| dbo:abstract
|
- Kodokushi (孤独死), o mort solitària, es refereix a un fenomen social descrit al Japó de persones que moren soles i romanen sense ser descobertes durant un llarg període de temps. El Kodokushi s'ha convertit en un problema social creixent al Japó, atribuït als problemes econòmics i a l'envelliment de la població japonesa. També es coneix com koritsushi (孤立死; mort per aïllament) i dokkyoshi (独居死; viure i morir sol). (ca)
- Kodokuši (japonsky: 孤独死) v překladu osamělá smrt je japonský termín označující fenomén osamělých úmrtí, kdy lidé umírají sami ve svém domově, bez povšimnutí jejich okolí a těla jsou nalezna, až po týdnech ne-li měsících, někdy až po letech. Tento fenomén byl poprvé popsán v 80. letech 20. století právě v Japonsku, kde je na vzestupu a stává se sociálním problémem. Obecně je tento jev pozorován především u lidí ve věku od padesáti let, zejména u mužů. Tito lidé v mnoha případech nemají blízké sociální vztahy a nepodařilo se jim vytvořit si rodinu. Případy však byly pozorovány také u lidí, kteří trpí duševním postižením nebo trpí závislosti či vážnou nemocí. V některých případech umírá nejen jedna osoba, ale i několik osob, které spolu žili, například páry nebo matky s dětmi. Neexistuje jasná specifikace, kdy je možné úmrtí člověka označit za kodokuši. Obecně se tento termín používá v případech, kdy je tělo člověka co zemřel sám ve svém domově, nalezeno až za několik dní, týdnů, měsíců a v extrémních případech i let. Často se tak stane, až když sousedé nahlásí podezřelý zápach nebo když přestanou přicházet platby za bydlení. Podle některých odhadů takto ročně v Japonsku umírá až 30 tisíc lidí. (cs)
- كودوكوشي أو «الموت وحيدا» (باليابانية: 孤独死) هي ظاهرة في اليابان حيث يموت الأشخاص وحيدين، وتبقى جثثهم غير مكتشفة لفترة طويلة من الزمن. وقد أصبحت ظاهرة الكودوكوشي مشكلة متزايدة في اليابان، نسبة إلى المشاكل الاقتصادية وعدد المسنين المتزايد في اليابان بالإضافة إلى العزلة الاجتماعية. ذكرت هيئة الإذاعة اليابانية أن هناك قرابة 32000 مسن ماتوا وحيدين في عام 2009. وفي عام 2008 كان هناك أكثر من 2200 حالة وفاة وحيدة في طوكيو وحدها. (ar)
- Kodokushi (japanisch 孤独死, deutsch „einsames Sterben“ oder „einsamer Tod“) bezeichnet das Versterben von zumeist vereinsamten Personen, bei denen das Ableben längere Zeit unbemerkt bleibt. Der Leichnam des Verstorbenen bleibt dabei oft für Monate oder Jahre unentdeckt, ebenso wird die Person nicht vermisst. Der Begriff Kodokushi wurde in Japan in den 1980er Jahren geprägt. Inzwischen (Stand 2015) sterben allein im Großraum Tokio jährlich 3.000 Menschen in Einsamkeit. Die hohe Zahl der in sozialer Isolation lebenden Personen führte auch dazu, dass Todesfälle nicht bemerkt wurden. Nach Yōkō Kadoya sind zwei charakteristische Merkmale des Kodokushi auszumachen:
* Vor allem Männer mittleren und gehobenen Alters sind von dem Phänomen betroffen. Bei Frauen ist Kodokushi demgegenüber bei höherem Lebensalter wahrscheinlicher. Nicht nur in Japan verbringen Männer viel Zeit bei der Arbeit und haben kaum zu anderen Menschen außerhalb der Familie Kontakt. Bei mangelnder sozialer Kompetenz kann das Ausscheiden aus dem Berufsleben auch zu sozialer Isolation führen.
* Oft tritt Kodokushi in Verbindung mit anderen sozialen Problemen auf wie Alkoholismus oder dem Messie-Syndrom. In Europa ist das Phänomen vereinsamter Personen, deren Tod nicht bemerkt wird, zwar auch bekannt, der Begriff Kodokushi hat sich hier allerdings nicht dafür durchgesetzt. Meist spricht man von Fundleichen. (de)
- Kodokushi (孤独死) or lonely death refers to a Japanese phenomenon of people dying alone and remaining undiscovered for a long period of time. The phenomenon was first described in the 1980s. Kodokushi has become an increasing problem in Japan, attributed to economic troubles and Japan's increasingly elderly population. It is also known as koritsushi (孤立死) – "isolation death", and dokkyoshi (独居死) – "live alone death". (en)
- Le kodokushi (孤独死, « mort solitaire ») est un phénomène en expansion dans la société japonaise qui désigne des personnes mourant seules chez elles et dont les corps ne sont découverts qu'après une longue période de temps. Le phénomène est décrit pour la première fois dans les années 1980. Le Kodokushi est devenu un problème croissant au Japon, attribué aux troubles économiques et au vieillissement de la population. Il est aussi appelé koritsushi (孤立死) ou dokkyoshi (独居死). (fr)
- Con il termine giapponese kodokushi (孤独死? letteralmente “morte solitaria”) si indica la morte in solitudine di una persona. Tale fenomeno è caratterizzato dal fatto che sovente i cadaveri rimangono abbandonati per svariato tempo nello stesso luogo, e a causa del progresso della società è diventato uno dei maggiori problemi nazionali del Giappone. (it)
- ( 소설에 대해서는 고독사 (소설) 문서를 참고하십시오.) 고독사(孤獨死)는 주로 혼자 사는 사람이 돌발적인 질병 등으로 사망하는 것을 말한다. 도시화와 문명화로 각종 편의시설의 발달과 개인주의 가치관의 확산, 인권, 권리에 대한 정보 및 인지 상승, 이런저런 성격차이 등으로 혼자 생활하는 사람이 급증하면서 나타나기 시작하였다. 홀로 살다가 홀로 죽어서 대부분 오랫동안 시신이 방치되는 경우가 많다. 초기에는 실직이나 경제적 능력으로 인한 중장년 남성의 고독사가 대부분이었지,만 개인주의 가치관 확산 및 인권, 권리의식, 가치관 충돌 등으로 독신자가 늘면서 경제력과는 상관없는 고독사, 연령과 상관 없는 고독사도 나타나고 있다. 과거에는 가족 간의 갈등, 지인 간의 갈등에 있어서 서로 양보, 타협하거나 한쪽이 양보하였지만 점차 인권, 권리의식과 개인주의적 가치관의 확산으로 일방적 양보나 타협은 거부하는 사례도 급증하였고, 성격차이나 인간관계에서 오는 스트레스를 거부하거나 회피하려는 현상도 점진적으로 확산되어갔다. 가족 간의 의견대립이나 종교문제, 가치관의 차이, 각종 시설·다 제도의 확충으로 가족이 있어도 시체 인수를 거부하는 사례도 급증하였다. 현대사회에서 고독사가 증가하고 있는데 전문가들은 고령화, 개인주의, 인간관계 스트레스, 핵가족화 등을 그 원인으로 분석하고 있다. 다만 경우에 따라 가족이나 지인 등은 있지만 본인 이외에 외출 등으로 부재중일 때 본인이 갑작스럽게 급병이나 건강악화로 인해서 절명하게 되거나 의식을 잃어서 숨졌을 경우에도 고독사에 해당된다. 가족이나 지인이나 간호인이 있기는 해도 이들이 잠시 부재중이거나 장기 부재중에 본인이 갑작스러운 발작으로 인한 병세나 건강악화 등이 발생한 경우 본인 혼자만 있기 때문에 이 경우도 고독사에 해당될 수 있다. 이쪽은 가족들이나 지인들이 뒤늦게 발견이라도 하여서 신고를 하거나 시신을 운구라도 할 수 있지만 가족이나 지인도 없이 완전히 혼자살면서 실내나 바깥에서 고독사한 경우는 그럴 사람이 없기 때문에 우려스러운 면이 있다. (ko)
- 孤独死（こどくし）とは主に一人暮らしの者が誰にも看取られることなく、当人の住居内などで生活中の突発的な疾病などによって死亡することを指す。特に重篤化しても助けを呼べずに死亡している状況を表す。関連する言葉として、公的に用いられる孤立死（こりつし）や、単に独居者が住居内で亡くなっている状況を指す独居死（どっきょし）などがある。孤立死と呼ぶこともある。 「孤独死」は日本で高齢化が問題化した1970年代にマスコミによって作られた造語で、1995年の阪神・淡路大震災後から特に使用されるようになった語であるが、様々な解釈が存在しており合意された明確な定義があるわけではない。なお、欧米にはもともと孤独死という概念は存在しない。日本の孤独死に関する報道記事は「kodokushi」のようにローマ字で表記されることが通例となっている。 (ja)
- Kodokushi (孤独死 Kodokushi?), ou morte solitária, refere-se a um fenômeno no Japão em que pessoas morrem sozinhas, geralmente em apartamentos, e cujos corpos permanecem sem serem descobertos por um longo período de tempo. O fenômeno foi descrito pela primeira vez na década de 1980. O kodokushi tornou-se um problema crescente no Japão, atribuído a problemas econômicos e à população cada vez mais idosa. (pt)
- Кодокуши (яп. 孤独死) — это феномен, при котором человек умирает в одиночестве, а его тело находят лишь спустя несколько дней, недель или даже месяцев. Дословно — «одинокая смерть», от японских слов «кодоку» (одиночество, яп. 孤独) и «си» (смерть, яп. 死). К основным причинам появления и развития данного феномена относят высокий уровень социальной изоляции в японском обществе, а также старение населения. (ru)
- Кодокуси (яп. 孤独死 Кодокуси, «Одинокая смерть») также корицуси (яп. 孤立死, изолированная, одинокая смерть) и доккёси (яп. 独居死, одинокая смерть, смерть живущих одиноко) — японские термины, описывающие ситуацию, при которой одинокий человек умирает в своём жилище, и это остаётся неизвестным соседям и окружающим. Тело может быть обнаружено спустя несколько дней, недель, месяцев или даже лет. Явление впервые было описано в 1980-х годах. Кодокуси становится всё более серьёзной проблемой в Японии. Это связано с экономическими проблемами и со старением населения. К основным причинам появления и развития данного феномена относят быстрое старение населения, большой процент пожилых и одиноких людей в Японии. Японская нация является самой престарелой в мире. По состоянию на 1 октября 2021 года 29,1 % населения Японии было старше 65 лет. Причиной может быть относительно непродолжительный по времени послевоенный беби-бум в Японии и строгая иммиграционная политика. (ru)
- 孤獨死（日语：孤独死）是指獨居者在自家過世後，由於鮮于與外界和家人互動，經過一段時間才被發現的事件。又稱作「獨居死」或「無緣死」，在日本行政機關習慣稱爲「孤立死」，在日本警察死因紀錄中通常被標示為「非正常死亡」（日语：変死）。日本自二十世紀七十年代開始就有孤獨死的事件，并且有展開全國性的調查和研究。 二十一世紀，日本由於人口老化、少子化、離婚率高、鄰里關係疏離、家庭結構改變等因素，陷入無緣社會的境況，獨居老人孤獨死的事件不斷上升，并且已經成爲一個社會問題，厚生省自2008年在各地推行「孤立死防止推進事業」以圖控制這個情況的蔓延。 (zh)
- Кодокусі (яп. 孤独死, англ. Kodokushi; самотня смерть) — японське явище самотньої смерті людини, тіло якої довгий час залишається не знайденим і забутим. Феномен уперше описаний у 80-х роках ХХ ст. Причинами поширення проблеми в Японії вважаються соціальна ізоляція, економічні труднощі та старіння населення країни. Одним із перших випадків, які привернули увагу громадськості, була смерть чоловіка у багатоквартирному комплексі Токівадайри. Тіло чоловіка пролежало мертвим на підлозі три роки. У 2000 році, коли кошти на його рахунку закінчилися й щомісячні комунальні й орендна плати перестали надходити, до його квартири прийшли службовці, де і виявили його скелет. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9840 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كودوكوشي أو «الموت وحيدا» (باليابانية: 孤独死) هي ظاهرة في اليابان حيث يموت الأشخاص وحيدين، وتبقى جثثهم غير مكتشفة لفترة طويلة من الزمن. وقد أصبحت ظاهرة الكودوكوشي مشكلة متزايدة في اليابان، نسبة إلى المشاكل الاقتصادية وعدد المسنين المتزايد في اليابان بالإضافة إلى العزلة الاجتماعية. ذكرت هيئة الإذاعة اليابانية أن هناك قرابة 32000 مسن ماتوا وحيدين في عام 2009. وفي عام 2008 كان هناك أكثر من 2200 حالة وفاة وحيدة في طوكيو وحدها. (ar)
- Kodokushi (孤独死) or lonely death refers to a Japanese phenomenon of people dying alone and remaining undiscovered for a long period of time. The phenomenon was first described in the 1980s. Kodokushi has become an increasing problem in Japan, attributed to economic troubles and Japan's increasingly elderly population. It is also known as koritsushi (孤立死) – "isolation death", and dokkyoshi (独居死) – "live alone death". (en)
- Le kodokushi (孤独死, « mort solitaire ») est un phénomène en expansion dans la société japonaise qui désigne des personnes mourant seules chez elles et dont les corps ne sont découverts qu'après une longue période de temps. Le phénomène est décrit pour la première fois dans les années 1980. Le Kodokushi est devenu un problème croissant au Japon, attribué aux troubles économiques et au vieillissement de la population. Il est aussi appelé koritsushi (孤立死) ou dokkyoshi (独居死). (fr)
- Con il termine giapponese kodokushi (孤独死? letteralmente “morte solitaria”) si indica la morte in solitudine di una persona. Tale fenomeno è caratterizzato dal fatto che sovente i cadaveri rimangono abbandonati per svariato tempo nello stesso luogo, e a causa del progresso della società è diventato uno dei maggiori problemi nazionali del Giappone. (it)
- 孤独死（こどくし）とは主に一人暮らしの者が誰にも看取られることなく、当人の住居内などで生活中の突発的な疾病などによって死亡することを指す。特に重篤化しても助けを呼べずに死亡している状況を表す。関連する言葉として、公的に用いられる孤立死（こりつし）や、単に独居者が住居内で亡くなっている状況を指す独居死（どっきょし）などがある。孤立死と呼ぶこともある。 「孤独死」は日本で高齢化が問題化した1970年代にマスコミによって作られた造語で、1995年の阪神・淡路大震災後から特に使用されるようになった語であるが、様々な解釈が存在しており合意された明確な定義があるわけではない。なお、欧米にはもともと孤独死という概念は存在しない。日本の孤独死に関する報道記事は「kodokushi」のようにローマ字で表記されることが通例となっている。 (ja)
- Kodokushi (孤独死 Kodokushi?), ou morte solitária, refere-se a um fenômeno no Japão em que pessoas morrem sozinhas, geralmente em apartamentos, e cujos corpos permanecem sem serem descobertos por um longo período de tempo. O fenômeno foi descrito pela primeira vez na década de 1980. O kodokushi tornou-se um problema crescente no Japão, atribuído a problemas econômicos e à população cada vez mais idosa. (pt)
- Кодокуши (яп. 孤独死) — это феномен, при котором человек умирает в одиночестве, а его тело находят лишь спустя несколько дней, недель или даже месяцев. Дословно — «одинокая смерть», от японских слов «кодоку» (одиночество, яп. 孤独) и «си» (смерть, яп. 死). К основным причинам появления и развития данного феномена относят высокий уровень социальной изоляции в японском обществе, а также старение населения. (ru)
- 孤獨死（日语：孤独死）是指獨居者在自家過世後，由於鮮于與外界和家人互動，經過一段時間才被發現的事件。又稱作「獨居死」或「無緣死」，在日本行政機關習慣稱爲「孤立死」，在日本警察死因紀錄中通常被標示為「非正常死亡」（日语：変死）。日本自二十世紀七十年代開始就有孤獨死的事件，并且有展開全國性的調查和研究。 二十一世紀，日本由於人口老化、少子化、離婚率高、鄰里關係疏離、家庭結構改變等因素，陷入無緣社會的境況，獨居老人孤獨死的事件不斷上升，并且已經成爲一個社會問題，厚生省自2008年在各地推行「孤立死防止推進事業」以圖控制這個情況的蔓延。 (zh)
- Kodokuši (japonsky: 孤独死) v překladu osamělá smrt je japonský termín označující fenomén osamělých úmrtí, kdy lidé umírají sami ve svém domově, bez povšimnutí jejich okolí a těla jsou nalezna, až po týdnech ne-li měsících, někdy až po letech. Tento fenomén byl poprvé popsán v 80. letech 20. století právě v Japonsku, kde je na vzestupu a stává se sociálním problémem. Obecně je tento jev pozorován především u lidí ve věku od padesáti let, zejména u mužů. Tito lidé v mnoha případech nemají blízké sociální vztahy a nepodařilo se jim vytvořit si rodinu. Případy však byly pozorovány také u lidí, kteří trpí duševním postižením nebo trpí závislosti či vážnou nemocí. V některých případech umírá nejen jedna osoba, ale i několik osob, které spolu žili, například páry nebo matky s dětmi. Neexistuje jasn (cs)
- Kodokushi (japanisch 孤独死, deutsch „einsames Sterben“ oder „einsamer Tod“) bezeichnet das Versterben von zumeist vereinsamten Personen, bei denen das Ableben längere Zeit unbemerkt bleibt. Der Leichnam des Verstorbenen bleibt dabei oft für Monate oder Jahre unentdeckt, ebenso wird die Person nicht vermisst. In Europa ist das Phänomen vereinsamter Personen, deren Tod nicht bemerkt wird, zwar auch bekannt, der Begriff Kodokushi hat sich hier allerdings nicht dafür durchgesetzt. Meist spricht man von Fundleichen. (de)
- ( 소설에 대해서는 고독사 (소설) 문서를 참고하십시오.) 고독사(孤獨死)는 주로 혼자 사는 사람이 돌발적인 질병 등으로 사망하는 것을 말한다. 도시화와 문명화로 각종 편의시설의 발달과 개인주의 가치관의 확산, 인권, 권리에 대한 정보 및 인지 상승, 이런저런 성격차이 등으로 혼자 생활하는 사람이 급증하면서 나타나기 시작하였다. 홀로 살다가 홀로 죽어서 대부분 오랫동안 시신이 방치되는 경우가 많다. 초기에는 실직이나 경제적 능력으로 인한 중장년 남성의 고독사가 대부분이었지,만 개인주의 가치관 확산 및 인권, 권리의식, 가치관 충돌 등으로 독신자가 늘면서 경제력과는 상관없는 고독사, 연령과 상관 없는 고독사도 나타나고 있다. 과거에는 가족 간의 갈등, 지인 간의 갈등에 있어서 서로 양보, 타협하거나 한쪽이 양보하였지만 점차 인권, 권리의식과 개인주의적 가치관의 확산으로 일방적 양보나 타협은 거부하는 사례도 급증하였고, 성격차이나 인간관계에서 오는 스트레스를 거부하거나 회피하려는 현상도 점진적으로 확산되어갔다. 가족 간의 의견대립이나 종교문제, 가치관의 차이, 각종 시설·다 제도의 확충으로 가족이 있어도 시체 인수를 거부하는 사례도 급증하였다. 현대사회에서 고독사가 증가하고 있는데 전문가들은 고령화, 개인주의, 인간관계 스트레스, 핵가족화 등을 그 원인으로 분석하고 있다. (ko)
- Кодокуси (яп. 孤独死 Кодокуси, «Одинокая смерть») также корицуси (яп. 孤立死, изолированная, одинокая смерть) и доккёси (яп. 独居死, одинокая смерть, смерть живущих одиноко) — японские термины, описывающие ситуацию, при которой одинокий человек умирает в своём жилище, и это остаётся неизвестным соседям и окружающим. Тело может быть обнаружено спустя несколько дней, недель, месяцев или даже лет. Явление впервые было описано в 1980-х годах. Кодокуси становится всё более серьёзной проблемой в Японии. Это связано с экономическими проблемами и со старением населения. (ru)
- Кодокусі (яп. 孤独死, англ. Kodokushi; самотня смерть) — японське явище самотньої смерті людини, тіло якої довгий час залишається не знайденим і забутим. Феномен уперше описаний у 80-х роках ХХ ст. Причинами поширення проблеми в Японії вважаються соціальна ізоляція, економічні труднощі та старіння населення країни. (uk)
|
| rdfs:label
|
- كودوكوشي (ar)
- Kodokushi (ca)
- Kodokuši (cs)
- Kodokushi (de)
- Kodokushi (in)
- Kodokushi (fr)
- Kodokushi (en)
- Kodokushi (it)
- 고독사 (ko)
- 孤独死 (ja)
- Kodokushi (pt)
- Кодокуси (ru)
- Кодокуши (ru)
- Кодокусі (uk)
- 孤獨死 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
