| dbo:abstract
|
- Un acord ambiental internacional o ambiental és un tipus de tractat vinculant en dret internacional que permet assolir un objectiu ambiental. En altres paraules, és «un govern internacional concebut com a vinculant que té com a objectiu primari prevenir o gestionar l'impacte de l'activitat humana sobre els recursos naturals». Un acord entre dos estats és un acord ambiental bilateral, mentre que un acord entre tres parts o més és un acord ambiental multilateral. Aquests acords, impulsats principalment per les Nacions Unides, tracten de temes com ara les polítiques atmosfèriques, les polítiques d'aigua dolça, les polítiques relatives als , el medi marí, la conservació de la natura, la contaminació acústica i la . (ca)
- الاتفاقية البيئية الدولية (بالإنجليزية: international environmental agreement) تسمى أحيانًا البروتوكول البيئي. هي نوع من المعاهدات الإلزامية في القانون الدولي تسمح للدول ببلوغ هدف بيئي. بعبارة أخرى هي «وثيقة حكومية دولية يقصد منها أن تكون ملزمة قانونًا بهدف أساسي معلن يتمثل بتلافي أو إدارة التأثيرات البشرية المترتبة على الموارد الطبيعية» تُعرف الاتفاقية بين دولتين ما باسم اتفاقية بيئية ثنائية (بالإنجليزية: bilateral environmental agreement). في حال تم التوصل إلى الاتفاقية بين ثلاث دول أو أكثر، فتُسمى اتفاقية بيئية متعددة الأطراف (إم إي إيه) (بالإنجليزية: multilateral environmental agreement ) . تغطي هذه الاتفاقيات، التي تنتجها الأمم المتحدة بشكل أساسي، مواضيع مثل السياسات المتعلقة بالغلاف الجوي وسياسات المياه العذبة وسياسات النفايات والمواد الخطرة والبيئة البحرية وسياسات حفظ الطبيعة والتلوث الضوضائي والسلامة النووية. (ar)
- Ein internationales Umweltabkommen (engl. international environmental agreement, oft IEA abgekürzt) ist ein Übereinkommen zwischen zwei oder mehr Staaten im Bereich der Umwelt. Abkommen zwischen zwei Staaten werden als bilaterale, Abkommen zwischen drei und mehr Staaten für gewöhnlich als multilaterale Umweltabkommen (engl. Multilateral Environmental Agreement, MEA) bezeichnet. Internationale Umweltabkommen bilden, neben dem umweltbezogenen Völkergewohnheitsrecht, das Umweltvölkerrecht. Sie sind Gegenstand der internationalen und globalen Umweltpolitik. Die von der Internationalen Union zur Bewahrung der Natur (IUCN), der Welternährungsorganisation (FAO) und dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen ins Leben gerufene Datenbank Ecolex verzeichnet, Stand April 2020, etwa 2000 internationale Umweltverträge (→ Liste internationaler Umweltabkommen). (de)
- An international environmental agreement or sometimes environmental protocol, is a type of treaty binding in international law, allowing them to reach an environmental goal. In other words, it is "an intergovernmental document intended as legally binding with a primary stated purpose of preventing or managing human impacts on natural resources." An agreement between two nations is known as a bilateral environmental agreement. If the agreement is made among three or more nations, it is called a multilateral environmental agreement (MEA). Such agreements, primarily produced by the United Nations, cover subjects such as atmospheric policies, freshwater policies, hazardous waste and substance policies, the marine environment, nature conservation policies, noise pollution and nuclear safety. (en)
- Un accord multilatéral sur l'environnement (AME) est un accord juridiquement contraignant entre trois ou plusieurs États relatifs à l'environnement. Ils sont principalement produits par l'Organisation des Nations unies. La grande majorité des AME ont été produites depuis la Conférence des Nations unies sur l'environnement humain (plus connue sous le nom de Conférence de Stockholm) en 1972. La communauté internationale a signé plus de 500 traités internationaux depuis la Conférence des Nations unies sur l'environnement humain à Stockholm. La plupart de ces accords multilatéraux sur l'environnement (AME) ont été négociés et ratifiés et donc obliger les parties, directement ou indirectement et dans une mesure différente, à mettre en œuvre des procédures de suivi et d'évaluation du statut de l'environnement sur une base régulière, ainsi que sur leurs efforts pour lutter contre la dégradation de l'environnement (fr)
|
| rdfs:comment
|
- الاتفاقية البيئية الدولية (بالإنجليزية: international environmental agreement) تسمى أحيانًا البروتوكول البيئي. هي نوع من المعاهدات الإلزامية في القانون الدولي تسمح للدول ببلوغ هدف بيئي. بعبارة أخرى هي «وثيقة حكومية دولية يقصد منها أن تكون ملزمة قانونًا بهدف أساسي معلن يتمثل بتلافي أو إدارة التأثيرات البشرية المترتبة على الموارد الطبيعية» (ar)
- Un acord ambiental internacional o ambiental és un tipus de tractat vinculant en dret internacional que permet assolir un objectiu ambiental. En altres paraules, és «un govern internacional concebut com a vinculant que té com a objectiu primari prevenir o gestionar l'impacte de l'activitat humana sobre els recursos naturals». (ca)
- Ein internationales Umweltabkommen (engl. international environmental agreement, oft IEA abgekürzt) ist ein Übereinkommen zwischen zwei oder mehr Staaten im Bereich der Umwelt. Abkommen zwischen zwei Staaten werden als bilaterale, Abkommen zwischen drei und mehr Staaten für gewöhnlich als multilaterale Umweltabkommen (engl. Multilateral Environmental Agreement, MEA) bezeichnet. Internationale Umweltabkommen bilden, neben dem umweltbezogenen Völkergewohnheitsrecht, das Umweltvölkerrecht. Sie sind Gegenstand der internationalen und globalen Umweltpolitik. (de)
- An international environmental agreement or sometimes environmental protocol, is a type of treaty binding in international law, allowing them to reach an environmental goal. In other words, it is "an intergovernmental document intended as legally binding with a primary stated purpose of preventing or managing human impacts on natural resources." (en)
- Un accord multilatéral sur l'environnement (AME) est un accord juridiquement contraignant entre trois ou plusieurs États relatifs à l'environnement. Ils sont principalement produits par l'Organisation des Nations unies. La grande majorité des AME ont été produites depuis la Conférence des Nations unies sur l'environnement humain (plus connue sous le nom de Conférence de Stockholm) en 1972. (fr)
|
