| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- حياة غير مكتملة أو مِساينگ (بالكورية: 미생 - 아직 살아 있지 못한 자 / حرفياً: مِساينگ - أجِگ سالا إتجي موتان جا) هو مسلسل كوري جنوبي عرض في 2014 مقتبساً من سلسلة ويب كومكس بنفس الاسم من تأليف . بث المسلسل على قناة كل جمعة وسبت بالساعة 20:40 (8:40 مساء) ابتداء من 17 أكتوبر 2014. المسلسل هو أول دراما كورية تصور في الأردن، حيث صور الممثلان مقدمة المسلسل في كل من مدينة عمان، والبتراء، ووادي رم. إم الذي لعب دور البطولة هو نفس الممثل الذي لعب دور البطل الرئيسي في من نفس الرواية بعنوان «حياة غير مكتملة (2013)». (ar)
- Misaeng (en hangul, 미생; en hanja, 未生; romanización revisada del coreano, Misaeng), titulada en español como Vida incompleta, es una serie de televisión surcoreana emitida durante 2014 basada en el webtoon del mismo nombre publicado por Yoon Tae Ho. La serie narra la vida de un joven que asocia los hechos que le van pasando en su nuevo trabajo de oficina con los movimientos de baduk, en medio de una evolución personal de forma constante a base de persistencia y trabajo duro. Es protagonizada por Lim Si Wan (miembro de la banda ZE:A), Lee Sung Min, Kang So Ra y Kang Ha Neul. Fue emitida por TVN desde el 17 de octubre hasta el 20 de diciembre de 2014 con altas cifras de audiencia, finalizando con un promedio de 8,4% de share, el segundo más alto alcanzado por un programa de televisión por cable de Corea del Sur, en aquel entonces. (es)
- Misaeng: Incomplete Life (Korean: 미생 - 아직 살아 있지 못한 자; RR: Misaeng - Ajik Sara Itji Mothan Ja) is a 2014 South Korean television series based on the webtoon series of the same title by Yoon Tae-ho. It aired on tvN from October 17 to December 20, 2014, on Fridays and Saturdays at 20:30 (KST) for 20 episodes. The title translates to Go terminology meaning "an incomplete life" (literally "not yet" (미) "birth" (생), meaning "not yet alive"). Misaeng: Incomplete Life was the first Korean drama to film on location in Jordan, where actors Im Si-wan and Lee Sung-min shot the series's prologue in Amman, Petra, and Wadi Rum. Yim reprised his role as the protagonist, which he played in an earlier film adaptation, Incomplete Life: Prequel (2013). The series became a cultural phenomenon and recorded high viewership ratings for a cable network program in Korea. tvN is known for its record breaking dramas. (en)
- Misaeng: Incomplete Life (Hangul: 미생 - 아직 살아 있지 못한 자; RR: Misaeng - Ajik sala ittji mothan ja) adalah seri televisi Korea Selatan tahun 2014 berdasarkan seri webtoon dengan nama yang sama. Seri ini dibintangi oleh Im Siwan, Kang Sora dan Kang Ha-neul, seri ini disiarkan di tvN dari 17 Oktober sampai dengan 20 Desember 2014 hari Jumat dan Sabtu di 20:40 untuk 20 episode. Misaeng menjadi sebuah fenomena budaya dan mencatat rating pemirsa yang tinggi, dengan puncak 8,4%, sepanjang masa kedua tertinggi untuk program jaringan kabel di Korea. (in)
- Misaeng est une série télévisée sud-coréenne réalisée par à partir de 2014. (fr)
- 『ミセン』（未生、미생）は2014年（平成26年）10月17日から同年12月20日にかけて、韓国のtvNで放送されたテレビドラマ。同名のウェブ漫画が原作。日本ではMnetやBSジャパン、囲碁・将棋チャンネルで放送された。 (ja)
- 《미생》은 2014년 10월 17일부터 12월 20일까지 tvN에서 방영된 tvN 금토 드라마이다. 2012년 1월 17일부터 2013년 8월 13일까지 다음에서 연재된 동명 웹툰을 극화한 드라마이며 업데이트된 'TV 손자병법'이라고 불린다.한편, 이 작품은 당초 지상파에서 편성될 예정이었으나 "러브라인을 고집해야 한다"라는 이유로 좌절됐다. (ko)
- Misaeng (hangul: 미생) é uma telenovela sul-coreana de 2014, baseada na série webtoon de mesmo título de Yoon Tae-ho. Foi exibida pela emissora tvN de 17 de outubro a 20 de dezembro de 2014, com um total de 20 episódios. O título traduz a terminologia Go que significa "uma vida incompleta" (literalmente "ainda não" (미) "nascimento" (생), que significa "ainda não vivo"). Misaeng foi o primeiro drama coreano a ser filmado em locações na Jordânia, os atores Im Si-wan e Lee Sung-min filmaram o seu prólogo nas cidades de Amman, Petra e no vale Uádi de Rum. Yim reprisou seu papel de protagonista, que ele já havia interpretado em uma adaptação anterior para o cinema, chamado de Incomplete Life: Prequel (2013). Misaeng se tornou um fenômeno cultural e registrou altos índices de audiência na televisão a cabo da Coreia do Sul. (pt)
- Misaeng (кор. 미생 - 아직 살아 있지 못한 자, Misaeng - Ajik sala ittji mothan ja) — южнокорейский телесериал 2014 года об игроке в го, вынужденным отправиться работать на низкой должности в офисе крупной компании, снятый по одноимённому Веб-комиксу Юн Тхэхо. Сериал транслировался на телеканале tvN по пятницам и субботам в 20:40 по корейскому времени с 17 октября по 20 декабря 2014. (ru)
- 《未生》（韩语：미생／未生 Misaeng，英語：Misaeng）為韓國tvN自2014年10月17日起播出的金土連續劇，是開台8周年特別企劃。改編自尹胎鎬的同名網路漫畫，以職場新人的視角描繪職場人們的面貌，被稱為「工薪階層教科書」，該漫畫曾獲得“韓國文化大獎 - 漫畫環節總統獎”、“韓國國會大獎 - 最佳漫畫獎”。本劇為2013年短片《未生：Prequel》後續作品，由同片主角任時完擔任該劇男主角，由姜素拉擔任女主角，由《Monstar》的鄭允晶編劇與金元錫導演合作拍攝。 (zh)
|
| dbo:channel
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:director
| |
| dbo:format
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:location
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 20 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
|
- 1230.000000 (xsd:double)
- 3900.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20430 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altName
| |
| dbp:audioFormat
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:channel
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:company
| |
| dbp:composer
|
- Kim Jun-seok (en)
- Park Seong-il (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:developer
|
- Jinnie Choi and Park Ji-young for tvN (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:editor
| |
| dbp:executiveProducer
|
- Lee Chan-ho (en)
- Kim Mi-na (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
|
- Drama (en)
- Workplace (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:location
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:pictureFormat
| |
| dbp:producer
|
- Ham Seung-hoon (en)
- Lee Jae-moon (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- dbr:Im_Si-wan
- Lee Sung-min (en)
- Kang So-ra (en)
- Kang Ha-neul (en)
- Park Hae-joon (en)
- Byun Yo-han (en)
- Kim Dae-myung (en)
- Shin Eun-jung (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- حياة غير مكتملة أو مِساينگ (بالكورية: 미생 - 아직 살아 있지 못한 자 / حرفياً: مِساينگ - أجِگ سالا إتجي موتان جا) هو مسلسل كوري جنوبي عرض في 2014 مقتبساً من سلسلة ويب كومكس بنفس الاسم من تأليف . بث المسلسل على قناة كل جمعة وسبت بالساعة 20:40 (8:40 مساء) ابتداء من 17 أكتوبر 2014. المسلسل هو أول دراما كورية تصور في الأردن، حيث صور الممثلان مقدمة المسلسل في كل من مدينة عمان، والبتراء، ووادي رم. إم الذي لعب دور البطولة هو نفس الممثل الذي لعب دور البطل الرئيسي في من نفس الرواية بعنوان «حياة غير مكتملة (2013)». (ar)
- Misaeng: Incomplete Life (Hangul: 미생 - 아직 살아 있지 못한 자; RR: Misaeng - Ajik sala ittji mothan ja) adalah seri televisi Korea Selatan tahun 2014 berdasarkan seri webtoon dengan nama yang sama. Seri ini dibintangi oleh Im Siwan, Kang Sora dan Kang Ha-neul, seri ini disiarkan di tvN dari 17 Oktober sampai dengan 20 Desember 2014 hari Jumat dan Sabtu di 20:40 untuk 20 episode. Misaeng menjadi sebuah fenomena budaya dan mencatat rating pemirsa yang tinggi, dengan puncak 8,4%, sepanjang masa kedua tertinggi untuk program jaringan kabel di Korea. (in)
- Misaeng est une série télévisée sud-coréenne réalisée par à partir de 2014. (fr)
- 『ミセン』（未生、미생）は2014年（平成26年）10月17日から同年12月20日にかけて、韓国のtvNで放送されたテレビドラマ。同名のウェブ漫画が原作。日本ではMnetやBSジャパン、囲碁・将棋チャンネルで放送された。 (ja)
- 《미생》은 2014년 10월 17일부터 12월 20일까지 tvN에서 방영된 tvN 금토 드라마이다. 2012년 1월 17일부터 2013년 8월 13일까지 다음에서 연재된 동명 웹툰을 극화한 드라마이며 업데이트된 'TV 손자병법'이라고 불린다.한편, 이 작품은 당초 지상파에서 편성될 예정이었으나 "러브라인을 고집해야 한다"라는 이유로 좌절됐다. (ko)
- Misaeng (кор. 미생 - 아직 살아 있지 못한 자, Misaeng - Ajik sala ittji mothan ja) — южнокорейский телесериал 2014 года об игроке в го, вынужденным отправиться работать на низкой должности в офисе крупной компании, снятый по одноимённому Веб-комиксу Юн Тхэхо. Сериал транслировался на телеканале tvN по пятницам и субботам в 20:40 по корейскому времени с 17 октября по 20 декабря 2014. (ru)
- 《未生》（韩语：미생／未生 Misaeng，英語：Misaeng）為韓國tvN自2014年10月17日起播出的金土連續劇，是開台8周年特別企劃。改編自尹胎鎬的同名網路漫畫，以職場新人的視角描繪職場人們的面貌，被稱為「工薪階層教科書」，該漫畫曾獲得“韓國文化大獎 - 漫畫環節總統獎”、“韓國國會大獎 - 最佳漫畫獎”。本劇為2013年短片《未生：Prequel》後續作品，由同片主角任時完擔任該劇男主角，由姜素拉擔任女主角，由《Monstar》的鄭允晶編劇與金元錫導演合作拍攝。 (zh)
- Misaeng (en hangul, 미생; en hanja, 未生; romanización revisada del coreano, Misaeng), titulada en español como Vida incompleta, es una serie de televisión surcoreana emitida durante 2014 basada en el webtoon del mismo nombre publicado por Yoon Tae Ho. La serie narra la vida de un joven que asocia los hechos que le van pasando en su nuevo trabajo de oficina con los movimientos de baduk, en medio de una evolución personal de forma constante a base de persistencia y trabajo duro. (es)
- Misaeng: Incomplete Life (Korean: 미생 - 아직 살아 있지 못한 자; RR: Misaeng - Ajik Sara Itji Mothan Ja) is a 2014 South Korean television series based on the webtoon series of the same title by Yoon Tae-ho. It aired on tvN from October 17 to December 20, 2014, on Fridays and Saturdays at 20:30 (KST) for 20 episodes. The series became a cultural phenomenon and recorded high viewership ratings for a cable network program in Korea. tvN is known for its record breaking dramas. (en)
- Misaeng (hangul: 미생) é uma telenovela sul-coreana de 2014, baseada na série webtoon de mesmo título de Yoon Tae-ho. Foi exibida pela emissora tvN de 17 de outubro a 20 de dezembro de 2014, com um total de 20 episódios. Misaeng se tornou um fenômeno cultural e registrou altos índices de audiência na televisão a cabo da Coreia do Sul. (pt)
|
| rdfs:label
|
- حياة غير مكتملة (مسلسل) (ar)
- Misaeng (serie de televisión) (es)
- Misaeng: Incomplete Life (in)
- Misaeng (fr)
- 미생 (드라마) (ko)
- Misaeng: Incomplete Life (en)
- ミセン (ja)
- Misaeng (pt)
- Неудавшаяся жизнь (ru)
- 未生 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
