| dbo:abstract
|
- الفَاْرُ المُؤَنْسَنُ (بالإنجليزية: humanized mice) هو الفأر الذي يحمل جينات أو خلايا أو أنسجة أو أعضاء بشرية وظيفية، وتُستخدَم هذه الفئران كنماذج حيوانية صغيرة في البحوث الطبية البيولوجية لاكتشاف الوسائل العلاجية للبشر. كثيراً ما تُستخدَم فئران ذات عوز مناعي لزرع الخلايا أو الأنسجة البشرية فيها لأن عوز المناعة يسمح ببقاء الخلايا الأجنبية في أجسامها. (ar)
- A humanized mouse is a mouse carrying functioning human genes, cells, tissues, and/or organs. Humanized mice are commonly used as small animal models in biological and medical research for human therapeutics. A humanized mouse or a humanized mouse model is one that has been xenotransplanted with human cells and/or engineered to express human gene products, so as to be utilized for gaining relevant insights in the in vivo context for understanding of human-specific physiology and pathologies. A lot of our knowledge about several human biological processes has been obtained from studying animal models like rodents and non-human primates. In particular, small animals such as mice are advantageous in such studies owing to their small size, brief reproductive cycle, easy handling and due to the genomic and physiological similarities with humans; moreover, these animals can also be genetically modified easily. Nevertheless, there are several incongruencies of these animal systems with those of humans, especially with regard to the components of the immune system. To overcome these limitations and to realize the full potential of animal models to enable researchers to get a clear picture of the nature and pathogenesis of immune responses mounted against human-specific pathogens, humanized mouse models have been developed. Such mouse models have also become an integral aspect of preclinical biomedical research. (en)
- Une souris humanisée est une souris de laboratoire immunodéficiente qui soit exprime un gène humain, soit a été greffée avec des cellules souches ou des tissus humains. Les souris humanisées constituent des modèles permettant d'étudier gènes, organes et pathologies d'origine humaine, mais aussi de tester des médicaments destinés aux humains. (fr)
- ヒト化マウス（ヒトかマウス、英:Humanized mouse）はマウスの遺伝子・細胞・組織の一部が人間の物に置き換わったマウスである。ヒト化マウスには遺伝子レベルでのヒト化マウスとマウスの体内に人間の細胞・組織を定着させた細胞・組織レベルでのヒト化マウスがある。 (ja)
- Гуманизированная мышь — это мышь, имеющая функционирующие человеческие гены, клетки, ткани, органы. Гуманизированные мыши обычно используются в качестве небольших модельных животных в биологических и медицинских исследованиях для терапии человека. Иммунодефицитных мышей часто используют в качестве реципиентов для клеток или тканей человека, поскольку они могут относительно легко принимать гетерологичные клетки из-за отсутствия иммунитета хозяина. Традиционно для этих целей использовались голые мыши и мыши с тяжёлым комбинированным иммунодефицитом (SCID), но в последнее время NCG-мыши, NOG-мыши и NSG-мыши показали лучшие результаты при подсадке клеток и тканей человека, чем другие модели. Иммунодефицитные мыши, в организм которых пересажены функциональные клетки и ткани человека, а также трансгенные животные, в геноме которых интегрированы соответствующие человеческие гены — то есть «гуманизированные мыши» — все чаще выступают в качестве тест-систем в различных биомедицинских исследованиях. Описаны два мышиных штамма, названные MITRG и MISTRG, в которых человеческие версии четырёх генов, кодирующих цитокины, важные для развития врождённых иммунных клеток, размещены в соответствующих локусах мыши. Эти модели гуманизированных мышей могут использоваться для моделирования иммунной системы человека в здоровом и больном состоянии и предоставляют возможность оценки методов лечения в условиях in vivo, сходных с условиями человеческого организма. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الفَاْرُ المُؤَنْسَنُ (بالإنجليزية: humanized mice) هو الفأر الذي يحمل جينات أو خلايا أو أنسجة أو أعضاء بشرية وظيفية، وتُستخدَم هذه الفئران كنماذج حيوانية صغيرة في البحوث الطبية البيولوجية لاكتشاف الوسائل العلاجية للبشر. كثيراً ما تُستخدَم فئران ذات عوز مناعي لزرع الخلايا أو الأنسجة البشرية فيها لأن عوز المناعة يسمح ببقاء الخلايا الأجنبية في أجسامها. (ar)
- Une souris humanisée est une souris de laboratoire immunodéficiente qui soit exprime un gène humain, soit a été greffée avec des cellules souches ou des tissus humains. Les souris humanisées constituent des modèles permettant d'étudier gènes, organes et pathologies d'origine humaine, mais aussi de tester des médicaments destinés aux humains. (fr)
- ヒト化マウス（ヒトかマウス、英:Humanized mouse）はマウスの遺伝子・細胞・組織の一部が人間の物に置き換わったマウスである。ヒト化マウスには遺伝子レベルでのヒト化マウスとマウスの体内に人間の細胞・組織を定着させた細胞・組織レベルでのヒト化マウスがある。 (ja)
- A humanized mouse is a mouse carrying functioning human genes, cells, tissues, and/or organs. Humanized mice are commonly used as small animal models in biological and medical research for human therapeutics. (en)
- Гуманизированная мышь — это мышь, имеющая функционирующие человеческие гены, клетки, ткани, органы. Гуманизированные мыши обычно используются в качестве небольших модельных животных в биологических и медицинских исследованиях для терапии человека. Иммунодефицитных мышей часто используют в качестве реципиентов для клеток или тканей человека, поскольку они могут относительно легко принимать гетерологичные клетки из-за отсутствия иммунитета хозяина. Традиционно для этих целей использовались голые мыши и мыши с тяжёлым комбинированным иммунодефицитом (SCID), но в последнее время NCG-мыши, NOG-мыши и NSG-мыши показали лучшие результаты при подсадке клеток и тканей человека, чем другие модели. Иммунодефицитные мыши, в организм которых пересажены функциональные клетки и ткани человека, а также тр (ru)
|
