| dbo:abstract
|
- Sossé Mayrig (en arménien Սոսէ Մայրիկ), née Sossé Vartanian (Սոսե Վարդանեան) en 1868 et morte en 1953, est une fédaïe arménienne, actrice importante du mouvement de libération nationale arménien et épouse du célèbre chef haïdouk Sérop Aghpur. Elle est surnommée « mayrig » (mère) par les haïdouks de son mari pour ses actes de bravoure et sa bienveillance maternelle vis-à-vis de la jeunesse arménienne. (fr)
- Sose Mayrig (Armenian: Սօսէ Մայրիկ, 1868 – 1953), born Sose Vartanian, (Սօսէ Վարդանեան) was an Armenian female fedayee, the wife of famous hajduk leader Aghbiur Serob. She was surnamed "mayrig" (mother) by Serop's hajduks for her bravery and maternal concern for Armenian youth. She participated in the many fedayee battles. In 1898, after the battle of Babshen, Sose and Serop fled to Sassoun. In 1899, along with her son, Serop and his brothers, she participated in the battle against Kurdish brigands: Serop, their sons and Serop's brothers were killed while Sose Mayrig was wounded. After the Sasun uprising in 1904, she moved to Van and then to the Caucasus. Another son of Sose Mayrig and Serop was killed during the massacre in Erzerum. From 1920, Sose Mayrig lived in Constantinople, then in Alexandria (Egypt), where she died in 1953. Her remains were later moved to the Yerablur military cemetery in Yerevan. (en)
- Sose Majrig (orm.) Սոսե Մայրիկ wł. Sose Wardanian (orm.) Սոսե Վարդանյան (ur. 1868 we wsi koło Ahlat, Imperium Osmańskim, zm. 1953 w Aleksandrii) – ormiańska , żona przywódcy partyzanckiego , walcząca przeciwko Imperium Osmańskiemu. Jej przydomek Majrig (matka) nadali jej partyzanci w uznaniu jej odwagi i matczynego opiekowania się ormiańską młodzieżą. Uczestniczyła w wielu potyczkach partyzanckich. Po bitwie we wsi Papszen w 1898 wraz z mężem uciekli do Sason w wilajecie Bitlis (obecnie w prowincji Batman). W 1899 wraz mężem i synem wzięła udział w bitwie z tureckim batalionem wysłanym, by ich pojmać. Mąż, jego bracia i syn zginęli, a ona sama została ranna i pojmana. Po w 1904 wyjechała do Wan, a następnie na Kaukaz. Jej drugi syn zginął w masakrze w Erzurum. Od 1920 mieszkała w Stambule, a następnie w Aleksandrii w Egipcie, gdzie zmarła. Jej szczątki zostały przeniesione na wojskowy cmentarz w Erywaniu (pl)
- Сосе Майрік (Сосе Майріґ, вірм. Սոսէ Մայրիկ Сосе Варданян) (1865 — 1952, Александрія) — учасниця вірменського національно-визвольного руху, дружина лідера вірменських федаїнів Ахпюра Сероба. Її назвали Майрік (вірм. — мати) фідаї Сероба за хоробрість і материнське ставлення до вірменської молоді. Вона брала участь у багатьох фідаінскіх боях, у 1899 році у боях з турецьким загоном була поранена, потапила у полон, відправлена в Бітліс і незабаром звільнена (чоловік, його брати і син Сосе і Сероба загинули). Після Сасунського повстання 1904 року вона перебралася у Ван і пізніше - на Кавказ. Інший її син загинув під час різанини у Карині. Померла в Олександрії (Єгипет). У 1990-ті її прах з пошаною був перепохований на військовому кладовищі Ераблур ( Єреван ). Про Сосе складені пісні. (uk)
- Сосе Майрик (Сосе́ Майри́г, арм. Սոսէ Մայրիկ, Сосе Варданян) (1865 —1952, Александрия) — участница армянского национально-освободительного движения, жена лидера армянских федаинов Ахпюра Сероба. Её назвали Майрик (арм. — мать) фидаи Сероба за храбрость и материнское отношение к армянской молодежи. Она участвовала во многих фидаинских сражениях, в 1899 г. в боях с турецким отрядом была ранена, пленена, отправлена в Битлис и вскоре освобождена (муж, его братья и сын Сосе и Сероба погибли). После Сасунской самообороны 1904 г. она перебралась в Ван и позже — на Кавказ. Другой её сын погиб во время резни в Карине. Умерла в Александрии (Египет). В 1990-е её прах с почётом был перезахоронен на военном кладбище Ераблур (Ереван). О Сосе сложены песни. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sossé Mayrig (en arménien Սոսէ Մայրիկ), née Sossé Vartanian (Սոսե Վարդանեան) en 1868 et morte en 1953, est une fédaïe arménienne, actrice importante du mouvement de libération nationale arménien et épouse du célèbre chef haïdouk Sérop Aghpur. Elle est surnommée « mayrig » (mère) par les haïdouks de son mari pour ses actes de bravoure et sa bienveillance maternelle vis-à-vis de la jeunesse arménienne. (fr)
- Sose Mayrig (Armenian: Սօսէ Մայրիկ, 1868 – 1953), born Sose Vartanian, (Սօսէ Վարդանեան) was an Armenian female fedayee, the wife of famous hajduk leader Aghbiur Serob. She was surnamed "mayrig" (mother) by Serop's hajduks for her bravery and maternal concern for Armenian youth. (en)
- Sose Majrig (orm.) Սոսե Մայրիկ wł. Sose Wardanian (orm.) Սոսե Վարդանյան (ur. 1868 we wsi koło Ahlat, Imperium Osmańskim, zm. 1953 w Aleksandrii) – ormiańska , żona przywódcy partyzanckiego , walcząca przeciwko Imperium Osmańskiemu. Jej przydomek Majrig (matka) nadali jej partyzanci w uznaniu jej odwagi i matczynego opiekowania się ormiańską młodzieżą. Po w 1904 wyjechała do Wan, a następnie na Kaukaz. Jej drugi syn zginął w masakrze w Erzurum. Od 1920 mieszkała w Stambule, a następnie w Aleksandrii w Egipcie, gdzie zmarła. Jej szczątki zostały przeniesione na wojskowy cmentarz w Erywaniu (pl)
- Сосе Майрик (Сосе́ Майри́г, арм. Սոսէ Մայրիկ, Сосе Варданян) (1865 —1952, Александрия) — участница армянского национально-освободительного движения, жена лидера армянских федаинов Ахпюра Сероба. Её назвали Майрик (арм. — мать) фидаи Сероба за храбрость и материнское отношение к армянской молодежи. О Сосе сложены песни. (ru)
- Сосе Майрік (Сосе Майріґ, вірм. Սոսէ Մայրիկ Сосе Варданян) (1865 — 1952, Александрія) — учасниця вірменського національно-визвольного руху, дружина лідера вірменських федаїнів Ахпюра Сероба. Її назвали Майрік (вірм. — мати) фідаї Сероба за хоробрість і материнське ставлення до вірменської молоді. Про Сосе складені пісні. (uk)
|
