| dbo:abstract
|
- Heró de Bizanci o Heró el Jove (en llatí Heron, en grec antic Ἥρων) anomenat així per distingir-lo d'Heró d'Alexandria, fou un geòmetra grec que se suposa que va viure sota l'emperador Heracli (610-641). En una obra seva sobre geodèsia, paraula que utilitza amb el sentit de geometria pràctica, diu que les estrelles havien alterat la seva longitud en set graus des del temps de Claudi Ptolemeu. Els seus escrits principals són:
* 1. Παραγγέλματα πολιορκητικά, De Machinis bellicis, Sobre poliorcètica i les màquines de setge.
* 2. Γεωδαισία, Geodaesia, que explicava la utilització de la dioptra amb fins militars, i mostrava la manera de trobar l'àrea d'un triangle sabent la longitud dels seus costats.
* 3. De Obsidione repellenda, sobre la manera de lluitar contra els setges de les ciutats.
* 4. Παρεκβολαὶ ἐκ τῶν στρατηγικῶν παρατάξεων ("Parekbolai en ton strategikon parataxeon", Sobre els trets vora els exèrcits en ordre de batalla)
* 5. Ἐκ τῶν τοῦ Ἥρωνος περὶ τῶν τῆς Γεωμετρίας καὶ Στερεωμετρίας ὀνουάτων ("Ek ton tou heronos peri ton tes geometrias onouaton")
* 6. Εἰσαγωγὴ τῶν γεωμετρουμένων, ("Eisagogé ton geometroumenon", Introducció als estudis geomètrics)
* 7. Excerpta de Mensuris (reculls sobre mesures), que existeix en manuscrit. (ca)
- Ως Ήρων ο Βυζάντιος(*), ή Ήρων ο Βυζαντινός φέρεται ανώνυμος συγγραφέας που έγραψε εικονογραφημένο εγχειρίδιο της πολιορκητικής τέχνης, το Πολιορκητικόν, περίπου το 950, αναπροσαρμογή παλαιότερου εγχειριδίου επί του θέματος του Απολλοδώρου. Φέρεται επίσης ότι έγραψε το Γεωδαισία, έργο για την πρακτική γεωμετρία και τη βαλλιστική, χρησιμοποιώντας τοπογραφικά στοιχεία των περιχώρων της Κωνσταντινούπολης. (el)
- Hero of Byzantium (or Heron of Byzantium or sometimes Hero the Younger) (Greek: Ἥρων) is a name used to refer to the anonymous Byzantine author of two treatises, commonly known as Parangelmata Poliorcetica and Geodesia, composed in the mid-10th century and found in an 11th-century manuscript in the Vatican Library (Vaticanus graecus 1605). The first is a poliorketikon, an illustrated manual of siegecraft; the second is a work in practical geometry and ballistics, which makes use of locations around Constantinople to illustrate its points. The manuscript consists of 58 folios and 38 colored illustrations. Following a seventh-century defeat by the Arabs in the east and the barbarian powers in the west, the Byzantine Empire found itself gutted of much of its territory and needed to re-establish its military excellence. "Recent research has suggested that the empire first survived, and later expanded, by retaining and adapting military theories and practices from late antiquity." Hero's treatises were part of this process of recovery and adaptation. (en)
- Héron de Byzance (ou Héron de Constantinople, ou encore Héron le Jeune) est le nom traditionnement donné à un ingénieur et géomètre byzantin du Xe siècle, auteur d'un traité sur les machines de siège (Poliorcétique, en grec Παραγγέλματα πολιορκητικά) et d'un autre sur l'utilisation militaire de la dioptre (instrument servant à mesurer les hauteurs et les distances) intitulé improprement Géodésie (Γεωδαισία). Il avait aussi écrit, entre autres, un traité, perdu, Sur la position des cadrans solaires. Le nom d'Héron, figurant dans le titre de manuscrits tardifs, fait référence à Héron d'Alexandrie, cité comme source par l'auteur, en fait anonyme. Il existe pour les deux traités un seul manuscrit médiéval conservé, le Vaticanus gr. 1605, du XIe siècle, avec 58 folios (les dix autres manuscrits grecs subsistants étant des copies modernes, depuis le XVIe siècle). De l'auteur, on sait qu'il a effectué des exercices de mesure à l'Hippodrome de Constantinople et qu'il a eu accès au balcon du palais du Boukoléôn. C'était un lettré qui avait lu Platon, Plotin, Porphyre et Flavius Josèphe. Les mécaniciens antiques qu'il utilise comme sources sont : Apollodore de Damas, Athénée le Mécanicien, Philon de Byzance, Héron d'Alexandrie, Biton le Mécanicien. L'objectif affiché est de présenter de façon simple et accessible les travaux de ces auteurs antiques, qui sont paraphrasés. La nomenclature technique est actualisée et des exemples ajoutés. La Géodésie contient une vérification de l'écart angulaire entre deux étoiles, Régulus et Lampauras, qui permet de la dater : les longitudes données par la Grande Syntaxe de Ptolémée sont actualisées de 8°, ce qui correspond à huit siècles de précession des équinoxes (1° par siècle), soit le milieu du Xe siècle (938 en principe). Le texte du manuscrit est accompagné de 38 illustrations, dessins réalistes à but pédagogique, originaux par rapport aux modèles antiques. Les deux traités furent publiés pour la première fois en traduction latine par Francesco Barozzi en 1572 (sous les titres De machinis bellicis et De geodæsia). Le texte grec et une traduction française ont été donnés en 1854 par Thomas-Henri Martin (dans ses Recherches sur la vie et les ouvrages d'Héron d'Alexandrie, disciple de Ctésibius, et sur tous les ouvrages mathématiques grecs, conservés ou perdus, publiés ou inédits, qui ont été attribués à un auteur nommé Héron). (fr)
- Erone di Bisanzio noto anche come Erone il giovane (per distinguerlo da Erone il vecchio, cioè Erone di Alessandria, autore di scritti famosi di poliorcetica) (... – ...; fl. IX secolo) è il nome convenzionale attribuito a un matematico e scrittore militare bizantino, vissuto, presumibilmente, nel IX secolo. (it)
- Herão de Bizâncio foi um autor bizantino anônimo, que compôs, por volta do ano 950, um tratado de poliorcética, (Instruções para a Guerra de Cerco). Suas fontes foram autores gregos antigos, , Bitão, Herão de Alexandria, Filão de Bizâncio e Apolodoro de Damasco. O nome Herão de Bizâncio passou a ser atribuído a este autor por causa de Herão de Alexandria, que é citado em sua obra. O autor manteve o trabalho original de Apolodoro de Damasco, mas adicionou explicações extras, e refez as ilustrações e desenhos originais, representando em perspectiva tri-dimensional. O texto foi escrito como um manual de instruções para o não-especialista, com o autor re-interpretando suas fontes e acrescentando informações e explicações. O texto descreve o aríete, a maior máquina de assalto da Antiguidade, usada para quebrar portas e muralhas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Ως Ήρων ο Βυζάντιος(*), ή Ήρων ο Βυζαντινός φέρεται ανώνυμος συγγραφέας που έγραψε εικονογραφημένο εγχειρίδιο της πολιορκητικής τέχνης, το Πολιορκητικόν, περίπου το 950, αναπροσαρμογή παλαιότερου εγχειριδίου επί του θέματος του Απολλοδώρου. Φέρεται επίσης ότι έγραψε το Γεωδαισία, έργο για την πρακτική γεωμετρία και τη βαλλιστική, χρησιμοποιώντας τοπογραφικά στοιχεία των περιχώρων της Κωνσταντινούπολης. (el)
- Erone di Bisanzio noto anche come Erone il giovane (per distinguerlo da Erone il vecchio, cioè Erone di Alessandria, autore di scritti famosi di poliorcetica) (... – ...; fl. IX secolo) è il nome convenzionale attribuito a un matematico e scrittore militare bizantino, vissuto, presumibilmente, nel IX secolo. (it)
- Heró de Bizanci o Heró el Jove (en llatí Heron, en grec antic Ἥρων) anomenat així per distingir-lo d'Heró d'Alexandria, fou un geòmetra grec que se suposa que va viure sota l'emperador Heracli (610-641). En una obra seva sobre geodèsia, paraula que utilitza amb el sentit de geometria pràctica, diu que les estrelles havien alterat la seva longitud en set graus des del temps de Claudi Ptolemeu. Els seus escrits principals són: (ca)
- Hero of Byzantium (or Heron of Byzantium or sometimes Hero the Younger) (Greek: Ἥρων) is a name used to refer to the anonymous Byzantine author of two treatises, commonly known as Parangelmata Poliorcetica and Geodesia, composed in the mid-10th century and found in an 11th-century manuscript in the Vatican Library (Vaticanus graecus 1605). The first is a poliorketikon, an illustrated manual of siegecraft; the second is a work in practical geometry and ballistics, which makes use of locations around Constantinople to illustrate its points. The manuscript consists of 58 folios and 38 colored illustrations. (en)
- Héron de Byzance (ou Héron de Constantinople, ou encore Héron le Jeune) est le nom traditionnement donné à un ingénieur et géomètre byzantin du Xe siècle, auteur d'un traité sur les machines de siège (Poliorcétique, en grec Παραγγέλματα πολιορκητικά) et d'un autre sur l'utilisation militaire de la dioptre (instrument servant à mesurer les hauteurs et les distances) intitulé improprement Géodésie (Γεωδαισία). Il avait aussi écrit, entre autres, un traité, perdu, Sur la position des cadrans solaires. Le nom d'Héron, figurant dans le titre de manuscrits tardifs, fait référence à Héron d'Alexandrie, cité comme source par l'auteur, en fait anonyme. (fr)
- Herão de Bizâncio foi um autor bizantino anônimo, que compôs, por volta do ano 950, um tratado de poliorcética, (Instruções para a Guerra de Cerco). Suas fontes foram autores gregos antigos, , Bitão, Herão de Alexandria, Filão de Bizâncio e Apolodoro de Damasco. O nome Herão de Bizâncio passou a ser atribuído a este autor por causa de Herão de Alexandria, que é citado em sua obra. O autor manteve o trabalho original de Apolodoro de Damasco, mas adicionou explicações extras, e refez as ilustrações e desenhos originais, representando em perspectiva tri-dimensional. (pt)
|
