| dbo:abstract
|
- El Lauwers (frisó: De Lauwers, groninguès: Laauwers) és un rierol que forma la frontera de les províncies neerlandeses de Groningen i Frísia. El nom romà era Lavica, Laubacrus o Laubacue i es pensa que a l'època de Carlemany es deia Laubach o Laubeke. (ca)
- لاورز (تنطق بالهولندية: [ˈlʌuʋərs]) هو نهر في هولندا. وهو يشكل جزءاً من الحدود بين مقاطعات فرايزلاند وخرونينجن. ومنذ العقد 730 إلى هزيمة في 785 كان النهر جزءاً من حدود إمبراطورية الفرنجة.
* نهر لاورز (ar)
- Lauwers je řeka v severním Nizozemsku, dlouhá 40 kilometrů. Pramení v katastru obce a teče od jihu k severu jílovitou nížinou, tvoří hranici mezi provinciemi Frísko a Groningen. Křižuje a přibírá přítok , na dolním toku se větví na ramena Olde Lauwers a Zijldiep. Vlévá se do umělého jezera , které je propojeno se Severním mořem nedaleko ostrova Schiermonnikoog. V 8. století oddělovala řeka, tehdy zvaná Laubach, podle zákona Franskou říši od území Frísů. Je také historickou jazykovou hranicí mezi západofríštinou a . (cs)
- Lauwers (groninge) Laauwers; dum antaŭaj jarcentoj ankaŭ germane Laubach) estas rivero de 40 kilometroj da longeco en la nordo de Nederlando. (eo)
- Die Lauwers (gronings Laauwers; veraltet Laubeke oder deutsch Laubach) ist ein rund 40 Kilometer langes Flüsschen im Norden der Niederlande, das im Osten der Provinz Friesland in der Gemeinde Achtkarspelen entspringt, im weiteren Verlauf nach Norden fließt und die Grenze zur Provinz Groningen bildet bis zum Dorf Munnekezijl (Gemeinde Noardeast-Fryslân). Hier wird das Gewässer in einen Kanal (Munnekezijlsterried) gefasst, der das Wasser der Lauwers am Dorf Lauwerzijl (Gemeinde Westerkwartier) vorbei und neben das Groninger Reitdiep führt, mit dem es nahe Zoutkamp über das Zoutkamperril in das Lauwersmeer mündet, die vormalige Lauwerszee im Nationalpark Lauwersmeer. (de)
- The Lauwers (Dutch pronunciation: [ˈlʌuʋərs]) is a river in the Netherlands. It forms part of the border between the provinces of Friesland and Groningen. From the 730s to Widukind's defeat in 785, it was part of the border of the Frankish Empire. The former Lauwerszee and the present-day Lauwersmeer are both named after the river, which as a small stream has its source southeast of the village of Surhuisterveen. Near Gerkesklooster/Stroobos, it crosses the /. The Lauwers achieves the width of a true river at the place that it gains its tributary, the , near the . Further along its course, the Lauwers splits into two branches, the Frisian and the , in Groningen province. The Lauwers meets the sea at the Wadden Sea, emptying into a channel between the islands of Schiermonnikoog and Rottumerplaat/Rottumeroog, which can be viewed as the continuation of the river.
* Lauwers River
* v
* t
* e (en)
- Le Lauwers (en frison Lauwers, en groningois Laauwers), est un fleuve du nord des Pays-Bas qui forme sur une partie de son cours la frontière entre les provinces de Frise et de Groningue. Le fleuve a donné son nom à la Lauwerszee historique et à l'actuel Lauwersmeer, où il se jette. (fr)
- ラウエルス川 (オランダ語:Lauwers オランダ語発音: [ˈlʌuʋərs]) は、ワッデン海にそそぐオランダ北部の河川。フリースラント州とフローニンゲン州の州境の一部となっている。730年代以降、785年にカール1世がザクセン人の首領ウィドゥキントを破るまで、この川はフランク王国の東方の国境だった。 かつて存在した入江（現在の）は、このラウエルス川から名がつけられた。 (ja)
- De Lauwers (Fries: De Lauwers; Gronings Laauwers) is een riviertje dat voor een deel de grens vormt tussen de Nederlandse provincies Friesland en Groningen. De rivier is de naamgever van de oorspronkelijke Lauwer(s)zee of het huidige Lauwersmeer, van de dorpen Lauwerzijl en Lauwersoog en van de voetbalvereniging VV de Lauwers. Het voetbaltenue van VV de Lauwers symboliseert tevens de rivier. (nl)
- Lauwers – rzeka w Holandii. Tworzy część granicy pomiędzy prowincjami Fryzja i Groningen. Jej źródła zlokalizowane są na południowy wschód od miejscowości . Do Morza Wattowego uchodzi poprzez sztuczne jezioro Lauwersmeer. (pl)
- Il Lauwers (in Gronings: Laauwers) è un fiume del nord dei Paesi Bassi, che scorre per circa 40 km lungo il confine tra le province della Frisia e di Groninga. Sfocia nel Lauwersmeer (ex-). (it)
- Лауэрс (з.-фриз. De Lauwers, нидерл. De Lauwers) — река на севере Нидерландов. Длина — 40 км. Впадает в канал . Практически на всём протяжении река течёт в северном направлении и является границей провинций Гронинген и Фрисландия. Исторически в 730—785 гг вплоть до капитуляции Видукинда Саксонского река служила границей Франкского государства. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1605 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 53.25666666666667 6.233333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Lauwers (frisó: De Lauwers, groninguès: Laauwers) és un rierol que forma la frontera de les províncies neerlandeses de Groningen i Frísia. El nom romà era Lavica, Laubacrus o Laubacue i es pensa que a l'època de Carlemany es deia Laubach o Laubeke. (ca)
- لاورز (تنطق بالهولندية: [ˈlʌuʋərs]) هو نهر في هولندا. وهو يشكل جزءاً من الحدود بين مقاطعات فرايزلاند وخرونينجن. ومنذ العقد 730 إلى هزيمة في 785 كان النهر جزءاً من حدود إمبراطورية الفرنجة.
* نهر لاورز (ar)
- Lauwers je řeka v severním Nizozemsku, dlouhá 40 kilometrů. Pramení v katastru obce a teče od jihu k severu jílovitou nížinou, tvoří hranici mezi provinciemi Frísko a Groningen. Křižuje a přibírá přítok , na dolním toku se větví na ramena Olde Lauwers a Zijldiep. Vlévá se do umělého jezera , které je propojeno se Severním mořem nedaleko ostrova Schiermonnikoog. V 8. století oddělovala řeka, tehdy zvaná Laubach, podle zákona Franskou říši od území Frísů. Je také historickou jazykovou hranicí mezi západofríštinou a . (cs)
- Lauwers (groninge) Laauwers; dum antaŭaj jarcentoj ankaŭ germane Laubach) estas rivero de 40 kilometroj da longeco en la nordo de Nederlando. (eo)
- Die Lauwers (gronings Laauwers; veraltet Laubeke oder deutsch Laubach) ist ein rund 40 Kilometer langes Flüsschen im Norden der Niederlande, das im Osten der Provinz Friesland in der Gemeinde Achtkarspelen entspringt, im weiteren Verlauf nach Norden fließt und die Grenze zur Provinz Groningen bildet bis zum Dorf Munnekezijl (Gemeinde Noardeast-Fryslân). Hier wird das Gewässer in einen Kanal (Munnekezijlsterried) gefasst, der das Wasser der Lauwers am Dorf Lauwerzijl (Gemeinde Westerkwartier) vorbei und neben das Groninger Reitdiep führt, mit dem es nahe Zoutkamp über das Zoutkamperril in das Lauwersmeer mündet, die vormalige Lauwerszee im Nationalpark Lauwersmeer. (de)
- Le Lauwers (en frison Lauwers, en groningois Laauwers), est un fleuve du nord des Pays-Bas qui forme sur une partie de son cours la frontière entre les provinces de Frise et de Groningue. Le fleuve a donné son nom à la Lauwerszee historique et à l'actuel Lauwersmeer, où il se jette. (fr)
- ラウエルス川 (オランダ語:Lauwers オランダ語発音: [ˈlʌuʋərs]) は、ワッデン海にそそぐオランダ北部の河川。フリースラント州とフローニンゲン州の州境の一部となっている。730年代以降、785年にカール1世がザクセン人の首領ウィドゥキントを破るまで、この川はフランク王国の東方の国境だった。 かつて存在した入江（現在の）は、このラウエルス川から名がつけられた。 (ja)
- De Lauwers (Fries: De Lauwers; Gronings Laauwers) is een riviertje dat voor een deel de grens vormt tussen de Nederlandse provincies Friesland en Groningen. De rivier is de naamgever van de oorspronkelijke Lauwer(s)zee of het huidige Lauwersmeer, van de dorpen Lauwerzijl en Lauwersoog en van de voetbalvereniging VV de Lauwers. Het voetbaltenue van VV de Lauwers symboliseert tevens de rivier. (nl)
- Lauwers – rzeka w Holandii. Tworzy część granicy pomiędzy prowincjami Fryzja i Groningen. Jej źródła zlokalizowane są na południowy wschód od miejscowości . Do Morza Wattowego uchodzi poprzez sztuczne jezioro Lauwersmeer. (pl)
- Il Lauwers (in Gronings: Laauwers) è un fiume del nord dei Paesi Bassi, che scorre per circa 40 km lungo il confine tra le province della Frisia e di Groninga. Sfocia nel Lauwersmeer (ex-). (it)
- Лауэрс (з.-фриз. De Lauwers, нидерл. De Lauwers) — река на севере Нидерландов. Длина — 40 км. Впадает в канал . Практически на всём протяжении река течёт в северном направлении и является границей провинций Гронинген и Фрисландия. Исторически в 730—785 гг вплоть до капитуляции Видукинда Саксонского река служила границей Франкского государства. (ru)
- The Lauwers (Dutch pronunciation: [ˈlʌuʋərs]) is a river in the Netherlands. It forms part of the border between the provinces of Friesland and Groningen. From the 730s to Widukind's defeat in 785, it was part of the border of the Frankish Empire. The former Lauwerszee and the present-day Lauwersmeer are both named after the river, which as a small stream has its source southeast of the village of Surhuisterveen. Near Gerkesklooster/Stroobos, it crosses the /.
* Lauwers River
* v
* t
* e (en)
|
| rdfs:label
|
- Lauwers (en)
- لاورز (ar)
- Lauwers (ca)
- Lauwers (cs)
- Lauwers (de)
- Lauwers (eo)
- Lauwers (rivière) (fr)
- Lauwers (it)
- ラウエルス川 (ja)
- Lauwers (rivier) (nl)
- Lauwers (pl)
- Лауэрс (река) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(6.2333331108093 53.25666809082)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:inflow
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
