| dbo:abstract
|
- Die Kältewelle in Europa Januar 2017 war ein Kälteeinbruch während des Winters 2016/2017, der beginnend in der ersten Januarwoche in weiten Teilen Europas und angrenzenden Räumen für tiefe Fröste und darüber hinaus für schwere Schneestürme und Schneefälle sorgte. Die Kälte forderte europaweit über 100 Opfer, folgenreichstes Einzelereignis war das Lawinenunglück in Farindola (Rigopiano) am 18. des Monats mit 29 Opfern; im Sommerhalbjahr gab es in Süd- und Mitteleuropa eine markante Häufung von Hitze- und entsprechenden Folgeereignissen, -> "Hitze und Unwetter in Europa 2017". (de)
- موجة البرد الأوروبية هي موجة من الطقس البارد والثلج بدأت في شهر يناير 2017 في أوروبا الشرقية والوسطى وتسببت في وفاة أكثر من 20 شخص . (ar)
- Τον Ιανουάριο του 2017 δριμύ κύμα ψύχους, που ήταν αποτέλεσμα ενός στάσιμου αντικυκλώνα πάνω από τη Δυτική Ευρώπη, επεκτάθηκε σε όλη την ήπειρο, έπληξε κυρίως χώρες της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης και προκάλεσε το θάνατο τουλάχιστον 61 ανθρώπων. Αυτό το κύμα ψύχους, σε πολλές χώρες συνοδεύονταν από έντονες χιονοπτώσεις, που δημιούργησαν μεγάλα προβλήματα στις συγκοινωνίες και στα δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας και ύδρευσης. Το φαινόμενο στην Ελλάδα ονομάστηκε φαινόμενο «Αριάδνη», ονομασία που δόθηκε από το Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών έπειτα από απόφασή του να δίνει, από τον Ιανουάριο του 2017 και μετά, χαρακτηριστικά ονόματα σε καιρικές διαταραχές που δύναται να προκαλέσουν κοινωνικο-οικονομικές επιπτώσεις, ώστε οι πολίτες να λαμβάνουν τα κατάλληλα μέτρα προστασίας. Η ονομασία προήλθε από τη μυθική κόρη του Βασιλιά Μίνωα, Αριάδνη. (el)
- La ola de frío de enero de 2017 se desarrolló aproximadamente entre el 5 y el 12 de enero de 2017. Durante esos días se vivió un período de tiempo excepcionalmente frío que causó más de 60 muertes en Europa central y oriental. En algunas áreas los vuelos y servicios de navegación fueron suspendidos, y se produjo un colapso importante de suministros de energía eléctrica y otras infraestructuras esenciales. Este tiempo fue el resultado de una situación estacionaria de altas presiones sobre Europa occidental, que provocó fuertes vientos que circularon entre Rusia y Escandinavia hacia Europa oriental. El 9 de enero, la masa de aire polar extendida desde Alemania hasta los Balcanes originó fuertes nevadas en Grecia y fuertes vientos bora que afectaron a Croacia en particular. Además, las fuertes nevadas de Italia central se produjeron al converger el aire frío con el mar Adriático, más cálido. (es)
- A period of exceptionally cold and snowy winter weather in January 2017 occurred in Eastern and Central Europe. In some areas, flights and shipping services were suspended, and there was major disruption to power supplies and other essential infrastructure. The weather was the result of stationary high pressure over western Europe, resulting in strong winds circulating from Russia and Scandinavia towards eastern Europe. On 9 January, the Continental Arctic (cA) air mass extended from Germany across the Balkans, resulting in deep snow in Greece and strong bora winds affecting Croatia in particular. In addition, heavy snow in central and Southern Italy was the result of cold air flowing across the warmer Adriatic Sea. At least 73 deaths were attributed to the cold wave. (en)
- La vague de froid de janvier 2017 en Europe, parfois accompagnée d'importantes chutes de neige, a touché l'Europe à partir du 7 janvier 2017. Avec des températures atteignant les −40 °C, elle a causé plus de 60 morts. Dans certaines zones géographiques, les trafics maritime et aérien ont dû être interrompus. Des masses d'air polaire en provenance de Scandinavie sont à l'origine de cet épisode glacial. (fr)
- Sebuah gelombang dingin dan cuaca bersalju pada Januari 2017 menyebabkan kematian lebih dari 20 orang di Eropa Timur dan Eropa Tengah. Layanan penerbangan dan pelayaran di beberapa daerah dihentikan untuk sementara dan terjadi gangguan pada pasokan listrik dan infrastruktur penting lainnya. Cuaca ekstrem ini akibat dari tekanan tinggi stasioner di Eropa barat, sehingga terjadi angin kencang yang bergerak dari timur Rusia menuju Eropa Timur. (in)
- L'ondata di freddo del gennaio 2017 ha interessato gran parte dell'Europa orientale e centrale e parte dell'Europa meridionale dal 5 al 21 gennaio 2017, provocando la morte di almeno 60 persone. (it)
- De Europese koudegolf van 2017 was een koude periode in januari 2017 waarin sneeuw en kou lang aanhielden. De koudegolf hield vooral aan in Centraal- en Oost-Europa, maar niet altijd overal in Europa. Er vielen 73 doden en in Oparino, Rusland werd het -45,4 graden. (nl)
- 2017년 1월 중부 유럽, 동부 유럽, 러시아 일부 지역에 기록적인 한파가 발생하였다. 한파로 인해 유럽 곳곳의 항공편과 선박편이 중단되고, 전력 공급이나 사회 기반 시설에 심각한 문제가 발생하였다. (ko)
- Аномальные морозы в Европе — период значительно более холодной, чем обычно и снежной погодой, наблюдавшийся на большей части Европы в январе 2017 года. В некоторых районах полёты и услуги доставки были отменены, также были перебои в поставках электроэнергии и другой важной инфраструктуры. Синоптическая ситуация характеризовалась наличием повышенного давления над Западной Европой и сильными ветрами, протянувшимся с северо-востока с Карского и Баренцево морей в сторону Восточной и Южной Европы. 9 января континентальные арктические воздушные массы прошли от Германии через Балканы, достигнув территории Греции и Хорватии. Результатом арктического воздуха, прошедшего через тёплое Адриатическое море, стали снегопады в центральной и южной Италии. По меньшей мере, 61 человек погибли от холодов. Наиболее сильные морозы были в первой декабре января. (ru)
- Um período de tempo excepcionalmente frio e nevado em janeiro de 2017 causou mais de 45 mortes na Europa de Leste e Europa Central. Em algumas áreas, os voos e os serviços de transporte marítimo foram suspensos, e houve grandes interrupções no fornecimento de energia e outras infra-estruturas essenciais. O clima foi o resultado de estacionário de alta pressão sobre a Europa Ocidental, resultando em fortes ventos que circulam do leste da Rússia para a Europa Oriental. Entre as mortes, 10 foram registradas na Polônia, oito na Itália, três na República Checa, duas na Bulgária e uma na Grécia. (pt)
- Аномальні морози в Європі — період холодної і сніжної погоди, що відбувавася в Східній і Центральній Європі в січні 2017 року. У деяких районах польоти і послуги доставки були припинені, також були перебої в поставках електроенергії та іншої важливої інфраструктури. Погана погода була результатом стаціонарного високого тиску над Західною Європою, який спичинив сильні вітри, що циркулювали в Росії і Скандинавії в сторону Східної Європи. 9 січня Континентальна арктична повітряна маса простягалася від Німеччини через Балкани, діставши Грецію та Хорватію. Крім того, сильний сніг в центральній і південній Італії був результатом холодного повітря, що протікав через тепле Адріатичне море. Щонайменше 61 смерть була пов'язана з холодами. (uk)
- 2017年1月欧洲寒潮是發生在东欧和中欧的一场極端天氣。在一些地区，航班和航运服务被迫暂停，电力供应和其他重要基础设施遭到重大破坏。。寒潮係因西欧的高氣壓所致，高氣壓导致俄罗斯和斯堪的纳维亚地区吹向东欧的强风。1月9日，从德国延伸至巴尔干半岛，不仅导致希腊普降大雪，还导致克罗地亚遭受强风袭击。 此外，冷空气流经温暖的亚得里亚也致死意大利中部和南部的遭受大雪天气。在这场寒潮中，至少有61人因此死亡。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17263 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areasAffected
| |
| dbp:caption
|
- 0001-01-07 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:casualties
| |
| dbp:dateFormed
| |
| dbp:lowestTemperature
| |
| dbp:name
|
- January 2017 European cold wave (en)
|
| dbp:stormtype
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Die Kältewelle in Europa Januar 2017 war ein Kälteeinbruch während des Winters 2016/2017, der beginnend in der ersten Januarwoche in weiten Teilen Europas und angrenzenden Räumen für tiefe Fröste und darüber hinaus für schwere Schneestürme und Schneefälle sorgte. Die Kälte forderte europaweit über 100 Opfer, folgenreichstes Einzelereignis war das Lawinenunglück in Farindola (Rigopiano) am 18. des Monats mit 29 Opfern; im Sommerhalbjahr gab es in Süd- und Mitteleuropa eine markante Häufung von Hitze- und entsprechenden Folgeereignissen, -> "Hitze und Unwetter in Europa 2017". (de)
- موجة البرد الأوروبية هي موجة من الطقس البارد والثلج بدأت في شهر يناير 2017 في أوروبا الشرقية والوسطى وتسببت في وفاة أكثر من 20 شخص . (ar)
- A period of exceptionally cold and snowy winter weather in January 2017 occurred in Eastern and Central Europe. In some areas, flights and shipping services were suspended, and there was major disruption to power supplies and other essential infrastructure. The weather was the result of stationary high pressure over western Europe, resulting in strong winds circulating from Russia and Scandinavia towards eastern Europe. On 9 January, the Continental Arctic (cA) air mass extended from Germany across the Balkans, resulting in deep snow in Greece and strong bora winds affecting Croatia in particular. In addition, heavy snow in central and Southern Italy was the result of cold air flowing across the warmer Adriatic Sea. At least 73 deaths were attributed to the cold wave. (en)
- La vague de froid de janvier 2017 en Europe, parfois accompagnée d'importantes chutes de neige, a touché l'Europe à partir du 7 janvier 2017. Avec des températures atteignant les −40 °C, elle a causé plus de 60 morts. Dans certaines zones géographiques, les trafics maritime et aérien ont dû être interrompus. Des masses d'air polaire en provenance de Scandinavie sont à l'origine de cet épisode glacial. (fr)
- Sebuah gelombang dingin dan cuaca bersalju pada Januari 2017 menyebabkan kematian lebih dari 20 orang di Eropa Timur dan Eropa Tengah. Layanan penerbangan dan pelayaran di beberapa daerah dihentikan untuk sementara dan terjadi gangguan pada pasokan listrik dan infrastruktur penting lainnya. Cuaca ekstrem ini akibat dari tekanan tinggi stasioner di Eropa barat, sehingga terjadi angin kencang yang bergerak dari timur Rusia menuju Eropa Timur. (in)
- L'ondata di freddo del gennaio 2017 ha interessato gran parte dell'Europa orientale e centrale e parte dell'Europa meridionale dal 5 al 21 gennaio 2017, provocando la morte di almeno 60 persone. (it)
- De Europese koudegolf van 2017 was een koude periode in januari 2017 waarin sneeuw en kou lang aanhielden. De koudegolf hield vooral aan in Centraal- en Oost-Europa, maar niet altijd overal in Europa. Er vielen 73 doden en in Oparino, Rusland werd het -45,4 graden. (nl)
- 2017년 1월 중부 유럽, 동부 유럽, 러시아 일부 지역에 기록적인 한파가 발생하였다. 한파로 인해 유럽 곳곳의 항공편과 선박편이 중단되고, 전력 공급이나 사회 기반 시설에 심각한 문제가 발생하였다. (ko)
- Um período de tempo excepcionalmente frio e nevado em janeiro de 2017 causou mais de 45 mortes na Europa de Leste e Europa Central. Em algumas áreas, os voos e os serviços de transporte marítimo foram suspensos, e houve grandes interrupções no fornecimento de energia e outras infra-estruturas essenciais. O clima foi o resultado de estacionário de alta pressão sobre a Europa Ocidental, resultando em fortes ventos que circulam do leste da Rússia para a Europa Oriental. Entre as mortes, 10 foram registradas na Polônia, oito na Itália, três na República Checa, duas na Bulgária e uma na Grécia. (pt)
- Аномальні морози в Європі — період холодної і сніжної погоди, що відбувавася в Східній і Центральній Європі в січні 2017 року. У деяких районах польоти і послуги доставки були припинені, також були перебої в поставках електроенергії та іншої важливої інфраструктури. Погана погода була результатом стаціонарного високого тиску над Західною Європою, який спичинив сильні вітри, що циркулювали в Росії і Скандинавії в сторону Східної Європи. 9 січня Континентальна арктична повітряна маса простягалася від Німеччини через Балкани, діставши Грецію та Хорватію. Крім того, сильний сніг в центральній і південній Італії був результатом холодного повітря, що протікав через тепле Адріатичне море. Щонайменше 61 смерть була пов'язана з холодами. (uk)
- 2017年1月欧洲寒潮是發生在东欧和中欧的一场極端天氣。在一些地区，航班和航运服务被迫暂停，电力供应和其他重要基础设施遭到重大破坏。。寒潮係因西欧的高氣壓所致，高氣壓导致俄罗斯和斯堪的纳维亚地区吹向东欧的强风。1月9日，从德国延伸至巴尔干半岛，不仅导致希腊普降大雪，还导致克罗地亚遭受强风袭击。 此外，冷空气流经温暖的亚得里亚也致死意大利中部和南部的遭受大雪天气。在这场寒潮中，至少有61人因此死亡。 (zh)
- Τον Ιανουάριο του 2017 δριμύ κύμα ψύχους, που ήταν αποτέλεσμα ενός στάσιμου αντικυκλώνα πάνω από τη Δυτική Ευρώπη, επεκτάθηκε σε όλη την ήπειρο, έπληξε κυρίως χώρες της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης και προκάλεσε το θάνατο τουλάχιστον 61 ανθρώπων. Αυτό το κύμα ψύχους, σε πολλές χώρες συνοδεύονταν από έντονες χιονοπτώσεις, που δημιούργησαν μεγάλα προβλήματα στις συγκοινωνίες και στα δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας και ύδρευσης. (el)
- La ola de frío de enero de 2017 se desarrolló aproximadamente entre el 5 y el 12 de enero de 2017. Durante esos días se vivió un período de tiempo excepcionalmente frío que causó más de 60 muertes en Europa central y oriental. En algunas áreas los vuelos y servicios de navegación fueron suspendidos, y se produjo un colapso importante de suministros de energía eléctrica y otras infraestructuras esenciales. Este tiempo fue el resultado de una situación estacionaria de altas presiones sobre Europa occidental, que provocó fuertes vientos que circularon entre Rusia y Escandinavia hacia Europa oriental. El 9 de enero, la masa de aire polar extendida desde Alemania hasta los Balcanes originó fuertes nevadas en Grecia y fuertes vientos bora que afectaron a Croacia en particular. Además, las fuer (es)
- Аномальные морозы в Европе — период значительно более холодной, чем обычно и снежной погодой, наблюдавшийся на большей части Европы в январе 2017 года. В некоторых районах полёты и услуги доставки были отменены, также были перебои в поставках электроэнергии и другой важной инфраструктуры. Синоптическая ситуация характеризовалась наличием повышенного давления над Западной Европой и сильными ветрами, протянувшимся с северо-востока с Карского и Баренцево морей в сторону Восточной и Южной Европы. 9 января континентальные арктические воздушные массы прошли от Германии через Балканы, достигнув территории Греции и Хорватии. Результатом арктического воздуха, прошедшего через тёплое Адриатическое море, стали снегопады в центральной и южной Италии. По меньшей мере, 61 человек погибли от холодов. Наи (ru)
|
| rdfs:label
|
- موجة البرد الأوروبية (يناير 2017) (ar)
- Kältewelle in Europa Januar 2017 (de)
- Κύμα ψύχους στην Ευρώπη (Ιανουάριος 2017) (el)
- Ola de frío en Europa de enero de 2017 (es)
- Gelombang dingin Eropa Januari 2017 (in)
- Vague de froid de janvier 2017 en Europe (fr)
- January 2017 European cold wave (en)
- Ondata di freddo del gennaio 2017 (it)
- 2017년 1월 유럽 한파 (ko)
- Europese koudegolf van 2017 (nl)
- Onda de frio na Europa em janeiro de 2017 (pt)
- Аномальные морозы в Европе (январь 2017) (ru)
- 2017年1月欧洲寒潮 (zh)
- Аномальні морози в Європі (січень 2017) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
