dbo:abstract
|
- El selià o seloni és una llengua indoeuropea del grup bàltic extinta el segle xvi. Era una llengua parlada a la zona que actualment correspon al sud-est Letònia i al nord-est de Lituània; al golf de Riga i sud de Daugava, en una regió anomenada Selònia. Els selonians, així com els zemgalians i els curonis, a partir del segle xiii va començar a perdre la seva identitat com a pobles diferenciats i van ser assimilats pels letons i pels lituans. De la seva llengua no en van deixar testimonis escrits. En resta tan sols alguns noms toponímics i alguns vestigis pel que fa al lèxic en el dialecte lituà Aukstautiskai. (ca)
- Η Σελονιανή γλώσσα ήταν Βαλτική γλώσσα που ομιλούταν από την Ανατολική Βαλτική φυλή των Σελόνων, η οποία ζούσε μέχρι τον 15ο αιώνα στη Σελονία, μια περιοχή στη νοτιοανατολική Λετονία και βορειοανατολική Λιθουανία. (el)
- Selonisch war eine baltische Sprache, die an der unteren Düna von den Selonen im heutigen Südostlettland und Ostlitauen gesprochen wurde. (de)
- Seloniera hizkuntza baltikoen taldeko hizkuntza bat zen, Baltikoko ekialdeko hitz egiten zutena. Seloniarrak XV. mendera arte Selonian bizi ziren, Letoniako hego-ekialdean eta Lituaniako ipar-ekialdean. (eu)
- El selonio es una lengua báltica extinta del grupo báltico oriental hablado por los selonios, que hasta el siglo XV vivieron en la región histórica de Selonia, una región al sureste de Letonia y al noreste de Lituania. Entre los siglos XIII y XV los selonios abandonaron progresivamente su lengua y fueron asimilados por los latgalianos y en parte por los lituanos. (es)
- Le sélonien est une langue éteinte appartenant au groupe balte oriental des langues indo-européennes. (fr)
- Selonian was an Eastern Baltic language, which was spoken by the Eastern Baltic tribe of the Selonians, who until the 15th century lived in Selonia, a territory in southeastern Latvia and northeastern Lithuania. (en)
- Il selonico era una lingua facente parte del gruppo delle lingue baltiche della famiglia indoeuropea. Questa lingua veniva parlata dalla tribù baltica dei Seloni che vivevano nella Selonia, un territorio nella parte sudorientale della Lettonia e nella parte nordorientale della Lituania. Tra il XIII ed il XV secolo i seloni abbandonarono la loro lingua, assimilandosi ai latgolici e parzialmente ai lituani. Le tracce del selonico si possono ancora trovare nei territori selonici abitati, specialmente nell'accento e nella fonetica del cosiddetto dialetto selonico del lettone. (it)
- 셀로니아어는 동발트어군의 언어로 현재는 사멸되었다. 리투아니아 북동부와 라트비아 남동부 지역에서 15세기 무렵까지 셀로니아인들이 사용했다. 그러나 13세기에서 15세기에 걸쳐서 이들은 자신의 언어를 잃고 이 언어는 라트비아어에 동화되고 만다. 이 언어에 대한 자료는 셀로니아인들이 살았던 지역에서 아직도 발견된다. 특히 오늘날에도 라트비아어의 셀로니아 방언에서는 강세 체계와 음성 체계 등에서 셀로니아어의 영향이 남아 있다. (ko)
- セロニア語(セロニアご)は15世紀までラトビア南東部からリトアニア北東部のに住んでいたによって話されていたインド・ヨーロッパ語族バルト語派に属する言語。 (ja)
- Język seloński (zeloński) – wymarły język z zespołu wschodniobałtyckiego języków bałtyckich, którym posługiwali się Zelowie na terenach obecnej wschodniej Litwy oraz północno-wschodniej Białorusi. Jeszcze w XIX wieku posługiwało się tym językiem ok. tysiąca osób. Język seloński posiada 360 słów pochodzących z języka niemieckiego, 60 z języka polskiego, 230 z języka białoruskiego, 66 z języka rosyjskiego oraz 900 z języków bałtyckich.Istnieje również książka do nauki tego języka. (pl)
- Село́нский язы́к (также сели́йский; латыш. sēļu valoda, лит. sėlių kalba) — язык балтийского племени селов (селонов). Был распространён до середины XIV века в Селонии: к югу от р. Даугава (юго-восточная Латвия, северо-восточная Литва), главный город был Селпилс. Вытеснен латышским и литовским, оставив следы в их говорах, ономастику. (ru)
- Селонська мова — балтійська мова, якою розмовляло східнобалтійське плем'я селонів, які до 15 століття жили в Селонії, території в південно-східній Латвії та північно-східній Литві. (uk)
|
dbo:iso6393Code
| |
dbo:languageFamily
| |
dbo:spokenIn
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2115 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:altname
| |
dbp:extinct
| |
dbp:fam
| |
dbp:familycolor
| |
dbp:glotto
| |
dbp:iso
| |
dbp:linglist
| |
dbp:name
| |
dbp:notice
| |
dbp:states
|
- Latvia and Lithuania (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Η Σελονιανή γλώσσα ήταν Βαλτική γλώσσα που ομιλούταν από την Ανατολική Βαλτική φυλή των Σελόνων, η οποία ζούσε μέχρι τον 15ο αιώνα στη Σελονία, μια περιοχή στη νοτιοανατολική Λετονία και βορειοανατολική Λιθουανία. (el)
- Selonisch war eine baltische Sprache, die an der unteren Düna von den Selonen im heutigen Südostlettland und Ostlitauen gesprochen wurde. (de)
- Seloniera hizkuntza baltikoen taldeko hizkuntza bat zen, Baltikoko ekialdeko hitz egiten zutena. Seloniarrak XV. mendera arte Selonian bizi ziren, Letoniako hego-ekialdean eta Lituaniako ipar-ekialdean. (eu)
- El selonio es una lengua báltica extinta del grupo báltico oriental hablado por los selonios, que hasta el siglo XV vivieron en la región histórica de Selonia, una región al sureste de Letonia y al noreste de Lituania. Entre los siglos XIII y XV los selonios abandonaron progresivamente su lengua y fueron asimilados por los latgalianos y en parte por los lituanos. (es)
- Le sélonien est une langue éteinte appartenant au groupe balte oriental des langues indo-européennes. (fr)
- Selonian was an Eastern Baltic language, which was spoken by the Eastern Baltic tribe of the Selonians, who until the 15th century lived in Selonia, a territory in southeastern Latvia and northeastern Lithuania. (en)
- Il selonico era una lingua facente parte del gruppo delle lingue baltiche della famiglia indoeuropea. Questa lingua veniva parlata dalla tribù baltica dei Seloni che vivevano nella Selonia, un territorio nella parte sudorientale della Lettonia e nella parte nordorientale della Lituania. Tra il XIII ed il XV secolo i seloni abbandonarono la loro lingua, assimilandosi ai latgolici e parzialmente ai lituani. Le tracce del selonico si possono ancora trovare nei territori selonici abitati, specialmente nell'accento e nella fonetica del cosiddetto dialetto selonico del lettone. (it)
- 셀로니아어는 동발트어군의 언어로 현재는 사멸되었다. 리투아니아 북동부와 라트비아 남동부 지역에서 15세기 무렵까지 셀로니아인들이 사용했다. 그러나 13세기에서 15세기에 걸쳐서 이들은 자신의 언어를 잃고 이 언어는 라트비아어에 동화되고 만다. 이 언어에 대한 자료는 셀로니아인들이 살았던 지역에서 아직도 발견된다. 특히 오늘날에도 라트비아어의 셀로니아 방언에서는 강세 체계와 음성 체계 등에서 셀로니아어의 영향이 남아 있다. (ko)
- セロニア語(セロニアご)は15世紀までラトビア南東部からリトアニア北東部のに住んでいたによって話されていたインド・ヨーロッパ語族バルト語派に属する言語。 (ja)
- Język seloński (zeloński) – wymarły język z zespołu wschodniobałtyckiego języków bałtyckich, którym posługiwali się Zelowie na terenach obecnej wschodniej Litwy oraz północno-wschodniej Białorusi. Jeszcze w XIX wieku posługiwało się tym językiem ok. tysiąca osób. Język seloński posiada 360 słów pochodzących z języka niemieckiego, 60 z języka polskiego, 230 z języka białoruskiego, 66 z języka rosyjskiego oraz 900 z języków bałtyckich.Istnieje również książka do nauki tego języka. (pl)
- Село́нский язы́к (также сели́йский; латыш. sēļu valoda, лит. sėlių kalba) — язык балтийского племени селов (селонов). Был распространён до середины XIV века в Селонии: к югу от р. Даугава (юго-восточная Латвия, северо-восточная Литва), главный город был Селпилс. Вытеснен латышским и литовским, оставив следы в их говорах, ономастику. (ru)
- Селонська мова — балтійська мова, якою розмовляло східнобалтійське плем'я селонів, які до 15 століття жили в Селонії, території в південно-східній Латвії та північно-східній Литві. (uk)
- El selià o seloni és una llengua indoeuropea del grup bàltic extinta el segle xvi. Era una llengua parlada a la zona que actualment correspon al sud-est Letònia i al nord-est de Lituània; al golf de Riga i sud de Daugava, en una regió anomenada Selònia. (ca)
|
rdfs:label
|
- Selià (ca)
- Selonische Sprache (de)
- Σελονιανή γλώσσα (el)
- Idioma selonio (es)
- Seloniera (eu)
- Sélonien (fr)
- Lingua selonica (it)
- 셀로니아어 (ko)
- セロニア語 (ja)
- Język seloński (pl)
- Selonian language (en)
- Селонский язык (ru)
- Селонська мова (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |