An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Hugh, Count of Vermandois (1057 – October 18, 1101), called the Great (French: Hugues le Grand, Latin: Hugo Magnus) was the first count of Vermandois from the House of Capet. He is known primarily for being one of the leaders of First Crusade. His nickname Magnus (greater or elder) is probably a bad translation into medieval Latin of an Old French nickname, le Maisné, meaning "the younger", referring to Hugh as younger brother of King Philip I of France.

Property Value
dbo:abstract
  • Hug I de Vermandois (1053 - 18 d'octubre de 1101), anomenat Magnus o el Gran, fou el fill menor d'Enric I de França i la princesa rusa Anna de Kiev, i germà menor de Felip I de França. Fou comte de Vermandois per dret propi, si bé no va dur a terme cap fita com a governant ni com a militar. En realitat, Steven Runciman afirma que el seu sobrenom Magnus, que Guillem de Tir utilitza per fer referència a ell, en realitat és un error del copista, i que hauria de ser Minus (el menor), fent referència al fet que era el germà menor del rei de França. Va participar en la Primera Croada. (ca)
  • هيو كونت فرماندوا (باللاتينية: Hugues Comte de Vermandois) ، (ولد 1053 - 18 أكتوبر 1101 ) كان كونت فرماندوا من خلال زواجه من ، لُقب بـ «هيو العظيم» Hugues Le Grand. هو ابن الملك هنرى الأول وشقيق الملك فيليب الأول ملكي فرنسا. كان من اوائل الصليبيين الذين خرجوا للمشاركة في الحملة الصليبية الأولى. وصل الأراضي البيزنطية عن طريق بارى في جنوب إيطاليا، وبعد ما غرق مركبه نقله البيزنطيين إلى القسطنطينية وهناك حجز إلى أن ادى يمين الولاء للإمبراطور اليكسيوس الاول كومنينوس. (ar)
  • Hugo z Vermandois (francouzsky Hughes de Vermandois nebo Hugues le Grand, 1057 – 18. října 1101) byl synem francouzského krále Jindřicha I. a Anny Kyjevské a mladším bratrem krále Filipa I. Kronikář Vilém z Tyru jej nazývá Hugo Magnus – Veliký, nicméně to jediné, čím Hugo vynikl, bylo nepříliš úspěšné ani výrazné velení části francouzských vojáků na první křížové výpravě. (cs)
  • Ο Ούγος του Βερμαντουά ή Ούγος ο Μέγας (γαλλικά: Hugues Ier de Vermandois, 1057 – 18 Οκτωβρίου 1102) ήταν ο 1ος κόμης του Βερμαντουά από τον Οίκο των Καπετιδών που συμμετείχε στην Α΄ Σταυροφορία. Ο Ούγος του Βερμαντουά ήταν δεύτερος γιος του Ερρίκου Α΄ της Γαλλίας και της Άννας του Κιέβου, νεότερος αδελφός του Φιλίππου Α΄ της Γαλλίας. Το προσωνύμιο "Μέγας" οφείλεται σε μια Γαλλική μετάφραση Γαλλικού του ονόματος που μεταφραζόταν σαν "Νεότερος" επειδή ήταν μικρότερος αδελφός του βασιλιά της Γαλλίας Φιλίππου Α΄. Παντρεύτηκε την Αδελαΐδα, κόμισσα του Βερμαντουά, γονείς της ήταν ο Ερβέρτος Δ΄ του Βερμαντουά και η Αδελαΐδα του Βαλουά. Μαζί της απέκτησε 9 παιδιά : * Ματθίλδη, παντρεύτηκε τον Ραούλ Α΄ τού Μπωζενσύ. * , παντρεύτηκε πρώτα το και έπειτα τον Γουλιέλμο Β΄ του Σάρεϊ (πέθανε το 1138) * Βεατρίκη, παντρεύτηκε τον Ούγο Δ΄ τού Γκουρναί * Ραούλ Α΄ του Βερμαντουά απεβ. 1152, κόμης τού Βερμαντουά. * Κωνσταντία, παντρεύτηκε τον Γοδεφρείδο ντε λα Φερτέ-Γκωσέρ. * Αγνή, παντρεύτηκε τον Βονιφάτιο ντελ Βάστο μάργραβο της Δυτικής Λιγουρίας. * Ερρίκος, κύριος τού Σωμόν αν Βεξάν. * Σίμων απεβ. 1148, επίσκοπος του Νογιόν. * Γουλιέλμος απεβ. π. 1096. Διαδέχτηκε στη διοίκηση του Βερμαντουά τον κουνιάδο του Όδων του Βερμαντουά, βοήθησε τον κουνιάδο του Γουλιέλμο τον Κατακτητή να αποκρούσει μια εισβολή Βίκινγκ στην Αγγλία. Ο Γουλιέλμος της Τύρου τον αποκαλεί "«Μέγα Ούγο»" γιατί ήταν άξιος αρχηγός και ικανός μαχητής όσο ελάχιστοι. (el)
  • Hugo I de Vermandois (1053 - 18 de octubre de 1101), llamado Magnus o el Grande, fue el hijo menor de Enrique I de Francia y la princesa rusa Ana de Kiev, y hermano menor de Felipe I de Francia.​ Fue conde de Vermandois por derecho propio desde 1080 hasta su muerte, si bien no llevó a cabo ningún logro ni como gobernante ni como militar. (es)
  • Hugo Magnus von Vermandois (* 1057; † 18. Oktober 1101) war durch Ehe Graf von Valois und Vermandois sowie ein Anführer des Ersten Kreuzzugs. Hugo war der dritte Sohn König Heinrichs I. von Frankreich und dessen zweiter Frau Anna von Kiew. Sein ältester Bruder Philipp I. erbte 1060 den väterlichen Thron. (de)
  • Hugh, Count of Vermandois (1057 – October 18, 1101), called the Great (French: Hugues le Grand, Latin: Hugo Magnus) was the first count of Vermandois from the House of Capet. He is known primarily for being one of the leaders of First Crusade. His nickname Magnus (greater or elder) is probably a bad translation into medieval Latin of an Old French nickname, le Maisné, meaning "the younger", referring to Hugh as younger brother of King Philip I of France. (en)
  • Hugues Ier de Vermandois, dit « Hugues le Grand », né en 1057, mort le 18 octobre 1101, comte de Vermandois et de Valois, fils d'Henri Ier, roi de France, et d'Anne de Kiev. Il est le frère cadet du roi Philippe Ier. (fr)
  • Hugues dari Vermandois (1053/1057 – 18 Oktober 1101), adalah putra raja Henri I dari Prancis dan Anna dari Kiev, dan adik dari raja Philippe I dari Prancis. Ia merupakan . menyebutnya "Hugo Magnus", Hugues yang Agung. Pada awal tahun 1096 Hugh dan Philip mulai mendiskusikan Perang Salib Pertama setelah berita dari mencapai mereka di Paris. Walaupun Philip tidak dapat ikut, ia telah terekskomunikasi. Konon Hugues terpengaruh untuk bergabung dengan Perang Salib. (in)
  • ユーグ1世(Hugues Ier de Vermandois, 1053年 - 1101年10月18日)は、フランス王アンリ1世とアンヌ・ド・キエフの息子で、フィリップ1世の弟。カペー家支流の1つヴェルマンドワ家の祖である。ユーグ・ル・グラン(Hugues le Grand)、ユーグ・マニュス(Hugues Magnus)とも呼ばれる。 渾名であったマニュス(Magnus,大きい、年長者)は、フィリップ1世王弟であるユーグを指す古フランス語の愛称ル・メイネ(le Maisné,年少者)を中世ラテン語に誤訳したものと思われる。 (ja)
  • 위그 1세 드 베르망두아(Hugues Ier de Vermandois)은 카페 왕조 출신 프랑스의 백작이다. 앙리 1세와 (야로슬라프 1세 무드리의 딸)의 아들이자 필리프 1세의 친동생이다. 별명은 대백(le Grand). (ko)
  • Hugo de Vermandois zwany Le Maisné (Młodszy) (ur. 1057, zm. 18 października 1101 w Tarsie) – hrabia Vermandois i , syn króla Francji, Henryka I i Anny Kijowskiej. Na początku 1096 Hugo i jego brat Filip I zaczęli rozważać udział w krucjacie po tym, jak do Paryża dotarły wieści z synodu w Clermont. Filip sam nie mógł uczestniczyć w krucjacie, ponieważ został ekskomunikowany, Hugo natomiast postanowił wziąć w niej udział. W lecie 1096 opuścił Francję i udał się do Włoch, skąd statkiem dostał się do Bizancjum (większość innych armii krzyżowców podróżowało lądem). Podczas drogi wielu rycerzy z armii dowodzonej przez hrabiego Emicho i pokonanej przez Węgrów przyłączyło się do Hugona. Hugo wypłynął z Bari, przed portem bizantyjskim w Dyrrachium sztorm zniszczył wiele z jego statków. Hugo i większość jego rycerzy została uratowana i wysłana pod eskortą do Konstantynopola, gdzie przybyli w listopadzie 1096. Przed przybyciem Hugo wysłał arogancki list do cesarza Aleksego I Komnena, domagając się aby cesarz przyjął go z honorami godnymi księcia oraz uznał się za jego wasala. W 1098 po sukcesie krzyżowców pod Antiochią, Hugona wysłano z powrotem do Konstantynopola, aby przyprowadził posiłki od cesarza. Aleksy nie był zainteresowany wspieraniem krzyżowców, a Hugo zamiast wrócić do Antiochii i pomóc w oblężeniu Jerozolimy, wrócił do Francji. W domu potępiono go za to, że nie dotrzymał przysięgi krzyżowca i nie zakończył swojej „pielgrzymki” w Jerozolimie. Papież Paschalis II chciał go nawet ekskomunikować. W 1101 Hugo dołączył do drugiej fali krzyżowców, we wrześniu w bitwie z Turkami został ranny i w następnym miesiącu zmarł z powodu ran. (pl)
  • Hugo I van Vermandois (ca. 1053 - Tarsus, 18 oktober 1101) bijg. de Grote, was een zoon van Hendrik I van Frankrijk en van Anna van Kiev. Hij was getrouwd met Adelheid (1062-1122), erfdochter van Herbert IV van Vermandois en verwierf zo de graafschappen Vermandois en Valois in 1080. (nl)
  • Ugo I di Vermandois il Grande (1057 – Tarso, 18 ottobre 1101) fu conte di Vermandois e di Valois dal 1085 alla sua morte. (it)
  • Гуго I (V) Великий Капетинг (1057—18 октября 1102, Тарсус) — граф Вермандуа и Валуа, сын короля Франции Генриха I и Анны Ярославны. Основатель второго Дома Вермандуа. (ru)
  • Hugo I de Vermandois (1057 - Tarso, 18 de outubro de 1101) foi conde de de 1080 até à sua morte (condado composto pelos senhorios de Saint-Quentin e Péronne) e um dos líderes da Primeira Cruzada. Era filho do rei Henrique I de França com Ana de Quieve, e irmão mais novo do rei Filipe I de França. Guilherme de Tiro chamou-o de Hugo Magnus (Hugo o Grande), cognome tomado após a conquista de Antioquia, mas foi um líder e soldado ineficaz. No entanto, Magnus também pode significar o Velho, por oposição a , conde de 1152 a 1160. E o historiador Steven Runciman afirma que se trata de um erro de copista, que deveria ser minus (o jovem) por ser o irmão mais novo do rei da França. No início de 1096, Hugo e Filipe I (que não podia participar porque fora excomungado) começaram a discutir a cruzada depois de as notícias do Concílio de Clermont chegarem a Paris. E Hugo pode ter sido influenciado a tomar a cruz depois de assistir a um eclipse lunar em 11 de fevereiro de 1096. Nesse Verão, as forças de Hugo saíram da França e dirigiram-se para a Itália. No caminho, muitos dos populares que tinham sido liderados pelo conde Emico de Flonheim na perseguição anti-semita que assolara a Renânia juntaram-se a Hugo, após a sua derrota contra os húngaros. Ao contrário dos outros exércitos cruzados que viajaram por terra, Hugo atravessou o mar Adriático, partindo de Bari, em direcção aos territórios do Império Bizantino. Mas uma tempestade ao largo do porto bizantino de Dyrrhachium destruiu muitos dos seus navios. Os sobreviventes foram salvos e escoltados para Constantinopla, onde chegaram em Novembro. Segundo a Alexíada (a biografia do imperador Aleixo I Comneno escrita pela sua filha Ana Comnena), antes da sua chegada, Hugo tinha enviado uma carta arrogante e insultuosa para Aleixo, exigindo que este o fosse receber: Aleixo já tinha tido problemas com os ocidentais, com a populaça que seguira Pedro o Eremita na Cruzada Popular no início desse ano. Por isso manteve Hugo preso em um mosteiro até este lhe fazer um juramento de vassalagem. Durante vários meses foram chegando mais forças cruzadas, e subitamente os bizantinos tinham um exército de cerca de 4.000 cavaleiros e 25.000 soldados a pé acampados às portas da sua capital. Mas os cristãos ocidentais e orientais tinham objectivos diferentes: os segundos queriam ajuda para reconquistar as terras que os turcos seljúcidas lhes haviam tomado. Depois de os cruzados atravessarem o território seljúcida e, em 1098, conquistarem Antioquia, Hugo foi enviado para Constantinopla para apelar o envio de reforços do imperador. Mas Aleixo recusou e Hugo, em vez de voltar a Antioquia para ajudar a planear o cerco de Jerusalém, voltou à França. Lá foi criticado por não ter cumprido o seu voto de cruzado de concluir a peregrinação à Cidade Santa, e o papa Pascoal II ameaçou-o de excomunhão. Assim, aderiu à Cruzada de 1101, na qual foi ferido em batalha contra os turcos em Setembro. Morreu a 18 de outubro de 1101 em Tarso de ferimentos em batalha junto ao rio Hális contra os gregos. (pt)
  • Hugo den store, född 1057, död 1102, var en fransk hertig och son till Henrik I av Frankrike. Genom giftermål blev han greve av Vermandois. Hugo var en av anförarna under första korståget och följde andra korståget till Italien, gick över till Durazzo, råkade i tvist med de bysantinska myndigheterna och hölls en tid fängslad och svor därefter kejsar Alexios I Komnenos trohet. Hugo utmärkte sig i slaget vid Dorylaeum, återvände till Frankrike 1099, varefter han företog ett nytt korståg, där han sårades i närheten av Nicaea och avled i Tarsus. (sv)
  • Гуго I Великий (лат. Hugo Magnus, фр. Hugues le Grand; 1057 — 18 жовтня 1101) — французький принц із династії Капетингів. Син французького короля Генріха I та його другої дружини київської княжни Анни Ярославни, доньки великого князя київського Ярослава Мудрого. Брат французького короля Філіппа I. Граф Вермандуа і . Засновник другого дому Вермандуа. Один із керівників Першого Хрестового походу (1096). При переправі з італійського міста Барі до Греції зазнав корабельної аварії і був викинутий поблизу міста Діррахіум, підібраний і в супроводі почесного ескорту перепроваджений до Константинополя, де був змушений принести ленну присягу імператорові Олексію I Комніну. Відзначився у , але в 1098 році, ще до взяття Єрусалиму, повернувся з Антіохії до Франції. Взяв участь у Хрестовому поході 1101 року. Смертельно поранений в Каппадокії. Помер в Тарсі. Також — Гуго Вермандуанський (фр. Hugues Ier de Vermandois). (uk)
  • 于格一世(法語:Hugues Ier de Vermandois,1057年—1101年10月18日),韋爾芒杜瓦伯爵,法國國王亨利一世之子,1085年至1101年在位。 (zh)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1101-01-01 (xsd:gYear)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1085-01-01 (xsd:gYear)
dbo:child
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 295926 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 11308 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123809538 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:after
dbp:before
dbp:birthDate
  • 1057 (xsd:integer)
dbp:deathDate
  • 1101-10-18 (xsd:date)
dbp:deathPlace
dbp:father
dbp:house
dbp:issue
dbp:issueLink
  • #Family (en)
dbp:issuePipe
  • more... (en)
dbp:mother
dbp:name
  • Hugh I (en)
dbp:predecessor
dbp:reign
  • 1085 (xsd:integer)
dbp:spouse
dbp:succession
dbp:successor
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1085 (xsd:integer)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Hug I de Vermandois (1053 - 18 d'octubre de 1101), anomenat Magnus o el Gran, fou el fill menor d'Enric I de França i la princesa rusa Anna de Kiev, i germà menor de Felip I de França. Fou comte de Vermandois per dret propi, si bé no va dur a terme cap fita com a governant ni com a militar. En realitat, Steven Runciman afirma que el seu sobrenom Magnus, que Guillem de Tir utilitza per fer referència a ell, en realitat és un error del copista, i que hauria de ser Minus (el menor), fent referència al fet que era el germà menor del rei de França. Va participar en la Primera Croada. (ca)
  • هيو كونت فرماندوا (باللاتينية: Hugues Comte de Vermandois) ، (ولد 1053 - 18 أكتوبر 1101 ) كان كونت فرماندوا من خلال زواجه من ، لُقب بـ «هيو العظيم» Hugues Le Grand. هو ابن الملك هنرى الأول وشقيق الملك فيليب الأول ملكي فرنسا. كان من اوائل الصليبيين الذين خرجوا للمشاركة في الحملة الصليبية الأولى. وصل الأراضي البيزنطية عن طريق بارى في جنوب إيطاليا، وبعد ما غرق مركبه نقله البيزنطيين إلى القسطنطينية وهناك حجز إلى أن ادى يمين الولاء للإمبراطور اليكسيوس الاول كومنينوس. (ar)
  • Hugo z Vermandois (francouzsky Hughes de Vermandois nebo Hugues le Grand, 1057 – 18. října 1101) byl synem francouzského krále Jindřicha I. a Anny Kyjevské a mladším bratrem krále Filipa I. Kronikář Vilém z Tyru jej nazývá Hugo Magnus – Veliký, nicméně to jediné, čím Hugo vynikl, bylo nepříliš úspěšné ani výrazné velení části francouzských vojáků na první křížové výpravě. (cs)
  • Hugo I de Vermandois (1053 - 18 de octubre de 1101), llamado Magnus o el Grande, fue el hijo menor de Enrique I de Francia y la princesa rusa Ana de Kiev, y hermano menor de Felipe I de Francia.​ Fue conde de Vermandois por derecho propio desde 1080 hasta su muerte, si bien no llevó a cabo ningún logro ni como gobernante ni como militar. (es)
  • Hugo Magnus von Vermandois (* 1057; † 18. Oktober 1101) war durch Ehe Graf von Valois und Vermandois sowie ein Anführer des Ersten Kreuzzugs. Hugo war der dritte Sohn König Heinrichs I. von Frankreich und dessen zweiter Frau Anna von Kiew. Sein ältester Bruder Philipp I. erbte 1060 den väterlichen Thron. (de)
  • Hugh, Count of Vermandois (1057 – October 18, 1101), called the Great (French: Hugues le Grand, Latin: Hugo Magnus) was the first count of Vermandois from the House of Capet. He is known primarily for being one of the leaders of First Crusade. His nickname Magnus (greater or elder) is probably a bad translation into medieval Latin of an Old French nickname, le Maisné, meaning "the younger", referring to Hugh as younger brother of King Philip I of France. (en)
  • Hugues Ier de Vermandois, dit « Hugues le Grand », né en 1057, mort le 18 octobre 1101, comte de Vermandois et de Valois, fils d'Henri Ier, roi de France, et d'Anne de Kiev. Il est le frère cadet du roi Philippe Ier. (fr)
  • Hugues dari Vermandois (1053/1057 – 18 Oktober 1101), adalah putra raja Henri I dari Prancis dan Anna dari Kiev, dan adik dari raja Philippe I dari Prancis. Ia merupakan . menyebutnya "Hugo Magnus", Hugues yang Agung. Pada awal tahun 1096 Hugh dan Philip mulai mendiskusikan Perang Salib Pertama setelah berita dari mencapai mereka di Paris. Walaupun Philip tidak dapat ikut, ia telah terekskomunikasi. Konon Hugues terpengaruh untuk bergabung dengan Perang Salib. (in)
  • ユーグ1世(Hugues Ier de Vermandois, 1053年 - 1101年10月18日)は、フランス王アンリ1世とアンヌ・ド・キエフの息子で、フィリップ1世の弟。カペー家支流の1つヴェルマンドワ家の祖である。ユーグ・ル・グラン(Hugues le Grand)、ユーグ・マニュス(Hugues Magnus)とも呼ばれる。 渾名であったマニュス(Magnus,大きい、年長者)は、フィリップ1世王弟であるユーグを指す古フランス語の愛称ル・メイネ(le Maisné,年少者)を中世ラテン語に誤訳したものと思われる。 (ja)
  • 위그 1세 드 베르망두아(Hugues Ier de Vermandois)은 카페 왕조 출신 프랑스의 백작이다. 앙리 1세와 (야로슬라프 1세 무드리의 딸)의 아들이자 필리프 1세의 친동생이다. 별명은 대백(le Grand). (ko)
  • Hugo I van Vermandois (ca. 1053 - Tarsus, 18 oktober 1101) bijg. de Grote, was een zoon van Hendrik I van Frankrijk en van Anna van Kiev. Hij was getrouwd met Adelheid (1062-1122), erfdochter van Herbert IV van Vermandois en verwierf zo de graafschappen Vermandois en Valois in 1080. (nl)
  • Ugo I di Vermandois il Grande (1057 – Tarso, 18 ottobre 1101) fu conte di Vermandois e di Valois dal 1085 alla sua morte. (it)
  • Гуго I (V) Великий Капетинг (1057—18 октября 1102, Тарсус) — граф Вермандуа и Валуа, сын короля Франции Генриха I и Анны Ярославны. Основатель второго Дома Вермандуа. (ru)
  • Hugo den store, född 1057, död 1102, var en fransk hertig och son till Henrik I av Frankrike. Genom giftermål blev han greve av Vermandois. Hugo var en av anförarna under första korståget och följde andra korståget till Italien, gick över till Durazzo, råkade i tvist med de bysantinska myndigheterna och hölls en tid fängslad och svor därefter kejsar Alexios I Komnenos trohet. Hugo utmärkte sig i slaget vid Dorylaeum, återvände till Frankrike 1099, varefter han företog ett nytt korståg, där han sårades i närheten av Nicaea och avled i Tarsus. (sv)
  • 于格一世(法語:Hugues Ier de Vermandois,1057年—1101年10月18日),韋爾芒杜瓦伯爵,法國國王亨利一世之子,1085年至1101年在位。 (zh)
  • Ο Ούγος του Βερμαντουά ή Ούγος ο Μέγας (γαλλικά: Hugues Ier de Vermandois, 1057 – 18 Οκτωβρίου 1102) ήταν ο 1ος κόμης του Βερμαντουά από τον Οίκο των Καπετιδών που συμμετείχε στην Α΄ Σταυροφορία. Ο Ούγος του Βερμαντουά ήταν δεύτερος γιος του Ερρίκου Α΄ της Γαλλίας και της Άννας του Κιέβου, νεότερος αδελφός του Φιλίππου Α΄ της Γαλλίας. Το προσωνύμιο "Μέγας" οφείλεται σε μια Γαλλική μετάφραση Γαλλικού του ονόματος που μεταφραζόταν σαν "Νεότερος" επειδή ήταν μικρότερος αδελφός του βασιλιά της Γαλλίας Φιλίππου Α΄. Παντρεύτηκε την Αδελαΐδα, κόμισσα του Βερμαντουά, γονείς της ήταν ο Ερβέρτος Δ΄ του Βερμαντουά και η Αδελαΐδα του Βαλουά. Μαζί της απέκτησε 9 παιδιά : (el)
  • Hugo de Vermandois zwany Le Maisné (Młodszy) (ur. 1057, zm. 18 października 1101 w Tarsie) – hrabia Vermandois i , syn króla Francji, Henryka I i Anny Kijowskiej. Na początku 1096 Hugo i jego brat Filip I zaczęli rozważać udział w krucjacie po tym, jak do Paryża dotarły wieści z synodu w Clermont. Filip sam nie mógł uczestniczyć w krucjacie, ponieważ został ekskomunikowany, Hugo natomiast postanowił wziąć w niej udział. W lecie 1096 opuścił Francję i udał się do Włoch, skąd statkiem dostał się do Bizancjum (większość innych armii krzyżowców podróżowało lądem). Podczas drogi wielu rycerzy z armii dowodzonej przez hrabiego Emicho i pokonanej przez Węgrów przyłączyło się do Hugona. Hugo wypłynął z Bari, przed portem bizantyjskim w Dyrrachium sztorm zniszczył wiele z jego statków. (pl)
  • Hugo I de Vermandois (1057 - Tarso, 18 de outubro de 1101) foi conde de de 1080 até à sua morte (condado composto pelos senhorios de Saint-Quentin e Péronne) e um dos líderes da Primeira Cruzada. Era filho do rei Henrique I de França com Ana de Quieve, e irmão mais novo do rei Filipe I de França. No início de 1096, Hugo e Filipe I (que não podia participar porque fora excomungado) começaram a discutir a cruzada depois de as notícias do Concílio de Clermont chegarem a Paris. E Hugo pode ter sido influenciado a tomar a cruz depois de assistir a um eclipse lunar em 11 de fevereiro de 1096. (pt)
  • Гуго I Великий (лат. Hugo Magnus, фр. Hugues le Grand; 1057 — 18 жовтня 1101) — французький принц із династії Капетингів. Син французького короля Генріха I та його другої дружини київської княжни Анни Ярославни, доньки великого князя київського Ярослава Мудрого. Брат французького короля Філіппа I. Граф Вермандуа і . Засновник другого дому Вермандуа. Один із керівників Першого Хрестового походу (1096). При переправі з італійського міста Барі до Греції зазнав корабельної аварії і був викинутий поблизу міста Діррахіум, підібраний і в супроводі почесного ескорту перепроваджений до Константинополя, де був змушений принести ленну присягу імператорові Олексію I Комніну. Відзначився у , але в 1098 році, ще до взяття Єрусалиму, повернувся з Антіохії до Франції. Взяв участь у Хрестовому поході 1101 (uk)
rdfs:label
  • هيو كونت فرماندوا (ar)
  • Hug de Vermandois (ca)
  • Hugo I. z Vermandois (cs)
  • Hugo von Vermandois (de)
  • Ούγος του Βερμαντουά (el)
  • Hugo I de Vermandois (es)
  • Hugues Ier de Vermandois (fr)
  • Hugues I dari Vermandois (in)
  • Hugh, Count of Vermandois (en)
  • Ugo I di Vermandois (it)
  • ユーグ1世 (ヴェルマンドワ伯) (ja)
  • 베르망두아 백작 위그 1세 (ko)
  • Hugo I van Vermandois (nl)
  • Hugo de Vermandois (pl)
  • Hugo I de Vermandois (pt)
  • Гуго Великий (граф Вермандуа) (ru)
  • Hugo, greve av Vermandois (sv)
  • Гуго Великий (граф Вермандуа) (uk)
  • 于格一世 (韋爾芒杜瓦) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hugh I (en)
is dbo:commander of
is dbo:parent of
is dbo:predecessor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:commander of
is dbp:father of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License