| dbo:abstract
|
- Tomás Borge Martínez (* 13. August 1930 in Matagalpa; † 30. April 2012 in Managua) war ein nicaraguanischer Politiker und Schriftsteller. Er war unter der Regierung von Daniel Ortega Innenminister und der letzte lebende Mitgründer der Sandinistischen Partei (FSLN). (de)
- Tomás Borge Martínez (1930–2012) fue un revolucionario, escritor, poeta y político nicaragüense. Tomás Borge fue miembro fundador del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), histórico luchador contra el régimen de la familia Somoza en Nicaragua. Comandante del FSLN, reconocido estadista, escritor y político. Fue una de las figuras relevantes de la Revolución Sandinista. Vicesecretario y presidente honorario del FSLN, responsable del ministerio del interior en el periodo revolucionario, miembro del Parlamento Centroamericano y del Congreso nacional. Es hijo dilecto de Chinandega y de Matagalpa. Tomás Borge mantuvo su coherencia ideológica y su compromiso de lucha hasta su muerte. En una entrevista realizada en 2010 decía: Me siento orgulloso de seguir siendo sandinista, de seguir siendo fiel a la bandera rojinegra de nuestro partido, de seguir siendo fiel a nuestra organización revolucionaria; y morir orgulloso de tener la frente levantada, y no haber sido desleal con mis principios, ni desleal con mis amigos ni con mis compañeros, ni con mi bandera, ni con mis gritos de combate. Tomás Borge (es)
- Tomás Borge Martínez (1930 - 2012) Nikaraguako iraultzaile, idazle, poeta eta politikaria izan zen. Nikaraguako Somoza familiaren erregimenaren aurkako borrokalari historikoa zen. Nazio Askapenerako Fronte Sandinista (FSLN) kide sortzailea izan zen. FSLNko komandantea, estadista, idazlea eta politikaria. Iraultza Sandinistako pertsonaia garrantzitsuenetako bat izan zen. FSLNko idazkariordea eta ohorezko presidentea, iraultza garaiko barne ministerioaren arduraduna, Erdialdeko Amerikako Parlamentuko eta Kongresu Nazionaleko kidea. Chinandega eta Matagalparen seme kutuna da.
* Datuak: Q657577
* Multimedia: Tomás Borge (eu)
- Tomás Borge Martínez, né le 13 août 1930 à Matagalpa et mort le 30 avril 2012 à Managua, est un homme politique nicaraguayen. Il est une figure historique du Front sandiniste de libération nationale. Il fut ministre de l'intérieur pendant le gouvernement sandiniste au Nicaragua (1979-1990). (fr)
- Tomás Borge Martínez (13 August 1930 – 30 April 2012), often spelled as Thomas Borge in United States newspapers) was a cofounder of the Sandinista National Liberation Front in Nicaragua and was Interior Minister of Nicaragua during one of the administrations of Daniel Ortega. He was also a renowned statesman, writer, and politician. Tomás Borge also held the titles of "Vice-Secretary and President of the FSLN", member of the Nicaraguan Parliament and National Congress, and Ambassador to Peru. Considered a hardliner, he led the "prolonged people's war" tendency within the FSLN until his death. In 2010, he stated in an interview: "I am proud to be a Sandinista, to continue being faithful to the red and black flag of our party, to continue being faithful to our revolutionary organization; and to die proud of raising the front, and not having been disloyal to my principles, nor disloyal with my friends nor my companions, nor with my flag, nor with my cries of war." (en)
- Tomás Borge Martinez (Matagalpa, 13 augustus 1930 – Managua, 30 april 2012) was een Nicaraguaans politicus. Hij was een der oprichters van de Sandinistische beweging. Borge was de laatst overgebleven oprichter van de linkse Nicaraguaanse guerrillabeweging, die in 1979 het door de Verenigde Staten gesteunde regime van de rechtse dictator Anastasio Somoza Debayle (1925-1980) verdreef. Na de machtsovername door de Sandinisten werd Borge minister van Binnenlandse Zaken. Borge en anderen richtten in 1961 het Nationaal Sandinistisch Bevrijdingsfront (FSLN) op, met als doel een eind te maken aan de hegemonie van de gehate familie Somoza, die sinds 1937 aan het bewind was in Nicaragua. Daniel Ortega, die in 2011 werd herkozen tot president van Nicaragua, kwam pas later bij de beweging. In 1956 werd Borge gearresteerd wegens betrokkenheid bij een complot dat leidde tot de moord op dictator Anastasio Somoza García (1896-1956). Hij zat drie jaar gevangen, maar wist te ontsnappen en vluchtte naar het buitenland. Na een paar jaar keerde hij terug naar zijn vaderland. In de jaren zeventig belandde hij wegens subversieve activiteiten opnieuw in de gevangenis. Hij kwam in 1978 vrij, toen een commando-eenheid van de Sandinisten onder leiding van Edén Pastora (Commandante Zero) het complete parlement gijzelde en de leden hiervan ruilde tegen een groep gevangen kameraden. Tijdens zijn gevangenschap werd hij naar verluidt gemarteld, wat hem door Amnesty International de titel "meest gemartelde levende man" opleverde. Zijn vrouw werd voor zijn ogen verkracht en gemarteld, waarna hijzelf onderhevig was aan castratie. Nadat hij aan de macht kwam, vergaf en bevrijdde hij zijn folteraars nadat deze zelf gevangengenomen werden. Als minister van Binnenlandse Zaken werd Borge beschuldigd van het uitzetten en terroriseren van katholieke geestelijken, als onderdeel van de strijd tegen de Contra’s, die in de jaren tachtig met steun van de VS de Sandinisten probeerden te verdrijven. Ook stelde hij een strenge perscensuur in en verbood hij sommige nieuwsmedia. Borge is er ook van beschuldigd opdracht te hebben gegeven tot het verjagen en vermoorden van Miskito-indianen die werden verdacht van tegen de Sandinisten gerichte activiteiten. Voorts zou hij tijdens de eerste ambtstermijn van Ortega 37 gedetineerde leden van de oppositie hebben laten vermoorden, maar dat heeft hij altijd ontkend. Behoorde Borge in eerste instantie tot de hardliners, later steunde hij de politiek van nationale verzoening en hielp hij mee de Sandinistische beweging te hervormen. Borge was minister tot 1990. In dat jaar verloren de Sandinisten de verkiezingen. Hij werd lid van het parlement en later ambassadeur in Peru. Dat bleef hij tot hij ziek werd. Kort voor de presidentsverkiezingen van 2011 zei Borge dat de Sandinisten altijd aan de macht zouden blijven. Toen hem werd gevraagd wie hij het meest bewonderde zei hij: “Ten eerste, Fidel Castro. Ten tweede, Fidel Castro. Ten derde, Fidel Castro. Ten vierde, Fidel Castro. Ten vijfde, Fidel Castro.” Thomás Borge was tevens schrijver, dichter en schreef een autobiografie. (nl)
- Tomás Borge Martínez (Matagalpa, 13 de agosto de 1930 — 30 de abril de 2012) grafado como Thomas Borge foi o último cofundador vivo da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN) na Nicarágua e foi ministro do Interior da Nicarágua durante uma das administrações de Daniel Ortega. Ele também foi um renomado estadista, escritor e político. Tomás Borge também ocupou os títulos de vice-secretário e presidente da FSLN, membro do Parlamento da Nicarágua e do Congresso Nacional, e o embaixador do Peru. Considerado um linha-dura, liderou a "prolongada guerra popular" dentro da FSLN, e manteve estas ideologias até sua morte. Em 2010, declarou em uma entrevista: (pt)
- Тома́с Бо́рхе Марти́нес (исп. Tomás Borge Martínez; 13 августа 1930, Матагальпа — 30 апреля 2012, Манагуа) — никарагуанский революционер, государственный и военный деятель, один из основателей Сандинистского фронта национального освобождения (СФНО) в Никарагуа. Министр внутренних дел Никарагуа в 1979—1990 годах. Член Национального руководства СФНО. Команданте революции. (ru)
- Tomás Borge Martínez (ur. 13 sierpnia 1930, zm. 30 kwietnia 2012) – nikaraguański polityk, pisarz, poeta i eseista, współzałożyciel (1961) FSLN (Sandinistowskiego Frontu Wyzwolenia Narodowego), przywódca jego gevarystycznej frakcji – GPP (guerra popular prolongada – przedłużona wojna ludowa). Od 1975 do 1978 przebywał w więzieniu. W 1978 znalazł się w kierownictwie FSLN. Sprawował urząd ministra spraw wewnętrznych od 1979 do 1990. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Tomás Borge Martínez (* 13. August 1930 in Matagalpa; † 30. April 2012 in Managua) war ein nicaraguanischer Politiker und Schriftsteller. Er war unter der Regierung von Daniel Ortega Innenminister und der letzte lebende Mitgründer der Sandinistischen Partei (FSLN). (de)
- Tomás Borge Martínez, né le 13 août 1930 à Matagalpa et mort le 30 avril 2012 à Managua, est un homme politique nicaraguayen. Il est une figure historique du Front sandiniste de libération nationale. Il fut ministre de l'intérieur pendant le gouvernement sandiniste au Nicaragua (1979-1990). (fr)
- Тома́с Бо́рхе Марти́нес (исп. Tomás Borge Martínez; 13 августа 1930, Матагальпа — 30 апреля 2012, Манагуа) — никарагуанский революционер, государственный и военный деятель, один из основателей Сандинистского фронта национального освобождения (СФНО) в Никарагуа. Министр внутренних дел Никарагуа в 1979—1990 годах. Член Национального руководства СФНО. Команданте революции. (ru)
- Tomás Borge Martínez (ur. 13 sierpnia 1930, zm. 30 kwietnia 2012) – nikaraguański polityk, pisarz, poeta i eseista, współzałożyciel (1961) FSLN (Sandinistowskiego Frontu Wyzwolenia Narodowego), przywódca jego gevarystycznej frakcji – GPP (guerra popular prolongada – przedłużona wojna ludowa). Od 1975 do 1978 przebywał w więzieniu. W 1978 znalazł się w kierownictwie FSLN. Sprawował urząd ministra spraw wewnętrznych od 1979 do 1990. (pl)
- Tomás Borge Martínez (1930–2012) fue un revolucionario, escritor, poeta y político nicaragüense. Tomás Borge fue miembro fundador del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), histórico luchador contra el régimen de la familia Somoza en Nicaragua. Comandante del FSLN, reconocido estadista, escritor y político. Fue una de las figuras relevantes de la Revolución Sandinista. Vicesecretario y presidente honorario del FSLN, responsable del ministerio del interior en el periodo revolucionario, miembro del Parlamento Centroamericano y del Congreso nacional. Es hijo dilecto de Chinandega y de Matagalpa. (es)
- Tomás Borge Martínez (1930 - 2012) Nikaraguako iraultzaile, idazle, poeta eta politikaria izan zen. Nikaraguako Somoza familiaren erregimenaren aurkako borrokalari historikoa zen. Nazio Askapenerako Fronte Sandinista (FSLN) kide sortzailea izan zen. FSLNko komandantea, estadista, idazlea eta politikaria. Iraultza Sandinistako pertsonaia garrantzitsuenetako bat izan zen. FSLNko idazkariordea eta ohorezko presidentea, iraultza garaiko barne ministerioaren arduraduna, Erdialdeko Amerikako Parlamentuko eta Kongresu Nazionaleko kidea. Chinandega eta Matagalparen seme kutuna da. (eu)
- Tomás Borge Martínez (13 August 1930 – 30 April 2012), often spelled as Thomas Borge in United States newspapers) was a cofounder of the Sandinista National Liberation Front in Nicaragua and was Interior Minister of Nicaragua during one of the administrations of Daniel Ortega. He was also a renowned statesman, writer, and politician. Tomás Borge also held the titles of "Vice-Secretary and President of the FSLN", member of the Nicaraguan Parliament and National Congress, and Ambassador to Peru. Considered a hardliner, he led the "prolonged people's war" tendency within the FSLN until his death. (en)
- Tomás Borge Martinez (Matagalpa, 13 augustus 1930 – Managua, 30 april 2012) was een Nicaraguaans politicus. Hij was een der oprichters van de Sandinistische beweging. Borge was de laatst overgebleven oprichter van de linkse Nicaraguaanse guerrillabeweging, die in 1979 het door de Verenigde Staten gesteunde regime van de rechtse dictator Anastasio Somoza Debayle (1925-1980) verdreef. Na de machtsovername door de Sandinisten werd Borge minister van Binnenlandse Zaken. Thomás Borge was tevens schrijver, dichter en schreef een autobiografie. (nl)
- Tomás Borge Martínez (Matagalpa, 13 de agosto de 1930 — 30 de abril de 2012) grafado como Thomas Borge foi o último cofundador vivo da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN) na Nicarágua e foi ministro do Interior da Nicarágua durante uma das administrações de Daniel Ortega. Ele também foi um renomado estadista, escritor e político. Tomás Borge também ocupou os títulos de vice-secretário e presidente da FSLN, membro do Parlamento da Nicarágua e do Congresso Nacional, e o embaixador do Peru. Considerado um linha-dura, liderou a "prolongada guerra popular" dentro da FSLN, e manteve estas ideologias até sua morte. (pt)
|
