| dbo:abstract
|
- Nemaĥeiledoj, Nemacheilidae, estas familio de ciprinoformaj fiŝoj kiuj vivas en akvofluaj medioj, ĉefe en Eŭrazio, kun nur unu genro, Afronemacheilus, en Afriko. La familio enhavas ĉirkaŭ 630 speciojn. Tiuj estis grupitaj en ĉirkaŭ 48 genrojn. (eo)
- Die Bach- oder Flussschmerlen (Nemacheilidae) sind eine Familie der Schmerlenartigen (Cobitoidea). Bei ihren Vertretern handelt es sich um kleine Fische, die in schnell fließenden Flüssen leben. Die Familie umfasst über 600 Arten in 48 Gattungen von denen Schistura die artenreichste ist. Verbreitungsschwerpunkt ist Indien, Indochina und China, aber auch in Europa kommen einige Arten vor und die Gattung Afronemacheilus kommt im Nordosten von Afrika in Äthiopien vor. Aus Iran, Indien, China, Thailand und Deutschland sind einige Arten bekannt, die in unterirdischen Höhlengewässern leben. (de)
- Nemacheilidae arrain zipriniformeen familia da, batez ere Eurasiako, baina genero bat baita Afrikan ere, ur gezatan bizi dena. (eu)
- The Nemacheilidae, or stone loaches, are a family of cypriniform fishes that inhabit stream environments, mostly in Eurasia, with one genus, Afronemacheilus found in Africa. The family includes about 790 species. (en)
- Les Nemacheilidae ou « loches de pierre » sont une famille de poissons cypriniformes. Cette famille était par le passé et parfois encore, considérée comme une sous-famille des Balitoridae. Cette famille se rencontre principalement en Eurasie, mais le genre Afronemacheilus se rencontre en Afrique. La famille comprend environ 630 espèces. (fr)
- De bermpjes (Nemacheilidae) vormen een familie uit de orde van de Karperachtigen (Cypriniformes). (nl)
- Nemacheilidae – rodzina ryb karpiokształtnych (Cypriniformes), wcześniej klasyfikowana w randze podrodziny Nemacheilinae w obrębie przylgowatych (Balitoridae). Przedstawiciele tej rodziny różnią się od przylgowatych budową aparatu Webera. (pl)
- Немахейловые (лат. Nemacheilidae) — семейство лучепёрых рыб отряда карпообразных. (ru)
- 條鰍科（学名：Nemacheilidae）為輻鰭魚綱鯉形目的其中一科。广泛分布在亚洲、欧洲和非洲东北部。条鳅科已记录种类有47属、758种。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Nemaĥeiledoj, Nemacheilidae, estas familio de ciprinoformaj fiŝoj kiuj vivas en akvofluaj medioj, ĉefe en Eŭrazio, kun nur unu genro, Afronemacheilus, en Afriko. La familio enhavas ĉirkaŭ 630 speciojn. Tiuj estis grupitaj en ĉirkaŭ 48 genrojn. (eo)
- Die Bach- oder Flussschmerlen (Nemacheilidae) sind eine Familie der Schmerlenartigen (Cobitoidea). Bei ihren Vertretern handelt es sich um kleine Fische, die in schnell fließenden Flüssen leben. Die Familie umfasst über 600 Arten in 48 Gattungen von denen Schistura die artenreichste ist. Verbreitungsschwerpunkt ist Indien, Indochina und China, aber auch in Europa kommen einige Arten vor und die Gattung Afronemacheilus kommt im Nordosten von Afrika in Äthiopien vor. Aus Iran, Indien, China, Thailand und Deutschland sind einige Arten bekannt, die in unterirdischen Höhlengewässern leben. (de)
- Nemacheilidae arrain zipriniformeen familia da, batez ere Eurasiako, baina genero bat baita Afrikan ere, ur gezatan bizi dena. (eu)
- The Nemacheilidae, or stone loaches, are a family of cypriniform fishes that inhabit stream environments, mostly in Eurasia, with one genus, Afronemacheilus found in Africa. The family includes about 790 species. (en)
- Les Nemacheilidae ou « loches de pierre » sont une famille de poissons cypriniformes. Cette famille était par le passé et parfois encore, considérée comme une sous-famille des Balitoridae. Cette famille se rencontre principalement en Eurasie, mais le genre Afronemacheilus se rencontre en Afrique. La famille comprend environ 630 espèces. (fr)
- De bermpjes (Nemacheilidae) vormen een familie uit de orde van de Karperachtigen (Cypriniformes). (nl)
- Nemacheilidae – rodzina ryb karpiokształtnych (Cypriniformes), wcześniej klasyfikowana w randze podrodziny Nemacheilinae w obrębie przylgowatych (Balitoridae). Przedstawiciele tej rodziny różnią się od przylgowatych budową aparatu Webera. (pl)
- Немахейловые (лат. Nemacheilidae) — семейство лучепёрых рыб отряда карпообразных. (ru)
- 條鰍科（学名：Nemacheilidae）為輻鰭魚綱鯉形目的其中一科。广泛分布在亚洲、欧洲和非洲东北部。条鳅科已记录种类有47属、758种。 (zh)
|
