Vidin dbr:Danube n13:Battle_of_Slivnitsa.jpg dbr:Incident_at_Petrich dbr:La_Hitte_system dbr:Obrenović_dynasty dbr:Russian_Empire dbr:Balkans dbr:Vassal_state dbc:Serbo-Bulgarian_War dbr:George_F._Kennan dbr:De_Bange dbr:Petar_Topalović dbr:Ottoman_Empire dbr:Visker_Hills dbr:Berlin_Congress dbr:Milan_I_of_Serbia n13:StomningPirot.JPG dbr:Siege_of_Vidin dbr:Niš dbr:Antoni_Piotrowski dbr:Dragoman,_Bulgaria dbr:Timok_Rebellion dbr:Danail_Nikolaev dbr:Eastern_Rumelia dbr:Ihtiman dbr:Alexander_of_Battenberg dbr:Nikola_Pašić dbr:Great_Powers dbr:Mercia_MacDermott dbr:Đura_Horvatović dbr:Battle_of_Slivnitsa dbr:Treaty_of_Bucharest_(1886) dbr:Unification_of_Bulgaria dbr:Arms_and_the_Man dbr:Atanas_Uzunov_(general) dbr:Slivnitsa dbr:Austria-Hungary dbr:Sofia dbr:Timok_River dbr:Bulgarian_unification dbr:A._J._P._Taylor dbr:Pirot dbr:Mauser_Model_1871 n13:Monument1885Tran-3.JPG dbr:Breznik
dbo:wikiPageExternalLink
n17:books%3Fid=EK4ACgAAQBAJ%7Cyear=2000%7Cpublisher=Istorijski n18:mapofeuropebytre04hert n17:books%3Fid=a0jA_LdH6nsC n17:books%3Fid=3J0pAQAAIAAJ%7Cyear=1927%7Cpublisher=Izdava%C4%8Dka n17:books%3Fid=W6gCMwEACAAJ%7Cyear=1956 n17:books%3Fid=2Wc-DWRzoeIC n50:The_Struggle_of_the_Bulgarians_for_Natio.html%3Fid=uFA_AQAAMAAJ n56:NBPI-knjige-077 n56:NBPI-knjige-078 n59:4201653
owl:sameAs
yago-res:Serbo-Bulgarian_War dbpedia-fi:Serbian–Bulgarian_sota dbpedia-cs:Srbsko-bulharská_válka_(1885) dbpedia-sv:Serbisk-bulgariska_kriget dbpedia-ko:세르비아-불가리아_전쟁 dbpedia-bg:Сръбско-българска_война dbpedia-id:Perang_Serbia-Bulgaria dbpedia-ka:სერბეთ-ბულგარეთის_ომი dbpedia-it:Guerra_serbo-bulgara dbpedia-ar:الحرب_الصربية_البلغارية dbpedia-be:Сербска-балгарская_вайна dbpedia-ca:Guerra_serbo-búlgara dbpedia-he:מלחמת_בולגריה–סרביה_(1885) dbpedia-mk:Српско-бугарска_војна n37:4uRsX dbpedia-el:Σερβοβουλγαρικός_Πόλεμος freebase:m.04kc08 n40:Serbijos-Bulgarijos_karas dbpedia-sr:Српско-бугарски_рат_(1885) dbpedia-de:Serbisch-Bulgarischer_Krieg dbpedia-uk:Сербсько-болгарська_війна dbpedia-ms:Perang_Bulgaria-Serbia dbpedia-nl:Servisch-Bulgaarse_Oorlog dbpedia-pt:Guerra_servo-búlgara_de_1885 wikidata:Q740791 dbpedia-pl:Wojna_serbsko-bułgarska n48:Сербипе_Болгари_хушшинчи_вăрçă dbpedia-fr:Guerre_serbo-bulgare dbpedia-tr:Sırp-Bulgar_Savaşı dbpedia-es:Guerra_serbo-búlgara dbpedia-ro:Războiul_sârbo-bulgar dbpedia-hr:Srpsko-bugarski_rat_1885. dbpedia-sh:Srpsko-bugarski_rat_1885. dbpedia-ru:Сербско-болгарская_война dbpedia-eu:Serbo-Bulgariar_Gerra
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Campaignbox_Serbo-Bulgarian_War dbt:Use_dmy_dates dbt:Authority_control dbt:See_also dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Flagcountry dbt:Flagicon dbt:Sfn dbt:OldStyleDate dbt:Infobox_military_conflict dbt:Other_uses dbt:Cite_web dbt:Cite_journal dbt:Cite_book dbt:Wars_and_battles_involving_Serbs dbt:Cite_EB1911 dbt:Citation_needed dbt:PD-icon dbt:Flagdeco
dbo:thumbnail
n12:S-b_war_painting_by_Antoni_Piotrowski.jpg?width=300
dbp:caption
The Bulgarians cross the border, by Antoni Piotrowski
dbp:casualties
4232 550 4570 770
dbp:combatant
Support:
dbp:commander
Alexander I Atanas Uzunov Milan I Danail Nikolaev Petar Topalović Milojko Lešjanin
dbp:conflict
Serbo-Bulgarian War
dbp:date
0001-11-28
dbp:imageSize
300
dbp:partof
the Bulgarian Crisis
dbp:place
Eastern Serbia and Western Bulgaria
dbp:result
Bulgarian victory * Unification of Bulgaria recognized after defeat of Serbia * Bulgaria doubles in territory by annexing East Rumelia from the Ottoman Empire
dbp:strength
60000 50000
dbo:abstract
De Servisch-Bulgaarse Oorlog (Bulgaars: Сръбско-българска война, Srabsko-balgarska vojna, Servisch: Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat) was een oorlog tussen het Koninkrijk Servië en het Vorstendom Bulgarije die in november 1885 werd uitgevochten. Het was het begin van een rivaliteit tussen de landen die tot 1945 zou duren. La Guerra Serbo-Búlgara (búlgar: Сръбско-българска война Srabsko-bàlgarska voina, serbi Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat) fou una guerra entre el Regne de Sèrbia i el Principat de Bulgària, que va esclatar el 14 de novembre [C.J. 2 de novembre] de 1885 i es perllongà fins al 28 de novembre [C.J. 16 de novembre] de 1885. La pau final es va signar 3 de març [C.J. 19 de febrer] de 1886 a Bucarest. Arran de la guerra, les potències europees van reconèixer l'acta d', que es va produir el 18 de setembre [C.J. 6 de setembre] de 1885. Perang Serbia-Bulgaria (bahasa Serbia: Српско-бугарски рат/Srpsko-bugarski rat, bahasa Bulgaria: Сръбско-българска война/Sr'bsko-bulgarska voina) adalah sebuah konflik yang terjadi antara tanggal 14 November 1885 hingga 3 Maret 1886 antara Kerajaan Serbia dan . Perang itu terjadi akibat ketidakstabilan Balkan meskipun terdapat penyelesaian dalam Kongres Berlin pada tanggal 13 Juli 1878. Perjanjian tersebut diselenggarakan atas perbaikan untuk Perjanjian San Stefano 3 bulan sebelumnya. Menurut perjanjian itu, Rumelia Timur berpisah dari Bulgaria dan masuk wilayah Kesultanan Usmaniyah. Pada tanggal 18 September 1885, nasionalis Bulgaria mencoba menyatukan kembali Rumelia ke Bulgaria. Serbia menentang penyatuan tersebut. Menentang opini publik atas kerajaan dan terhadap kebijakan militer, Milan I menyatakan penyatuan wilayah ke Bulgaria dan menerapkan politik luar negeri yang ofensif untuk menyembunyikan konflik dalam negeri Serbia. Ia menyatakan perang terhadap Bulgaria pada tanggal 14 November 1885 dan pasukan Bulgaria menghentikan gerak laju pasukan Serbia dalam pada tanggal 19 November 1885. Pasukan Bulgaria menyerbu Serbia, dan Aleksandar I tak menyetujui gencatan senjata di bawah ancaman campur tangan militer Austria-Hongaria. Perjanjian perdamaian ditandatangani di Bukarest pada tanggal 3 Maret 1886, yang dalam perjanjian itu, tidak boleh ada perubahan yang dilakukan dalam perbatasan Serbia-Bulgaria. 3 tahun setelah terjadinya kekalahan itu, Milan I turun tahta pada tahun 1889 dan digantikan oleh anandanya Aleksandar I. La guerra serbo-bulgara (in bulgaro: Сръбско-българска война?, traslitterato: Srăbsko-bălgarska vojna; in serbo: Српско-бугарски рат?, traslitterato: Srpsko-bugarski rat) fu una guerra tra il Regno di Serbia e il Principato di Bulgaria che scoppiò il 14 novembre 1885 e durò fino al 28 novembre dello stesso anno. Il trattato di pace finale fu firmato il 19 febbraio del 1886 a Bucarest. Come risultato della guerra, le potenze europee riconobbero l'unificazione della Bulgaria, il casus belli, che era avvenuta il 6 settembre 1885. La guerra serbo-búlgara (en búlgaro, Сръбско-българска война, translit. Srabsko-balgarska voyna; en serbio, Српско-бугарски рат/ Srpsko-bugarski rat) fue una guerra entre Serbia y Bulgaria que se inició el 14 noviembre de 1885 y duró hasta el 28 de noviembre del mismo año. A pesar de que el Principado autónomo de Bulgaria era un estado vasallo del Imperio Otomano, los turcos no intervinieron en la guerra. El Reino de Serbia tomó la iniciativa de iniciar la guerra, pero fue derrotada de manera decisiva. Austria-Hungría exigió a Bulgaria que detuviera su invasión y el resultado fue una tregua. La paz final fue firmada el 19 de febrero de 1886 en Bucarest. Como resultado de la guerra, las potencias europeas reconocieron en el acto la , que ocurrió el 6 de septiembre de 1885. Ο Σερβοβουλγαρικός πόλεμος του 1885 (βουλγαρικά: Сръбско-българска война, σερβικά: Српско-бугарски рат) ήταν ένας πόλεμος μεταξύ της Σερβίας και της Βουλγαρίας, που ξέσπασε στις 14 Νοεμβρίου 1885 και διήρκεσε μέχρι τις 28 Νοεμβρίου 1885. Η λήξη και τελική ειρήνη υπεγράφη στις 3 Μαρτίου του 1886 στο Βουκουρέστι. Ως αποτέλεσμα του πολέμου οι ευρωπαϊκές δυνάμεις αναγνώρισαν την πράξη της ενοποίησης της Βουλγαρίας η οποία συνέβη στις 18 Σεπτεμβρίου 1885. Στις 18 Σεπτεμβρίου 1885 η Βουλγαρία προχώρησε στην προσάρτηση της ημιαυτόνομης οθωμανικής επαρχίας της Ανατολικής Ρωμυλίας και κήρυξε την ενοποίηση στην πόλη του Πλόβντιβ. Η ενοποίηση έγινε παρά τη θέληση των Μεγάλων Δυνάμεων συμπεριλαμβανομένων της Ρωσίας (τουλάχιστον επίσημα). Η Αυστροουγγαρία είχε επεκτείνει την επιρροή της στα Βαλκάνια και ήταν ιδιαίτερα αντίθετη. Ο δυτικός γείτονας της Βουλγαρίας το Βασίλειο της Σερβίας εξέφρασε επίσης το φόβο ότι η πράξη αυτή θα μειώσει τη θέση της στα Βαλκάνια. Επιπλέον ο βασιλιάς της Σερβίας Μίλαν Ομπρένοβιτς ήταν ενοχλημένος από τους Σέρβους φιλορώσους ηγέτες της αντιπολίτευσης, όπως ο Νικόλα Πάσιτς ο οποίος είχε πρωτοστατήσει στην κι είχε βρει άσυλο στη Βουλγαρία μετά την καταστολή της εξέγερσης από το Σερβικό Στρατό. Μετά την ανακήρυξη της ενοποίησης μαζικές διαδηλώσεις ξέσπασαν στην Ελλάδα, που φοβόταν τη δημιουργία ενός μεγαλύτερου βουλγαρικού κράτους στα Βαλκάνια, καλώντας την κυβέρνηση να κηρύξει πόλεμο στη Βουλγαρία. Η Σερβία προσέφερε στην Ελλάδα κοινή στρατιωτική δράση εναντίον της Βουλγαρίας αλλά η Ελλάδα την απέρριψε. Δελεαζόμενος από τις υποσχέσεις της Αυστροουγγαρίας για εδαφικά κέρδη από τη Βουλγαρία (σε αντάλλαγμα για παραχωρήσεις στα Δυτικά Βαλκάνια) ο βασιλιάς Μίλαν κήρυξε τον πόλεμο στη Βουλγαρία στις 14 Νοεμβρίου 1885. Η στρατιωτική στρατηγική στηρίχθηκε σε μεγάλο βαθμό στον αιφνιδιασμό, καθώς η Βουλγαρία περιμένοντας μια επίθεση από την Οθωμανική Αυτοκρατορία είχε μεταφέρει στρατεύματα κοντά στη διαχωριστική γραμμή με τους Οθωμανούς στα νοτιοανατολικά. Το πρόσχημα έγινε με μία μικρή συνοριακή διαφορά, που είναι γνωστή ως . Ο ποταμός Τίμοκ που αποτελεί μέρος των συνόρων μεταξύ των δύο χωρών είχε αλλάξει ελαφρώς την πορεία του όλα αυτά τα χρόνια. Ως αποτέλεσμα τα σερβικά σύνορα και σερβικό φυλάκιο βρέθηκε κοντά στο χωριό και είχε βρεθεί στη βουλγαρική όχθη του ποταμού. Η Σερβία αρνήθηκε τα αιτήματα από τη Βουλγαρία να εκκενώσουν το φυλάκιο και η Βουλγαρία εκδίωξε τα σερβικά στρατεύματα δια της βίας. Οι Οθωμανοί δεν παρεμβαίνουν στον πόλεμο και ο σερβικός στρατός σταμάτησε μετά την . Το κύριο σώμα του βουλγαρικού στρατού μεταφέρθηκε από τα Οθωμανικά σύνορα στα νοτιοανατολικά στα σερβικά σύνορα στα βορειοδυτικά για να υπερασπιστούν την πρωτεύουσα Σόφια. Μετά τις αμυντικές μάχες στην και την Βιντίν η Βουλγαρία ξεκίνησε αντεπίθεση που σταμάτησε σε σερβικό έδαφος στην πόλη του Πίροτ. Σε αυτό το σημείο η Αυστροουγγαρία παρενέβη απειλώντας να συμμετάσχει στον πόλεμο στο πλευρό της Σερβίας εάν τα βουλγαρικά στρατεύματα δεν υποχωρήσουν. Δεν έγιναν εδαφικές αλλαγές σε καμία χώρα αλλά η ενοποίηση της Βουλγαρίας αναγνωρίστηκε από τις Μεγάλες Δυνάμεις. Ωστόσο, η σχέση εμπιστοσύνης και φιλίας μεταξύ της Σερβίας και της Βουλγαρίας που χτίστηκε κατά τη διάρκεια της μακράς κοινής πάλης τους ενάντια στην οθωμανική κυριαρχία υπέστη ανεπανόρθωτη βλάβη. Wojna serbsko-bułgarska – konflikt zbrojny między Serbią a Bułgarią w 1885 roku, spowodowany agresją Serbii na Bułgarię, trwający 14 dni i zakończony klęską Serbii. Po zjednoczeniu Rumelii Wschodniej z Księstwem Bułgarii (6 września 1885 r.) Serbia zaatakowała Bułgarię, obawiając się jej rosnącej siły. Król Serbii Milan I Obrenowić, wspierany finansowo przez Austro-Węgry i zachęcany do inwazji na południe zaatakował Bułgarię 14 listopada 1885 roku. Początkowo armia serbska odnosiła sukcesy i podeszła pod Sofię. Wojska bułgarskie przebywały wtedy w Rumelii. Mimo dużej przewagi, wojska serbskie zostały rozbite w bitwie pod wsią Sliwnica i Bułgarzy przeszli do kontrofensywy na Pirot i Nisz. Interwencja Austro-Węgier uratowała Serbię od niechybnej klęski. 3 marca 1886 roku podpisano układ pokojowy serbsko-bułgarski przywracający stan sprzed wojny. W rezultacie zwycięskiej wojny Bułgaria zajęła mocną pozycję wobec Imperium Osmańskiego i mocarstw, co doprowadziło 20 lat później w 1908 roku do powstania Carstwa Bułgarii. الحرب الصربية البلغارية هي الحرب التي اندلعت بين مملكة صربيا وإمارة بلغاريا في 14 نوفمبر (2 نوفمبر حسب التقويم القديم) عام 1885 واستمرت حتى 28 نوفمبر (16 نوفمبر حسب التقويم القديم) من عام 1885. بادرت صربيا بافتعال الحرب لكنها هُزمت على نحو حاسم. طالبت النمسا من بلغاريا أن توقف اجتياحها ونتج عن ذلك هدنة. وُقّعت معاهدة السلام النهائية في 3 مارس (19 فبراير حسب التقويم القديم) من عام 1886 في بوخارست. لم يطرأ تغيير على الحدود القديمة. ونتيجة للحرب، اعترفت القوى الأوروبية بقرار توحيد بلغاريا الذي حدث في 18 سبتمبر (6 سبتمبر حسب التقويم القديم) من عام 1885. Сербско-болгарская война — война между Сербией и Болгарией. Боевые действия велись с 2 (14) по 16 (28) ноября 1885 года. Заключительный мирный договор был подписан 3 марта 1886 года в Бухаресте. Итогом войны явилось признание европейскими государствами акта Объединения Болгарии. Serbo-Bulgariar Gerra (bulgarieraz: Сръбско-българска война, serbieraz: Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat) Serbiako Erresuma eta Bulgariako printzerriaren arteko gerra izan zen, 1885eko azaroaren 14 eta 28 artean iraun zuena. Serbiak gerra hasi zuen baina erabateko porrota jasan zuen. Austriak Bulgariari inbasioa gelditzeko eskatu zionena, su-etena adostu zuten. Ituna 1886ko martxoaren 3an sinatu zuten Bukaresten. Bertan status quo ante bellum mantentzea adostu zuten. Gerraren ondorioz, europar herrialdeek onartu zuten. The Serbo-Bulgarian War or the Serbian–Bulgarian War (Bulgarian: Сръбско-българска война, Srăbsko-bălgarska voyna, Serbian: Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat) was a war between the Kingdom of Serbia and Principality of Bulgaria that erupted on 14 November [O.S. 2 November] 1885 and lasted until 28 November [O.S. 16 November] 1885. Despite Bulgaria being a vassal state of the Ottoman Empire, the Turks did not intervene in the war. Serbia took the initiative in starting the war but was decisively defeated. Austria demanded Bulgaria stop its invasion, and a truce resulted. Final peace was signed on 3 March [O.S. 19 February] 1886 in Bucharest. The old boundaries were not changed. As a result of the war, European powers acknowledged the act of Unification of Bulgaria which happened on 18 September [O.S. 6 September] 1885. Als Serbisch-Bulgarischen Krieg (bulgarisch Сръбско-българска война, serb. Српско-бугарски рат) bezeichnet man den Konflikt zwischen dem Königreich Serbien und dem Fürstentum Bulgarien um die Vorherrschaft auf dem Balkan 1885/1886, der auch im europäischen Mächtesystem tiefgreifende Änderungen nach sich zog. 세르비아-불가리아 전쟁은 1885년 11월 세르비아 왕국과 불가리아 공국 사이에서 벌어진 전쟁이다. 이 전쟁은 오스만 제국으로부터 독립한 발칸반도의 신생 국가들의 갈등이었다. 러시아-튀르크 전쟁 이후에 오스만 제국으로부터 독립한 불가리아와 세르비아는 같은 민족인 남슬라브족에 종교적으로는 같은 정교권이었지만 양국은 발칸반도의 맹주 자리를 놓고 서로 대립하였다. 게다가 국경 지역의 브레자보라는 마을의 소유권을 두고 국경 분쟁까지 벌어지면서 두 나라의 갈등은 더욱 심화되었다. 그러나 문제는 세르비아와 불가리아 국경 지역의 브레자보가 아닌 동루멜리아 지역에서 시작되었다. 본래 동루멜리아 지역은 불가리아가 오스만 제국에서 독립하자 불가리아에 편입되었으나 당시 발칸반도의 정치적 혼란과 러시아의 남하를 경계한 열강들의 반발로 1878년 베를린 회의가 열리게 되었고 이 회의에서 동루멜리아의 영유권은 오스만 제국에게 다시 귀속되었다. 그러나 1885년 동루멜리아 지역 내 불가리아계 주민들이 오스만 제국의 지배에 저항하는 반란을 일으켜 동루멜리아 지방을 장악하는 사건이 벌어지게 되었고 동루멜리아 지방의 불가리아계 주민들은 동루멜리아에 대한 불가리아와의 합병을 선언하였다. 그러나 베를린 조약 과정에서 할당된 자국 영토들에 대해 불만을 가졌던 세르비아가 불가리아가 동루멜리아 지방의 흡수를 통해 강성해지는 것에 반발하여 1885년 11월 14일 불가리아를 무력 침공하면서 양국 사이에 전쟁으로 이어졌다. 결국 이 전쟁은 11월 28일 불가리아군의 승리로 종결되었다. 그리고 이듬해인 1886년 세르비아와 불가리아 간 국경선 재조정과 브레자보 마을과 동루멜리아 지역에 대한 불가리아의 귀속을 골자로 하는 부쿠레슈티 평화 조약이 채결되면서 불가리아와 세르비아의 대립 관계는 어느 정도나마 완화되었다. Srbsko-bulharská válka (bulharsky Сръбско-българска война, srbsky Српско-бугарски рат/Srpsko-bugarski rat) byl krátkodobý ozbrojený konflikt mezi srbským královstvím a bulharským knížectvím. Vypukl 14. listopadu 1885 a skončil o čtrnáct dní později rozhodným vítězstvím bulharských vojsk a drtivou porážkou srbských sil. Сербсько-болгарська війна — війна між Королівством Сербія та Князівством Болгарія. Розпочалася 14 листопада 1885 і закінчилася 28 листопада того ж року. Заключний мирний договір було підписано 19 лютого 1886 в Бухаресті. Результатом війни стало визнання європейськими державами акту Об'єднання Болгарії. A Guerra servo-búlgara (em búlgaro: Сръбско-българска война, translit. Srabsko-balgarska voyna; em sérvio: Српско-бугарски рат/ Srpsko-bugarski rat) foi uma guerra entre a Sérvia e a Bulgária, que durou de 14 de novembro [Calend. antigo 2 de novembro] até 28 de novembro [Calend. antigo 16 de novembro] de 1885. A guerra revelou a instabilidade do acordo de paz nos Bálcãs imposto pelo Tratado de Berlim de 13 de julho de 1878. Durante as negociações deste tratado, ambos os Estados estavam planejando obter mais territórios do Império Otomano. A Rumélia Oriental foi separada da Bulgária e ficou para o Império Otomano. Em 18 de setembro de 1885, os nacionalistas búlgaros tentam anexar a Rumélia para a Bulgária. A Sérvia se opõe a esse respeito. Contra a opinião pública de seu reino e contra o parecer do exército, o Rei da Sérvia Milan I reivindicou uma parte do território da Bulgária e iniciou uma política externa ofensiva para tentar esconder os conflitos internos da Sérvia. Assim, declara guerra à Bulgária em 14 de novembro de 1885 e é derrotado pelos búlgaros na de 19 de novembro de 1885. As tropas búlgaras, em seguida, invadem a Sérvia, e Alexandre I aceita o armistício sob a ameaça de intervenção militar do Império Austro-Húngaro. Pelo Tratado de Bucareste de 3 de março [Calend. antigo 19 de fevereiro] de 1886, as fronteiras foram novamente reconhecidas, mas os búlgaros preservaram a Rumélia Oriental. Assim, como resultado da guerra, as potências europeias reconheceram o ato de Unificação da Bulgária, que aconteceu no dia 18 de setembro [Calend. antigo 6 de setembro] de 1885. Debilitado por esta derrota, o Milan I abdicou em 1889 e deixou o poder a seu filho Alexandre I da Sérvia. Serbisk-Bulgariska kriget var ett krig mellan Serbien och Bulgarien 14–28 november 1885. La guerre serbo-bulgare (en serbe cyrillique Српско-бугарски рат et en serbe latin Srpsko-bugarski rat, en bulgare Сръбско-българска война), est un conflit militaire qui a duré du 14 novembre 1885 au 3 mars 1886 entre le Royaume de Serbie et la Principauté de Bulgarie.
gold:hypernym
dbr:War
dbp:wordnet_type
n28:synset-war-noun-1
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Serbo-Bulgarian_War?oldid=1108776374&ns=0
dbo:wikiPageLength
22352
dbo:causalties
770 killed 4,570 wounded
dbo:combatant
Support:
dbo:date
1885-11-28
dbo:result
*Unification of Bulgariarecognized after defeat of Serbia Bulgarian victory * Bulgaria doubles in territory by annexingEast Rumeliafrom theOttoman Empire
dbo:strength
60,000 soldiers 50,000 soldiers
dbo:commander
dbr:Danail_Nikolaev dbr:Alexander_of_Battenberg dbr:Milojko_Lešjanin dbr:Petar_Topalović dbr:Atanas_Uzunov_(general) dbr:Milan_I_of_Serbia
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbr:Bulgarian_Crisis_(1885–88)
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Serbo-Bulgarian_War