| dbo:abstract
|
- Futtock shrouds are rope, wire or chain links in the rigging of a traditional square rigged ship. They run from the outer edges of a top downwards and inwards to a point on the mast or lower shrouds, and carry the load of the shrouds that rise from the edge of the top. This prevents any tendency of the top itself to tilt relative to the mast. (en)
- En un buque, se llaman arraigadas a los trozos de cabo que sirven para la seguridad de las obencaduras de los masteleros al modo en que las cadenas de las mesas de guarnición sujetan las de los palos mayores. Para ello, se hacen firmes en los obenques de estos en los mismos puntos en que se dan las jaretas desde donde van al canto de la cofa respectiva. (es)
- Podwantka – lina olinowania stałego na żaglowcu z masztem dzielonym (wieloczęściowym), odciągająca w dół platformę (np. mars, saling) znajdującą się na łączeniu części takiego masztu. Działa przeciwnie do want, które biegną z danej platformy w górę. Podwantki są krótkimi linami, odchylającymi się od masztu dość znacznie, bo pod kątem ok. 30°. Platformy na niektórych żaglowcach nie mają otworu wejściowego, i wtedy wchodzi się na nie od zewnątrz, właśnie po podwantkach. Wtedy na podwantkach mocowane są drablinki tworzące drabinkę sznurową. Chodzenie po podwantkach jest dość trudne, gdyż znajdująca się na nich osoba niemal zwisa plecami do dołu. Na współczesnych żaglowcach podwantki zastąpione są prętami stalowymi. (pl)
- Путенс-ванти — снасті стоячого такелажу, троси, що йдуть від нижніх вант з-під марса до бічних його крайок. Служать для зміцнення крайок марса, щоб він не вигнувся догори від тяги стень-вант (вант стеньг). На старовинних кораблях путенс-вантами називалися також відтяжки під русленями, що відтягали край останніх донизу. Путенс-ванти являють собою відрізки тросів, споряджені на кінцях огонами. У нижній огон вставляють коуш, у верхній — гак. Коуші надівають на верхній ворст (також він називається латою) — відрізок клетневаного троса, прив'язаний до вант під марсом (до появи верхнього ворста путенс-ванти прив'язували до місць кріплень верхніх вибленок). Гак вставляється в отвір оковки нижнього юферса стень-ванти (путенс-юферса) або гвинтового талрепа, вставленої в отвір на крайці марса. Для врівноваження тяги путенс-вант верхні кінці вант щогл стягають між собою під марсами поперечними стяжками — швіц-сарвень-стропами, які кріпляться до верхнього ворста. Путенс-ванти споряджаються щаблями-вибленками, які служать для підйому на марси з вант. Іменуються путенс-ванти за щоглами: фор-путенс-ванти (на фок-щоглі), грот-путенс-ванти (на грот-щоглі), крюйс-путенс-ванти (на бізань-щоглі). Путенс-ванти салінгів менші за розміром, ніж путенс-ванти марсів. Їхні нижні огони кріплять не до стень-вант, а до путенс-вант-бугеля — кільцевої оковки з римами, закріпленої на стеньзі під бейфутом марса-реї. На невеликих суднах путенс-ванти роблять єдиним цілим зі стень-вантами (брам-стень-вантами): ванти йдуть від топа стеньги (брам-стеньги) через бічні отвори в марсі (салінзі) і далі на путенс-вант-бугель. У нижніх вант (при їх кріпленні до русленів) роль путенс-вант виконують вант-путенс (п'ютенги) — металеві смуги або ланцюги, протягнуті від країв русленів до бортів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3603 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Futtock shrouds are rope, wire or chain links in the rigging of a traditional square rigged ship. They run from the outer edges of a top downwards and inwards to a point on the mast or lower shrouds, and carry the load of the shrouds that rise from the edge of the top. This prevents any tendency of the top itself to tilt relative to the mast. (en)
- En un buque, se llaman arraigadas a los trozos de cabo que sirven para la seguridad de las obencaduras de los masteleros al modo en que las cadenas de las mesas de guarnición sujetan las de los palos mayores. Para ello, se hacen firmes en los obenques de estos en los mismos puntos en que se dan las jaretas desde donde van al canto de la cofa respectiva. (es)
- Podwantka – lina olinowania stałego na żaglowcu z masztem dzielonym (wieloczęściowym), odciągająca w dół platformę (np. mars, saling) znajdującą się na łączeniu części takiego masztu. Działa przeciwnie do want, które biegną z danej platformy w górę. Podwantki są krótkimi linami, odchylającymi się od masztu dość znacznie, bo pod kątem ok. 30°. Na współczesnych żaglowcach podwantki zastąpione są prętami stalowymi. (pl)
- Путенс-ванти — снасті стоячого такелажу, троси, що йдуть від нижніх вант з-під марса до бічних його крайок. Служать для зміцнення крайок марса, щоб він не вигнувся догори від тяги стень-вант (вант стеньг). На старовинних кораблях путенс-вантами називалися також відтяжки під русленями, що відтягали край останніх донизу. Іменуються путенс-ванти за щоглами: фор-путенс-ванти (на фок-щоглі), грот-путенс-ванти (на грот-щоглі), крюйс-путенс-ванти (на бізань-щоглі). (uk)
|
| rdfs:label
|
- Arraigadas (es)
- Futtock shrouds (en)
- Podwantka (pl)
- Путенс-ванти (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
