| dbo:abstract
|
- Marcel Broodthaers (Brussel·les, 1924 – Colònia, 1976) fou un dels artistes cabdals del segle XX per la seva capacitat de reelaborar el llenguatge de l'art i fusionar les diverses disciplines artístiques. Ha estat un dels principals artistes del segle xx. (ca)
- Marcel Broodthaers (* 28. Januar 1924 in Saint-Gilles/Sint-Gillis, Brüssel; † 28. Januar 1976 in Köln) war ein belgischer Künstler. (de)
- Marcel BROODTHAERS (28-a de januaro 1924 en Bruselo, Belgio - 28-a de januaro 1976 en Kolonjo, Germanio) estis belga poeto, filmisto kaj artisto kun altliteratura kaj ofte sprita maniero de krei artaĵojn. Li estis kuniĝinta kun la Groupe Surréaliste-revolutionaire en Bruselo ekde 1945 kaj diletantis en ĵurnalismo, filmo, kaj poezio. En 1964, li faris la simbolan agon de enmeti kvindek kopiaĵojn de libro de siaj poemoj en plastro, tiel kreinte sian unuan artaĵon. Li laboris principe kun muntoj de trovitaj objektoj kaj kolaĝo, ofte enhavantaj skribitajn tekstojn. Lia plej rimarkita artaĵo estis instalo en lia Brusela domo, kiun li nomis Musée d'Art Moderne, Départment des Aigles (1968). Tiu instalo sekviĝis per aliaj dek-unuaj manifestaĵoj de la muzeo, inkluzive ĉe la Düsseldorf Kunsthalle por ekspozicio en 1970 kaj ĉe documenta 5 en Kaselo en 1972. Por tiaj klopodoj li ofte kuniĝis kun la malfrua dudeka jarcenta tuttera disvastiĝo de ambaŭ instala arto, kaj ankaŭ "institucia kritikado," en kiuj interrilatoj inter artaĵoj, la artisto, kaj la muzeo estas fokuso. Broodthaers mortis en Kolonjo, Germanio, je sia 52-a naskiĝtago. (eo)
- Marcel Broodthaers (Brusela, 1924ko urtarrilaren 28a - Kolonia, 1976ko urtarrilaren 28a) belgikar olerkari, zinemagile eta artista izan zen. 1945etik Talde surrealista iraultzailearekin elkartuta egon zen eta olerkigintz, zinema eta kazetaritza jorratu zituen. 1957tik 1967ra, estilo dokumental, narratibo edo esperimentaleko berrogeita hamar film labur egin zituen. Erakusketak egin zituen 1964tik. Bertan aurkitutako objektuak eta collageak zituzten instalazioak erakutsi zituen, normalean testu idatziekin erantsita. 1968tik 1985era tamaina handiko ingurumen-instalazioak egin zituen. (eu)
- Marcel Broodthaers (28 January 1924 – 28 January 1976) was a Belgian poet, filmmaker, and visual artist with a highly literate and often witty approach to creating art works. In 1943-1951 he was a member of a Communist party. (en)
- Marcel Broodthaers (28 de enero de 1924 – 28 de enero de 1976) fue un poeta, cineasta y artista belga, perteneciente a la corriente del Arte conceptual e influido por la literatura y el Surrealismo. (es)
- Marcel Broodthaers est un artiste plasticien belge né le 28 janvier 1924 à Bruxelles et mort le 28 janvier 1976 à Cologne. (fr)
- マルセル・ブロータス（Marcel Broodthaers、1924年1月28日 – 1976年1月28日）は、ベルギーの詩人、映像作家、美術家。高い文才を持ち、しばしば機知に富んだ手法で美術作品を作った。 (ja)
- Marcel Broodthaers (Saint-Gilles, 28 gennaio 1924 – Colonia, 28 gennaio 1976) è stato un performance artist e poeta belga.È uno dei maggiori rappresentanti dell'arte concettuale unendo insieme la cultura surrealista insieme alle nuove tendenze artistiche degli anni sessanta e settanta. Nel 1968, si nomina curatore del "Musée d'Art Moderne département des aigles" da lui creato. Muore a Colonia il giorno del suo 52º compleanno e viene sepolto nel cimitero di Ixelles a Bruxelles. Un Jardin d'Hiver (1974) (it)
- Marcel Broodthaers (Sint-Gillis, 28 januari 1924 - Keulen, 28 januari 1976) was een Belgisch dichter en beeldend kunstenaar. Hij verwierf bekendheid met surrealistische accumulaties, objecten en environments. Zijn werk is veelal triviaal, ironiserend en literair in zijn verwijzingen. Hij mengt in zijn werk conceptuele kunst, waarbij het idee belangrijker is dan het kunstwerk als object, met de gerichtheid op dagelijkse voorwerpen van het Nouveau réalisme. Daarbij is een kritische reflectie op de rol van kunst en kunstenaar in de maatschappij steeds aanwezig. (nl)
- Marcel Broodthaers, född 28 januari 1924 i Bryssel, död 28 januari 1976 i Köln, var en belgisk poet, filmskapare och konstnär med en litterär och skämtsam arbetsmetod. Marcel Broodthaers föddes i Bryssel i Belgien där han började arbeta med poesi, journalistik och film. Han slog igenom som konstnär då han göt in femtio kopior av sin bok Pense-Bête, som sålt dåligt, i gips. Det var en symbolisk akt som ledde till att han hade skapat sitt första konstobjekt.Han arbetade främst med assemblage, collage och funna objekt, ofta tillsammans med skrivna texter. Han anses vara en föregångare när det gäller installationskonst och institutionell kritik. (sv)
- Марсель Бротарс (также Бротхарс, Бродхарс, фр. Marcel Broodthaers; 28 января 1924, Сен-Жиль — 28 января 1976, Кёльн) — бельгийский художник, поэт и кинорежиссёр. Получил известность благодаря своим сюрреалистическим сюжетам. Его работы полны иронии, насмешек над тривиальностью жизни и отсылок к литературным текстам. В своем творчестве он смешивает концептуальное искусство, где идея доминирует над произведением как объектом, и интерес к повседневной жизни, восходящий к движению нового реализма с его критическим взглядом на роль искусства и художника в обществе. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Marcel Broodthaers (Brussel·les, 1924 – Colònia, 1976) fou un dels artistes cabdals del segle XX per la seva capacitat de reelaborar el llenguatge de l'art i fusionar les diverses disciplines artístiques. Ha estat un dels principals artistes del segle xx. (ca)
- Marcel Broodthaers (* 28. Januar 1924 in Saint-Gilles/Sint-Gillis, Brüssel; † 28. Januar 1976 in Köln) war ein belgischer Künstler. (de)
- Marcel Broodthaers (Brusela, 1924ko urtarrilaren 28a - Kolonia, 1976ko urtarrilaren 28a) belgikar olerkari, zinemagile eta artista izan zen. 1945etik Talde surrealista iraultzailearekin elkartuta egon zen eta olerkigintz, zinema eta kazetaritza jorratu zituen. 1957tik 1967ra, estilo dokumental, narratibo edo esperimentaleko berrogeita hamar film labur egin zituen. Erakusketak egin zituen 1964tik. Bertan aurkitutako objektuak eta collageak zituzten instalazioak erakutsi zituen, normalean testu idatziekin erantsita. 1968tik 1985era tamaina handiko ingurumen-instalazioak egin zituen. (eu)
- Marcel Broodthaers (28 January 1924 – 28 January 1976) was a Belgian poet, filmmaker, and visual artist with a highly literate and often witty approach to creating art works. In 1943-1951 he was a member of a Communist party. (en)
- Marcel Broodthaers (28 de enero de 1924 – 28 de enero de 1976) fue un poeta, cineasta y artista belga, perteneciente a la corriente del Arte conceptual e influido por la literatura y el Surrealismo. (es)
- Marcel Broodthaers est un artiste plasticien belge né le 28 janvier 1924 à Bruxelles et mort le 28 janvier 1976 à Cologne. (fr)
- マルセル・ブロータス（Marcel Broodthaers、1924年1月28日 – 1976年1月28日）は、ベルギーの詩人、映像作家、美術家。高い文才を持ち、しばしば機知に富んだ手法で美術作品を作った。 (ja)
- Marcel Broodthaers (Saint-Gilles, 28 gennaio 1924 – Colonia, 28 gennaio 1976) è stato un performance artist e poeta belga.È uno dei maggiori rappresentanti dell'arte concettuale unendo insieme la cultura surrealista insieme alle nuove tendenze artistiche degli anni sessanta e settanta. Nel 1968, si nomina curatore del "Musée d'Art Moderne département des aigles" da lui creato. Muore a Colonia il giorno del suo 52º compleanno e viene sepolto nel cimitero di Ixelles a Bruxelles. Un Jardin d'Hiver (1974) (it)
- Marcel Broodthaers (Sint-Gillis, 28 januari 1924 - Keulen, 28 januari 1976) was een Belgisch dichter en beeldend kunstenaar. Hij verwierf bekendheid met surrealistische accumulaties, objecten en environments. Zijn werk is veelal triviaal, ironiserend en literair in zijn verwijzingen. Hij mengt in zijn werk conceptuele kunst, waarbij het idee belangrijker is dan het kunstwerk als object, met de gerichtheid op dagelijkse voorwerpen van het Nouveau réalisme. Daarbij is een kritische reflectie op de rol van kunst en kunstenaar in de maatschappij steeds aanwezig. (nl)
- Marcel Broodthaers, född 28 januari 1924 i Bryssel, död 28 januari 1976 i Köln, var en belgisk poet, filmskapare och konstnär med en litterär och skämtsam arbetsmetod. Marcel Broodthaers föddes i Bryssel i Belgien där han började arbeta med poesi, journalistik och film. Han slog igenom som konstnär då han göt in femtio kopior av sin bok Pense-Bête, som sålt dåligt, i gips. Det var en symbolisk akt som ledde till att han hade skapat sitt första konstobjekt.Han arbetade främst med assemblage, collage och funna objekt, ofta tillsammans med skrivna texter. Han anses vara en föregångare när det gäller installationskonst och institutionell kritik. (sv)
- Марсель Бротарс (также Бротхарс, Бродхарс, фр. Marcel Broodthaers; 28 января 1924, Сен-Жиль — 28 января 1976, Кёльн) — бельгийский художник, поэт и кинорежиссёр. Получил известность благодаря своим сюрреалистическим сюжетам. Его работы полны иронии, насмешек над тривиальностью жизни и отсылок к литературным текстам. В своем творчестве он смешивает концептуальное искусство, где идея доминирует над произведением как объектом, и интерес к повседневной жизни, восходящий к движению нового реализма с его критическим взглядом на роль искусства и художника в обществе. (ru)
- Marcel BROODTHAERS (28-a de januaro 1924 en Bruselo, Belgio - 28-a de januaro 1976 en Kolonjo, Germanio) estis belga poeto, filmisto kaj artisto kun altliteratura kaj ofte sprita maniero de krei artaĵojn. Li estis kuniĝinta kun la Groupe Surréaliste-revolutionaire en Bruselo ekde 1945 kaj diletantis en ĵurnalismo, filmo, kaj poezio. En 1964, li faris la simbolan agon de enmeti kvindek kopiaĵojn de libro de siaj poemoj en plastro, tiel kreinte sian unuan artaĵon. Li laboris principe kun muntoj de trovitaj objektoj kaj kolaĝo, ofte enhavantaj skribitajn tekstojn. Lia plej rimarkita artaĵo estis instalo en lia Brusela domo, kiun li nomis Musée d'Art Moderne, Départment des Aigles (1968). Tiu instalo sekviĝis per aliaj dek-unuaj manifestaĵoj de la muzeo, inkluzive ĉe la Düsseldorf Kunsthalle p (eo)
|
