| dbo:abstract
|
- سيسامنيس (بالإغريقية: Σισάμνην) هو قاضٍ فاسد ـ وفقًا لرواية هيرودوت ـ عاش أيام الملك الفارسي قمبيز الثاني. أُدين سيسامنيس بقبول رشوة لإصدار حكم ظالم، فحكم عليه الملك بأن يُسلخ جلده حيًا، ثم يتخذ من ذلك الجلد فرش للكرسي الذي سيجلس عليه أوتانيس (بالإغريقية: ̓Οτάνης)، ابن سيسامنيس، الذي خلف أباه في منصب القضاء. (ar)
- Sisamnes (Persa antic: Čiçamanah), segons Heròdot, va ser un jutge corrupte durant el mandat de Cambises II de Pèrsia. Va acceptar un suborn i va fer un veredicte injust. Com a resultat, el rei el va arrestar i el va li va tenir arrestat i el va escorxar viu. La seva pell es va utilitzar per cobrir el seient on va seure el seu fill durant el judici. Va ser objecte de dues pintures de Gerard David, "L'arrest de Sisamnes" i "Escorxament de Sisamnes", totes dues realitzades el 1498. Juntament conformen el díptic El judici de Cambises, que va rebre l'encàrrec de penjar-lo a la sala dels regidors de l'Ajuntament de Bruges. Les imatges històriques del judici s’utilitzaven habitualment per decorar les cambres de justícia a l’Europa del segle XV. Sisamnes també és objecte de dues pintures més, una de Dirk Vellert i l’altra de Peter Paul Rubens. Sisamnes va tenir un fill va anomenar Otanes que el va reemplaçar com a jutge, i més tard esdevenia una Sàtrapa en Jònia.
* El judici de Cambises. Vitralls de Dirk Vellert
* Cambises II de Pèrsia va nomenar com a jutge en substitució del seu pare Sisamnes, segons un quadre de Peter Paul Rubens. La pell de lseu pare apareix al seient d'Otanes.
* Otanes assegut a la cadira del jutge, sobre la pell del seu pare, després que l'escorxessin. (ca)
- Sisamnes ist eine Figur aus den Historien des Herodot. Dort ist er ein korrupter Richter unter dem Tyrannenkönig Kambyses II. Sisamnes nimmt einen Geldbetrag an und fällt daraufhin ein ungerechtes Urteil. Der König lässt den Richter lebendig enthäuten und nimmt das Leder der Haut, um damit den Richterstuhl zu bespannen, in welchem dann der Sohn des Sisamnes, Otanes, richten soll. (de)
- Según Heródoto, Sisamnes fue un juez real, corrupto, de la época del reinado de Cambises II de Persia. Aceptó un soborno en un juicio y dictó una sentencia injusta. Como consecuencia el rey le mandó detener por prevaricador y ordenó que se le despellejara vivo. Su piel se usó para tapizar el asiento en el que había presidido los juicios, y en el que debía sentarse su hijo, , al que Sisamnes eligió para reemplazarle. Debía recordar a Ótanes el origen del cuero para que lo tuviera en cuenta en sus audiencias, deliberaciones y sentencias. Sisamnes fue el tema de dos pinturas de Gérard David, El Juicio de Cambises y El despellejamiento de Sisamnes, ambas de 1498. En conjunto forman el díptico de Cambises. (es)
- Sisamnès fut un des juges royaux de l'empire perse sous le règne de Cambyse II condamné par celui-ci pour forfaiture à être écorché vif. (fr)
- Sisamnes was, according to Herodotus' Histories, a corrupt royal judge active in the Persian empire during the reign of Cambyses II of Persia. When Cambyses learned that Sisamnes had accepted a bribe to influence a verdict, he had him promptly arrested and sentenced him to be flayed alive. He had the skin of the flayed Sisamnes cut into leather strips. Cambyses then appointed Otanes, the son of the condemned Sisamnes, as his father's judicial successor. In order to remind Otanes what happens to corrupt judges and not forget the importance of judicial integrity, Cambyses ordered that the new judge's chair be draped in the leather strips made from the skin of the flayed Sisamnes. Otanes later became a Satrap in Ionia. Cambyses warned Otanes to continually keep in mind the source of the leather of the chair upon which he would be seated to deliberate and deliver his judgment. The story was also referred to by the first century Latin author Valerius Maximus in his Factorum ac dictorum memorabilium libri IX (The nine books of memorable deeds and sayings). Whereas in Herodotus' version Sisamnes' skin is cut into strips, Maximus has the skin stretched across the chair. (en)
- Sisamme (... – 525 a.C.) è stato un giudice persiano, uno dei giudici reali dell'Impero persiano sotto il regno di Cambise II dal quale fu condannato ad essere scorticato vivo per aver emesso una sentenza fraudolenta dietro pagamento. Gerard David, IL giudizio di Cambise : La tortura, Bruges, Groeningemuseum (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14906 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سيسامنيس (بالإغريقية: Σισάμνην) هو قاضٍ فاسد ـ وفقًا لرواية هيرودوت ـ عاش أيام الملك الفارسي قمبيز الثاني. أُدين سيسامنيس بقبول رشوة لإصدار حكم ظالم، فحكم عليه الملك بأن يُسلخ جلده حيًا، ثم يتخذ من ذلك الجلد فرش للكرسي الذي سيجلس عليه أوتانيس (بالإغريقية: ̓Οτάνης)، ابن سيسامنيس، الذي خلف أباه في منصب القضاء. (ar)
- Sisamnes ist eine Figur aus den Historien des Herodot. Dort ist er ein korrupter Richter unter dem Tyrannenkönig Kambyses II. Sisamnes nimmt einen Geldbetrag an und fällt daraufhin ein ungerechtes Urteil. Der König lässt den Richter lebendig enthäuten und nimmt das Leder der Haut, um damit den Richterstuhl zu bespannen, in welchem dann der Sohn des Sisamnes, Otanes, richten soll. (de)
- Sisamnès fut un des juges royaux de l'empire perse sous le règne de Cambyse II condamné par celui-ci pour forfaiture à être écorché vif. (fr)
- Sisamme (... – 525 a.C.) è stato un giudice persiano, uno dei giudici reali dell'Impero persiano sotto il regno di Cambise II dal quale fu condannato ad essere scorticato vivo per aver emesso una sentenza fraudolenta dietro pagamento. Gerard David, IL giudizio di Cambise : La tortura, Bruges, Groeningemuseum (it)
- Sisamnes (Persa antic: Čiçamanah), segons Heròdot, va ser un jutge corrupte durant el mandat de Cambises II de Pèrsia. Va acceptar un suborn i va fer un veredicte injust. Com a resultat, el rei el va arrestar i el va li va tenir arrestat i el va escorxar viu. La seva pell es va utilitzar per cobrir el seient on va seure el seu fill durant el judici. Sisamnes va tenir un fill va anomenar Otanes que el va reemplaçar com a jutge, i més tard esdevenia una Sàtrapa en Jònia.
* El judici de Cambises. Vitralls de Dirk Vellert
*
* (ca)
- Según Heródoto, Sisamnes fue un juez real, corrupto, de la época del reinado de Cambises II de Persia. Aceptó un soborno en un juicio y dictó una sentencia injusta. Como consecuencia el rey le mandó detener por prevaricador y ordenó que se le despellejara vivo. Su piel se usó para tapizar el asiento en el que había presidido los juicios, y en el que debía sentarse su hijo, , al que Sisamnes eligió para reemplazarle. Debía recordar a Ótanes el origen del cuero para que lo tuviera en cuenta en sus audiencias, deliberaciones y sentencias. (es)
- Sisamnes was, according to Herodotus' Histories, a corrupt royal judge active in the Persian empire during the reign of Cambyses II of Persia. When Cambyses learned that Sisamnes had accepted a bribe to influence a verdict, he had him promptly arrested and sentenced him to be flayed alive. He had the skin of the flayed Sisamnes cut into leather strips. Cambyses then appointed Otanes, the son of the condemned Sisamnes, as his father's judicial successor. In order to remind Otanes what happens to corrupt judges and not forget the importance of judicial integrity, Cambyses ordered that the new judge's chair be draped in the leather strips made from the skin of the flayed Sisamnes. Otanes later became a Satrap in Ionia. Cambyses warned Otanes to continually keep in mind the source of the leath (en)
|
| rdfs:label
|
- سيسامنيس (ar)
- Sisamnes (ca)
- Sisamnes (de)
- Sisamnes (es)
- Sisamme (it)
- Sisamnès (fr)
- Sisamnes (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_The_Justice_of_Cambyses.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_The_Justice_of_Cambyses.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
