| dbo:abstract
|
- Els optoacobladors són components electrònics que aïllen elèctricament els circuits als quals estan connectats. Consten d'un encapsulat dintre del qual hi ha un (díode LED d'infrarojos) i un component receptor de llum com un fotodíode o fototransistor. (ca)
- العازل الكهروضوئي أو العازل المقترن ضوئياً (بالإنجليزية: Optoisolator) أو (بالإنجليزية: Photon-Coupled Isolator) من الأجهزة الكهروضوئية يستعمل كعازل بين دارتين كهربائيتين. حيث تُحول الإشارة الكهربائية القادمة من الدارة الأولى إلى إشارة ضوئية ومن ثم تُحول هذه الإشارة الضوئية إلى كهربائية تسري في الدارة الثانية. يعمل هذا العازل مع الإشارات الرقمية وكذلك مع التماثلية. (ar)
- Optočlen je v elektrotechnice typ součástky, která slouží k elektrickému oddělení dvou elektrických obvodů. Využívá se například pro ochranu obsluhy elektrického zařízení před úrazem vysokým napětím (například u spínaného zdroje, tj. nabíječky mobilního telefonu apod.). (cs)
- Ein Optokoppler ist ein Bauelement der Optoelektronik und dient zur Übertragung eines Signals zwischen zwei galvanisch getrennten Stromkreisen. Er besteht üblicherweise aus einer Leuchtdiode (LED) oder Laserdiode (LD) als optischem Sender und einer Photodiode oder einem Fototransistor als optischem Empfänger. Das Sende- und das Empfängerbauelement sind untereinander optisch gekoppelt in einem von außen lichtundurchlässigen Gehäuse untergebracht. Mit Optokopplern können sowohl digitale, als auch analoge Signale übertragen werden. Von Optokopplern zu unterscheiden sind Halbleiterrelais, welche als Bauteil zur galvanischen Trennung einen Optokoppler enthalten können und primär in der elektrischen Energietechnik eingesetzt werden. Gabelkoppler und Lichtschranken unterscheiden sich von Optokopplern, da sie über kein von außen lichtundurchlässiges Gehäuse verfügen und nicht für optisch abtastende Anwendungen gebaut wurden. (de)
- Optoakopladorea elektrikoki isolaturik dauden zirkuituen artean seinaleak argi moduan igortzen duen gailua da. Orokorrean, zirkuitu horiek, igorle eta hartzaile bana dira. (eu)
- Un optoacoplador, también llamado optoaislador o aislador acoplado ópticamente, es un dispositivo de emisión y recepción que funciona como un interruptor activado mediante la luz emitida por un diodo led que satura un componente optoelectrónico, normalmente en forma de fototransistor o fototriac. De este modo se combinan en un solo dispositivo semiconductor, un fotoemisor y un fotorreceptor cuya conexión entre ambos es óptica. Estos elementos se encuentran dentro de un encapsulado que por lo general es del tipo DIP. Se suelen utilizar para aislar eléctricamente a dispositivos muy sensibles. (es)
- Un photocoupleur, ou optocoupleur, est un composant électronique capable de transmettre un signal d'un circuit électrique à un autre, sans qu'il y ait de contact galvanique entre eux. Le terme de photocoupleur est traduit de l'anglais optocoupler ou optoisolator. (fr)
- An opto-isolator (also called an optocoupler, photocoupler, or optical isolator) is an electronic component that transfers electrical signals between two isolated circuits by using light. Opto-isolators prevent high voltages from affecting the system receiving the signal. Commercially available opto-isolators withstand input-to-output voltages up to 10 kV and voltage transients with speeds up to 25 kV/μs. A common type of opto-isolator consists of an LED and a phototransistor in the same opaque package. Other types of source-sensor combinations include LED-photodiode, LED-LASCR, and lamp-photoresistor pairs. Usually opto-isolators transfer digital (on-off) signals, but some techniques allow them to be used with analog signals. (en)
- L'optoisolatore (chiamato anche optocoppia, fotoaccoppiatore) è un componente elettronico che permette di trasferire un segnale fra due circuiti mantenendo l'isolamento galvanico fra gli stessi. Simbolo generico dell'optoisolatore, costituito da un LED e un fototransistor. Fare attenzione, e verificare con i datasheet del componente, solitamente nei dispositivi a 4 pin il collettore è al pin fisico n. 4 e l'emettitore al 3, l'immagine è quindi fuorviante. (it)
- フォトカプラ(Photocoupler. Opto-isolator, optocoupler, optical isolator とも呼ばれる)は、内部で電気信号を光に変換し再び電気信号へ戻すことによって、電気的に絶縁しながら信号を伝達する素子である。フォトカプラが直接スイッチングできる電流は小さく、大きな電流をスイッチングできるパワー半導体（トライアック、サイリスタ、IGBT）などの前段でトリガーとして使用される。 (ja)
- Een optocoupler is een kleine geïntegreerde schakeling waarin zich een led en een lichtgevoelige transistor bevinden.Door een bepaalde spanning aan de klemmen van de led te leggen zal de transistor in geleiding gaan. Hierdoor kan een signaal in de ene schakeling worden overgedragen op een andere schakeling zonder dat deze schakelingen elektrisch met elkaar verbonden zijn, wat uit veiligheidsoverwegingen in veel apparatuur (bijvoorbeeld medische apparaten) een vereiste is.Dit zorgt dus voor een galvanische scheiding die gemakkelijk toe te passen is in kleine elektronische schakelingen. (nl)
- 포토 커플러(Photo coupler)는 회로간을 전기적으로 절연한 상태에서 전기 신호를 전달하는 목적으로 와 수광소자를 광학적으로 결합하여 하나의 패키지에 내장한 광복합 소자를 말한다. (ko)
- Transoptor, także optoizolator – półprzewodnikowy element optoelektroniczny składający się z co najmniej jednego i co najmniej jednego fotodetektora umieszczonych we wspólnej obudowie. może być stałe (w przypadku obudowy zamkniętej izolującej optycznie od otoczenia) lub zmienne, modulowane z zewnątrz poprzez zmianę współczynnika transmisji lub odbicia światła (w przypadku obudowy optycznie otwartej). (pl)
- Оптопара или оптрон — электронный прибор, состоящий из излучателя света (обычно — светодиод, в ранних изделиях — миниатюрная лампа накаливания) и фотоприёмника (биполярных и полевых фототранзисторов, фотодиодов, фототиристоров, фоторезисторов), связанных оптическим каналом и, как правило, объединённых в общем корпусе. Принцип работы оптрона заключается в преобразовании электрического сигнала в свет, его передаче по оптическому каналу и последующем преобразовании обратно в электрический сигнал. (ru)
- En optokopplare är en elektriskt isolerad strömbrytare som släpper igenom ljussignaler. hindrar elektriska störningar att sprida sig mellan olika elektriska system. Detta åstadkomms genom att omvandla den elektriska signalen till en icke elektrisk signal, oftast optisk signal och tillbaks. Optokopplare släpper igenom signaler men skiljer elektriska kretsar åt galvaniskt så att bland annat jordströmmar undviks. De kan användas både för analoga och digitala signaler. (sv)
- 光電耦合元件是以光（含可見光、紅外線等）作為媒介來傳輸電信號的一組裝置，其功能是平時讓輸入電路及輸出電路之間隔離，在需要時可以使電信號通過隔離層的傳送方式。光電耦合元件（英語：optical coupler，或英語：photo coupler），亦稱光耦合器、光隔離器以及光電隔離器，簡稱光耦。 光電耦合元件可以在二個不共地的電路之間傳遞信號，二電路之間即使有高壓也不會影響。商用的光電耦合元件其輸入對輸出的耐壓可以到10 kV，而電壓變化率可以快到10 kV/μs。 光電耦合元件可分為模拟與数字兩種，都是由光發射器和光偵測器組成。光發射器和光偵測器通常會整合到同一個封裝，但它們之間除了光束之外不會有任何電氣或實體連接。 常見的光電耦合元件是將發光二極體（LED）及光電晶體（LED）放在一個不透明的封裝中。其他的組合有LED-光电二极管、LED-LASCR及燈泡-光敏电阻。光電耦合元件一般會傳遞数字信号，但配合一些技術，也可以用光電耦合元件傳送模拟信号。 光電耦合元件廣泛用於電氣隔離、電平轉換、驅動電路及工業通訊中，但因為寄生輸入輸出電容問題，其共模瞬變抑制（Common-Mode Transient Immunity）能力較弱，此外，其速度受限、光電耦合元件的功耗較高，以及元件容易老化都是其問題。 (zh)
- Оптрон (оптопара) (від ОПтика і елекТРОН) — найпростіший оптикоелектронний пристрій, що складається з джерела світла, фотоприймача й оптичного узгоджувального або керуючого середовища. Оптрони широко використовують у пристроях обчислювальної техніки, автоматики тощо. Оптопара — оптоелектронний напівпровідниковий прилад, який складається з випромінювача та приймача випромінювання, між якими є оптичний зв'язок і забезпечена електрична ізоляція. Для сучасних цифрових технологій оптрони уже занадто повільні і громіздкі. Від 1990-х років, дослідники вивчили і поліпшили інші, швидші і компактніші технології. Ізолятори, на основі пласких трансформаторів (Analog Devices) і на основі ємнісного зв'язку (Texas Instruments) були популярні на початку 2000-х. Третя альтернативна технологія, базована на ефекті гігантського магнетоопору , відома на ринку з 2002 року ( NVE Corporation). На 2010 рік, промислові зразки мають швидкість до 150 Мб/с і стійкість до перенапруг до 25 кВ/мкс, порівняно з 10 кВ/мкс для оптоізоляторів. На відміну від оптоізоляторів, які переважно є збіркою дискретних світлодіодів і сенсорів, нові прилади є мікросхемами, кількість каналів у яких легко нарощується. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els optoacobladors són components electrònics que aïllen elèctricament els circuits als quals estan connectats. Consten d'un encapsulat dintre del qual hi ha un (díode LED d'infrarojos) i un component receptor de llum com un fotodíode o fototransistor. (ca)
- العازل الكهروضوئي أو العازل المقترن ضوئياً (بالإنجليزية: Optoisolator) أو (بالإنجليزية: Photon-Coupled Isolator) من الأجهزة الكهروضوئية يستعمل كعازل بين دارتين كهربائيتين. حيث تُحول الإشارة الكهربائية القادمة من الدارة الأولى إلى إشارة ضوئية ومن ثم تُحول هذه الإشارة الضوئية إلى كهربائية تسري في الدارة الثانية. يعمل هذا العازل مع الإشارات الرقمية وكذلك مع التماثلية. (ar)
- Optočlen je v elektrotechnice typ součástky, která slouží k elektrickému oddělení dvou elektrických obvodů. Využívá se například pro ochranu obsluhy elektrického zařízení před úrazem vysokým napětím (například u spínaného zdroje, tj. nabíječky mobilního telefonu apod.). (cs)
- Optoakopladorea elektrikoki isolaturik dauden zirkuituen artean seinaleak argi moduan igortzen duen gailua da. Orokorrean, zirkuitu horiek, igorle eta hartzaile bana dira. (eu)
- Un optoacoplador, también llamado optoaislador o aislador acoplado ópticamente, es un dispositivo de emisión y recepción que funciona como un interruptor activado mediante la luz emitida por un diodo led que satura un componente optoelectrónico, normalmente en forma de fototransistor o fototriac. De este modo se combinan en un solo dispositivo semiconductor, un fotoemisor y un fotorreceptor cuya conexión entre ambos es óptica. Estos elementos se encuentran dentro de un encapsulado que por lo general es del tipo DIP. Se suelen utilizar para aislar eléctricamente a dispositivos muy sensibles. (es)
- Un photocoupleur, ou optocoupleur, est un composant électronique capable de transmettre un signal d'un circuit électrique à un autre, sans qu'il y ait de contact galvanique entre eux. Le terme de photocoupleur est traduit de l'anglais optocoupler ou optoisolator. (fr)
- L'optoisolatore (chiamato anche optocoppia, fotoaccoppiatore) è un componente elettronico che permette di trasferire un segnale fra due circuiti mantenendo l'isolamento galvanico fra gli stessi. Simbolo generico dell'optoisolatore, costituito da un LED e un fototransistor. Fare attenzione, e verificare con i datasheet del componente, solitamente nei dispositivi a 4 pin il collettore è al pin fisico n. 4 e l'emettitore al 3, l'immagine è quindi fuorviante. (it)
- フォトカプラ(Photocoupler. Opto-isolator, optocoupler, optical isolator とも呼ばれる)は、内部で電気信号を光に変換し再び電気信号へ戻すことによって、電気的に絶縁しながら信号を伝達する素子である。フォトカプラが直接スイッチングできる電流は小さく、大きな電流をスイッチングできるパワー半導体（トライアック、サイリスタ、IGBT）などの前段でトリガーとして使用される。 (ja)
- Een optocoupler is een kleine geïntegreerde schakeling waarin zich een led en een lichtgevoelige transistor bevinden.Door een bepaalde spanning aan de klemmen van de led te leggen zal de transistor in geleiding gaan. Hierdoor kan een signaal in de ene schakeling worden overgedragen op een andere schakeling zonder dat deze schakelingen elektrisch met elkaar verbonden zijn, wat uit veiligheidsoverwegingen in veel apparatuur (bijvoorbeeld medische apparaten) een vereiste is.Dit zorgt dus voor een galvanische scheiding die gemakkelijk toe te passen is in kleine elektronische schakelingen. (nl)
- 포토 커플러(Photo coupler)는 회로간을 전기적으로 절연한 상태에서 전기 신호를 전달하는 목적으로 와 수광소자를 광학적으로 결합하여 하나의 패키지에 내장한 광복합 소자를 말한다. (ko)
- Transoptor, także optoizolator – półprzewodnikowy element optoelektroniczny składający się z co najmniej jednego i co najmniej jednego fotodetektora umieszczonych we wspólnej obudowie. może być stałe (w przypadku obudowy zamkniętej izolującej optycznie od otoczenia) lub zmienne, modulowane z zewnątrz poprzez zmianę współczynnika transmisji lub odbicia światła (w przypadku obudowy optycznie otwartej). (pl)
- Оптопара или оптрон — электронный прибор, состоящий из излучателя света (обычно — светодиод, в ранних изделиях — миниатюрная лампа накаливания) и фотоприёмника (биполярных и полевых фототранзисторов, фотодиодов, фототиристоров, фоторезисторов), связанных оптическим каналом и, как правило, объединённых в общем корпусе. Принцип работы оптрона заключается в преобразовании электрического сигнала в свет, его передаче по оптическому каналу и последующем преобразовании обратно в электрический сигнал. (ru)
- En optokopplare är en elektriskt isolerad strömbrytare som släpper igenom ljussignaler. hindrar elektriska störningar att sprida sig mellan olika elektriska system. Detta åstadkomms genom att omvandla den elektriska signalen till en icke elektrisk signal, oftast optisk signal och tillbaks. Optokopplare släpper igenom signaler men skiljer elektriska kretsar åt galvaniskt så att bland annat jordströmmar undviks. De kan användas både för analoga och digitala signaler. (sv)
- 光電耦合元件是以光（含可見光、紅外線等）作為媒介來傳輸電信號的一組裝置，其功能是平時讓輸入電路及輸出電路之間隔離，在需要時可以使電信號通過隔離層的傳送方式。光電耦合元件（英語：optical coupler，或英語：photo coupler），亦稱光耦合器、光隔離器以及光電隔離器，簡稱光耦。 光電耦合元件可以在二個不共地的電路之間傳遞信號，二電路之間即使有高壓也不會影響。商用的光電耦合元件其輸入對輸出的耐壓可以到10 kV，而電壓變化率可以快到10 kV/μs。 光電耦合元件可分為模拟與数字兩種，都是由光發射器和光偵測器組成。光發射器和光偵測器通常會整合到同一個封裝，但它們之間除了光束之外不會有任何電氣或實體連接。 常見的光電耦合元件是將發光二極體（LED）及光電晶體（LED）放在一個不透明的封裝中。其他的組合有LED-光电二极管、LED-LASCR及燈泡-光敏电阻。光電耦合元件一般會傳遞数字信号，但配合一些技術，也可以用光電耦合元件傳送模拟信号。 光電耦合元件廣泛用於電氣隔離、電平轉換、驅動電路及工業通訊中，但因為寄生輸入輸出電容問題，其共模瞬變抑制（Common-Mode Transient Immunity）能力較弱，此外，其速度受限、光電耦合元件的功耗較高，以及元件容易老化都是其問題。 (zh)
- Ein Optokoppler ist ein Bauelement der Optoelektronik und dient zur Übertragung eines Signals zwischen zwei galvanisch getrennten Stromkreisen. Er besteht üblicherweise aus einer Leuchtdiode (LED) oder Laserdiode (LD) als optischem Sender und einer Photodiode oder einem Fototransistor als optischem Empfänger. Das Sende- und das Empfängerbauelement sind untereinander optisch gekoppelt in einem von außen lichtundurchlässigen Gehäuse untergebracht. (de)
- An opto-isolator (also called an optocoupler, photocoupler, or optical isolator) is an electronic component that transfers electrical signals between two isolated circuits by using light. Opto-isolators prevent high voltages from affecting the system receiving the signal. Commercially available opto-isolators withstand input-to-output voltages up to 10 kV and voltage transients with speeds up to 25 kV/μs. (en)
- Оптрон (оптопара) (від ОПтика і елекТРОН) — найпростіший оптикоелектронний пристрій, що складається з джерела світла, фотоприймача й оптичного узгоджувального або керуючого середовища. Оптрони широко використовують у пристроях обчислювальної техніки, автоматики тощо. Оптопара — оптоелектронний напівпровідниковий прилад, який складається з випромінювача та приймача випромінювання, між якими є оптичний зв'язок і забезпечена електрична ізоляція. (uk)
|
