| dbo:abstract
|
- تعتبر اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه صكًّا دوليًّا لحقوق الإنسان، شُكّل في عام 1985 داخل منظمة الدول الأمريكية في نصف الكرة الغربي، ويهدف إلى منع التعذيب وغيره من الأنشطة المماثلة. دخلت اتفاقية البلدان الأمريكية حيز التنفيذ في 28 فبراير عام 1987، ومنذ عام 2013، أصبحت هناك 18 دولة طرفًا فيها. وتُعرّف اتفاقية البلدان الأمريكية التعذيب تعريفًا أوسع نطاقًا من اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، ويتضمن ذلك «استخدام الأساليب على شخص بقصد طمس شخصيته أو النيل من قدراته البدنية أو العقلية، حتى وإن لم تتسبب في ألم جسدي أو ألم عقلي». والاتفاقية هي واحدة من سلسلة من اتفاقيات منظمة الدول الأمريكية التي تسعى إلى حماية حقوق الإنسان، في إطار الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان، التي تحظر التعذيب. كما تقتضي الاتفاقية من الدول اتخاذ تدابير فعالة لمنع التعذيب داخل حدودها، وتهيئ القدرة والظروف المناسبة لتسليم الأشخاص المتهمين بالتعذيب. (ar)
- La Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura (de siglas "CIPST") es un instrumento internacional de los derechos humanos, creado dentro de la Organización de Estados Americanos con el objetivo de prevenir y sancionar casos de tortura y otras actividades similares. La Convención Interamericana entró en vigor el 28 de febrero de 1987, y, a partir de 2010, 18 países son parte del mismo, con otros dos que han firmado pero no ratificado aún. La Convención Interamericana define a la tortura de una manera más amplia que la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura, incluyendo "el uso de métodos sobre una persona con la intención de anular la personalidad de la víctima o de disminuir su capacidad física o mental, incluso si no causa dolor físico o angustia mental". La Convención es parte de una serie de acuerdos de la OEA que busca proteger los derechos humanos, en el marco de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, que prohíbe la tortura en detalles menos específicos. La Convención también exige a los Estados el adoptar medidas eficaces para prevenir la tortura dentro de sus fronteras, y crea una capacidad de extradición de personas acusadas de tortura. (es)
- The Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture (IACPPT) is an international human rights instrument, created in 1985 within the Western Hemisphere Organization of American States and intended to prevent torture and other similar activities. The Inter-American Convention entered into force on February 28, 1987, and, as of 2013, 18 nations are party to it, with another two having signed but not yet ratified. The Inter-American Convention defines torture more expansively than the United Nations Convention Against Torture, including "the use of methods upon a person intended to obliterate the personality of the victim or to diminish his physical or mental capacities, even if they do not cause physical pain or mental anguish." The Convention is one of a series of OAS agreements that seek to protect human rights, within the framework of the American Convention on Human Rights, which bans torture in less detail. The Convention also requires states to take effective measures to prevent torture within their borders, and creates an ability to extradite persons accused of torture. (en)
- Konvensi Inter-Amerika untuk Mencegah dan Menghukum Penyiksaan (bahasa Inggris: Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture, IACPPT) adalah instrumen hak asasi manusia internasional yang dibuat pada tahun 1985 oleh Organisasi Negara-Negara Amerika dan dimaksudkan untuk mencegah penyiksaan dan kegiatan serupa lainnya. Konvensi Inter-Amerika ini mulai berlaku pada tanggal 28 Februari 1987, dan, pada tahun 2013, 18 negara menjadi negara-negara Pihak di dalamnya, dengan dua lainnya telah menandatangani tetapi belum meratifikasi. Konvensi Inter-Amerika mendefinisikan penyiksaan lebih luas daripada Konvensi PBB Menentang Penyiksaan. Dalam Konvensi Inter-Amerika, penyiksaan termasuk "penggunaan metode pada seseorang yang dimaksudkan untuk melenyapkan personalitas korban atau untuk mengurangi kapasitas fisik atau mentalnya, bahkan jika itu tidak menyebabkan kerusakan fisik. rasa sakit atau penderitaan mental." Konvensi tersebut merupakan salah satu dari serangkaian kesepakatan OAS yang berupaya melindungi hak asasi manusia, dalam kerangka Konvensi Amerika tentang Hak Asasi Manusia, yang melarang penyiksaan namun kurang rinci. Konvensi ini juga mengharuskan negara-negara Pihak untuk mengambil langkah-langkah efektif untuk mencegah penyiksaan di dalam wilayah teritori mereka, dan mengembangkan kapasitas untuk mengekstradisi orang-orang yang dituduh melakukan penyiksaan. (in)
- La Convention interaméricaine pour la prévention et la répression de la torture pour Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura (CIPST) est un instrument international des droits de l'homme, créé en 1985 au sein de l'Organisation des États américains (OEA) et destiné à prévenir la torture et d'autres activités similaires. La Convention interaméricaine est entrée en vigueur le 28 février 1987 et, en 2013, 18 nations en font partie, deux autres ayant signé mais pas encore ratifié. La Convention interaméricaine définit la torture de manière plus large que la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants de l'ONU, y compris « l'utilisation sur une personne de méthodes destinées à anéantir la personnalité de la victime ou à diminuer ses capacités physiques ou mentales, même si elles ne causent pas de douleur physique ou d'angoisse mentale ». La Convention fait partie d'une série d'accords de l'OEA qui visent à protéger les droits de l'homme, dans le cadre de la Convention américaine relative aux droits de l'homme, qui interdit la torture de manière moins détaillée. La Convention exige également des États qu'ils prennent des mesures efficaces pour prévenir la torture à l'intérieur de leurs frontières, et crée une capacité d'extradition des personnes accusées de torture. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7480 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:conditionEffective
| |
| dbp:dateEffective
| |
| dbp:dateSigned
| |
| dbp:depositor
|
- General Secretariat of the Organization of American States (en)
|
| dbp:imageWidth
| |
| dbp:languages
|
- English, French, Portuguese, and Spanish (en)
|
| dbp:locationSigned
|
- Cartagena de Indias, Colombia (en)
|
| dbp:longName
|
- Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:parties
| |
| dbp:signatories
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- تعتبر اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه صكًّا دوليًّا لحقوق الإنسان، شُكّل في عام 1985 داخل منظمة الدول الأمريكية في نصف الكرة الغربي، ويهدف إلى منع التعذيب وغيره من الأنشطة المماثلة. دخلت اتفاقية البلدان الأمريكية حيز التنفيذ في 28 فبراير عام 1987، ومنذ عام 2013، أصبحت هناك 18 دولة طرفًا فيها. كما تقتضي الاتفاقية من الدول اتخاذ تدابير فعالة لمنع التعذيب داخل حدودها، وتهيئ القدرة والظروف المناسبة لتسليم الأشخاص المتهمين بالتعذيب. (ar)
- The Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture (IACPPT) is an international human rights instrument, created in 1985 within the Western Hemisphere Organization of American States and intended to prevent torture and other similar activities. The Inter-American Convention entered into force on February 28, 1987, and, as of 2013, 18 nations are party to it, with another two having signed but not yet ratified. The Convention also requires states to take effective measures to prevent torture within their borders, and creates an ability to extradite persons accused of torture. (en)
- La Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura (de siglas "CIPST") es un instrumento internacional de los derechos humanos, creado dentro de la Organización de Estados Americanos con el objetivo de prevenir y sancionar casos de tortura y otras actividades similares. La Convención Interamericana entró en vigor el 28 de febrero de 1987, y, a partir de 2010, 18 países son parte del mismo, con otros dos que han firmado pero no ratificado aún. (es)
- La Convention interaméricaine pour la prévention et la répression de la torture pour Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura (CIPST) est un instrument international des droits de l'homme, créé en 1985 au sein de l'Organisation des États américains (OEA) et destiné à prévenir la torture et d'autres activités similaires. La Convention interaméricaine est entrée en vigueur le 28 février 1987 et, en 2013, 18 nations en font partie, deux autres ayant signé mais pas encore ratifié. (fr)
- Konvensi Inter-Amerika untuk Mencegah dan Menghukum Penyiksaan (bahasa Inggris: Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture, IACPPT) adalah instrumen hak asasi manusia internasional yang dibuat pada tahun 1985 oleh Organisasi Negara-Negara Amerika dan dimaksudkan untuk mencegah penyiksaan dan kegiatan serupa lainnya. Konvensi Inter-Amerika ini mulai berlaku pada tanggal 28 Februari 1987, dan, pada tahun 2013, 18 negara menjadi negara-negara Pihak di dalamnya, dengan dua lainnya telah menandatangani tetapi belum meratifikasi. (in)
|
| rdfs:label
|
- اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه (ar)
- Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura (es)
- Konvensi Inter-Amerika untuk Mencegah dan Menghukum Penyiksaan (in)
- Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture (en)
- Convention inter-américaine pour la prévention et la répression de la torture (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
