About: Elisabetta, regina d'Inghilterra

An Entity of Type: Music107020895, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Elisabetta, regina d'Inghilterra (Italian pronunciation: [elizaˈbɛtta reˈdʒiːna diŋɡilˈtɛrra]; Elizabeth, Queen of England) is a dramma per musica or opera in two acts by Gioachino Rossini to a libretto by Giovanni Schmidt, from the play Il paggio di Leicester (Leicester's Page) by Carlo Federici, which itself "was derived from a novel The Recess (1785) by Sophia Lee." Some of Elisabetta's music was recycled in later operas and a part of Elisabetta's first aria was re-used by Rossini four months later in Rosina's aria "Una voce poco fa" in the opera The Barber of Seville.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra és una òpera en dos actes amb música de Gioachino Rossini i llibret de Giovanni Schmidt, basada en l'obra Il paggio di Leicester de Carlo Federici, al seu torn basada en The recess or a tale of other times de Sophia Lee. Va ser estrenada el 4 d'octubre de 1815 al Teatro San Carlo de Nàpols i va ser la primera de les nou òperes que Rossini va escriure per aquest teatre. En total, amb aquesta, van ser un divuit les òperes que va escriure durant el temps que va passar a Nàpols. És la primera col·laboració amb la soprano Isabel Colbran (òbviament com a Elisabetta), una intèrpret important d'altres obres de Rossini, i més tard la seva esposa. L'òpera, que no és fidel a la història, narra l'amor d'Elisabet I d'Anglaterra per Robert Dudley, comte de Leicester, i la seva suposada reacció quan descobreix que aquest amor no és correspost, com el sentencia a mort, el seu penediment i la seva decisió de no lliurar el seu amor a altre home. (ca)
  • H Eλισάβετ, βασίλισσα της Αγγλίας (ιταλικά: Εlisabetta regina d' inghilterra), είναι σοβαρή όπερα σε δύο πράξεις του Ιταλού συνθέτη Τζοακίνο Ροσσίνι σε λιμπρέτο του Τζοβάνι Σμιτ, από το θεατρικό έργο II pagio di Leicester. H όπερα έκανε πρεμιέρα στο θέατρο Σαν Κάρλο της Νάπολης στις 4 Οκτωβρίου του 1815 και το ναπολιτάνικο κοινό ενθουσιάστηκε. Ήταν η πρώτη από τις εννέα όπερες που έγραψε ο Ροσσίνι για το θέατρο Σαν Κάρλο και μία από τις 18 όπερες που έγραψε κατά την διάρκεια της παραμονής του στην Νάπολη. Ο Ροσσίνι πήρε μελωδίες από άλλες όπερες για να συνθέσει την Ελισάβετ, βασίλισσα της Αγγλίας. Ακόμα και η ουβερτούρα της όπερας είναι γνωστή ως η ουβερτούρα του Κουρέα της Σεβίλλης. Λίγη μουσική επαναχρησιμοποιήθηκε από τον Ροσσίνι σε μετέπειτα όπερες και ένα μέρος της πρώτης άριας της Ελισάβετ επαναχρησιμοποιήθηκε τέσσερις μήνες αργότερα στην άρια της Rosina ''Uva voce poco fa''. (el)
  • Elisabetta regina d’Inghilterra (deutsch: Elisabeth, Königin von England) ist eine Oper (Originalbezeichnung: „dramma per musica“) in zwei Akten von Gioachino Rossini. Das Libretto von Giovanni Schmidt basiert auf dem Theaterstück Il paggio di Leicester (1814) von Carlo Federici nach dem Roman The Recess (1783–85) von Sophia Lee. Die Uraufführung fand am 4. Oktober 1815 im Teatro San Carlo in Neapel statt. (de)
  • Isabel, reina de Inglaterra (título original en italiano, Elisabetta, regina d'Inghilterra) es una ópera (dramma per musica) en dos actos con música de Gioacchino Rossini y libreto de , basado en la obra El paje de Leicester de . Fue estrenada el 4 de octubre de 1815 en el Teatro San Carlo de Nápoles. (es)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (Italian pronunciation: [elizaˈbɛtta reˈdʒiːna diŋɡilˈtɛrra]; Elizabeth, Queen of England) is a dramma per musica or opera in two acts by Gioachino Rossini to a libretto by Giovanni Schmidt, from the play Il paggio di Leicester (Leicester's Page) by Carlo Federici, which itself "was derived from a novel The Recess (1785) by Sophia Lee." It was premiered at the Teatro San Carlo in Naples on 4 October 1815 and was the first of nine operas which Rossini wrote for the San Carlo. Altogether, this was one of eighteen operas which he wrote during the time he spent in Naples. Rossini took melodies from other operas to compose Elisabetta, including the overture, first written for Aureliano in Palmira, which is famous as the overture to The Barber of Seville. As Holden notes, with the re-uses of earlier music, "it is as if Rossini wished to present himself to the Neapolitan public by offering a selection of the best music from operas unlikely to have been revived in Naples." Some of Elisabetta's music was recycled in later operas and a part of Elisabetta's first aria was re-used by Rossini four months later in Rosina's aria "Una voce poco fa" in the opera The Barber of Seville. (en)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra est un dramma per musica de Gioachino Rossini, sur un livret de Giovanni Schmidt tiré de la pièce Il paggio di Leicester (Le Page de Leicester) de Carlo Federici, elle-même tirée du roman The Recess (1785) de Sophia Lee. L'opéra a été créé au Teatro San Carlo à Naples le 4 octobre 1815 et est le premier des neuf opéras que Rossini a écrits pour le San Carlo, et un des dix-huit opéras qu'il a écrits durant son séjour à Naples. Rossini a tiré des mélodies d'autres opéras pour composer Elisabetta, y compris l'ouverture, d'abord écrite pour Aureliano in Palmira, qui est devenue célèbre comme ouverture du Barbier de Séville. (fr)
  • Elisabetta regina d'Inghilterra è un'opera in due atti di Gioachino Rossini su libretto di Giovanni Schmidt. L'opera segna l'inizio della collaborazione artistica tra il compositore e Isabella Colbran, primadonna del San Carlo, e sua futura prima moglie. (it)
  • 『イングランドの女王エリザベッタ』（イングランドのじょおうエリザベッタ、伊: Elisabetta, regina d'Inghilterra）は、ジョアキーノ・ロッシーニが1815年にナポリ・サン・カルロ劇場向けに作曲した2幕のオペラ・セリアである。 * 原作：の小説『議会休会（The Recess ）』(1785年)に基づくの戯曲 　　　　『レスターの小姓Il paggio di Leicester 』(1814年) * 台本： * 演奏時間：序曲：7分　第1幕：65分　第2幕：64分 * 初演：1815年10月4日、サン・カルロ劇場（ナポリ） (ja)
  • Elżbieta, królowa Anglii (wł. Elisabetta, regina d'Inghilterra) – opera seria w dwóch aktach. Libretto napisał Giovanni Frederico Schmidt, a muzykę skomponował w 1815 roku Gioacchino Rossini. (pl)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (Elisabeth, drottning av England) är en opera (dramma per musica) i två akter med musik av Gioacchino Rossini och libretto av efter pjäsen Il paggio di Leicester (1814) av vilket i sin tur byggde på romanen The Recess (1785) av Sophia Lee. (sv)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 11071000 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 10610 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1101207570 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:caption
  • Portrait of the composer (en)
dbp:composer
dbp:language
  • Italian (en)
dbp:librettist
dbp:name
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (en)
dbp:premiereDate
  • 1815-10-04 (xsd:date)
dbp:premiereLocation
  • (en)
  • Teatro San Carlo, Naples (en)
dbp:type
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Elisabetta regina d’Inghilterra (deutsch: Elisabeth, Königin von England) ist eine Oper (Originalbezeichnung: „dramma per musica“) in zwei Akten von Gioachino Rossini. Das Libretto von Giovanni Schmidt basiert auf dem Theaterstück Il paggio di Leicester (1814) von Carlo Federici nach dem Roman The Recess (1783–85) von Sophia Lee. Die Uraufführung fand am 4. Oktober 1815 im Teatro San Carlo in Neapel statt. (de)
  • Isabel, reina de Inglaterra (título original en italiano, Elisabetta, regina d'Inghilterra) es una ópera (dramma per musica) en dos actos con música de Gioacchino Rossini y libreto de , basado en la obra El paje de Leicester de . Fue estrenada el 4 de octubre de 1815 en el Teatro San Carlo de Nápoles. (es)
  • Elisabetta regina d'Inghilterra è un'opera in due atti di Gioachino Rossini su libretto di Giovanni Schmidt. L'opera segna l'inizio della collaborazione artistica tra il compositore e Isabella Colbran, primadonna del San Carlo, e sua futura prima moglie. (it)
  • 『イングランドの女王エリザベッタ』（イングランドのじょおうエリザベッタ、伊: Elisabetta, regina d'Inghilterra）は、ジョアキーノ・ロッシーニが1815年にナポリ・サン・カルロ劇場向けに作曲した2幕のオペラ・セリアである。 * 原作：の小説『議会休会（The Recess ）』(1785年)に基づくの戯曲 　　　　『レスターの小姓Il paggio di Leicester 』(1814年) * 台本： * 演奏時間：序曲：7分　第1幕：65分　第2幕：64分 * 初演：1815年10月4日、サン・カルロ劇場（ナポリ） (ja)
  • Elżbieta, królowa Anglii (wł. Elisabetta, regina d'Inghilterra) – opera seria w dwóch aktach. Libretto napisał Giovanni Frederico Schmidt, a muzykę skomponował w 1815 roku Gioacchino Rossini. (pl)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (Elisabeth, drottning av England) är en opera (dramma per musica) i två akter med musik av Gioacchino Rossini och libretto av efter pjäsen Il paggio di Leicester (1814) av vilket i sin tur byggde på romanen The Recess (1785) av Sophia Lee. (sv)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra és una òpera en dos actes amb música de Gioachino Rossini i llibret de Giovanni Schmidt, basada en l'obra Il paggio di Leicester de Carlo Federici, al seu torn basada en The recess or a tale of other times de Sophia Lee. Va ser estrenada el 4 d'octubre de 1815 al Teatro San Carlo de Nàpols i va ser la primera de les nou òperes que Rossini va escriure per aquest teatre. En total, amb aquesta, van ser un divuit les òperes que va escriure durant el temps que va passar a Nàpols. (ca)
  • H Eλισάβετ, βασίλισσα της Αγγλίας (ιταλικά: Εlisabetta regina d' inghilterra), είναι σοβαρή όπερα σε δύο πράξεις του Ιταλού συνθέτη Τζοακίνο Ροσσίνι σε λιμπρέτο του Τζοβάνι Σμιτ, από το θεατρικό έργο II pagio di Leicester. H όπερα έκανε πρεμιέρα στο θέατρο Σαν Κάρλο της Νάπολης στις 4 Οκτωβρίου του 1815 και το ναπολιτάνικο κοινό ενθουσιάστηκε. Ήταν η πρώτη από τις εννέα όπερες που έγραψε ο Ροσσίνι για το θέατρο Σαν Κάρλο και μία από τις 18 όπερες που έγραψε κατά την διάρκεια της παραμονής του στην Νάπολη. Ο Ροσσίνι πήρε μελωδίες από άλλες όπερες για να συνθέσει την Ελισάβετ, βασίλισσα της Αγγλίας. Ακόμα και η ουβερτούρα της όπερας είναι γνωστή ως η ουβερτούρα του Κουρέα της Σεβίλλης. Λίγη μουσική επαναχρησιμοποιήθηκε από τον Ροσσίνι σε μετέπειτα όπερες και ένα μέρος της πρώτης άριας της Ελ (el)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (Italian pronunciation: [elizaˈbɛtta reˈdʒiːna diŋɡilˈtɛrra]; Elizabeth, Queen of England) is a dramma per musica or opera in two acts by Gioachino Rossini to a libretto by Giovanni Schmidt, from the play Il paggio di Leicester (Leicester's Page) by Carlo Federici, which itself "was derived from a novel The Recess (1785) by Sophia Lee." Some of Elisabetta's music was recycled in later operas and a part of Elisabetta's first aria was re-used by Rossini four months later in Rosina's aria "Una voce poco fa" in the opera The Barber of Seville. (en)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra est un dramma per musica de Gioachino Rossini, sur un livret de Giovanni Schmidt tiré de la pièce Il paggio di Leicester (Le Page de Leicester) de Carlo Federici, elle-même tirée du roman The Recess (1785) de Sophia Lee. L'opéra a été créé au Teatro San Carlo à Naples le 4 octobre 1815 et est le premier des neuf opéras que Rossini a écrits pour le San Carlo, et un des dix-huit opéras qu'il a écrits durant son séjour à Naples. (fr)
rdfs:label
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (ca)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (en)
  • Elisabetta regina d’Inghilterra (de)
  • Ελισάβετ, βασίλισσα της Αγγλίας (Ροσσίνι) (el)
  • Isabel, reina de Inglaterra (es)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (fr)
  • イングランドの女王エリザベッタ (ja)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (it)
  • Elżbieta, królowa Anglii (opera) (pl)
  • Elisabetta, regina d'Inghilterra (sv)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License