About: Gisela, Abbess of Chelles

An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Gisela (757, Aachen, Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany – 810–11, Chelles, Seine-et-Marne, Ile-de-France, France) was a Frankish princess and abbess. She was the daughter of Pepin the Short and his wife Bertrada of Laon. She was the sister of Charlemagne and Carloman.

Property Value
dbo:abstract
  • Gisela (757 - 810) fou una noble franca, filla de Pipí el Breu i Bertrada de Laon, i germana de Carlemany i Carloman I. S'ha identificat amb Isberga, abadessa, venerada com a santa per l'Església catòlica, i patrona de l'Artois. (ca)
  • Η Γκιζέλα των Φράγκων (Gisele, Άαχεν, Κολωνία, Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, 757 – 810) ήταν κόρη του Πιπίνου του Βραχέως με την σύζυγο την Μπερτράντα του Λον, αδέλφια της ήταν ο Καρλομάγνος και ο Καρλομάν Α΄. Ήταν μνηστευμένη με τον Λέων Δ΄ γιο του αυτοκράτορα Κωνσταντίνου Ε΄ αλλά η συμφωνία έσπασε. Είχε έναν σύντομο αρραβώνα με τον γιο του Λοβαρδού βασιλιά Δεσιδέριου (770), ο αρραβώνας έσπασε με τον ίδιο τρόπο. Η Γκιζέλα επέλεξε τελικά να αποσυρθεί για το υπόλοιπο της ζωής της σε μοναστήρι και να αφοσιωθεί στην θρησκεία. Η ακριβής ημερομηνία που πέθανε δεν είναι γνωστή, πέθανε πιθανότατα την διετία 810-811 στο Τσελ, Σεν-ε-Μαρν, Ιλ-ντε-Φρανς σε ηλικία περίπου 53 - 54 ετών, στην ίδια μονή που έζησε το μεγαλύτερο διάστημα της ζωής της. Πολλοί πιστεύουν ότι τα μοναδικά αδέλφια της Γκιζέλας ήταν ο Καρλομάγνος και ο Καρλομάν Α΄, η θεωρία είναι εσφαλμένη αφού ο Πεπίνος ο Βραχύς είχε τουλάχιστον επτά νόμιμα παιδιά, η Γκιζέλα είχε άλλον έναν μεγαλύτερο αδελφό, δυο μεγαλύτερες αδελφές και έναν μικρότερο αδελφό που πέθανε σε νηπιακή ηλικία. (el)
  • Gisela (* 757 in Aachen; † 810 in Chelles, Seine-et-Marne, Frankreich) war eine karolingische Prinzessin und Äbtissin der Abtei Chelles. Sie war eine Tochter von Pippin dem Kurzen und seiner Frau Bertrada und damit eine Schwester Karls des Großen und Karlmanns I. (de)
  • Gisela o Santa Gisela (757–810) era hija de Pipino el Breve y su esposa Bertrada de Laon. Era hermana de Carlomagno y Carlomán. (es)
  • Gisela (757, Aachen, Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany – 810–11, Chelles, Seine-et-Marne, Ile-de-France, France) was a Frankish princess and abbess. She was the daughter of Pepin the Short and his wife Bertrada of Laon. She was the sister of Charlemagne and Carloman. (en)
  • Gisella (757 – Chelles, 30 luglio 810) fu una principessa della casa regnante carolingia che divenne badessa dell'abbazia di Chelles. (it)
  • Gisela ou Gisèle (°757 – †810) était la fille de Pépin le Bref et de son épouse Bertrade de Laon. Elle était donc la sœur de Charlemagne et de Carloman. (fr)
  • Gisela (757 - 810) was een dochter van Pepijn de Korte en zijn echtgenote Bertrada van Laon. Ze is de zus van Karel de Grote en Carloman. De biograaf van Karel de Grote, Einhard stelt dat Gisela sinds haar kinderjaren aan de kerk was gewijd. Ze werd non in de Abdij van Chelles, waar ze uiteindelijk ook abdis werd. Als abdis van de Abdij van Chelles hield Gisela toezicht op een van de meest productieve scriptoria van de 8e en de 9e eeuw. Volgens Einhard had ze een goede relatie met haar broer, Karel de Grote, die "haar behandelde met hetzelfde respect dat hij zijn moeder betoonde." Gisela stierf in 810 in het klooster, waar zij het grootste deel van haar leven had doorgebracht. Karel de Grote en zijn derde vrouw Hildegard vernoemden een van hun dochters naar Gisela. Deze Gisela de Jongere heeft waarschijnlijk van 781 tot 808 geleefd, maar er is weinig over haar leven bekend. (nl)
  • Gizela urodzona w 757 roku. Jedyna córka Pepina Krótkiego i jego żony, Bertrady. Została zakonnicą w klasztorze Chelles, a potem prawdopodobnie została tam ksienią. Przez całe swe życie była blisko związana z Karolem Wielkim - swym bratem, który okazywał jej wielki szacunek. Zmarła w klasztorze w 810 roku. Bywa utożsamiana ze św. Isbergą. (pl)
  • Гизела (757, неизвестно — 810, Шель, Сена и Марна) — старшая дочь Пипина Короткого и Бертрады Лаонской, сестра Карла Великого и Карломана. Гизела была обручена с принцем Львом (будущий Лев IV Хазар), сыном византийского императора Константина V, однако помолвка была разорвана. Биограф Карла Великого Эйнхард утверждает, что Гизела посвятила себя церкви с детства. Она стала монахиней в аббатстве Шелля, где в конце концов стала аббатисой. Будучи настоятельницей, Гизела курировала одну из самых плодовитых монашеских скрипторий, действующих в восьмом и девятых веках. По словам Эйнхарда, у неё были хорошие отношения со своим братом Карлом Великим, который «относился к ней с тем же уважением, которое он проявлял к своей матери». Она умерла в 810 году в монастыре, где служила большую часть своей жизни. Алкуин был её близким другом. Последние две книги своего комментария к Евангелию от Иоанна он посвятил ей и её племяннице Ротруде . Карл Великий и его жена Хильдегарда из Винцгау также назвали дочь Гизела. (ru)
  • Gisela ou Gisele (757 — 810) era filha de Pepino, o Breve e sua esposa Berta de Laon. Ela foi, portanto, irmã de Carlos Magno e Carlomano. De acordo com Eginhard Gisela teve como destino a religião desde a infância. Ela tornou-se freira no e, de seguida, abadessa. Ela é celebrada a 21 de maio de. O seu irmão, Carlos magno teve uma filha de sua mulher Hildegarda, e também a chama de Gisela (°781 - †808). (pt)
dbo:wikiPageID
  • 3982752 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6078 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1120942096 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Gisela (757 - 810) fou una noble franca, filla de Pipí el Breu i Bertrada de Laon, i germana de Carlemany i Carloman I. S'ha identificat amb Isberga, abadessa, venerada com a santa per l'Església catòlica, i patrona de l'Artois. (ca)
  • Gisela (* 757 in Aachen; † 810 in Chelles, Seine-et-Marne, Frankreich) war eine karolingische Prinzessin und Äbtissin der Abtei Chelles. Sie war eine Tochter von Pippin dem Kurzen und seiner Frau Bertrada und damit eine Schwester Karls des Großen und Karlmanns I. (de)
  • Gisela o Santa Gisela (757–810) era hija de Pipino el Breve y su esposa Bertrada de Laon. Era hermana de Carlomagno y Carlomán. (es)
  • Gisela (757, Aachen, Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany – 810–11, Chelles, Seine-et-Marne, Ile-de-France, France) was a Frankish princess and abbess. She was the daughter of Pepin the Short and his wife Bertrada of Laon. She was the sister of Charlemagne and Carloman. (en)
  • Gisella (757 – Chelles, 30 luglio 810) fu una principessa della casa regnante carolingia che divenne badessa dell'abbazia di Chelles. (it)
  • Gisela ou Gisèle (°757 – †810) était la fille de Pépin le Bref et de son épouse Bertrade de Laon. Elle était donc la sœur de Charlemagne et de Carloman. (fr)
  • Gizela urodzona w 757 roku. Jedyna córka Pepina Krótkiego i jego żony, Bertrady. Została zakonnicą w klasztorze Chelles, a potem prawdopodobnie została tam ksienią. Przez całe swe życie była blisko związana z Karolem Wielkim - swym bratem, który okazywał jej wielki szacunek. Zmarła w klasztorze w 810 roku. Bywa utożsamiana ze św. Isbergą. (pl)
  • Gisela ou Gisele (757 — 810) era filha de Pepino, o Breve e sua esposa Berta de Laon. Ela foi, portanto, irmã de Carlos Magno e Carlomano. De acordo com Eginhard Gisela teve como destino a religião desde a infância. Ela tornou-se freira no e, de seguida, abadessa. Ela é celebrada a 21 de maio de. O seu irmão, Carlos magno teve uma filha de sua mulher Hildegarda, e também a chama de Gisela (°781 - †808). (pt)
  • Η Γκιζέλα των Φράγκων (Gisele, Άαχεν, Κολωνία, Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, 757 – 810) ήταν κόρη του Πιπίνου του Βραχέως με την σύζυγο την Μπερτράντα του Λον, αδέλφια της ήταν ο Καρλομάγνος και ο Καρλομάν Α΄. Ήταν μνηστευμένη με τον Λέων Δ΄ γιο του αυτοκράτορα Κωνσταντίνου Ε΄ αλλά η συμφωνία έσπασε. Είχε έναν σύντομο αρραβώνα με τον γιο του Λοβαρδού βασιλιά Δεσιδέριου (770), ο αρραβώνας έσπασε με τον ίδιο τρόπο. Η Γκιζέλα επέλεξε τελικά να αποσυρθεί για το υπόλοιπο της ζωής της σε μοναστήρι και να αφοσιωθεί στην θρησκεία. Η ακριβής ημερομηνία που πέθανε δεν είναι γνωστή, πέθανε πιθανότατα την διετία 810-811 στο Τσελ, Σεν-ε-Μαρν, Ιλ-ντε-Φρανς σε ηλικία περίπου 53 - 54 ετών, στην ίδια μονή που έζησε το μεγαλύτερο διάστημα της ζωής της. Πολλοί πιστεύουν ότι τα μοναδικά αδέλφια της Γκιζέλας ήταν (el)
  • Gisela (757 - 810) was een dochter van Pepijn de Korte en zijn echtgenote Bertrada van Laon. Ze is de zus van Karel de Grote en Carloman. De biograaf van Karel de Grote, Einhard stelt dat Gisela sinds haar kinderjaren aan de kerk was gewijd. Ze werd non in de Abdij van Chelles, waar ze uiteindelijk ook abdis werd. Als abdis van de Abdij van Chelles hield Gisela toezicht op een van de meest productieve scriptoria van de 8e en de 9e eeuw. Volgens Einhard had ze een goede relatie met haar broer, Karel de Grote, die "haar behandelde met hetzelfde respect dat hij zijn moeder betoonde." Gisela stierf in 810 in het klooster, waar zij het grootste deel van haar leven had doorgebracht. (nl)
  • Гизела (757, неизвестно — 810, Шель, Сена и Марна) — старшая дочь Пипина Короткого и Бертрады Лаонской, сестра Карла Великого и Карломана. Гизела была обручена с принцем Львом (будущий Лев IV Хазар), сыном византийского императора Константина V, однако помолвка была разорвана. Алкуин был её близким другом. Последние две книги своего комментария к Евангелию от Иоанна он посвятил ей и её племяннице Ротруде . Карл Великий и его жена Хильдегарда из Винцгау также назвали дочь Гизела. (ru)
rdfs:label
  • Gisela de Chelles (ca)
  • Gisela (Äbtissin) (de)
  • Γκιζέλα των Φράγκων (el)
  • Gisela, hija de Pipino el Breve (es)
  • Gisela, Abbess of Chelles (en)
  • Gisèle (757-810) (fr)
  • Gisella (figlia di Pipino il Breve) (it)
  • Gizela (córka Pepina Krótkiego) (pl)
  • Gisela (757-810) (nl)
  • Гизела (дочь Пипина Короткого) (ru)
  • Gisela (757–810) (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:child of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:issue of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License