This HTML5 document contains 86 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n23http://hy.dbpedia.org/resource/
n15http://or.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n13https://global.dbpedia.org/id/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n27http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
n22http://dbpedia.org/resource/HIV/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n9http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Anti-tetanus_immunoglobulin
rdf:type
dbo:ChemicalSubstance owl:Thing wikidata:Q8386 dbo:Drug n27:ChemicalObject
rdfs:label
Imunoglobulina antitetânica Stelkrampsantitoxin 抗破伤风免疫球蛋白 Anti-tetanus immunoglobulin غلوبيولين مناعي مضاد للكزاز 抗破傷風免疫グロブリン Imunoglobulin anti-tetanus Inmunoglobulina antitetánica
rdfs:comment
الغلوبولين المناعي المضاد للكزاز والمعروف أيضًا باسم غلوبيولين المناعي للكزاز (TIG)، وترياق الكزاز، هو دواء يتكون من أجسام مضادة ضد ذيفان الكزاز. يُسْتخدم للوقاية من الكزاز للأشخاص المصابين بِجروح عالية الخطورة والتي لم يتم تطعيمها ضد ذوفان الكزاز. كما أنها تستخدم لعلاج الكزاز جنبا إلى جنب مع المضادات الحيوية ومرخيات العضلات. يُؤخذ هذا الدواء عن طريق الحقن في العضلات. Imunoglobulin anti-tetanus adalah obat yang terbuat dari antibodi untuk melawan racun tetanus. Obat ini digunakan untuk mencegah tetanus pada mereka yang menghadapi risiko tinggi akibat luka dan masih belum divaksinasi dengan vaksin tetanus. Obat ini juga diberikan untuk mengobati tetanus secara bersamaan dengan antibiotik dan . Imunoglobulin anti-tetanus diberikan kepada pasien dengan cara disuntikkan ke dalam otot. La inmunoglobulina antitetánica, también conocida como inmunoglobulina tetánica (IGT) y antitoxina tetánica, es un medicamento compuesto de anticuerpos contra la toxina tetánica. Se usa para prevenir el tétanos en aquellas personas que tienen una herida de alto riesgo y que no se han vacunado completamente con toxoide tetánico. También se usa para tratar el tétanos junto con antibióticos y relajantes musculares. Se administra mediante inyección en un músculo.​ 抗破伤风免疫球蛋白又稱破伤风免疫球蛋白和破伤风抗毒素，是一种由的抗体组成的药物。它可以阻止那些有著高风险、開放性的伤口且未完全接种破傷風疫苗的人感染破傷風。它还能与抗细菌药和肌肉鬆弛劑一起用于治疗破伤风。它是通过肌肉注射等方式進入人體內。 Stelkrampsantitoxin eller tetanusantitoxin, även anti-tetanusimmunglobulin och tetanusimmunglobulin, är ett läkemedel som består av antikroppar mot tetanustoxin (även kallat stelkrampstoxin). Det används för att förhindra stelkramp hos dem som får sår med hög risk för infektion och som saknar skydd med . Det används även vid behandling av stelkramp,då tillsammans med antibiotika och muskelavslappnande medel. Immunoglobulinet ges genom injektion i muskel. Anti-tetanus immunoglobulin, also known as tetanus immune globulin (TIG) and tetanus antitoxin, is a medication made up of antibodies against the tetanus toxin. It is used to prevent tetanus in those who have a wound that is at high risk, have not been fully vaccinated with tetanus toxoid, or have HIV/AIDS. It is used to treat tetanus along with antibiotics and muscle relaxants. It is given by injection into a muscle. Part of the dose is injected at the site of the wound. 抗破傷風免疫グロブリン（こうはしょうふうめんえきグロブリン、anti-tetanus immunoglobulin）は、破傷風免疫グロブリン(はしょうふうめんえきグロブリン、TIG)または破傷風抗毒素（はしょうふうこうどくそ）として知られ、抗体から作られる破傷風毒素に対する薬剤である。破傷風の予防のために、傷口からの感染リスクが高いヒトや破傷風ワクチンの予防接種を完全に受けていないヒトに投与される。破傷風の治療には抗生物質と筋弛緩剤が共に用いられる。投与法は筋肉内注射である。 よくみられる副作用には穿刺による痛みと発熱があげられる。稀にアナフィラキシーなどのアレルギー反応を起こすことがある。その他の副作用には非常にリスクは低いが、ヒトから作られた抗破傷風免疫グロブリンの使用によりウイルス性肝炎やHIV／エイズなどの感染症にかかる可能性がある。妊娠中のヒトへの投与は許容される。抗破傷風免疫グロブリンはヒトまたは馬の血漿から作られる。 Imunoglobulina anntitetânica é um medicamento constituído por anticorpos contra a neurotoxina do tétano. É usado na prevenção do tétano em pessoas com ferimentos de elevado risco e que não tenham a vacina contra o tétano em dia. É também usado no tratamento do tétano, em conjunto com antibióticos e relaxantes musculares. É administrada por via intramuscular.
foaf:depiction
n9:Bottle_of_tetanus_antitoxin,_Germany._Full_view,_graduated_g_Wellcome_L0058962_(cropped).jpg
dcterms:subject
dbc:Wikipedia_medicine_articles_ready_to_translate dbc:World_Health_Organization_essential_medicines
dbo:wikiPageID
52810382
dbo:wikiPageRevisionID
1103159366
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Developed_world dbr:Anaphylaxis dbr:GlaxoSmithKline dbr:Allergic_reactions dbr:Pregnancy dbr:WHO_Model_List_of_Essential_Medicines dbr:Serum_sickness dbc:Wikipedia_medicine_articles_ready_to_translate dbr:Immunoglobulin_G dbr:Tetanus dbc:World_Health_Organization_essential_medicines dbr:Antibiotics dbr:Muscle_relaxants dbr:Vaccinated dbr:Blood_plasma dbr:Tetanus_toxin dbr:Lactation dbr:Intramuscular n22:AIDS dbr:Antibodies dbr:Tetanus_toxoid dbr:Viral_hepatitis
owl:sameAs
wikidata:Q28163645 dbpedia-id:Imunoglobulin_anti-tetanus n13:2cuZx dbpedia-sv:Stelkrampsantitoxin n15:ଆଣ୍ଟିଟେଟାନସ_ଇମ୍ମ୍ୟୁନୋଗ୍ଲୋବ୍ୟୁଲିନ dbpedia-es:Inmunoglobulina_antitetánica dbpedia-ar:غلوبيولين_مناعي_مضاد_للكزاز dbpedia-pt:Imunoglobulina_antitetânica dbpedia-zh:抗破伤风免疫球蛋白 n23:Հակափայտացման_իմունոգլոբուլին dbpedia-vi:Globulin_miễn_dịch_uốn_ván dbpedia-ja:抗破傷風免疫グロブリン
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Drugs.com dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_drug dbt:Portal_bar
dbo:thumbnail
n9:Bottle_of_tetanus_antitoxin,_Germany._Full_view,_graduated_g_Wellcome_L0058962_(cropped).jpg?width=300
dbp:caption
A vintage single-dose bottle of tetanus antitoxin manufactured by Sächsisches Serumwerk Dresden
dbp:casNumber
1698057
dbp:chemspiderid
none
dbp:pregnancyUs
C
dbp:routesOfAdministration
IM
dbp:synonyms
tetanus immune globulin, tetanus antitoxin
dbp:tradename
HyperTET S/D, others
dbo:abstract
抗破傷風免疫グロブリン（こうはしょうふうめんえきグロブリン、anti-tetanus immunoglobulin）は、破傷風免疫グロブリン(はしょうふうめんえきグロブリン、TIG)または破傷風抗毒素（はしょうふうこうどくそ）として知られ、抗体から作られる破傷風毒素に対する薬剤である。破傷風の予防のために、傷口からの感染リスクが高いヒトや破傷風ワクチンの予防接種を完全に受けていないヒトに投与される。破傷風の治療には抗生物質と筋弛緩剤が共に用いられる。投与法は筋肉内注射である。 よくみられる副作用には穿刺による痛みと発熱があげられる。稀にアナフィラキシーなどのアレルギー反応を起こすことがある。その他の副作用には非常にリスクは低いが、ヒトから作られた抗破傷風免疫グロブリンの使用によりウイルス性肝炎やHIV／エイズなどの感染症にかかる可能性がある。妊娠中のヒトへの投与は許容される。抗破傷風免疫グロブリンはヒトまたは馬の血漿から作られる。 馬から作られた抗破傷風免疫グロブリンが一般的に用いられるようになったのは1910年代であり、ヒトから作られた抗破傷風免疫グロブリンの使用が頻繁になったのは1960年代である。世界保健機関の必須医薬品リストに掲載されており、最も効果的で安全な医療制度に必要とされる医薬品である。開発途上国での卸売価格は馬から作られたものは1500iuのバイアルにつき0.90から3.60米ドル、ヒトから作られたのもは250iuのバイアルにつき10.00から46.86米ドルである。開発途上国ではヒトから作られたものが入手できないことがある。米国での一貫の治療にかかる費用は約100から200米ドルである。先進国では馬から作られたものは血清病のリスクがあるため一般的に使われない。 Stelkrampsantitoxin eller tetanusantitoxin, även anti-tetanusimmunglobulin och tetanusimmunglobulin, är ett läkemedel som består av antikroppar mot tetanustoxin (även kallat stelkrampstoxin). Det används för att förhindra stelkramp hos dem som får sår med hög risk för infektion och som saknar skydd med . Det används även vid behandling av stelkramp,då tillsammans med antibiotika och muskelavslappnande medel. Immunoglobulinet ges genom injektion i muskel. Vanliga biverkningar är smärta vid injektionsstället och feber. Allergiska reaktioner inklusive anafylaxi kan i sällsynta fall förekomma. Det finns också en mycket låg risk för spridning av infektioner såsom viral hepatit och HIV/AIDS när mänskliga antikroppar används. Administrering av immunoglobuliner under graviditet anses acceptabelt. Immunoglobulinerna tillverkas antingen från människo- eller häst-blodplasma. Användning av hästversion blev vanlig under 1910-talet medan den mänskliga versionen först kom i större bruk under 1960-talet. Stelkrampsantitoxin finns med i Världshälsoorganisationens lista över essentiella läkemedel, som innehåller de mest effektiva och säkra läkemedel som behövs för att bedriva grundläggande hälso- och sjukvård. Kostnaden av läkemedlet i utvecklingsländer är ca 0,90 till 3,60 Euro per 1500 IU flaska för hästbaserat preparat medan den mänskliga versionen går på 10,00 till 46,86 dollar för 250 IU. Den mänskliga versionen kan dessutom vara otillgänglig i utvecklingsländer. I USA kostar en behandling cirka 100 till 200 dollar. Den hästbaserade varianten används normalt inte i utvecklade länder på grund av risken för . Imunoglobulina anntitetânica é um medicamento constituído por anticorpos contra a neurotoxina do tétano. É usado na prevenção do tétano em pessoas com ferimentos de elevado risco e que não tenham a vacina contra o tétano em dia. É também usado no tratamento do tétano, em conjunto com antibióticos e relaxantes musculares. É administrada por via intramuscular. Os efeitos secundários mais comuns são dor no local da injeção e febre. Em casos raros, podem ocorrer reações alérgicas, entre as quais anafilaxia. Na versão humana, existe também um risco muito baixo de transmissão de infeções como hepatite viral e VIH. Considera-se aceitável a administração durante a gravidez. A imunoglobulina antitetânica é produzida a partir de plasma humano ou de cavalo. A versão produzida a partir de plasma equino vulgarizou-se na década de 1910, enquanto a versão humana só se vulgarizou na década de 1960. O medicamento faz parte da Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde, os medicamentos mais eficazes, seguros e essenciais num sistema de saúde. Nos países em vias de desenvolvimento, o custo económico da versão equina é significativamente inferior ao da versão humana e nem sempre está disponível a versão humana. A versão equina geralmente não é usada nos países desenvolvidos devido ao risco de doença do soro. La inmunoglobulina antitetánica, también conocida como inmunoglobulina tetánica (IGT) y antitoxina tetánica, es un medicamento compuesto de anticuerpos contra la toxina tetánica. Se usa para prevenir el tétanos en aquellas personas que tienen una herida de alto riesgo y que no se han vacunado completamente con toxoide tetánico. También se usa para tratar el tétanos junto con antibióticos y relajantes musculares. Se administra mediante inyección en un músculo.​ Los efectos secundarios comunes incluyen dolor en el lugar de la inyección y fiebre. Las reacciones alérgicas, incluida la anafilaxia, ocurren raramente. También existe un riesgo muy bajo de propagación de infecciones como la hepatitis viral y el VIH/SIDA en la versión humana. El uso durante el embarazo se considera aceptable.​ Está hecha de plasma sanguíneo humano o equino.​ El uso de la versión equina se hizo común en la década de 1910, mientras que la versión humana entró en uso frecuente en la década de 1960.​ Está en la Lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, los medicamentos más efectivos y seguros que se necesitan en un sistema de salud.​ El costo mayorista en el mundo en desarrollo para la versión equina es de aproximadamente US$0,90 a 3,60 por vial de 1500UIl, mientras que para la versión humana es de US$10.00–46.86 por 250UI.​​​ La versión humana puede no estar disponible en el mundo en desarrollo. En los Estados Unidos, un ciclo de tratamiento cuesta entre US$100 y 200.​ La versión equina no se usa típicamente en el mundo desarrollado debido al riesgo de enfermedad del suero.​ Anti-tetanus immunoglobulin, also known as tetanus immune globulin (TIG) and tetanus antitoxin, is a medication made up of antibodies against the tetanus toxin. It is used to prevent tetanus in those who have a wound that is at high risk, have not been fully vaccinated with tetanus toxoid, or have HIV/AIDS. It is used to treat tetanus along with antibiotics and muscle relaxants. It is given by injection into a muscle. Part of the dose is injected at the site of the wound. Common side effects include pain at the site of injection and fever. Allergic reactions including anaphylaxis may rarely occur. There is also a very low risk of the spread of infections such as viral hepatitis and HIV/AIDS with the human version. Use during pregnancy and lactation is acceptable. It is made from either human or horse blood plasma. The immunoglobulin is categorized as immunoglobulin G (IgG). Since the tetanus toxin permanently binds to human tissues, only unbounded molecules can be neutralized by the immunoglobulin. Use of the horse version became common in the 1910s, while the human version came into frequent use in the 1960s. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. The human version may be unavailable in the developing world. The horse version is not typically used in the developed world due to the risk of serum sickness. Imunoglobulin anti-tetanus adalah obat yang terbuat dari antibodi untuk melawan racun tetanus. Obat ini digunakan untuk mencegah tetanus pada mereka yang menghadapi risiko tinggi akibat luka dan masih belum divaksinasi dengan vaksin tetanus. Obat ini juga diberikan untuk mengobati tetanus secara bersamaan dengan antibiotik dan . Imunoglobulin anti-tetanus diberikan kepada pasien dengan cara disuntikkan ke dalam otot. Efek samping yang sering muncul adalah rasa sakit di tempat penyuntikkan dan demam. (termasuk anafilaksis) jarang terjadi. Imunoglobulin anti-tetanus dapat diberikan kepada ibu hamil. Obat ini terbuat dari plasma darah manusia atau kuda. Penggunaan imunoglobulin versi kuda umum dilakukan pada tahun 1910-an, sementara versi manusia sering dipakai pada tahun 1960-an. Obat ini masuk ke dalam Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia. Biaya grosiran di negara-negara berkembang untuk versi kuda berkisar antara 0,90 hingga 3,60 dollar per botol 1500iu, sementara harga versi manusia berkisar antara 10,00 hingga 46,86 dollar per botol 250 iu. Versi manusia mungkin tidak tersedia di semua negara berkembang. Di Amerika Serikat, biaya perawatan berkisar antara 100 hingga 200 dollar. Versi kuda biasanya tidak digunakan di negara maju akibat risiko penyakit serum. الغلوبولين المناعي المضاد للكزاز والمعروف أيضًا باسم غلوبيولين المناعي للكزاز (TIG)، وترياق الكزاز، هو دواء يتكون من أجسام مضادة ضد ذيفان الكزاز. يُسْتخدم للوقاية من الكزاز للأشخاص المصابين بِجروح عالية الخطورة والتي لم يتم تطعيمها ضد ذوفان الكزاز. كما أنها تستخدم لعلاج الكزاز جنبا إلى جنب مع المضادات الحيوية ومرخيات العضلات. يُؤخذ هذا الدواء عن طريق الحقن في العضلات. تشمل الآثار الجانبية الشائعة الألم في موقع الحقن والحمى. نادرًا ما تحدث تفاعلاتٍ تحسّسيّة بما في ذلك الحساسية المفرطة. هناك أيضًا خطر ضعيف جدًا لانتشار العدوى مثل التهاب الكبد الفيروسي وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. يُعتبر الاستخدام أثناء الحمل آمنًا. وهي تُصنع من بلازما دم الإنسان أو الخيل. أصبح استخدام نسخة الحصان شائعًا في 1910، في حين أصبحت النسخة البشرية تُستخدم بشكل واسع في الستينيات. وهي ضمن قائمة الأدوية الأساسية لمنظمة الصحة العالمية، وهي الأدوية الأكثر فعالية وأمنًا في النظام الصحي. تبلغ تكلفة الجملة في العالم النامي لنسخة الحصان حوالي 0.90 إلى 3.60 دولار أمريكي لكل قارورة 1500 بينما النسخة البشرية تُكلف 10.00 إلى 46.86 دولار أمريكي ل250 وحدة دولية، النسخة البشرية قد تكون غير متوفرة. في الولايات المتحدة تكلف دورة العلاج من 100 إلى 200 دولار أمريكي. لا يستخدم نشخة الحصان عادةً في العالم المتقدم بسبب خطر الإصابة بداء المصل. 抗破伤风免疫球蛋白又稱破伤风免疫球蛋白和破伤风抗毒素，是一种由的抗体组成的药物。它可以阻止那些有著高风险、開放性的伤口且未完全接种破傷風疫苗的人感染破傷風。它还能与抗细菌药和肌肉鬆弛劑一起用于治疗破伤风。它是通过肌肉注射等方式進入人體內。
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Anti-tetanus_immunoglobulin?oldid=1103159366&ns=0
dbo:wikiPageLength
7482
dbo:alternativeName
HyperTET S/D, others
dbo:casNumber
1698057-17-8
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Anti-tetanus_immunoglobulin