| dbo:abstract
|
- Homer versus Patty a Selma (v anglickém originále Homer vs. Patty and Selma) je 17. díl 6. řady (celkem 120.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Brent Forrester a díl režíroval Mark Kirkland. V USA měl premiéru dne 26. února 1995 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 18. března 1997 na České televizi. (cs)
- Homer vs. Patty & Selma, llamado Homer contra Patty y Selma en España y Homero contra Patty y Selma en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la sexta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 26 de febrero de 1995. El episodio fue escrito por Brent Forrester y dirigido por Mark Kirkland. Mel Brooks y Susan Sarandon fueron las estrellas invitadas. (es)
- "Homer vs. Patty and Selma" is the seventeenth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on February 26, 1995. In the episode, Homer loses all his money in pumpkin futures and must turn to Patty and Selma for a loan. Meanwhile, Bart takes up ballet lessons, with an instructor voiced by actress Susan Sarandon. The episode was written by Brent Forrester and directed by Mark Kirkland, with David Mirkin serving as the executive producer. Sarandon had wanted to guest star on The Simpsons because her children were fans of the show; she made a later appearance in the series in the episode "Bart Has Two Mommies" as the voice of a computer. Mel Brooks also makes an appearance in "Homer vs. Patty and Selma", and had previously accompanied his wife Anne Bancroft to the recording studio when she had a role in the episode "Fear of Flying". Chris Turner cites scenes from the episode in describing Homer's characteristic qualities in his book Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation. Turner notes that the episode illustrates Homer's impulsiveness, silliness, and "physical stupidity". Contributor Raja Halwani writes in the compilation work The Simpsons and Philosophy that the episode shows Homer's tendency to habitually lie to Marge, and cites Homer's covering for Patty and Selma when they are caught smoking as a positive aspect of his character. The episode also received positive mention from Turner in Planet Simpson, Warren Martyn and Adrian Wood in their book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, and Colin Jacobson of DVD Movie Guide. (en)
- Craoladh an seachtú heipeasóid déag, "Homer vs. Patty & Selma", den séú sraith The Simpsons ar an 26 Feabhra 1995. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 18.9 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Mes sorcières détestées (France) ou Homer contre Patty & Selma (Québec) (Homer vs. Patty & Selma) est le 17e épisode de la saison 6 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- "Homer vs. Patty and Selma" adalah episode ke-17 dari musim keenam The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 26 Februari 1995. (in)
- "Homer vs. Patty and Selma" är avsnitt 17 från säsong 6 av Simpsons och sändes på Fox i USA den 26 februari 1995. Homer försöker i avsnittet att tjäna lite pengar genom att investera i Halloweenpumpor men då han inte säljer dem i tid förlorar han hela sin investering. Homer döljer sina ekonomiska problem för Marge och lånar av hennes systrar, Patty och Selma Bouvier. De ställer som villkor att Homer ska göra allt de ber honom om. Marge upptäcker att Homer lånat pengar och han börjar jobba som chaufför för att betala tillbaka. Homer räddar sedan Patty och Selma från att få sparken genom att täcka upp för dem när deras chef upptäcker att de röker på jobbet. Homer påstår att det är hans cigarrer och de skriver av skulden. Bart börjar under tiden att gå på skolans balettkurser. Susan Sarandon ville medverka i serien, för hennes barn är fans av serien och gör rösten till balettläraren i avsnittet. Mel Brooks medverkar också som sig själv efter att författarna mötte honom då hans fru Anne Bancroft medverkade i "Fear of Flying". Avsnittet skrevs av , det var hans första manus. Avsnittet regisserades av Mark Kirkland. har använt avsnittet för att beskriva Homers karaktär i . har i boken använt avsnittet för att beskriva hur Homer ljuger för Marge. (sv)
- «Homer vs. Patty and Selma» (рус. Гомер против Пэтти и Сельмы) — семнадцатый эпизод шестого сезона мультсериала «Симпсоны». (ru)
- Homer vs. Patty and Selma — 17 серія шостого сезону мультсеріалу «Сімпсони». Уперше на екрани вийшла у США 26 лютого1995 року. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13805 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:blackboard
|
- "I will remember to take my medication" (en)
|
| dbp:commentary
| |
| dbp:couchGag
|
- The family is beamed onto the couch the same way the characters are in Quantum Leap. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:guests
|
- * Mel Brooks as Himself
* Susan Sarandon as Ballet Teacher (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:title
|
- Homer vs. Patty and Selma (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Homer versus Patty a Selma (v anglickém originále Homer vs. Patty and Selma) je 17. díl 6. řady (celkem 120.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Brent Forrester a díl režíroval Mark Kirkland. V USA měl premiéru dne 26. února 1995 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 18. března 1997 na České televizi. (cs)
- Homer vs. Patty & Selma, llamado Homer contra Patty y Selma en España y Homero contra Patty y Selma en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la sexta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 26 de febrero de 1995. El episodio fue escrito por Brent Forrester y dirigido por Mark Kirkland. Mel Brooks y Susan Sarandon fueron las estrellas invitadas. (es)
- Craoladh an seachtú heipeasóid déag, "Homer vs. Patty & Selma", den séú sraith The Simpsons ar an 26 Feabhra 1995. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 18.9 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Mes sorcières détestées (France) ou Homer contre Patty & Selma (Québec) (Homer vs. Patty & Selma) est le 17e épisode de la saison 6 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- "Homer vs. Patty and Selma" adalah episode ke-17 dari musim keenam The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 26 Februari 1995. (in)
- «Homer vs. Patty and Selma» (рус. Гомер против Пэтти и Сельмы) — семнадцатый эпизод шестого сезона мультсериала «Симпсоны». (ru)
- Homer vs. Patty and Selma — 17 серія шостого сезону мультсеріалу «Сімпсони». Уперше на екрани вийшла у США 26 лютого1995 року. (uk)
- "Homer vs. Patty and Selma" is the seventeenth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on February 26, 1995. In the episode, Homer loses all his money in pumpkin futures and must turn to Patty and Selma for a loan. Meanwhile, Bart takes up ballet lessons, with an instructor voiced by actress Susan Sarandon. (en)
- "Homer vs. Patty and Selma" är avsnitt 17 från säsong 6 av Simpsons och sändes på Fox i USA den 26 februari 1995. Homer försöker i avsnittet att tjäna lite pengar genom att investera i Halloweenpumpor men då han inte säljer dem i tid förlorar han hela sin investering. Homer döljer sina ekonomiska problem för Marge och lånar av hennes systrar, Patty och Selma Bouvier. De ställer som villkor att Homer ska göra allt de ber honom om. Marge upptäcker att Homer lånat pengar och han börjar jobba som chaufför för att betala tillbaka. Homer räddar sedan Patty och Selma från att få sparken genom att täcka upp för dem när deras chef upptäcker att de röker på jobbet. Homer påstår att det är hans cigarrer och de skriver av skulden. Bart börjar under tiden att gå på skolans balettkurser. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Homer versus Patty a Selma (cs)
- Homer vs. Patty and Selma (es)
- Homer vs. Patty and Selma (en)
- Mes sorcières détestées (fr)
- Homer vs. Patty & Selma (ga)
- Homer vs. Patty and Selma (in)
- Homer vs. Patty and Selma (ru)
- Homer vs. Patty and Selma (sv)
- Homer vs. Patty and Selma (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
