| dbo:abstract
|
- National Natural Landmarks (NNL, deutsch Nationale Naturdenkmäler) sind geologische und ökologische Objekte in den Vereinigten Staaten, die vom US-Innenministerium als bedeutend für die Naturgeschichte des Landes eingestuft wurden. Das Programm wurde am 18. Mai 1962 vom damaligen US-Innenminister Stewart Udall ins Leben gerufen. Die als National Natural Landmarks ausgewiesenen Objekte können sich sowohl in öffentlichem wie auch in privatem Besitz befinden. Die Liste der National Natural Landmarks umfasst 599 Objekte (Stand: Mai 2020) in den Bundesstaaten und den Außengebieten Amerikanisch-Samoa, Guam, Puerto Rico und den Amerikanischen Jungferninseln. Einzig in den Bundesstaaten Delaware und Louisiana befinden sich keine National Natural Landmarks. Etwa die Hälfte der ausgewiesenen Objekten befindet sich im Besitz öffentlicher Stellen, also in Bundes-, Staats-, County- oder Gemeindebesitz, ein Drittel ist alleinig im Besitz von Privatleuten und der Rest befindet sich gemischt auf öffentlichen als auch privaten Land. Aus diesem Grund sind einige Objekte nicht öffentlich zugänglich. Verwaltet wird das National Natural Landmarks Program vom National Park Service, der die Besitzer der Objekte im Bedarfsfall auch bei Schutz und Erhalt derselben unterstützt. Die rechtliche Grundlage für die Befugnisse des Bundes bildet der aus dem Jahr 1935. National Natural Landmarks genießen nicht den Schutzstatus, der im von 1966 festgelegt wurde. Eine Ausweisung als NNL bedeutet somit nur ein Abkommen mit dem Besitzer, die bedeutenden Eigenschaften des jeweiligen Objekts falls möglich zu erhalten. Verwaltung und Erhalt der Landmarks liegen allein in der Verantwortung der Besitzer. Das Abkommen kann von beiden Parteien gekündigt werden. (de)
- El Programa de hitos naturales nacionales (en inglés, National Natural Landmarks, o NNL) reconoce y estimula la conservación de los ejemplos sobresalientes de la historia natural de los Estados Unidos. Es el único programa de áreas naturales de ámbito nacional que identifica y reconoce los mejores ejemplos de accidentes biológicos y geológicos tanto de propiedad pública como privada. El programa fue establecido el 18 de mayo de 1962, por el Secretario del Interior de los Estados Unidos . El programa tiene como objetivo fomentar y apoyar la conservación voluntaria de los sitios que ilustran la historia geológica y ecológica de los Estados Unidos. También espera fortalecer el aprecio público por el patrimonio natural del país. El 17 de octubre de 2012, 594 sitios estaban inscritos en el Registro Nacional de hitos naturales nacionales. (National Registry of National Landmarks). El registro incluye geológico de importancia nacional y las características ecológicas en 48 estados, Samoa Americana, Guam, Puerto Rico y las Islas Vírgenes. El Servicio de Parques Nacionales administra el Programa NNL y si se solicita, ayuda a los propietarios y gerentes de NNL con la conservación de estos sitios importantes. La adquisición de tierras por el gobierno federal no es un objetivo de este programa. Los hitos naturales nacionales son sitios nacionalmente significativos que son propiedad de una variedad de administradores de tierras, y su participación en este programa federal es voluntaria. La autoridad legislativa para el Programa de hitos naturales nacionales se deriva de la (Historic Sites Act) de 21 de agosto de 1935 (49 Stat. 666, 16 U.S.C. 641); el programa se rige por las regulaciones federales. El Programa NNL no tiene las características de protección de la Sección 106 de la Ley Nacional de Preservación Histórica de 1966 (National Historic Preservation Act). Por ello, la designación de un hito natural nacional constituye actualmente sólo un acuerdo con el propietario para preservar, en la medida de lo posible, los valores naturales significativos del sitio o área. La administración y preservación de los hitos naturales nacionales es responsabilidad exclusiva del propietario. Cualquiera de las partes puede rescindir el contrato después de notificarlo a la otra parte. La lista de Sitio de Especial Interés Científico del Reino Unido es un equivalente aproximado. (es)
- The National Natural Landmark (NNL) est un programme américain de conservation de sites remarquables de l'histoire naturelle des États-Unis. C'est le seul programme d'envergure nationale qui identifie et reconnaît les meilleurs exemples de la diversité biologique et des caractéristiques géologiques des zones naturelles, tant dans le public que dans les propriétés privées. Le programme a été établi le 18 mai 1962 par le Secrétaire à l'Intérieur des États-Unis Stewart Udall. (fr)
- The National Natural Landmarks (NNL) Program recognizes and encourages the conservation of outstanding examples of the natural history of the United States. It is the only national natural areas program that identifies and recognizes the best examples of biological and geological features in both public and private ownership. The program was established on May 18, 1962, by United States Secretary of the Interior Stewart Udall. The program aims to encourage and support voluntary preservation of sites that illustrate the geological and ecological history of the United States. It also hopes to strengthen the public's appreciation of the country's natural heritage. As of January 2021, 602 sites have been added to the National Registry of Natural Landmarks. The registry includes nationally significant geological and ecological features in 48 states, American Samoa, Guam, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands. The National Park Service administers the NNL Program and if requested, assists NNL owners and managers with the conservation of these important sites. Land acquisition by the federal government is not a goal of this program. National Natural Landmarks are nationally significant sites owned by a variety of land stewards, and their participation in this federal program is voluntary. The legislative authority for the National Natural Landmarks Program stems from the Historic Sites Act of August 21, 1935 (49 Stat. 666, 16 U.S.C. 641); the program is governed by federal regulations. The NNL Program does not have the protection features of Section 106 of the National Historic Preservation Act of 1966. Thus, designation of a National Natural Landmark presently constitutes only an agreement with the owner to preserve, as far as possible, the significant natural values of the site or area. Administration and preservation of National Natural Landmarks is solely the owner's responsibility. Either party may terminate the agreement after they notify the other. (en)
- Een National Natural Landmark (NNL) is een door de Amerikaanse federale overheid erkend natuurgebied dat de natuurlijke historie van de Verenigde Staten illustreert. Het erkenningsprogramma van National Natural Landmarks is het enige nationale natuurgebiedenprogramma dat de beste significante Amerikaanse voorbeelden van biologische en geologische kenmerken in zowel openbaar als particulier bezit identificeert en erkent. Het programma werd op 18 mei 1962 opgestart door de Amerikaanse minister van Binnenlandse Zaken Stewart Udall. Het programma heeft tot doel vrijwillig behoud van sites aan te moedigen en te ondersteunen die de geologische en ecologische geschiedenis van de Verenigde Staten illustreren. Het hoopt ook de waardering van het publiek voor het natuurlijke erfgoed van het land te versterken. Sinds de toevoeging van de West Bijou Site in Colorado in november 2016 zijn er 599 locaties toegevoegd aan het National Registry of Natural Landmarks. Dit aantal was in augustus 2019 nog niet verder gestegen. Het register omvat natuurgebieden met typische geologische en ecologische kenmerken in de 48 staten, Amerikaans-Samoa, Guam, Puerto Rico en de Amerikaanse Maagdeneilanden. In grootte variëren de natuurgebieden tussen minder dan 1 hectare en meer dan 3.000 km². De National Park Service beheert het NNL-programma en helpt indien nodig eigenaars en beheerders van NNL bij het behoud van deze belangrijke locaties. Landverwerving door de federale overheid is geen doel van dit programma. Nationale natuurmonumenten zijn nationaal belangrijke sites die eigendom zijn van verschillende landeigenaars en hun deelname aan dit federale programma is vrijwillig. De wetgevende grond waarop het National Natural Landmarks Program is gebaseerd is de Historic Sites Act van 21 augustus 1935 (49 Stat. 666, 16 USC 641). En hoewel het programma is onderworpen aan federale voorschriften, heeft het niet de beschermingskenmerken van andere, verderstrekkende beschermingsovereenkomsten. De erkenning van een National Natural Landmark vormt momenteel dus alleen een overeenkomst met de eigenaar om, voor zover mogelijk, de significante natuurlijke waarden van de site of het gebied te beschermen. Het beheer en behoud van nationale natuurmonumenten is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de eigenaar. Beide partijen kunnen de overeenkomst beëindigen nadat zij de andere partij op de hoogte hebben gebracht. De eerste drie National Natural Landmarks werden erkend in 1964. Daaronder hoorde onder meer de La Brea-teerputten in Los Angeles. Andere bekende NNL's zijn de Cleveland-Lloyd Dinosaur Quarry in Utah (erkend in 1965), Mount Shishaldin in Alaska (erkend in 1967), Diamond Head in Hawaï (erkend in 1968), Sugarloaf Mountain in Maryland (erkend in 1969), het Okefenokeemoeras op de grens van Georgia en Florida en Stone Mountain in North Carolina (beide erkend in 1974) en de Ghost Ranch Coelophysis Quarry in New Mexico (erkend in 1975). (nl)
- National Natural Landmark – oficjalny rejestr–program wybitnych przykładów historii naturalnej Stanów Zjednoczonych zasługujących na ochronę. Jest jedynym programem przyrodniczym o zasięgu krajowym, który identyfikuje, rozpoznaje i kataloguje najważniejsze obiekty biologiczne i geologiczne własności publicznej i prywatnej. Program ma na celu promowanie i wspieranie dobrowolnej ochrony terenów reprezentujących geologiczną i ekologiczną historię Stanów Zjednoczonych. Wyraża także nadzieję na wzmocnienia poszanowania przez społeczeństwo dziedzictwa przyrodniczego kraju. 17 października 2012 w Rejestrze znajdowały się 594 obszary podlegające ochronie. Program został ustanowiony 18 maja 1962 przez Sekretarza zasobów wewnętrznych . Organy legislacyjne zatwierdzone są ustawą Historic Sites Act of August 21, 1935 (49 Stat. 666, 16 U.S.C. 641). Program regulowany jest przepisami federalnymi Departamentu Zasobów Wewnętrznych Stanów Zjednoczonych 36 CFR Part 62. Rejestr obejmuje obszary podlegające ochronie w 48 stanach i terytoriach zależnych USA. (pl)
- 美国国家自然地标（英語：National Natural Landmarks）是美国为了保护本国的自然历史而成立的一个项目。该项目是囊括生物学、地质学的唯一一个国家级自然区域项目，同时将公有、私人领地囊括其中。该项目于1962年5月18日由美國內政部長启动。 (zh)
- Программа Национальная Природная Достопримечательность (National Natural Landmarks) (NNL) признает и поощряет сохранение выдающихся примеров естественной истории Соединенных Штатов. Это единственная национальная программа по поддержке природных территорий, которая выявляет и признает лучшие образцы биологических и геологических объектов как в государственной, так и в частной собственности. Программа была создана 18 мая 1962 года министром внутренних дел США Стюартом Удаллом. Программа направлена на поощрение и поддержку добровольного сохранения мест, иллюстрирующих геологическую и экологическую историю Соединенных Штатов. С помощью этой программы власти надеются увеличить масштаб общественного признание природного наследия страны. По состоянию на январь 2021 года в Национальный реестр природных достопримечательностей было добавлено 602 объекта. Реестр включает геологические и экологические объекты национального значения, находящиеся в 48 штатах, а также в Американском Самоа, Гуаме, Пуэрто-Рико и на Виргинских островах США. Программой Национальных природных достопримечательностей управляет Служба национальных парков США и по необходимости, она помогает владельцам и менеджерам в сохранении этих важных объектов и территорий. Приобретение земли федеральным правительством не является целью этой программы. Национальные природные достопримечательности — это объекты национального значения, находящиеся в собственности различных землевладельцев, и их участие в этой федеральной программе является добровольным. Законодательное право, регулирующее программу Национальных природных достопримечательностей, берет начало в Законе об исторических местах от 21 августа 1935 г. (49 Stat. 666, 16 USC 641); действие программы попадает регулируется федеральными нормами. Программа NNL не имеет функций защиты, предусмотренных статьей 106 Закона о сохранении национальных исторических памятников 1966 года. Таким образом, определение национальной природной достопримечательности в настоящее время представляет собой только соглашение с владельцем о сохранении, насколько это возможно, значительных природных ценностей участка или территории. Управление и сохранение национальных природных достопримечательностей является исключительной ответственностью владельца. Любая из сторон может расторгнуть договор после уведомления другой стороны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The National Natural Landmark (NNL) est un programme américain de conservation de sites remarquables de l'histoire naturelle des États-Unis. C'est le seul programme d'envergure nationale qui identifie et reconnaît les meilleurs exemples de la diversité biologique et des caractéristiques géologiques des zones naturelles, tant dans le public que dans les propriétés privées. Le programme a été établi le 18 mai 1962 par le Secrétaire à l'Intérieur des États-Unis Stewart Udall. (fr)
- 美国国家自然地标（英語：National Natural Landmarks）是美国为了保护本国的自然历史而成立的一个项目。该项目是囊括生物学、地质学的唯一一个国家级自然区域项目，同时将公有、私人领地囊括其中。该项目于1962年5月18日由美國內政部長启动。 (zh)
- National Natural Landmarks (NNL, deutsch Nationale Naturdenkmäler) sind geologische und ökologische Objekte in den Vereinigten Staaten, die vom US-Innenministerium als bedeutend für die Naturgeschichte des Landes eingestuft wurden. Das Programm wurde am 18. Mai 1962 vom damaligen US-Innenminister Stewart Udall ins Leben gerufen. Die als National Natural Landmarks ausgewiesenen Objekte können sich sowohl in öffentlichem wie auch in privatem Besitz befinden. (de)
- El Programa de hitos naturales nacionales (en inglés, National Natural Landmarks, o NNL) reconoce y estimula la conservación de los ejemplos sobresalientes de la historia natural de los Estados Unidos. Es el único programa de áreas naturales de ámbito nacional que identifica y reconoce los mejores ejemplos de accidentes biológicos y geológicos tanto de propiedad pública como privada. El programa fue establecido el 18 de mayo de 1962, por el Secretario del Interior de los Estados Unidos . La lista de Sitio de Especial Interés Científico del Reino Unido es un equivalente aproximado. (es)
- The National Natural Landmarks (NNL) Program recognizes and encourages the conservation of outstanding examples of the natural history of the United States. It is the only national natural areas program that identifies and recognizes the best examples of biological and geological features in both public and private ownership. The program was established on May 18, 1962, by United States Secretary of the Interior Stewart Udall. (en)
- Een National Natural Landmark (NNL) is een door de Amerikaanse federale overheid erkend natuurgebied dat de natuurlijke historie van de Verenigde Staten illustreert. Het erkenningsprogramma van National Natural Landmarks is het enige nationale natuurgebiedenprogramma dat de beste significante Amerikaanse voorbeelden van biologische en geologische kenmerken in zowel openbaar als particulier bezit identificeert en erkent. Het programma werd op 18 mei 1962 opgestart door de Amerikaanse minister van Binnenlandse Zaken Stewart Udall. (nl)
- National Natural Landmark – oficjalny rejestr–program wybitnych przykładów historii naturalnej Stanów Zjednoczonych zasługujących na ochronę. Jest jedynym programem przyrodniczym o zasięgu krajowym, który identyfikuje, rozpoznaje i kataloguje najważniejsze obiekty biologiczne i geologiczne własności publicznej i prywatnej. Program ma na celu promowanie i wspieranie dobrowolnej ochrony terenów reprezentujących geologiczną i ekologiczną historię Stanów Zjednoczonych. Wyraża także nadzieję na wzmocnienia poszanowania przez społeczeństwo dziedzictwa przyrodniczego kraju. (pl)
- Программа Национальная Природная Достопримечательность (National Natural Landmarks) (NNL) признает и поощряет сохранение выдающихся примеров естественной истории Соединенных Штатов. Это единственная национальная программа по поддержке природных территорий, которая выявляет и признает лучшие образцы биологических и геологических объектов как в государственной, так и в частной собственности. Программа была создана 18 мая 1962 года министром внутренних дел США Стюартом Удаллом. (ru)
|
_-_Fayetteville_NY.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
_in_Guam_in_June_2017.jpg){kind=link}
_(4578425529).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_prints.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(4578425529).jpg){kind=link}
_-_Fayetteville_NY.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_in_Guam_in_June_2017.jpg){kind=link}
_-_prints.jpg){kind=link}
