| dbo:abstract
|
- Wilhelm von Kaulbach (Bad Arolsen, 15 d'octubre de 1805 - Munic, 7 d'abril de 1874) fou un pintor alemany especialitzat en murals. Va rebre les primeres lliçons del seu pare, que era argenter i pintor, i el 1821 va entrar a l'Acadèmia de Belles Arts de Düsseldorf, on es va fer apreciar per Peter von Cornelius, amb qui va passar a Munic el 1825. Va haver de lluitar al principi amb la pobresa, però gràcies als esforços de Lluís I, que desitjava fer de Munic l'Atenes alemanya, Kaulbach va trobar un ambient apropiat per desenvolupar les seves qualitats i triomfar. Encarregat Cornelius d'executar grans frescos per a la Gliptoteca de Munic, tenia el costum de passar els hiverns a Düsseldorf completant els cartrons ajudat per Kaulbach i altres pintors, i els estius a Munic, posant en color aquells dibuixos als murs del Museu, ajudat també per Kaulbach. Quan en 1849 es va traslladar Cornelius a Berlín, li va succeir Kaulbach en la direcció de l'Acadèmia bavaresa, ocupant aquest càrrec fins a la seva mort. Kaulbachh va madurar, segons l'exemple dels mestres medievals, la pràctica de la decoració mural o monumental; va unir, una vegada més, la pintura amb l'arquitectura i va desplegar fertilitat sorprenent de creació i facilitat de concepció que amb prou feines es troba a l'art des de l'època de Rafael i Miguel Ángel. Va posar gran interès a aparèixer clàssic, grec i italià; però no ho va aconseguir. La febre artística de Munic era més apta per produir obres en quantitat i no de qualitat, i el pintor va adquirir una facilitat perjudicial. Va pintar al Hofgarten, a l'Odeó, al Palau i als murs exteriors de la Nova Pinacoteca. Va rebre també nombrosos encàrrecs com a il·lustrador d'obres, i la seva imaginació es va inspirar en les pàgines de Wieland, Goethe i Klopstock. S'ha escrit que la desgràcia de Kaulbach artísticament parlant, «va consistir a haver trobat com a mestre Cornelius i com a patró Luís I» i que va emprendre assumptes que ultrapassaven les seves forces creient que la seva admiració per aquests era inspiració i suplint la manca de veritable imaginació per un compost d'intel·ligència i fantasia; però en aquest judici hi ha una mica d'exageració, perquè algunes de les seves composicions, com la Destrucció de Jerusalem i la Derrota dels huns demostra imaginació creativa. Desitjós de complaure la vulgaritat, es va apartar de les summitats de l'art a què havien estès els seus predecessors i es va llançar pel camí pla de la mediocritat que condueix, sinó a la glòria pòstuma, almenys al triomf immediat. Per a certs crítics, les seves il·lustracions del Roman de Renart, les seves grans composicions de l'escalinata del Neues Museum de Berlín, la seva grotesca decoració satírica de la Nova Pinacoteca de Munic tot «aquest carnaval al sol», com va dir Théophile Gautier, «d'invenció presumptuosa, de sentiment teatral i fals, de dibuix sense accent i de colors sense gust assenyalen la fi del noble període que va de a Cornelius». (ca)
- Ο Βίλχελμ φον Κάουλμπαχ (1805 - 1874) ήταν Γερμανός ζωγράφος, διάσημος κυρίως για τις τοιχογραφίες και τις εικονογραφήσεις του. (el)
- Wilhelm Kaulbach, ab 1868 Ritter von Kaulbach (* 15. Oktober 1805 in Arolsen; † 7. April 1874 in München) war ein deutscher Maler, der durch große Wand- und Deckengemälde mit geschichtlichem Inhalt und Literaturillustrationen bekannt wurde. (de)
- Wilhelm von Kaulbach (Arolsen en Waldeck, hoy Bad Arolsen, Hesse, 5 de octubre de 1805 - 7 de abril de 1874) fue un pintor alemán. (es)
- Wilhelm von Kaulbach né le 15 octobre 1805 à Bad Arolsen (Waldeck) et mort le 7 avril 1874 à Munich est un peintre et illustrateur allemand. (fr)
- Wilhelm von Kaulbach (15 October 1805 in Bad Arolsen, Waldeck – 7 April 1874, Munich) was a German painter, noted mainly as a muralist, but also as a book illustrator. His murals decorate buildings in Munich. He is associated with the Düsseldorf school of painting. (en)
- Wilhelm von Kaulbach (Bad Arolsen, 15 ottobre 1805 – Monaco di Baviera, 7 aprile 1874) è stato un pittore tedesco noto soprattutto per i suoi affreschi e per essere stato un illustratore di libri. Disegno per l'affresco Kampf gegen die Chimäre der Perückenzeit della Neue Pinakothek, Monaco, 1850. (it)
- ヴィルヘルム・フォン・カウルバッハ（Wilhelm von Kaulbach、1805年10月15日 - 1874年4月7日）はドイツの画家。 (ja)
- Bernhard Wilhelm Eliodrus Kaulbach (Bad Arolsen, , 15 de outubro de 1805 — 7 de abril de 1874) foi um pintor alemão. Kaulbach desenvolveu, seguindo o exemplo dos mestres medievais, a arte da pintura mural e monumental, a que juntou a arquitetura e a pintura, e mostrou uma criatividade fértil e uma variedade de recursos, praticamente desconhecida desde os dias de Rafael e Michelangelo. Entre os seus trabalhos podem incluir-se a Narrenhaus, cujas composições têm pontos de contacto com Hogarth. As ilustrações de Reineke Fuchs seguem a mesma linha. Esta obra, juntamente com figuras isoladas ou ilustrações de dramas pictóricos mostra quão dominante e irreprimível era o autor. Às vezes a obra degenera de grotesco em vulgar, o ridículo em grandioso, como na sátira do "Idade da Trença", um fresco do lado exterior da Neue Pinakothek. Sepultado no Alter Südfriedhof de Munique. (pt)
- Wilhelm von Kaulbach, född 15 oktober 1805 i Arolsen, Waldeck-Pyrmont, död 7 april 1874 i München, var en tysk målare. Han var far till Hermann von Kaulbach och farbror till Friedrich Kaulbach. Kaulbach, vars far var guldsmed samt porträtt- och miniatyrmålare, kom till Düsseldorf 1821, blev lärjunge till Peter von Cornelius och följde denne till München, då han flyttade dit 1825. Där målade han under Cornelius ledning några väggbilder i , motiv ur Friedrich Gottlieb Klopstock, Christoph Martin Wieland och Johann Wolfgang von Goethe, och väckte uppseende med Anakreon med sin älskade, väggmålning i slottet Rosenstein vid Stuttgart. Teckningen Das Narrenhaus med motiv från hospitalet i Düsseldorf visar honom som skarp iakttagare och fysionomist, ett ämne till en tysk William Hogarth. Det monumentala måleriet var emellertid det område han liksom de övriga av Cornelius lärjungar huvudsakligen odlade. Hans första stora verk i denna riktning var Hunnerslaget (1834–1837; en färgskiss finns i Stuttgart, ett senare exemplar i stor skala i Raczynskiska samlingen i Posen), utförd brunt i brunt och snarare att betrakta som en stor kartong än en målning. År 1837 börjades Jerusalems förstöring (i Neue Pinakothek, München), mindre än den föregående, men utförd enligt samma grundsatser. Till denna tid hör även hans illustrationer till Goethes Reinecke Fuchs, som gjorde Kaulbach högst populär. Under ett halvt års vistelse i Italien 1838 övade han sig energiskt i oljemålning efter levande modell. År 1847 blev han direktör för Münchenakademien och fick samma år i uppdrag att smycka trapphuset i Neues Museum i Berlin med en serie stora väggmålningar. Dessa – som var under arbete i 16 somrar – utfördes ej i freskteknik, utan med torr färg. Ämnet var världshistoriens olika skeden eller dess mest betydelsefulla moment. Hunnerslaget och Jerusalems förstöring upprepades här i större skala, de övriga motiven var Babels torns fall, Greklands blomstring, Korsfararna framför Jerusalem och Reformationens tid, sistnämnda komposition upptagande reformationens stridsmän och gynnare under 1400–1600-talen, samlade i en kyrka –, idén och anordningen efter Rafaels "Skolan i Aten". De sex stora målningarna omsluts av friser och allegoriska figurer. Vid mitten av 1850-talet tillkom de fresker, med vilka det gamla Neue Pinakotheks i München yttermur smyckades (färgskisserna förvaras i pinakoteket, själva freskerna, som utfördes av Kaulbachs medhjälpare, utplånades efterhand av väder och vind och förstördes slutgiltigt vid bombangreppen mot staden 1945). Serien var avsedd att skildra konsternas uppsving i München under kung Ludvig I:s beskydd. Kaulbach tog sig för att karikera det han borde förhärliga, han gycklade tämligen omilt med både peruktidens och romantikens koryféer. Bilderna väckte en storm av harm. Bland Kaulbachs monumentalmålningar från de följande åren märks Otto III i Karl den stores grav (1859, i Germanisches Museum i Nürnberg), Slaget vid Salamis (i Maximilianeum, München, kartong i Berlins nationalgalleri), Nero (1873), Syndafloden (kartong). Kaulbach målade många porträtt (Ludvig I och Maximilian II samt ett par konstnärsporträtt i kostym finns i Neue Pinakothek) samt utgav planschverken Goethes kvinnobilder, Scener ur Schillers dramer (ett par scener ur "Maria Stuart" i kolteckning, 1867, finns i Berlins nationalgalleri) och utförde även illustrationer till William Shakespeares och till Richard Wagners operor (de sistnämnda för Ludvig II). Att nämna är även de politisk-satiriska teckningarna Dödsdansen (1869) och Den helige tyske Michaels apoteos (utgavs efter konstnärens död). Kaulbach bildar övergången mellan Cornelius stränga formalism och den populariserande historiska illustrationskonst, som blev typisk för Münchenmåleriet en tid framåt. Spekulativt anlagd, sökte han svåra och djupsinniga uppgifter, var i grunden ironiker och kan även kallas huvudsakligen illustratör. Han hyllades på sin tid som den främste historiemålaren bland Cornelius efterföljare. (sv)
- Wilhelm von Kaulbach (ur. 15 października 1805 w Bad Arolsen, zm. 7 kwietnia 1874 w Monachium) – malarz niemiecki, twórca wielkoformatowych obrazów o treści historycznej i literackiej. (pl)
- Вильгельм фон Каульбах (нем. Wilhelm von Kaulbach; 15 октября 1805, Арользен, Гессен — 7 апреля 1874, Мюнхен, Бавария) — немецкий художник, рисовальщик и живописец, один из наиболее значительных представителей академического направления в немецком искусстве периода историзма второй половины XIX века. Работал в жанрах портрета и исторической живописи, а также в области монументальных росписей и книжной иллюстрации. (ru)
- Вільгельм фон Каульбах (нім. Wilhelm von Kaulbach; 15 жовтня 1805, Бад-Арользен — 7 квітня 1874, Мюнхен) — художник, один з найбільш значних представників німецького історичного живопису. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Βίλχελμ φον Κάουλμπαχ (1805 - 1874) ήταν Γερμανός ζωγράφος, διάσημος κυρίως για τις τοιχογραφίες και τις εικονογραφήσεις του. (el)
- Wilhelm Kaulbach, ab 1868 Ritter von Kaulbach (* 15. Oktober 1805 in Arolsen; † 7. April 1874 in München) war ein deutscher Maler, der durch große Wand- und Deckengemälde mit geschichtlichem Inhalt und Literaturillustrationen bekannt wurde. (de)
- Wilhelm von Kaulbach (Arolsen en Waldeck, hoy Bad Arolsen, Hesse, 5 de octubre de 1805 - 7 de abril de 1874) fue un pintor alemán. (es)
- Wilhelm von Kaulbach né le 15 octobre 1805 à Bad Arolsen (Waldeck) et mort le 7 avril 1874 à Munich est un peintre et illustrateur allemand. (fr)
- Wilhelm von Kaulbach (15 October 1805 in Bad Arolsen, Waldeck – 7 April 1874, Munich) was a German painter, noted mainly as a muralist, but also as a book illustrator. His murals decorate buildings in Munich. He is associated with the Düsseldorf school of painting. (en)
- Wilhelm von Kaulbach (Bad Arolsen, 15 ottobre 1805 – Monaco di Baviera, 7 aprile 1874) è stato un pittore tedesco noto soprattutto per i suoi affreschi e per essere stato un illustratore di libri. Disegno per l'affresco Kampf gegen die Chimäre der Perückenzeit della Neue Pinakothek, Monaco, 1850. (it)
- ヴィルヘルム・フォン・カウルバッハ（Wilhelm von Kaulbach、1805年10月15日 - 1874年4月7日）はドイツの画家。 (ja)
- Wilhelm von Kaulbach (ur. 15 października 1805 w Bad Arolsen, zm. 7 kwietnia 1874 w Monachium) – malarz niemiecki, twórca wielkoformatowych obrazów o treści historycznej i literackiej. (pl)
- Вильгельм фон Каульбах (нем. Wilhelm von Kaulbach; 15 октября 1805, Арользен, Гессен — 7 апреля 1874, Мюнхен, Бавария) — немецкий художник, рисовальщик и живописец, один из наиболее значительных представителей академического направления в немецком искусстве периода историзма второй половины XIX века. Работал в жанрах портрета и исторической живописи, а также в области монументальных росписей и книжной иллюстрации. (ru)
- Вільгельм фон Каульбах (нім. Wilhelm von Kaulbach; 15 жовтня 1805, Бад-Арользен — 7 квітня 1874, Мюнхен) — художник, один з найбільш значних представників німецького історичного живопису. (uk)
- Wilhelm von Kaulbach (Bad Arolsen, 15 d'octubre de 1805 - Munic, 7 d'abril de 1874) fou un pintor alemany especialitzat en murals. Va rebre les primeres lliçons del seu pare, que era argenter i pintor, i el 1821 va entrar a l'Acadèmia de Belles Arts de Düsseldorf, on es va fer apreciar per Peter von Cornelius, amb qui va passar a Munic el 1825. Va haver de lluitar al principi amb la pobresa, però gràcies als esforços de Lluís I, que desitjava fer de Munic l'Atenes alemanya, Kaulbach va trobar un ambient apropiat per desenvolupar les seves qualitats i triomfar. Encarregat Cornelius d'executar grans frescos per a la Gliptoteca de Munic, tenia el costum de passar els hiverns a Düsseldorf completant els cartrons ajudat per Kaulbach i altres pintors, i els estius a Munic, posant en color aquell (ca)
- Bernhard Wilhelm Eliodrus Kaulbach (Bad Arolsen, , 15 de outubro de 1805 — 7 de abril de 1874) foi um pintor alemão. Kaulbach desenvolveu, seguindo o exemplo dos mestres medievais, a arte da pintura mural e monumental, a que juntou a arquitetura e a pintura, e mostrou uma criatividade fértil e uma variedade de recursos, praticamente desconhecida desde os dias de Rafael e Michelangelo. Entre os seus trabalhos podem incluir-se a Narrenhaus, cujas composições têm pontos de contacto com Hogarth. As ilustrações de Reineke Fuchs seguem a mesma linha. Esta obra, juntamente com figuras isoladas ou ilustrações de dramas pictóricos mostra quão dominante e irreprimível era o autor. Às vezes a obra degenera de grotesco em vulgar, o ridículo em grandioso, como na sátira do "Idade da Trença", um fresco (pt)
- Wilhelm von Kaulbach, född 15 oktober 1805 i Arolsen, Waldeck-Pyrmont, död 7 april 1874 i München, var en tysk målare. Han var far till Hermann von Kaulbach och farbror till Friedrich Kaulbach. Kaulbach, vars far var guldsmed samt porträtt- och miniatyrmålare, kom till Düsseldorf 1821, blev lärjunge till Peter von Cornelius och följde denne till München, då han flyttade dit 1825. Där målade han under Cornelius ledning några väggbilder i , motiv ur Friedrich Gottlieb Klopstock, Christoph Martin Wieland och Johann Wolfgang von Goethe, och väckte uppseende med Anakreon med sin älskade, väggmålning i slottet Rosenstein vid Stuttgart. Teckningen Das Narrenhaus med motiv från hospitalet i Düsseldorf visar honom som skarp iakttagare och fysionomist, ett ämne till en tysk William Hogarth. (sv)
|
