This HTML5 document contains 154 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
geohttp://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#
n35http://viaf.org/viaf/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
georsshttp://www.georss.org/georss/
n21http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n36http://d-nb.info/gnd/
n26http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-commonshttp://commons.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n4https://web.archive.org/web/20110719090114/http:/dresden.stadtwiki.de/wiki/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
n11https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n38http://lt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Brühl's_Terrace
rdf:type
yago:Object100002684 yago:WikicatHeritageSitesInGermany yago:Thoroughfare104426618 yago:Tract108673395 yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:YagoGeoEntity yago:Artifact100021939 yago:GeographicalArea108574314 yago:Site108651247 geo:SpatialThing yago:WikicatPedestrianStreetsInGermany yago:Region108630985 yago:Location100027167 owl:Thing dbo:Band yago:Road104096066 yago:Way104564698 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Street104334599
rdfs:label
Терраса Брюля Tarasy Brühla Brühlova terasa Brühl's Terrace Brühlsche Terrasse Brühlsche Terrasse Brühlen terraza 布吕尔平台 Terraza de Brühl Brühlsche Terrasse Тераса Брюля
rdfs:comment
Brühlen terraza (alemanaz Brühlsche Terrasse) Alemaniako Saxonia estatuan dagoen Dresden hirian kokatzen den terraza edo behatokia da. Dresdengo Alde Zaharran kokatzen da, Elba ibaiko hegoaldeko ertzean zehar hedatzen dago, ibaiaren beste ertzean aurrez-aurre Saxonia estatuko Finantza Ministerioa kokatzen delarik. Bertaratzeko sarbide nagusia Schlossplatz enparantza aldeko eskailerak dira. 布吕尔平台（Brühlsche Terrasse）位于德国城市德累斯顿内城区，最近重建的新市场以北，是一个深受本地人和游客喜爱的散步、观赏和喝咖啡的地点。 布吕尔平台的绰号是“欧洲的阳台”，易北河经此穿越这个拥有50万居民的大城市。大多数人都从平台西端的城堡广场进入平台，此外可从萨克森的最高法院有四个雕塑的楼梯 进入布吕尔平台。右侧的建筑是美术学院。这里有一长排的重要建筑，例如。 Тераса Брюля (нім. Brühlsche Terrasse) — це невеликий відрізок на набережній Ельби в центральній частині старого Дрездена. Ці 500 метрів між (Augustusbrücke) і мостом Кароли (Carolabrücke), є однією з найголовніших визначних пам'яток міста. Цю терасу ще називають «Балкон Європи». У 1814 році князь Микола Рєпнін-Волконський, що був саксонським генерал-губернатором, віддав наказ зробити цю набережну доступною для відвідувачів. Для цього з боку палацової площі була споруджена просторі парадні сходи, прикрашені левами з пісковика. Tarasy Brühla (niem. Brühlsche Terrasse) – promenada spacerowo-widokowa, położona w Dreźnie, w Niemczech. Stanowi ona północną, przylegająca do Łaby część odbudowanego w latach 90. XX wieku placu Neumarkt i zabudowy staromiejskiej. De Brühlsche Terrasse is een toeristische trekpleister in de Duitse stad Dresden, die vanwege het fraaie uitzicht op de rivier de Elbe bekendstaat als het balkon van Europa. Het terras strekt zich over een lengte van ongeveer vijfhonderd meter uit tussen de Augustusbrücke en de Carolabrücke. Het terras is ongeveer tien meter hoog en de breedte varieert van twintig tot tweehonderd meter. Hier, onder het terras, in de gewelven, begon Johann Friedrich Böttger in 1707 met zijn experimenten voor het maken van goud. Goud heeft hij niet uitgevonden, maar wel het procedé voor de vervaardiging van porselein. Brühl's Terrace (German: Brühlsche Terrasse) is a historic architectural ensemble in Dresden, Germany. Nicknamed "The Balcony of Europe", the terrace stretches high above the shore of the river Elbe. Located north of the recently rebuilt Neumarkt Square and the Frauenkirche, is one of the favourite inner-city places of both locals and tourists for walking, people watching, and having a coffee. Brühlova terasa (Brühlsche Terrasse) je historický architektonický celek v německých Drážďanech. Terasa, přezdívaná „Balkón Evropy“, se táhne vysoko nad břehem Labe. Leží severně od nedávno přestavěného náměstí a obnoveného kostela Frauenkirche. Původně to byla část opevnění Drážďan, které koupil v roce 1739 hrabě Heinrich von Brühl. Na tomto prostoru nechal postavit několik architektonicky zajímavých staveb a zahrad. Терраса Брюля (Брюльская терраса, нем. Brühlsche Terrasse) — набережная реки Эльбы в центре старого Дрездена, которая простирается примерно на полкилометра между мостом Августа (Augustusbrücke) и мостом Каролы (Carolabrücke). С начала XIX века имеет прозвище «балкон Европы». На террасу Брюля открывается знаменитый вид с противоположного берега Эльбы (т. н. панорама Каналетто). La Brühlsche Terrasse ("Terrazza di Brühl") è un celebre complesso architettonico di Dresda, in Germania, realizzato a partire dal 1738/1739 per volere del conte Heinrich von Brühl (1700-1763) sui resti delle antiche fortificazioni cittadine. È definita, per la sua posizione panoramica lungo il fiume Elba, il "Balcone d'Europa", definizione coniata da Goethe. Die Brühlsche Terrasse bzw. Brühl-Terrasse ist ein architektonisches Ensemble und eine touristische Sehenswürdigkeit in Dresden. Sie liegt im Stadtzentrum in der Altstadt und erstreckt sich über etwa 500 Meter entlang der Elbe zwischen der Augustusbrücke und der Carolabrücke. Die Brühlsche Terrasse wird auch als Balkon Europas bezeichnet. Der Begriff wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts geprägt und später vielfach in der Literatur verwendet. La terraza de Brühl (alem. Brühlsche Terrasse) es un conjunto arquitectónico y atracción turística de la ciudad alemana de Dresde. Se encuentra en el centro de la ciudad, en el casco histórico, y se extiende a lo largo de unos 500 metros a lo largo del Elba, entre el puente de Augusto y el Carolabrücke; justo al otro lado del río, está la sede del Ministerio de Finanzas del estado de Sajonia. El acceso occidental a la terraza se realiza a través de unas escaleras que dan a la denominada "plaza del palacio".
geo:lat
51.0533332824707
geo:long
13.74027824401855
foaf:depiction
n21:Brühlscheterrasse01.jpg n21:Bruehls_Terrace_Dresden-on_the_left.jpg n21:Dresden-Staendehaus-sunset.jpg n21:Dresden_Kunstakademie_Frauenkirche.jpg n21:The_Albertinum_with_Frauenkirche_behind.jpg n21:Dresden-nightpanorama-dri.jpg
dcterms:subject
dbc:Dresden dbc:Pedestrian_streets_in_Germany dbc:Tourist_attractions_in_Dresden
dbo:wikiPageID
3708966
dbo:wikiPageRevisionID
1115018188
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Bärenzwinger dbr:Augustus,_Elector_of_Saxony dbr:People_watching dbr:Sekundogenitur_(Dresden) dbr:Delphinbrunnen dbr:Russian_Empire dbr:Maurice,_Elector_of_Saxony dbr:Tourist dbr:Heinrich_von_Brühl dbc:Dresden dbr:Neumarkt_(Dresden) dbr:Augustus_III_of_Poland dbr:Sächsisches_Ständehaus dbr:Loschwitz n26:Bruehls_Terrace_Dresden-on_the_left.jpg dbr:Paul_Wallot dbr:Zwinger_(Dresden) dbr:Supreme_court dbr:Katholische_Hofkirche dbr:Albertinum dbr:Gottlob_Friedrich_Thormeyer dbr:Dresden_Castle dbr:Augustus_Bridge dbr:Gottfried_Semper dbr:Hofgärtnerhaus n26:Brühlscheterrasse01.jpg dbr:World_War_II dbr:Saxony n26:The_Albertinum_with_Frauenkirche_behind.jpg dbr:Germany dbr:Elbe dbr:Johannes_Schilling dbr:Bombing_of_Dresden dbr:Dresden dbr:Ernst_Rietschel dbr:Ludwig_Richter dbr:Nikolai_Repnin-Volkonsky dbr:Dresden_Frauenkirche dbr:Augustus_the_Strong n26:Dresden-Staendehaus-sunset.jpg dbr:Semperoper n26:Dresden_Kunstakademie_Frauenkirche.jpg dbc:Tourist_attractions_in_Dresden dbr:Johann_Friedrich_Böttger dbc:Pedestrian_streets_in_Germany dbr:Battle_of_Leipzig dbr:Jungfernbastei dbr:Schmalkaldic_War dbr:Christian_I,_Elector_of_Saxony dbr:Dresden_Academy_of_Fine_Arts dbr:Moritzmonument
dbo:wikiPageExternalLink
n4:Br%C3%BChlsche_Terrasse
owl:sameAs
dbpedia-th:บรืลเชอเทรัสเซอ dbpedia-nl:Brühlsche_Terrasse n11:2QsnD dbpedia-commons:Brühlsche_Terrasse dbpedia-ru:Терраса_Брюля dbpedia-it:Brühlsche_Terrasse dbpedia-es:Terraza_de_Brühl dbpedia-be:Тэраса_Бруля dbpedia-fi:Brühlsche_Terrasse dbpedia-no:Brühlsche_Terrasse dbpedia-de:Brühlsche_Terrasse dbpedia-he:מרפסת_ברוהל wikidata:Q25711 dbpedia-uk:Тераса_Брюля dbpedia-eu:Brühlen_terraza n35:248645490 n36:4263495-7 dbpedia-pl:Tarasy_Brühla n38:Briulio_terasa dbpedia-cs:Brühlova_terasa freebase:m.09wkn6 dbpedia-zh:布吕尔平台
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Center dbt:Panorama dbt:Commons_category
dbo:thumbnail
n21:Brühlscheterrasse01.jpg?width=300
dbp:height
150
georss:point
51.053333333333335 13.740277777777777
dbo:abstract
布吕尔平台（Brühlsche Terrasse）位于德国城市德累斯顿内城区，最近重建的新市场以北，是一个深受本地人和游客喜爱的散步、观赏和喝咖啡的地点。 布吕尔平台的绰号是“欧洲的阳台”，易北河经此穿越这个拥有50万居民的大城市。大多数人都从平台西端的城堡广场进入平台，此外可从萨克森的最高法院有四个雕塑的楼梯 进入布吕尔平台。右侧的建筑是美术学院。这里有一长排的重要建筑，例如。 Brühl's Terrace (German: Brühlsche Terrasse) is a historic architectural ensemble in Dresden, Germany. Nicknamed "The Balcony of Europe", the terrace stretches high above the shore of the river Elbe. Located north of the recently rebuilt Neumarkt Square and the Frauenkirche, is one of the favourite inner-city places of both locals and tourists for walking, people watching, and having a coffee. Тераса Брюля (нім. Brühlsche Terrasse) — це невеликий відрізок на набережній Ельби в центральній частині старого Дрездена. Ці 500 метрів між (Augustusbrücke) і мостом Кароли (Carolabrücke), є однією з найголовніших визначних пам'яток міста. Цю терасу ще називають «Балкон Європи». Спочатку тераса була побудована як частина фортифікацій міста в XVI столітті. Коли набережна Ельби перестала бути важливою частиною міських укріплень, син Августа Сильного — Август III Фрідріх — передав її у власність своєму прем'єр-міністрові графу фон Брюлю. Той був людиною багатою, амбітною і великим поціновувачем прекрасного. Саме його колекція картин, викуплена російською імператрицею Катериною Другою, стала основою зібрання Ермітажу в Санкт-Петербурзі. На місці похмурих казематів Генріх фон Брюль (Heinrich von Brühl) звів чудовий палац, театр, бібліотеку, галерею і бельведер, прекрасним видом з якого могли насолоджуватися лише він сам і його знатні гості. У 1814 році князь Микола Рєпнін-Волконський, що був саксонським генерал-губернатором, віддав наказ зробити цю набережну доступною для відвідувачів. Для цього з боку палацової площі була споруджена просторі парадні сходи, прикрашені левами з пісковика. На рубежі 19-го — 20-го століть тераса була відремонтована: початкові споруди, побудовані за наказом Брюля, були втрачені і замінені сучасними будовами, які до цих пір і визначають вид з боку Ельби на Старе місто: Академія мистецтв, Секундогенітур і Альбертинум. На жаль, в 1945 р під час бомбардувань Дрездена тераса була майже повністю знищена, але в мирний час відновлена. Сьогодні серед інших пам'яток архітектури тут розташовані будівля Верховного Суду Саксонії і Академія образотворчих мистецтв. В даний час тераса Брюля є улюбленим місцем відпочинку не тільки туристів, а й мешканців Дрездена. Крім пам'яток архітектури, «балкон Європи» відомий своїми кафе і ресторанами, з майданчиків яких відкривається прекрасний вид на Ельбу. De Brühlsche Terrasse is een toeristische trekpleister in de Duitse stad Dresden, die vanwege het fraaie uitzicht op de rivier de Elbe bekendstaat als het balkon van Europa. Het terras strekt zich over een lengte van ongeveer vijfhonderd meter uit tussen de Augustusbrücke en de Carolabrücke. Het terras is ongeveer tien meter hoog en de breedte varieert van twintig tot tweehonderd meter. Hier, onder het terras, in de gewelven, begon Johann Friedrich Böttger in 1707 met zijn experimenten voor het maken van goud. Goud heeft hij niet uitgevonden, maar wel het procedé voor de vervaardiging van porselein. La terraza de Brühl (alem. Brühlsche Terrasse) es un conjunto arquitectónico y atracción turística de la ciudad alemana de Dresde. Se encuentra en el centro de la ciudad, en el casco histórico, y se extiende a lo largo de unos 500 metros a lo largo del Elba, entre el puente de Augusto y el Carolabrücke; justo al otro lado del río, está la sede del Ministerio de Finanzas del estado de Sajonia. El acceso occidental a la terraza se realiza a través de unas escaleras que dan a la denominada "plaza del palacio". Desde comienzos del siglo XIX a la terraza de Brühl se le conoce también en ocasiones como “el balcón de Europa”. La Brühlsche Terrasse ("Terrazza di Brühl") è un celebre complesso architettonico di Dresda, in Germania, realizzato a partire dal 1738/1739 per volere del conte Heinrich von Brühl (1700-1763) sui resti delle antiche fortificazioni cittadine. È definita, per la sua posizione panoramica lungo il fiume Elba, il "Balcone d'Europa", definizione coniata da Goethe. Brühlova terasa (Brühlsche Terrasse) je historický architektonický celek v německých Drážďanech. Terasa, přezdívaná „Balkón Evropy“, se táhne vysoko nad břehem Labe. Leží severně od nedávno přestavěného náměstí a obnoveného kostela Frauenkirche. Původně to byla část opevnění Drážďan, které koupil v roce 1739 hrabě Heinrich von Brühl. Na tomto prostoru nechal postavit několik architektonicky zajímavých staveb a zahrad. Терраса Брюля (Брюльская терраса, нем. Brühlsche Terrasse) — набережная реки Эльбы в центре старого Дрездена, которая простирается примерно на полкилометра между мостом Августа (Augustusbrücke) и мостом Каролы (Carolabrücke). С начала XIX века имеет прозвище «балкон Европы». На террасу Брюля открывается знаменитый вид с противоположного берега Эльбы (т. н. панорама Каналетто). Первоначально терраса была воздвигнута как часть фортификаций Дрездена в XVI веке. Название террасы восходит к графу фон Брюлю, по чьему распоряжению воздвиг на террасе многочисленные сооружения . После переустройства Брюлем терраса потеряла своё военное значение. В 1814 году князь Николай Репнин-Волконский, который был генерал-губернатором Саксонии после её разгрома в Битве народов, приказал сделать террасу доступной для общественности, для чего со стороны дворцовой площади архитектором была построена широкая парадная лестница, украшенная двумя львами из песчаника работы . В 1820 под террасой была построена набережная Террассенуфер. Чтобы улучшить доступ к террасе, к ней были проделаны проходы из Мюнцгассе в 1848 и с Георг-Трой-плац в 1890—1894. В конце XIX — начале XX века терраса была реконструирована: первоначальные постройки Брюля были заменены на современные здания, которые сегодня и определяют вид на Старый город со стороны Эльбы: Секундогенитур, Академия искусств и Альбертинум. В 1906 г. был построен Дом земельных сословий (ландтаг). В 1945 г. здание ландтага было уничтожено пожаром. После частичной реконструкции в нём разместились Земельное ведомство по охране памятников архитектуры, Музей минералогии и геологии, а также Немецкая фототека. В настоящее время здесь находится Верховный земельный суд свободной Саксонии. Brühlen terraza (alemanaz Brühlsche Terrasse) Alemaniako Saxonia estatuan dagoen Dresden hirian kokatzen den terraza edo behatokia da. Dresdengo Alde Zaharran kokatzen da, Elba ibaiko hegoaldeko ertzean zehar hedatzen dago, ibaiaren beste ertzean aurrez-aurre Saxonia estatuko Finantza Ministerioa kokatzen delarik. Bertaratzeko sarbide nagusia Schlossplatz enparantza aldeko eskailerak dira. Tarasy Brühla (niem. Brühlsche Terrasse) – promenada spacerowo-widokowa, położona w Dreźnie, w Niemczech. Stanowi ona północną, przylegająca do Łaby część odbudowanego w latach 90. XX wieku placu Neumarkt i zabudowy staromiejskiej. Tarasy Brühla są elementem trasy spacerowej wiodącej nad Łabą i znajdującej się w najbliższym sąsiedztwie drezdeńskich atrakcji turystycznych. Zostały one zbudowane na pozostałościach drezdeńskich umocnień. Są oddalone od rzeki i oddzielone od niej jej terasami oraz nadrzeczną ulicą, stanowiąc integralną całość ze ścianą zabudowy staromiejskiej i będąc zwieńczeniem muru zaporowego, skierowanego ku rzece. Na tarasy wychodzą wejścia i fasady budynków drezdeńskiego , w tym Sądu Najwyższego Saksonii, i Albertinum. Tarasy zaczynają się schodami wiodącymi obok sądu, z Placu Zamkowego (niem. Schlossplatz), obok rzeźb znanych jako "Cztery Pory Dnia" (powstały w latach 1868-1871). Następnie przebiegają zwieńczeniem muru, będąc punktem widokowym na północną część miasta oraz rzekę. Ścieżka wiodąca tarasami jest częściowo ocieniona drzewami. Tarasy kończą się przy , gdzie znajduje się zejście na nadrzeczny bulwar, a także ścieżka biegnąca w kierunku Nowej Synagogi. Tarasy zawdzięczają nazwę Henrykowi Brühlowi, który na miejscu ich obecnej lokalizacji w latach 1739-1748 wybudował pałac. Dziesięć lat później cały teren okalający pałac, wraz z częścią nadrzeczną, został podarowany Brühlowi przez elektora saskiego w ramach nagrody za wprowadzenie innowacji w . W 1814 roku tarasy zostały udostępnione mieszkańcom miasta jako własność publiczna; z czasem powstały tu liczne kawiarnie i restauracje. Tarasy, podobnie jak miasto, zostały doszczętnie zniszczone podczas bombardowania Drezna w lutym 1945. W latach 1965-1968 przeprowadzono na tych terenach wykopaliska i badania pozostałości umocnień. Tarasy odbudowano w następnych latach. W 1990 roku udostępniono znajdujące się pod tarasami podziemia z renesansowymi sklepieniami. Od 1993 roku tarasy są pod zarządem Państwowych Pałaców i Ogrodów Drezna (niem. Staatliche Schlösser und Gärten Dresden). Obecnie trudno jest określić, ile procent pierwotnej, oryginalnej zabudowy zostało wykorzystane w rekonstrukcji, jakkolwiek wygląd tarasów odpowiada historycznemu. Die Brühlsche Terrasse bzw. Brühl-Terrasse ist ein architektonisches Ensemble und eine touristische Sehenswürdigkeit in Dresden. Sie liegt im Stadtzentrum in der Altstadt und erstreckt sich über etwa 500 Meter entlang der Elbe zwischen der Augustusbrücke und der Carolabrücke. Die Brühlsche Terrasse wird auch als Balkon Europas bezeichnet. Der Begriff wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts geprägt und später vielfach in der Literatur verwendet.
gold:hypernym
dbr:Ensemble
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Brühl's_Terrace?oldid=1115018188&ns=0
dbo:wikiPageLength
5471
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Brühl's_Terrace
geo:geometry
POINT(13.740278244019 51.053333282471)