| dbo:abstract
|
- Diskografie Sandry, německé popové zpěvačky, obsahuje vydané nahrávky této umělkyně. Do května 2012 vydala devět studiových alb, sedm kompilací, čtyřicet čtyři singlů, čtyři box sety a tři video alba. Celosvětově prodala přibližně 30 miliónů nahrávek. Poté, co Sandra ukončila jako zpěvačka spolupráci s diskotékovým triem , zahájila sólovou kariéru pod manažerským vedením Michaela Cretua, který se stal také jejím producentem. V roce 1985 pro ni složil první mezinárodní hit „(I'll Never Be) Maria Magdalena“, jenž dobyl vrchol singlových hitparád. Ve druhé polovině 80. a na počátku 90. let prožila období největší popularity zejména na evropském kontinentu. Do roku 1992 následovalo sedmnáct písní, včetně singlů „“, „“, „“, „“ a „“, které se umístily v první dvacítce hitparád Švédska, Egypta, Francie, Jihoafrické republiky, Izraele, Japonska a Brazílie. Studiová alba (1988) a (1992) se stala v hudebních žebříčcích jejími nejúspěšnějšími. V období 1990–2001 propůjčila hlas hudebnímu projektu Enigma, z něhož se několik nahrávek prosadilo až na vrchol amerických a britských hitparád. (cs)
- Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der deutsch-französischen Popsängerin Sandra und ihrer Pseudonyme wie Sandra Ann. Den Quellenangaben zufolge hat sie bisher mehr als 30 Millionen Tonträger verkauft. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das Studioalbum The Long Play mit über 620.000 verkauften Einheiten. (de)
- The discography of German singer Sandra consists of 10 studio albums, eight compilation albums and 47 singles, including 10 promotional-only singles. Her videography comprises three long-form video releases and 26 music videos. After enjoying a considerable success as the lead singer of the disco trio Arabesque, particularly in Japan, Sandra began performing solo in 1984, launching her career with a German-language cover of Alphaville's "Big in Japan". Her breakthrough single was "(I'll Never Be) Maria Magdalena", released in 1985, which topped charts in numerous countries and secured her international fame. With Michael Cretu as her manager, producer and composer, and personally a life partner, Sandra went on to score even more European top 10 hit singles, most famously "In the Heat of the Night" (1985), "Everlasting Love" (1987), "Secret Land" (1988), "Hiroshima" (1990) and "Don't Be Aggressive" (1992). Sandra found biggest popularity in continental Europe, Israel, Japan and Brazil. She has reportedly sold over 30 million records worldwide, which makes her one of the most successful female German vocalists ever. (en)
- Dyskografia Sandry, niemieckiej piosenkarki euro disco i pop, składa się z dziesięciu albumów studyjnych, ośmiu kompilacji i czterdziestu siedmiu singli. Jej wideografia obejmuje trzy wydawnictwa wideo i dwadzieścia sześć teledysków. Sandra wydała swój pierwszy singel jako 14-latka w 1976 roku, a następnie przez kilka lat występowała w zespole Arabesque. Karierę solową rozpoczęła właściwie w 1984 roku, wiążąc się z niemieckim oddziałem Virgin Records i wydając niemieckojęzyczny cover utworu „Big in Japan” zespołu Alphaville. Przełomem okazał się singel „(I'll Never Be) Maria Magdalena”, który w 1985 roku stał się dużym międzynarodowym przebojem, zajmując pierwsze miejsce w wielu krajach w Europie i rozchodząc się w ilości ponad 5 milionów egzemplarzy. Razem z Michaelem Cretu jako menedżerem, kompozytorem i producentem, a prywatnie jej partnerem, Sandra wylansowała w kolejnych latach następne duże hity, m.in. „In the Heat of the Night” (1985), „Everlasting Love” (1987), „Secret Land” (1988), „Hiroshima” (1990) i „Don't Be Aggressive” (1992). Sprzedała do tej pory ponad 30 milionów płyt, co stawia ją w czołówce niemieckich piosenkarek. (pl)
- Дискография немецкой поп-певицы Сандры насчитывает 10 студийных, 7 сборников, 3 видеоальбома и 44 сингла. После значительного успеха в качестве вокалистки диско-трио Arabesque, Сандра начала выступать сольно в 1984 году, начав свою карьеру с немецкоязычной кавер-версии Alphaville «Big in Japan». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der deutsch-französischen Popsängerin Sandra und ihrer Pseudonyme wie Sandra Ann. Den Quellenangaben zufolge hat sie bisher mehr als 30 Millionen Tonträger verkauft. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das Studioalbum The Long Play mit über 620.000 verkauften Einheiten. (de)
- Дискография немецкой поп-певицы Сандры насчитывает 10 студийных, 7 сборников, 3 видеоальбома и 44 сингла. После значительного успеха в качестве вокалистки диско-трио Arabesque, Сандра начала выступать сольно в 1984 году, начав свою карьеру с немецкоязычной кавер-версии Alphaville «Big in Japan». (ru)
- Diskografie Sandry, německé popové zpěvačky, obsahuje vydané nahrávky této umělkyně. Do května 2012 vydala devět studiových alb, sedm kompilací, čtyřicet čtyři singlů, čtyři box sety a tři video alba. Celosvětově prodala přibližně 30 miliónů nahrávek. (cs)
- The discography of German singer Sandra consists of 10 studio albums, eight compilation albums and 47 singles, including 10 promotional-only singles. Her videography comprises three long-form video releases and 26 music videos. (en)
- Dyskografia Sandry, niemieckiej piosenkarki euro disco i pop, składa się z dziesięciu albumów studyjnych, ośmiu kompilacji i czterdziestu siedmiu singli. Jej wideografia obejmuje trzy wydawnictwa wideo i dwadzieścia sześć teledysków. (pl)
|
