| dbo:abstract
|
- عبادت خانه (أي «دار العبادة») هو قصر في «فتح بور سيكري» أمر ببنائه السلطان المغولي أكبر (توفي 1014 هـ) ليجرى فيه محاورات دينية بين المذاهب الرئيسية في الهند. قُسّم القصر إلى أربعة أقسام وأمر أكبر أن يجتمع فيه علماء البراهمة والنصارى والمجوس وأهل الإسلام، فيجتمعون ويناقشون المسائل الدينية بحضرة السلطان. كما حضر ممثلين لمذاهب أخرى كالبوذية والجينية، وأخذ أكبر كل ما يتفق مع هواه من هذه المذاهب ودمجها في مذهب واحد وسمّاه الدين الإلهي. (ar)
- The Ibādat Khāna (House of Worship) was a meeting house built in 1575 CE by the Mughal Emperor Akbar (r. 1556–1605) at Fatehpur Sikri to gather spiritual leaders of different religious grounds so as to conduct a discussion on the teachings of the respective religious leaders. In his eagerness to learn about different religions, Akbar built hall of prayer at Fatehpur sikri in 1575 known as the Ibadat Khana. At this place, he invited selected mystics, intellectuals and theologians, and held discussions on religious and spiritual themes. He invited scholars belonging to various religions such as Hinduism, Islam, Zoroastrianism, Christianity and even atheists. He conducted religious debates with these people. They visited Ibadat Khana and discussed their religious belief with Akbar. The result of these discussions at the Hall of Prayer led them to the conclusion that all religions lead to the same goal. (en)
- L'Ibādat Khāna (Casa di culto) era una casa di riunione costruita, nel 1575, dall'imperatore Moghul, Akbar, a Fatehpur Sikri per riunire capi spirituali di diversi movimenti religiosi in modo da condurre una discussione sugli insegnamenti dei rispettivi capi religiosi. In questo luogo, invitava mistici, intellettuali e teologi selezionati e teneva discussioni su temi religiosi e spirituali. Invitava studiosi appartenenti a varie religioni come l'induismo, l'islam, lo zoroastrismo, il cristianesimo e persino gli atei e conduceva dibattiti religiosi con queste persone che visitavano l'Ibadat Khana e discutevano del loro credo religioso con Akbar. Il risultato di queste discussioni nella Sala della Preghiera li portava alla conclusione che tutte le religioni conducono allo stesso obiettivo. (it)
- Ibadat khana (dom modłów) – mogolskie centrum spotkań i dyskusji międzyreligijnych. Wybudowany w 1575 przez mogolskiego cesarza Akbara (1556–1605) w jego pałacu w Fatehpur Sikri. Początkowo budynek miał służyć tylko do rozmów pomiędzy uczonymi sunnickimi. Poziom rozmów okazał się jednak niewystarczający dla monarchy, zaprosił więc do nich także przedstawicieli innych wyznań (a nawet niewierzących). W wyniku działania ibadat khana Akbar w 1580 rozpoczął próbę synkretyzmu religijnego. Stworzył religię din-e-illahi (wiara boża). Za główną podstawę przyjął panteistyczny sufizm, bhakti oraz hinduistyczne rytuały. Wprowadzone zostały także elementy chrześcijaństwa (np. krzyż jako symbol zbawienia), zoroastrianizmu (np. ceremonie ognia) oraz dżinizmu. Nowa religia nie zyskała jednak popularności nawet na dworze Akbara – do tej pory udało się zidentyfikować tylko 18 członków. Alfred Tennyson chwalił ibadat khana jako przejaw tolerancji i człowieczeństwa, przeciwstawiając temu XIX-wieczny anglikanizm. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7161 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Akbar the Great holds a religious assembly in the Ibādat Khāna; the two men dressed in black are the Jesuit missionaries Rodolfo Acquaviva and Francisco Henriques. Illustration to the Akbarnama by Nar Singh, c. 1605. (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:established
| |
| dbp:foundedBy
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:region
| |
| dbp:tradition
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عبادت خانه (أي «دار العبادة») هو قصر في «فتح بور سيكري» أمر ببنائه السلطان المغولي أكبر (توفي 1014 هـ) ليجرى فيه محاورات دينية بين المذاهب الرئيسية في الهند. قُسّم القصر إلى أربعة أقسام وأمر أكبر أن يجتمع فيه علماء البراهمة والنصارى والمجوس وأهل الإسلام، فيجتمعون ويناقشون المسائل الدينية بحضرة السلطان. كما حضر ممثلين لمذاهب أخرى كالبوذية والجينية، وأخذ أكبر كل ما يتفق مع هواه من هذه المذاهب ودمجها في مذهب واحد وسمّاه الدين الإلهي. (ar)
- The Ibādat Khāna (House of Worship) was a meeting house built in 1575 CE by the Mughal Emperor Akbar (r. 1556–1605) at Fatehpur Sikri to gather spiritual leaders of different religious grounds so as to conduct a discussion on the teachings of the respective religious leaders. (en)
- L'Ibādat Khāna (Casa di culto) era una casa di riunione costruita, nel 1575, dall'imperatore Moghul, Akbar, a Fatehpur Sikri per riunire capi spirituali di diversi movimenti religiosi in modo da condurre una discussione sugli insegnamenti dei rispettivi capi religiosi. (it)
- Ibadat khana (dom modłów) – mogolskie centrum spotkań i dyskusji międzyreligijnych. Wybudowany w 1575 przez mogolskiego cesarza Akbara (1556–1605) w jego pałacu w Fatehpur Sikri. Początkowo budynek miał służyć tylko do rozmów pomiędzy uczonymi sunnickimi. Poziom rozmów okazał się jednak niewystarczający dla monarchy, zaprosił więc do nich także przedstawicieli innych wyznań (a nawet niewierzących). Alfred Tennyson chwalił ibadat khana jako przejaw tolerancji i człowieczeństwa, przeciwstawiając temu XIX-wieczny anglikanizm. (pl)
|
| rdfs:label
|
- عبادت خانه (ar)
- Ibadat Khana (en)
- Ibadat Khana (it)
- Ibadat khana (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
