| dbo:abstract
|
- Die Stockhorn Arena ist ein Fussballstadion in der Stadt Thun im Kanton Bern. Zwischen 2007 und 2011 wurde die rund 170 Millionen Schweizer Franken teure Spielstätte des FC Thun nach Plänen von Pool Architekten aus Zürich in Zusammenarbeit mit Brügger Architekten aus Thun und IttenBrechbühl Architekten aus St. Gallen errichtet. Die mit einem Kunstrasen versehene Arena dient nicht nur als Fussballstadion, sondern kann auch für kulturelle Events, diverse andere Sportveranstaltungen, sowie für Kongresse, Bankette und Ausstellungen genutzt werden. Die Kapazität beläuft sich bei Sportveranstaltungen auf 10'000 Zuschauer. (de)
- El Stockhorn Arena (hasta abril de 2014 Arena Thun) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Thun en Suiza. Posee una capacidad para 10 000 personas y es utilizado por el club de fútbol FC Thun que disputa la Superliga Suiza. Desde 1954 hasta 2011, el FC Thun utilizó el Stadion Lachen, En la década de 2000, sin embargo, la Liga de Fútbol de Suiza afirmó que el viejo estadio no cumplía con los requisitos mínimos para la realización de partidos de fútbol de la máxima categoría, por lo que se le pidió al club renovar ampliamente o construir un nuevo estadio. En 2006, los ciudadanos de Thun se negaron a financiar un nuevo estadio con fondos públicos, dejando al FC Thun en un aprieto: sin un nuevo estadio el club sería inelegible para jugar profesionalmente. Fue entonces que la empresa HRS-General ofreció financiar un nuevo estadio, con un centro comercial en la misma zona, situado 1,8 km al noroeste de Stadion Lachen. En 2007 se firmaron los contratos, y los trabajos de construcción se iniciaron en la primavera de 2010. El nuevo estadio - en ese momento llamado Arena Thun - fue inaugurado oficialmente el 9 de julio de 2011, con un partido amistoso entre el FC Colonia y el FC Thun, El delantero del Colonia Milivoje Novakovič fue el primer jugador en anotar en el nuevo escenario, el partido terminó en un empate 2:2. En febrero de 2014, la Arena Thun AG (operador del estadio) vendió los derechos de nombre a un nuevo patrocinador principal Stockhornbahn AG. El estadio fue rebautizado entonces Stockhorn Arena, en una ceremonia oficial celebrada el 12 de abril de 2014, con motivo del partido entre el FC Aarau y el FC Thun.
*
* (es)
- Stockhorn Arena (formerly known as Arena Thun) is a football stadium in Thun, Switzerland. It has a capacity of 10,000 spectators and opened in 2011. It is the home of FC Thun of the Swiss Super League. (en)
- La Stockhorn Arena est un stade de football de la ville de Thoune, en Suisse, situé près de la sortie d'autoroute Thun Süd. Le nom précédent du stade était Arena Thoune. Le stade accueille les rencontres à domicile du FC Thoune. (fr)
- De Stockhorn Arena (vroegere namen Arena Thun) is een voetbalstadion in Thun, Zwitserland, dat plaats biedt aan 10.000 toeschouwers. De bespeler van het stadion is FC Thun, dat uitkomt in de Zwitserse Super League. Voorheen speelde FC Thun in het Stadion Lachen. (nl)
- La Stockhorn Arena (conosciuta anche con il precedente nome di Arena Thun) è uno stadio sportivo situato a Thun, in Svizzera. Ospita le partite casalinghe del Thun, formazione che milita in Super League. (it)
- Arena Thun – stadion piłkarski w Thunie, w Szwajcarii. Może pomieścić 9500 widzów. Trybuny zbudowane są na planie prostokąta i pokryte zadaszeniem. Arena wyposażona jest m.in. w dwa telebimy oraz sztuczne oświetlenie. Swoje spotkania na stadionie rozgrywa drużyna FC Thun, która przed jego ukończeniem grała na Lachen Stadion. Budowa obiektu rozpoczęła się w marcu 2010 roku i zakończyła na początku lipca 2011 roku. Inauguracyjne spotkanie pomiędzy zespołem gospodarzy a drużyną 1. FC Köln rozegrano 9 lipca 2011 roku (mecz zakończył się remisem 2:2). (pl)
- «Стокгорн Арена» або «Арена Тун» (нім. «Stockhorn Arena», «Arena Thoune») — футбольний стадіон у місті Тун, Швейцарія, домашня арена ФК «Тун». Проект нового стадіону «Туна» було презентовано у 2006 році, однак він був не затверджений референдумом, оскільки мешканці Туна виступили проти державного фінансування об'єкта. 2008 року затверджено проект арени із торговим центром, фінансування якого на себе взяла компанія «HRS/ARCO Real Estate AG». Стадіон побудований протягом 2009—2011 років та відкритий у 2011 році під назвою «Арена Тун». 2014 року компанія-власник «Genossenschaft Arena Thun GNAT» уклала із компанією «Stockhornbahn AG» угоду на передачу комерційних прав на назву стадіону, після чого арена отримала ім'я «Стокгорн Арена». Незважаючи на футбольний профіль, стадіон приймає змагання з інших видів спорту та культурні заходи. Потужність арени становить 10 000 глядачів під час спортивних заходів та 20 000 — під час концертів. На полі встановлений штучний газон. Торгові площі поблизу стадіону мають площу 15 000 м². (uk)
- Стокгорн-Арена (Stockhorn Arena) — арена, построенная в 2011 году, является домашней ареной на которой выступает футбольный клуб «Тун». Стадион расположен в Швейцарии, городе Тун, на улице «Вестрасше». Данный стадион рассчитан на 10 000 болельщиков. Из-за климатических условий газон данного стадиона является искусственным и его размер составляет 105 x 68 метров. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Stockhorn Arena (formerly known as Arena Thun) is a football stadium in Thun, Switzerland. It has a capacity of 10,000 spectators and opened in 2011. It is the home of FC Thun of the Swiss Super League. (en)
- La Stockhorn Arena est un stade de football de la ville de Thoune, en Suisse, situé près de la sortie d'autoroute Thun Süd. Le nom précédent du stade était Arena Thoune. Le stade accueille les rencontres à domicile du FC Thoune. (fr)
- De Stockhorn Arena (vroegere namen Arena Thun) is een voetbalstadion in Thun, Zwitserland, dat plaats biedt aan 10.000 toeschouwers. De bespeler van het stadion is FC Thun, dat uitkomt in de Zwitserse Super League. Voorheen speelde FC Thun in het Stadion Lachen. (nl)
- La Stockhorn Arena (conosciuta anche con il precedente nome di Arena Thun) è uno stadio sportivo situato a Thun, in Svizzera. Ospita le partite casalinghe del Thun, formazione che milita in Super League. (it)
- Arena Thun – stadion piłkarski w Thunie, w Szwajcarii. Może pomieścić 9500 widzów. Trybuny zbudowane są na planie prostokąta i pokryte zadaszeniem. Arena wyposażona jest m.in. w dwa telebimy oraz sztuczne oświetlenie. Swoje spotkania na stadionie rozgrywa drużyna FC Thun, która przed jego ukończeniem grała na Lachen Stadion. Budowa obiektu rozpoczęła się w marcu 2010 roku i zakończyła na początku lipca 2011 roku. Inauguracyjne spotkanie pomiędzy zespołem gospodarzy a drużyną 1. FC Köln rozegrano 9 lipca 2011 roku (mecz zakończył się remisem 2:2). (pl)
- Стокгорн-Арена (Stockhorn Arena) — арена, построенная в 2011 году, является домашней ареной на которой выступает футбольный клуб «Тун». Стадион расположен в Швейцарии, городе Тун, на улице «Вестрасше». Данный стадион рассчитан на 10 000 болельщиков. Из-за климатических условий газон данного стадиона является искусственным и его размер составляет 105 x 68 метров. (ru)
- El Stockhorn Arena (hasta abril de 2014 Arena Thun) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Thun en Suiza. Posee una capacidad para 10 000 personas y es utilizado por el club de fútbol FC Thun que disputa la Superliga Suiza. Desde 1954 hasta 2011, el FC Thun utilizó el Stadion Lachen, En la década de 2000, sin embargo, la Liga de Fútbol de Suiza afirmó que el viejo estadio no cumplía con los requisitos mínimos para la realización de partidos de fútbol de la máxima categoría, por lo que se le pidió al club renovar ampliamente o construir un nuevo estadio.
*
* (es)
- Die Stockhorn Arena ist ein Fussballstadion in der Stadt Thun im Kanton Bern. Zwischen 2007 und 2011 wurde die rund 170 Millionen Schweizer Franken teure Spielstätte des FC Thun nach Plänen von Pool Architekten aus Zürich in Zusammenarbeit mit Brügger Architekten aus Thun und IttenBrechbühl Architekten aus St. Gallen errichtet. (de)
- «Стокгорн Арена» або «Арена Тун» (нім. «Stockhorn Arena», «Arena Thoune») — футбольний стадіон у місті Тун, Швейцарія, домашня арена ФК «Тун». Проект нового стадіону «Туна» було презентовано у 2006 році, однак він був не затверджений референдумом, оскільки мешканці Туна виступили проти державного фінансування об'єкта. 2008 року затверджено проект арени із торговим центром, фінансування якого на себе взяла компанія «HRS/ARCO Real Estate AG». Стадіон побудований протягом 2009—2011 років та відкритий у 2011 році під назвою «Арена Тун». 2014 року компанія-власник «Genossenschaft Arena Thun GNAT» уклала із компанією «Stockhornbahn AG» угоду на передачу комерційних прав на назву стадіону, після чого арена отримала ім'я «Стокгорн Арена». (uk)
|
_2.jpg?width=300)
_2.jpg){kind=link}
