| dbo:abstract
|
- Die Heimatschutzarchitektur beziehungsweise der Heimatschutzstil oder Heimatstil (letztgenannter Begriff ist nicht zu verwechseln mit Heimatstil im Sinne des Späthistorismus) ist ein Architekturstil der architektonischen Moderne, der 1904 erstmals beschrieben wurde und bis 1945 seine Blüte hatte. Verschiedene Bauten entstanden nach dem Krieg noch bis etwa 1960. Wesentliche Arbeitsfelder waren Siedlungsbau, Hausbau, Gartenkunst, Industriebau, Kirchenbau und Denkmalpflege. (de)
- Heimatschutz Architecture, or the Heimatschutzstil ("Homeland Protection Style") or Heimatstil (the latter term is not to be confused with Heimatstil in the sense of late historicism) is a style of architectural modernism that was first described in 1904 and had its prime until 1945. Various buildings were built after the war until around 1960. The main areas of work were settlement building, house building, garden design, industrial building, church building and monument preservation. The style is closely linked to the various social movements influenced by neo-romantic ideals which aim to strengthen a true love for the homeland (Heimat) but also a romantic nationalism. In opposition to the urbanization in the wake of the Industrial Revolution, their efforts resulted in the birth of numerous associations of history of popular traditions, notably the Wandervogel founded in 1901. (en)
- Le style néo-germanique moderne, ou littéralement style de défense de la patrie (en allemand : Heimatschutzstil ou Heimatschutzarchitektur) est un style architectural apparu en Allemagne dans la mouvance du style moderne et qui a été référencé et commenté à partir de 1904 et qui a atteint son apogée jusqu'en 1945. Il ne doit être confondu avec le Heimatstil de la fin du XIXe siècle qui était en vogue pour les villégiatures historicistes de forêt et de montagne, mélangeant les poutres ouvragées et les pierres de bosselage ou rustiques, dans l’esprit du romantisme allemand. Le style est étroitement lié aux divers mouvements sociaux influencés par des idéaux néo-romantiques qui ont pour objectif le renforcement d'un véritable amour pour la patrie (Heimat) mais aussi d'un nationalisme romantique. En opposition avec l'urbanisation dans le sillage de la révolution industrielle, leurs effortsont abouti à la naissance de nombreuses associations d'histoire des traditions populaires, notamment le Wandervogel fondé en 1901. (fr)
- Con il termine Heimatschutzarchitektur (talvolta indicata come Heimatschutzstil - da non confondere con il cosiddetto Heimatstil, lo stile patrio elaborato nei paesi tedescofoni durante il tardo Storicismo) si intende una particolare ricerca architettonica sviluppatasi nel mondo germanico. Descritta per la prima volta nel 1904, conobbe il suo massimo sviluppo nella prima metà del XX secolo, fino al 1945. Particolari ambiti di applicazione furono la costruzione di insediamenti per lavoratori, l'edilizia residenziale e quella industriale, la realizzazione di edifici di culto e la tutela (incluso il restauro) dei monumenti. Il termine non viene generalmente tradotto in altre lingue, ma letteralmente significa "Architettura di difesa della patria". Ingresso principale all'insediamento per ferrovieri di Francoforte-Nied, architetti Schelling e Zweifel, 1918-1933.Municipio di Wiehl, architetto , 1939.Stazione di Braunfels-Oberndorf, Solms, 1912-1913. (it)
- Heimatschutzarchitektur was een architectuurstroming in Duitsland die opgang vond vanaf 1905 en tot ongeveer 1960 toepassing vond in de bouw van nederzettingen, woningen, tuininrichting, industriële gebouwen, kerken en monumenten. (nl)
- Хайматкунст (нем. Heimatkunst — родное, отечественное искусство) или хайматстиль (нем. Heimatstil — уютный, домашний стиль) — ретроспективное течение в искусстве немецкоговорящих стран (Германия, Австрия, Швейцария) рубежа XIX и XX веков. Нашло отражение в литературе, живописи, но главным образом в архитектуре жилых зданий (Heimatschutzarchitektur) и декоративно-прикладном искусстве: оформлении интерьеров и мебели. Хронологически этот период соотносится с понятием модерна, но в стилевом отношении ближе бидермайеру и риджионализму. Термин введён в 1898 г. Адольфом Бартельсом. Представители этого течения (среди которых было немало ксенофобов и антисемитов вроде Лангбена), следуя логике романтического национализма, настаивали на использовании «здоровых» элементов германской национальной традиции, которые они находили в традиционной застройке посёлков и небольших городков и противопоставляли их заимствованным элементам, привнесённым якобы оторвавшейся от корней столичной интеллигенцией и евреями. Для крупных сооружений общественного назначения — зданий судов, банков, почтамтов, вокзалов — они предпочитали стиль кирпичной готики. В обычной жилой застройке архитекторы стремились воспроизводить бидермайеровский стиль провинциальных немецких городков середины XIX века. В литературе неогерманское направление проявилось в реакционном воспевании старосветских добродетелей жителей немецкого и швейцарского захолустья (чем, к примеру, снискал известность швейцарский романист ). Для националистических вкусов кануна Первой мировой войны характерен успех исторического романа «Вервольф», опубликованного Германом Лёнсом в 1910 году. Книга повествует о крестьянском отряде самообороны в период Тридцатилетней войны, восхваляя доблестное сопротивление оккупантам. На заре литературной карьеры влияние идей неогерманизма испытал такой крупный автор, как Томас Манн. Хайматкунст также соотносят с социо-культурным явлением вильгельминизма — политикой правления кайзера Вильгельма II (1888—1918). Парадную архитектуру того времени соотносят с необарокко и северогерманской кирпичной готикой. Однако общей тенденцией того времени является вторичность содержания, подражательность и почти пародийное измельчание форм. Не случайно помпезную Аллею Победы (проект архитектора ) берлинцы прозвали «кукольной аллеей». Художники и архитекторы во главе с лидером течения П. Шульце-Наумбургом выступали против космополитических тенденций искусства модерна и зарождающегося конструктивизма. Их идеалом были средневековые фахверковые постройки, ренессансные дома с высокими черепичными кровлями, ступенчатыми, «шейными» фронтонами или щипцами, декорированные измельчёнными ордерными элементами: пилястрами, колонками, сандриками, выделенными яркой двуцветной окраской. В сущности подобный «стиль» представляет собой эклектичный набор отдельных элементов классицизма, немецкого барокко и австро-германского бидермайера. В этом отношении наиболее характерно творчество немецкого архитектора Габриэля фон Зейдля, который занимался строительством новых и реконструкцией старинных зданий. По выражению Й. Г. Гердера, «утончённая похоть» искусства Италии и Франции никогда не была свойственна серьёзным и обстоятельным немцам. «Острому галльскому уму» деловитые германцы противопоставили добропорядочность и «соблюдение правил». Таковы родственные, связанные с хайматкунст понятия грюндерства, и «». Поэтому закономерно, что Шульце-Наумбург в 1930-х годах стал одним из создателей архитектурного стиля фашистской Германии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Heimatschutzarchitektur beziehungsweise der Heimatschutzstil oder Heimatstil (letztgenannter Begriff ist nicht zu verwechseln mit Heimatstil im Sinne des Späthistorismus) ist ein Architekturstil der architektonischen Moderne, der 1904 erstmals beschrieben wurde und bis 1945 seine Blüte hatte. Verschiedene Bauten entstanden nach dem Krieg noch bis etwa 1960. Wesentliche Arbeitsfelder waren Siedlungsbau, Hausbau, Gartenkunst, Industriebau, Kirchenbau und Denkmalpflege. (de)
- Heimatschutzarchitektur was een architectuurstroming in Duitsland die opgang vond vanaf 1905 en tot ongeveer 1960 toepassing vond in de bouw van nederzettingen, woningen, tuininrichting, industriële gebouwen, kerken en monumenten. (nl)
- Heimatschutz Architecture, or the Heimatschutzstil ("Homeland Protection Style") or Heimatstil (the latter term is not to be confused with Heimatstil in the sense of late historicism) is a style of architectural modernism that was first described in 1904 and had its prime until 1945. Various buildings were built after the war until around 1960. The main areas of work were settlement building, house building, garden design, industrial building, church building and monument preservation. (en)
- Le style néo-germanique moderne, ou littéralement style de défense de la patrie (en allemand : Heimatschutzstil ou Heimatschutzarchitektur) est un style architectural apparu en Allemagne dans la mouvance du style moderne et qui a été référencé et commenté à partir de 1904 et qui a atteint son apogée jusqu'en 1945. Il ne doit être confondu avec le Heimatstil de la fin du XIXe siècle qui était en vogue pour les villégiatures historicistes de forêt et de montagne, mélangeant les poutres ouvragées et les pierres de bosselage ou rustiques, dans l’esprit du romantisme allemand. (fr)
- Con il termine Heimatschutzarchitektur (talvolta indicata come Heimatschutzstil - da non confondere con il cosiddetto Heimatstil, lo stile patrio elaborato nei paesi tedescofoni durante il tardo Storicismo) si intende una particolare ricerca architettonica sviluppatasi nel mondo germanico. Descritta per la prima volta nel 1904, conobbe il suo massimo sviluppo nella prima metà del XX secolo, fino al 1945. Particolari ambiti di applicazione furono la costruzione di insediamenti per lavoratori, l'edilizia residenziale e quella industriale, la realizzazione di edifici di culto e la tutela (incluso il restauro) dei monumenti. (it)
- Хайматкунст (нем. Heimatkunst — родное, отечественное искусство) или хайматстиль (нем. Heimatstil — уютный, домашний стиль) — ретроспективное течение в искусстве немецкоговорящих стран (Германия, Австрия, Швейцария) рубежа XIX и XX веков. Нашло отражение в литературе, живописи, но главным образом в архитектуре жилых зданий (Heimatschutzarchitektur) и декоративно-прикладном искусстве: оформлении интерьеров и мебели. Хронологически этот период соотносится с понятием модерна, но в стилевом отношении ближе бидермайеру и риджионализму. Термин введён в 1898 г. Адольфом Бартельсом. (ru)
|
.jpg){kind=link}
_Neues_Rathaus.jpg){kind=link}
