| dbo:abstract
|
- Khanda en hindi, de khadga en sànscrit, és una espasa recta de doble fil. És sovint presentada en iconografia religiosa, al teatre i l'art que descriuen la història antiga de l'India. És una arma comuna en les arts marcials subcontinent. La khanda sovint apareix a les escriptures i l'art hindú, budista i sikh. (ca)
- Der Khanda (von Khadga, Sanskrit für Schwert) ist ein Hiebschwert aus Indien, das gleichzeitig als Waffe, religiöses Symbol und Statussymbol Khanda dient. (de)
- The khanda (Sanskrit: खड्ग) is a double-edge straight sword originating from the Indian subcontinent. The Maratha warrior clans venerated the khanda as a weapon of great prestige. It is often featured in religious iconography, theatre and art depicting the ancient history of India. It is a common weapon in Indian martial arts. Khanda often appears in the Sikh, Jain, Buddhist and Hindu scriptures and art. (en)
- La Khanda (Sanscrito खड्ग, IPA/khaḍga/) è un'arma bianca manesca del tipo spada tipica del Subcontinente indiano. Ha lama diritta, affilata su ambo i lati, priva di punta, e una caratteristica impugnatura interamente in acciaio con un lungo pomolo curvo. Creata dalla casta guerriera dei Rajput, venne poi adottata anche dai Sikh, dai Maratti e dai Nair. È oggi una delle armi primarie del Gatka, , e un simbolo del dio Shiva. (it)
- Khanda (Kanda) – indyjski miecz obosieczny, o długości głowni zazwyczaj ok. 80 cm, znany od czasów mogolskich. Charakterystyczną cechą khand była szeroka głownia, dodatkowo rozszerzająca się w kierunku (niemal tępego) sztychu i z reguły z jednej krawędzi wzmacniana metalowym prętem. Rękojeści, co typowe dla broni indyjskiej były wybrzuszone w środku, młodsze miały koszową ochronę. Głowica starszych egzemplarzy w postaci talerzykowej, u młodszych w postaci dość długiego kolca. Jelec uszaty, w późniejszych egzemplarzach przechodzący w osłonę rękojeści. (pl)
- Кханда — индийский меч или палаш. Это оружие с прямым, сравнительно широким клинком, иногда немного расширяющимся к концу. Нередко не имело выраженного острия — оно делалось скруглённым. Однако существовали кханды, клинок которых заканчивался треугольным остриём. Мечи применялись, главным образом, для нанесения рубящих ударов. Своё происхождение классическая кханда, применявшаяся вплоть до XIX века, ведёт от мечей, применявшихся в Индии ещё в древности. Подобные мечи с расширяющимся к концу клинком и скруглённым остриём часто встречаются на рельефах X века династии Пратихаров. Одна из сохранившихся кханд приписывается султану Ала уд-Дину Хальджи. Однако большинство дошедших до нас экземпляров датируется XVI—XIX веками. Их общая длина составляет 90—100 см, клинок в сечении линзовидный или ромбический. Ранние кханды нередко были обоюдоострыми, но, в целом, большинство образцов имело полуторную заточку. Известны кханды с эфесами трёх типов. Первый — староиндийский, с гардой, верхний и нижний концы которой были направлены вверх (к навершию), а посередине было ребро изгиба; одноручной рукоятью и дисковидным навершием, из которого выходил немного загнутый вперёд стержень. Второй — эфес-корзина — появился в XVI веке и отличался от староиндийского более широкой дисковидной гардой и наличием широкой пальцевой дужки. Третий — индо-мусульманский эфес — встречался значительно реже. Он характеризовался гардой в виде крестовины. Это оружие было наиболее распространено в Центральной Индии, а также у раджпутов. В Южной Индии существовала его разновидность, известная как патисса. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Khanda en hindi, de khadga en sànscrit, és una espasa recta de doble fil. És sovint presentada en iconografia religiosa, al teatre i l'art que descriuen la història antiga de l'India. És una arma comuna en les arts marcials subcontinent. La khanda sovint apareix a les escriptures i l'art hindú, budista i sikh. (ca)
- Der Khanda (von Khadga, Sanskrit für Schwert) ist ein Hiebschwert aus Indien, das gleichzeitig als Waffe, religiöses Symbol und Statussymbol Khanda dient. (de)
- The khanda (Sanskrit: खड्ग) is a double-edge straight sword originating from the Indian subcontinent. The Maratha warrior clans venerated the khanda as a weapon of great prestige. It is often featured in religious iconography, theatre and art depicting the ancient history of India. It is a common weapon in Indian martial arts. Khanda often appears in the Sikh, Jain, Buddhist and Hindu scriptures and art. (en)
- La Khanda (Sanscrito खड्ग, IPA/khaḍga/) è un'arma bianca manesca del tipo spada tipica del Subcontinente indiano. Ha lama diritta, affilata su ambo i lati, priva di punta, e una caratteristica impugnatura interamente in acciaio con un lungo pomolo curvo. Creata dalla casta guerriera dei Rajput, venne poi adottata anche dai Sikh, dai Maratti e dai Nair. È oggi una delle armi primarie del Gatka, , e un simbolo del dio Shiva. (it)
- Khanda (Kanda) – indyjski miecz obosieczny, o długości głowni zazwyczaj ok. 80 cm, znany od czasów mogolskich. Charakterystyczną cechą khand była szeroka głownia, dodatkowo rozszerzająca się w kierunku (niemal tępego) sztychu i z reguły z jednej krawędzi wzmacniana metalowym prętem. Rękojeści, co typowe dla broni indyjskiej były wybrzuszone w środku, młodsze miały koszową ochronę. Głowica starszych egzemplarzy w postaci talerzykowej, u młodszych w postaci dość długiego kolca. Jelec uszaty, w późniejszych egzemplarzach przechodzący w osłonę rękojeści. (pl)
- Кханда — индийский меч или палаш. Это оружие с прямым, сравнительно широким клинком, иногда немного расширяющимся к концу. Нередко не имело выраженного острия — оно делалось скруглённым. Однако существовали кханды, клинок которых заканчивался треугольным остриём. Мечи применялись, главным образом, для нанесения рубящих ударов. Это оружие было наиболее распространено в Центральной Индии, а также у раджпутов. В Южной Индии существовала его разновидность, известная как патисса. (ru)
|
,_view_1,_collected_by_Sven_Hedin_in_1930,_Efi_Khalkha_temple,_Chahar,_Inner_Mongolia_-_Östasiatiska_museet,_Stockholm_-_DSC09304.jpg){kind=link}
