| dbo:abstract
|
- Kailash Satyarthi (Vidisha, Madhya Pradesh, 11 de gener de 1954) és un activista indi a favor dels drets dels nens i guanyador del Premi Nobel de la Pau. Va fundar la Bachpan Bachao Andolan - o Save the Childhood Movement — el 1980, i ha actuat per protegir els drets de prop de 80.000 infants. Va ser guardonat amb el Premi Nobel de la Pau el 2014, juntament amb la paquistanesa Malala Yousafzai, «per la seva lluita contra la supressió dels nens i la gent jove i pel dret de tots els infants a l'educació». (ca)
- Kajláš Satjárthí (* 11. ledna 1954, Vidiša, Madhjapradéš, Indie) je indický bojovník za práva dětí. V indickém hnutí proti dětské práci se angažuje od 90. let 20. století. Jeho organizace, (Hnutí za záchranu dětství), doposud vysvobodila podle odhadů více než 80 000 dětí z různých forem otroctví a zasloužila se o jejich úspěšnou reintrodukci, rehabilitaci a vzdělání. Za svou činnost získal (spolu s Malálou Júsufzajovou) v roce 2014 Nobelovu cenu za mír. (cs)
- كايلاش ساتيارثي ناشط حقوقى هندي في مجال حقوق الأطفال وحائز على جائزة نوبل للسلام. ولد كايلاش ساتيارثي في 11 يناير عام 1954م وقد كان ناشطا في الحركة الهندية ضد عمالة الأطفال منذ عام 1990م. أنشأ كايلاش ساتيارثي منظمة Bachpan Bachao Andolan وترجمتها انقذوا حركة الطفولة الحقوقية والتي ركزت على محاربة عمالة الأطفال والقصر والمطالبة بحقهم في التعليم عام 1980م والتي ساعدت على تحرير أكثر من 80000 طفل من مختلف أشكال العبودية، وساعدت في نجاح إعادة اندماجهم في المجتمع وتأهيلهم للتعليم. (ar)
- Ο Καϊλάς Σατυάρτι (Kailash Satyarthi) είναι Ινδός ακτιβιστής για τα δικαιώματα των παιδιών και ένας από τους πρωτοπόρους παγκοσμίως στον αγώνα κατά της παιδικής εργασίας. Το 1980 ίδρυσε το «Bachpan Bachao Andolan» (= Κίνημα «Σώστε την παιδική ηλικία») και λέγεται ότι έχει προστατεύσει αποτελεσματικά τα δικαιώματα περισσότερων των 83 χιλιάδων παιδιών από 144 χώρες. Η δράση του αποτελεί μία από τις κυριότερες αιτίες για τη Σύμβαση 182 της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας, που αφορά τις χειρότερες μορφές παιδικής εργασίας και συνιστά πλέον ένα βασικό καθοδηγητικό κείμενο για τις κυβερνήσεις σε όλο τον κόσμο. Το έργο του Σατυάρτι αναγνωρίσθηκε με την απονομή σε αυτόν πολλών εθνικών και διεθνών τιμητικών διακρίσεων, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζει το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης του 2014, το οποίο μοιράσθηκε με τη Μαλάλα Γιουσαφζάι. (el)
- Kailash Satyarthi (naskiĝinta la 11-an de januaro 1954 en Vidisha) estas barata aktivisto pri infanaj rajtoj. La 10-an de oktobro 2014 li ricevis la Nobel-premion pri paco kune kun Malala Yousafzai por pacaj manifestacioj, por rajto pri edukado kaj protestoj kontraŭ la ekspluatado de infanoj kaj seksa misuzo de infanoj. (eo)
- Kailash Satyarthi (Hindi कैलाश सत्यार्थी; * 11. Januar 1954 in Vidisha, Madhya Pradesh) ist ein indischer Kinderrechts- und Bildungsrechtsaktivist. Am 10. Oktober 2014 wurde ihm gemeinsam mit Malala Yousafzai der Friedensnobelpreis zuerkannt. (de)
- Kailash Satyarthi (hindi grafian: कैलाश सत्यार्थी) Indiako umeen eskubideen aldeko ekintzailea da. Umeen lana eta esklabotzaren kontra lan egin du. Berak gidatutako erakundeak, erakundeak, 80.000 bat ume askatu ditu lan gogorretatik edo esklabotzatik. Ume horiei hezkuntza jasotzeko aukera eta gizarteratzeko aukera eskaini zaizkie. 2014. urtean Bakearen Nobel Saria eman zioten Malala Yousafzai ekintzailearekin partekaturik. Umeen alde egindako lana saritu zitzaion; umeen jazarpenaren kontra egindako lanagatik, umeen hezkuntzarako eskubidea lortzen laguntzeagatik.
* Datuak: Q3442375
* Multimedia: Kailash Satyarthi (eu)
- Kailash Satyarthi (born 11 January 1954) is an Indian social reformer who campaigned against child labor in India and advocated the universal right to education. In 2014, he was the co-recipient of the Nobel Peace Prize, along with Malala Yousafzai, "for their struggle against the suppression of children and young people and for the right of all children to education." He is the founder of multiple social activist organizations, including Bachpan Bachao Andolan, Global March Against Child Labour, Global Campaign for Education, Kailash Satyarthi Children's Foundation, and Bal Ashram Trust. Kailash Satyarthi and his team at Bachpan Bachao Andolan have liberated more than 86,000 children in India from child labour, slavery and trafficking. In 1998, Satyarthi conceived and led the Global March against Child Labour, an 80,000 km (ca. 49,710 mi)-long march across 103 countries to put forth a global demand against worst forms of child labour. This became one of the largest social movements ever on behalf of exploited children. The demands of the marchers, which included children and youth (particularly the survivors of trafficking for forced labor, exploitation, sexual abuse, illegal organ transplants, armed conflict, etc.) were reflected in the draft of the ILO Convention 182 on the Worst Forms of Child Labour. The following year, the Convention was unanimously adopted at the ILO Conference in Geneva. He has served on the board and committee of several international organizations including the Center for Victims of Torture (USA), the International Labor Rights Fund (USA), and the Cocoa Initiative. Satyarthi was among Fortune magazine's "World's Greatest Leaders" in 2015 and featured in LinkedIn's Power Profiles List in 2017 and 2018. Satyarthi led a nationwide march, Bharat Yatra, in India covering 19,000 km (12,000 mi) in 35 days, to demand for legislation against child rape and child sexual abuse. (en)
- Kailash Satyarthi (Vidisha, Madhya Pradesh, India; 11 de enero de 1954) es un activista indio por los derechos de los niños y ganador del Premio Nobel de la Paz en 2014 junto a Malala Yousafzai. Desde los años 90 ha trabajado activamente con el movimiento indio contra el trabajo infantil. Su organización ha liberado a más de 80.000 niños de varias formas de esclavitud, ayudándoles posteriormente para hacer posible su reintegración, rehabilitación y educación. Ganó el Premio Nobel de la Paz 2014 junto a Malala Yousafzai «por su lucha contra la represión de los niños y jóvenes, y por el derecho de todos los niños a la educación». (es)
- Kailash Satyarthi (कैलाश सत्यार्थी en hindi) est un militant indien des droits de l'enfant et du droit à l'éducation, né le 11 janvier 1954 à Vidisha (Madhya Pradesh) en Inde. Il est colauréat du prix Nobel de la paix 2014, avec Malala Yousafzai. (fr)
- Kailash Satyarthi (bahasa Hindi: कैलाश सत्यार्थी) (lahir 11 Januari 1954) adalah seorang aktivis hak asasi manusia dari India yang mendapat hadiah Nobel untuk bidang perdamaian tahun 2014 bersama Malala Yousafzai untuk perjuangan mereka melawan penindasan anak-anak dan pemuda serta untuk mendapatkan hak pendidikan bagi mereka. (in)
- 카일라시 사티아르티(영어: Kailash Satyarthi, 힌디어: कैलाश सत्यार्थी, 1954년 1월 11일 - )는 인도의 아동 권리 활동가, 공학자, 대학 교수이다. 2014년 파키스탄의 말랄라 유사프자이와 함께 노벨 평화상을 수상했다. (ko)
- カイラシュ・サティーアーティ（英語: Kailash Satyarthi、ヒンディー語: कैलाश सत्यार्थी, 1954年1月11日 - ）は、インドの子どもの権利活動家。男性。2014年ノーベル平和賞受賞。 (ja)
- Kailash Satyarthi (Vidisha, 11 januari 1954) is een Indiaas kinderrechtenactivist die zich sinds 1980 verzet tegen kinderarbeid. In 1992 richtte hij de Zuid-Aziatische Coalitie tegen Kinderslavernij (SACCS) op. De SACCS voerde een keurmerk in voor niet met kinderarbeid vervaardigde producten. Ook voerde hij bevrijdingsacties uit. Middels campagnes over de hele wereld stond hij aan de basis van de Global march against child labor, een wereldwijde coalitie van NGO's en vakbonden.In 1995 ontving hij voor zijn werk de Robert F. Kennedy Human Rights Award. Op 10 oktober 2014 werd hem, samen met Malala Yousafzai, de Nobelprijs voor de Vrede toegekend. (nl)
- Kailash Satyarthi, nato Kailash Sharma (hindi: कैलाश सत्यार्थी; Vidisha, 11 gennaio 1954), è un attivista indiano. Attivo nel movimento indiano contro il lavoro minorile a partire dal 1990, insieme alla sua organizzazione Bachpan Bachao Andolan, ha liberato oltre 80.000 bambini da varie forme di schiavitù e aiutandoli con successo nella loro reintegrazione, riabilitazione e formazione. Ha vinto il Premio Nobel per la pace nel 2014, assieme alla pakistana Malala Yousafzai per le loro lotte in favore dell'educazione e la salvaguardia dei bambini. La motivazione del Comitato per il Nobel norvegese è stata: “per la loro lotta contro la sopraffazione dei bambini e dei giovani e per il diritto di tutti i bambini all'istruzione”. Il suo cognome di nascita è in realtà "Sharma", mutato poi in "Satyarthi" che significa "cercatore di verità", come riferito dallo stesso Kailash. (it)
- Kailash Satyarthi (em hindi कैलाश सत्यार्थी; Vidisha, Madhya Pradesh, 11 de janeiro de 1954) é um ativista indiano que luta pelos direitos das crianças, vencedor do Prêmio Nobel da Paz. Ativo no movimento indiano contra o trabalho infantil desde os anos 1990. Até agora, a sua organização, Bachpan Bachao Andolan, libertou mais de 80 mil crianças de diversas formas de escravidão e ajudou na reintegração, reabilitação e educação. Junto com Malala Yousafzai, foi distinguido com o Prêmio Nobel da Paz 2014. O Prêmio Nobel foi-lhe atribuído porque tinha organizado muitas manifestações e protestos pacíficos, dirigidos contra a exploração de crianças. (pt)
- Кайлаш Сатьяртхи (хинди कैलाश सत्यार्थी, англ. Kailash Satyarthi; род. 11 января 1954, Видиша, Мадхья-Прадеш, Индия) — индийский активист за права детей, лауреат Нобелевской премии мира (2014). С 1990-х годов играет ключевую роль в движении против детского труда в Индии. Основанная им в 1980 году организация «» за время своего существования помогла более чем 83 000 детей из 144 стран. В 2014 году вместе с 17-летней пакистанской правозащитницей Малалой Юсуфзай получил Нобелевскую премию мира за «борьбу против угнетения детей и молодёжи и за право всех детей на образование». Женат, отец двоих детей. Живёт в Нью-Дели. (ru)
- Kailash Satyarthi (hindi कैलाश सत्यार्थी; ur. 11 stycznia 1954 w Vidisie) – indyjski działacz społeczny, obrońca praw człowieka. Laureat Pokojowej Nagrody Nobla w 2014 roku. (pl)
- Kailash Satyarthi, född 11 januari 1954 i Vidisha i Madhya Pradesh, är en indisk aktivist för barns rättigheter. 2014 tilldelades han Nobels fredspris tillsammans med Malala Yousafzai. De fick priset för sitt arbete mot förtryck av barn och unga människor och för rätten till utbildning för alla barn. (sv)
- 凱拉西·薩塔亞提（英語：Kailash Satyarthi，1954年1月11日－），出生于印度中央邦維迪斯哈，印度兒童人權運動家。2014年與马拉拉·优素福扎伊（Malala Yousufzai）共同獲得諾貝爾和平獎。 90年代起，薩塔亞提一直活躍於反對印度童工運動，到目前為止，他組織的「拯救童年運動」（ Bachpan Bachao Andolan）已經釋放了超過80,000名兒童免受各種形式的奴役，成功的幫助整合康復和教育。 薩塔亞提住在印度新德里。他的家人包括，他的妻子、女兒、兒子、女婿，以及他的組織曾救出的多名孩童。 (zh)
- Кайлаш Сат'ярті (гінді कैलाश सत्यार्थी; нар. 11 січня 1954, Відіша, Індія) — індійський правозахисник, котрий бореться за захист прав дітей та проти експлуатації дитячої праці. Заснований ним у 1980 році індійський рух за збереження дитинства допоміг 80 000 дітей. Один зі співрозробників міжнародних конвенцій із ювенальної юстиції. Впродовж років був головою Глобальної кампанії за освіту (англ. GCE). Лауреат Нобелівської премії миру 2014 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kailash Satyarthi (Vidisha, Madhya Pradesh, 11 de gener de 1954) és un activista indi a favor dels drets dels nens i guanyador del Premi Nobel de la Pau. Va fundar la Bachpan Bachao Andolan - o Save the Childhood Movement — el 1980, i ha actuat per protegir els drets de prop de 80.000 infants. Va ser guardonat amb el Premi Nobel de la Pau el 2014, juntament amb la paquistanesa Malala Yousafzai, «per la seva lluita contra la supressió dels nens i la gent jove i pel dret de tots els infants a l'educació». (ca)
- Kajláš Satjárthí (* 11. ledna 1954, Vidiša, Madhjapradéš, Indie) je indický bojovník za práva dětí. V indickém hnutí proti dětské práci se angažuje od 90. let 20. století. Jeho organizace, (Hnutí za záchranu dětství), doposud vysvobodila podle odhadů více než 80 000 dětí z různých forem otroctví a zasloužila se o jejich úspěšnou reintrodukci, rehabilitaci a vzdělání. Za svou činnost získal (spolu s Malálou Júsufzajovou) v roce 2014 Nobelovu cenu za mír. (cs)
- كايلاش ساتيارثي ناشط حقوقى هندي في مجال حقوق الأطفال وحائز على جائزة نوبل للسلام. ولد كايلاش ساتيارثي في 11 يناير عام 1954م وقد كان ناشطا في الحركة الهندية ضد عمالة الأطفال منذ عام 1990م. أنشأ كايلاش ساتيارثي منظمة Bachpan Bachao Andolan وترجمتها انقذوا حركة الطفولة الحقوقية والتي ركزت على محاربة عمالة الأطفال والقصر والمطالبة بحقهم في التعليم عام 1980م والتي ساعدت على تحرير أكثر من 80000 طفل من مختلف أشكال العبودية، وساعدت في نجاح إعادة اندماجهم في المجتمع وتأهيلهم للتعليم. (ar)
- Kailash Satyarthi (naskiĝinta la 11-an de januaro 1954 en Vidisha) estas barata aktivisto pri infanaj rajtoj. La 10-an de oktobro 2014 li ricevis la Nobel-premion pri paco kune kun Malala Yousafzai por pacaj manifestacioj, por rajto pri edukado kaj protestoj kontraŭ la ekspluatado de infanoj kaj seksa misuzo de infanoj. (eo)
- Kailash Satyarthi (Hindi कैलाश सत्यार्थी; * 11. Januar 1954 in Vidisha, Madhya Pradesh) ist ein indischer Kinderrechts- und Bildungsrechtsaktivist. Am 10. Oktober 2014 wurde ihm gemeinsam mit Malala Yousafzai der Friedensnobelpreis zuerkannt. (de)
- Kailash Satyarthi (Vidisha, Madhya Pradesh, India; 11 de enero de 1954) es un activista indio por los derechos de los niños y ganador del Premio Nobel de la Paz en 2014 junto a Malala Yousafzai. Desde los años 90 ha trabajado activamente con el movimiento indio contra el trabajo infantil. Su organización ha liberado a más de 80.000 niños de varias formas de esclavitud, ayudándoles posteriormente para hacer posible su reintegración, rehabilitación y educación. Ganó el Premio Nobel de la Paz 2014 junto a Malala Yousafzai «por su lucha contra la represión de los niños y jóvenes, y por el derecho de todos los niños a la educación». (es)
- Kailash Satyarthi (कैलाश सत्यार्थी en hindi) est un militant indien des droits de l'enfant et du droit à l'éducation, né le 11 janvier 1954 à Vidisha (Madhya Pradesh) en Inde. Il est colauréat du prix Nobel de la paix 2014, avec Malala Yousafzai. (fr)
- Kailash Satyarthi (bahasa Hindi: कैलाश सत्यार्थी) (lahir 11 Januari 1954) adalah seorang aktivis hak asasi manusia dari India yang mendapat hadiah Nobel untuk bidang perdamaian tahun 2014 bersama Malala Yousafzai untuk perjuangan mereka melawan penindasan anak-anak dan pemuda serta untuk mendapatkan hak pendidikan bagi mereka. (in)
- 카일라시 사티아르티(영어: Kailash Satyarthi, 힌디어: कैलाश सत्यार्थी, 1954년 1월 11일 - )는 인도의 아동 권리 활동가, 공학자, 대학 교수이다. 2014년 파키스탄의 말랄라 유사프자이와 함께 노벨 평화상을 수상했다. (ko)
- カイラシュ・サティーアーティ（英語: Kailash Satyarthi、ヒンディー語: कैलाश सत्यार्थी, 1954年1月11日 - ）は、インドの子どもの権利活動家。男性。2014年ノーベル平和賞受賞。 (ja)
- Kailash Satyarthi (hindi कैलाश सत्यार्थी; ur. 11 stycznia 1954 w Vidisie) – indyjski działacz społeczny, obrońca praw człowieka. Laureat Pokojowej Nagrody Nobla w 2014 roku. (pl)
- Kailash Satyarthi, född 11 januari 1954 i Vidisha i Madhya Pradesh, är en indisk aktivist för barns rättigheter. 2014 tilldelades han Nobels fredspris tillsammans med Malala Yousafzai. De fick priset för sitt arbete mot förtryck av barn och unga människor och för rätten till utbildning för alla barn. (sv)
- 凱拉西·薩塔亞提（英語：Kailash Satyarthi，1954年1月11日－），出生于印度中央邦維迪斯哈，印度兒童人權運動家。2014年與马拉拉·优素福扎伊（Malala Yousufzai）共同獲得諾貝爾和平獎。 90年代起，薩塔亞提一直活躍於反對印度童工運動，到目前為止，他組織的「拯救童年運動」（ Bachpan Bachao Andolan）已經釋放了超過80,000名兒童免受各種形式的奴役，成功的幫助整合康復和教育。 薩塔亞提住在印度新德里。他的家人包括，他的妻子、女兒、兒子、女婿，以及他的組織曾救出的多名孩童。 (zh)
- Кайлаш Сат'ярті (гінді कैलाश सत्यार्थी; нар. 11 січня 1954, Відіша, Індія) — індійський правозахисник, котрий бореться за захист прав дітей та проти експлуатації дитячої праці. Заснований ним у 1980 році індійський рух за збереження дитинства допоміг 80 000 дітей. Один зі співрозробників міжнародних конвенцій із ювенальної юстиції. Впродовж років був головою Глобальної кампанії за освіту (англ. GCE). Лауреат Нобелівської премії миру 2014 року. (uk)
- Ο Καϊλάς Σατυάρτι (Kailash Satyarthi) είναι Ινδός ακτιβιστής για τα δικαιώματα των παιδιών και ένας από τους πρωτοπόρους παγκοσμίως στον αγώνα κατά της παιδικής εργασίας. Το 1980 ίδρυσε το «Bachpan Bachao Andolan» (= Κίνημα «Σώστε την παιδική ηλικία») και λέγεται ότι έχει προστατεύσει αποτελεσματικά τα δικαιώματα περισσότερων των 83 χιλιάδων παιδιών από 144 χώρες. Η δράση του αποτελεί μία από τις κυριότερες αιτίες για τη Σύμβαση 182 της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας, που αφορά τις χειρότερες μορφές παιδικής εργασίας και συνιστά πλέον ένα βασικό καθοδηγητικό κείμενο για τις κυβερνήσεις σε όλο τον κόσμο. (el)
- Kailash Satyarthi (born 11 January 1954) is an Indian social reformer who campaigned against child labor in India and advocated the universal right to education. In 2014, he was the co-recipient of the Nobel Peace Prize, along with Malala Yousafzai, "for their struggle against the suppression of children and young people and for the right of all children to education." He is the founder of multiple social activist organizations, including Bachpan Bachao Andolan, Global March Against Child Labour, Global Campaign for Education, Kailash Satyarthi Children's Foundation, and Bal Ashram Trust. (en)
- Kailash Satyarthi (hindi grafian: कैलाश सत्यार्थी) Indiako umeen eskubideen aldeko ekintzailea da. Umeen lana eta esklabotzaren kontra lan egin du. Berak gidatutako erakundeak, erakundeak, 80.000 bat ume askatu ditu lan gogorretatik edo esklabotzatik. Ume horiei hezkuntza jasotzeko aukera eta gizarteratzeko aukera eskaini zaizkie. 2014. urtean Bakearen Nobel Saria eman zioten Malala Yousafzai ekintzailearekin partekaturik. Umeen alde egindako lana saritu zitzaion; umeen jazarpenaren kontra egindako lanagatik, umeen hezkuntzarako eskubidea lortzen laguntzeagatik. (eu)
- Kailash Satyarthi, nato Kailash Sharma (hindi: कैलाश सत्यार्थी; Vidisha, 11 gennaio 1954), è un attivista indiano. Attivo nel movimento indiano contro il lavoro minorile a partire dal 1990, insieme alla sua organizzazione Bachpan Bachao Andolan, ha liberato oltre 80.000 bambini da varie forme di schiavitù e aiutandoli con successo nella loro reintegrazione, riabilitazione e formazione. Il suo cognome di nascita è in realtà "Sharma", mutato poi in "Satyarthi" che significa "cercatore di verità", come riferito dallo stesso Kailash. (it)
- Kailash Satyarthi (Vidisha, 11 januari 1954) is een Indiaas kinderrechtenactivist die zich sinds 1980 verzet tegen kinderarbeid. In 1992 richtte hij de Zuid-Aziatische Coalitie tegen Kinderslavernij (SACCS) op. De SACCS voerde een keurmerk in voor niet met kinderarbeid vervaardigde producten. Ook voerde hij bevrijdingsacties uit. Middels campagnes over de hele wereld stond hij aan de basis van de Global march against child labor, een wereldwijde coalitie van NGO's en vakbonden.In 1995 ontving hij voor zijn werk de Robert F. Kennedy Human Rights Award. (nl)
- Kailash Satyarthi (em hindi कैलाश सत्यार्थी; Vidisha, Madhya Pradesh, 11 de janeiro de 1954) é um ativista indiano que luta pelos direitos das crianças, vencedor do Prêmio Nobel da Paz. Ativo no movimento indiano contra o trabalho infantil desde os anos 1990. Até agora, a sua organização, Bachpan Bachao Andolan, libertou mais de 80 mil crianças de diversas formas de escravidão e ajudou na reintegração, reabilitação e educação. Junto com Malala Yousafzai, foi distinguido com o Prêmio Nobel da Paz 2014. (pt)
- Кайлаш Сатьяртхи (хинди कैलाश सत्यार्थी, англ. Kailash Satyarthi; род. 11 января 1954, Видиша, Мадхья-Прадеш, Индия) — индийский активист за права детей, лауреат Нобелевской премии мира (2014). С 1990-х годов играет ключевую роль в движении против детского труда в Индии. Основанная им в 1980 году организация «» за время своего существования помогла более чем 83 000 детей из 144 стран. В 2014 году вместе с 17-летней пакистанской правозащитницей Малалой Юсуфзай получил Нобелевскую премию мира за «борьбу против угнетения детей и молодёжи и за право всех детей на образование». (ru)
|
