| dbo:abstract
|
- Gospodarka Kazachstanu (pl)
- El Kazakhstan, la més gran en extensió de les ex-repúbliques soviètiques, excloent Rússia, posseeix grans reserves de combustible fòssil i grans jaciments d'altres minerals i metalls, sent el país més productor del món. També té un important sector agrícola on hi destaquen la producció de gra i la cria de bestiar. El sector industrial del país és principalment centrat en l'extracció i processament dels recursos naturals. (ca)
- Ekonomika Kazachstánu je největší ve střední Asii. Měna však zaznamenala prudké oslabení mezi roky 2013 a 2016. Pro ekonomiku Kazachstánu jsou nejdůležitější rozsáhlé zásoby ropy a zemního plynu u Kaspického moře. Kazachstán má také značný zemědělský potenciál, protože rozlehlé stepi umožňují jak chov dobytka, tak i produkci obilí. Hory na jihu jsou důležité pro pěstování jablek a vlašských ořechů. Po rozpadu SSSR a následném snížení poptávky po výrobcích těžkého průmyslu se Kazachstán od roku 1991 potýkal s prudkým poklesem ekonomiky. Situaci pomohly stabilizovat vládní reformy z let 1995–1997, po kterých se podstatná část aktiv přesunula do soukromého sektoru. Po roce 2000 kazašská ekonomika prudce rostla. Růst ekonomiky podpořily zvýšené ceny hlavních kazašských exportních surovin na světových trzích – ropy, barevných kovů a obilí. Ekonomika rostla i díky obchodování s Ruskem, Čínou a také sousedícími státy ze Společenství nezávislých států, jehož je Kazachstán členem. Krom toho je také členem Světové obchodní organizace nebo Eurasijské ekonomické unie. V posledních 5 letech HDP meziročně stoupal o 1–4 %. Od roku 2014 Kazachstán zaznamenal pokles ekonomiky díky sníženým cenám ropy na světových trzích. Ekonomika také pocítila dopady krize na Ukrajině. Měna (kazašské tenge) byla v roce 2014 znehodnocena o 19 % a v roce 2015 o 22 %. V roce 2018 HDP na obyvatele dle parity kupní síly dosáhlo v Kazachstánu úrovně 26 072 USD. V žebříčku konkurenceschopnosti, který sestavuje Světové ekonomické fórum, se Kazachstán v roce 2019 umístil na 56. pozici ze 133 srovnávaných ekonomik. (cs)
- يعدّ اقتصاد كازاخستان الأكبر في منطقة آسيا الوسطى من حيث القيمة المطلقة ومعدل دخل الفرد، إلا أن العملة الوطنية شهدت انخفاضًا حادًا في الفترة بين عامي 2013 و2016. تمتلك كازاخستان احتياطيات من النفط فضلًا عن المعادن والفلزات. ولديها أيضًا إمكانات زراعية كبيرة، إذ تؤوي أراضي السهوب الشاسعة إنتاج الماشية والحبوب على حد سواء. تمثل الجبال في الجنوب أهمية بالنسبة للتفاح والجوز، إذ ينمو كلا النوعين بكثافة هناك. يقوم القطاع الصناعي في كازاخستان على استخراج وتجهيز هذه الموارد الطبيعية. أدى انهيار الاتحاد السوفيتي وانهيار الطلب على منتجات كازاخستان التقليدية من الصناعات الثقيلة إلى انخفاض حاد في الاقتصاد منذ عام 1991، مع وقوع أشد انخفاض سنوي في عام 1994. في الفترة 1995-1997، تسارعت وتيرة البرنامج الحكومي للإصلاح الاقتصادي والخصخصة، مما أدى إلى تحول جوهري في الأصول إلى القطاع الخاص. يزيد توقيع اتفاقية الائتلاف التجاري لخطوط أنابيب بحر قزوين في ديسمبر 1996 لبناء خط أنابيب جديد من حقل تنغيز في غرب كازاخستان إلى البحر الأسود، من احتمالات زيادة صادرات النفط بشكل كبير خلال عدة سنوات. تراجع اقتصاد كازاخستان في عام 1998 مع انخفاض نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 2.5% بسبب تدهور أسعار النفط والأزمة المالية التي شهدتها روسيا في شهر أغسطس. كان من بين النقاط المضيئة في عام 1999، انتعاش أسعار النفط الدولية، الذي انتشل الاقتصاد من الركود، تزامنًا مع خفض قيمة العملة الكازاخستانية؛ تينغ، في الوقت المناسب، وحصاد كبير للحبوب. تقلص معدل دخل الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الحالي بنسبة 26% في تسعينيات القرن العشرين. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، سجل اقتصاد كازاخستان نموًا حادًا، بفضل ارتفاع أسعار صادرات كازاخستان الرائدة من النفط والمعادن والحبوب في الأسواق العالمية. سجل الناتج المحلي الإجمالي نموًا بلغ 9.6% في عام 2000، بعد أن كان 1.7% في عام 1999. في عام 2006، ظل نمو الناتج المحلي الإجمالي المرتفع للغاية مستمرًا، ونما بنسبة 10.6%. ساعدت التجارة مع روسيا المزدهرة والصين، وكذا دول رابطة الدول المستقلة المجاورة، في دفع هذا النمو. أدى النمو الاقتصادي المتزايد إلى تحول في التمويل الحكومي، إذ انتقلت الميزانية من عجز نقدي بلغ 3.7% من الناتج المحلي الإجمالي عام 1999 إلى فائض بلغ 0.1% عام 2000. شهدت البلاد تباطؤًا في النمو الاقتصادي منذ عام 2014؛ نتيجة انخفاض أسعار النفط وآثار الأزمة الأوكرانية. خُفضت قيمة عملة البلاد بنسبة 19% في عام 2014 وبنسبة 22% في عام 2015. في عام 2017، أعد المنتدى الاقتصادي العالمي تقرير التنافسية العالمي، مُصنفًا كازاخستان في المرتبة 57 من بين 144 دولة. يأخذ هذا التصنيف في الاعتبار عوامل متعددة من الناحية المالية والاقتصاد الكلي، مثل حجم السوق، والناتج المحلي الإجمالي، ومعدلات الضرائب، وتطوير البنية التحتية، وما إلى ذلك. في عام 2012، أدرج المنتدى الاقتصادي العالمي الفساد كأكبر مشكلة في ممارسة الأعمال في البلاد، بينما أدرج البنك الدولي كازاخستان كمنطقة محفوفة بالفساد، على غرار أنغولا وبوليفيا وكينيا ليبيا باكستان. أحرزت كازاخستان 31 نقطة من أصل 100 نقطة في مؤشر مدركات الفاسد في إصداره عام 2018 التابع لمنظمة الشفافية الدولية، ما يشير إلى مستويات عالية من الفساد. زار نائب رئيس البنك الدولي لشؤون أوروبا وآسيا الوسطى؛ سيريل مولر، أستانا (نور سلطان حاليًا) في يناير 2017، حيث أشاد بالتقدم الذي أحرزته البلاد خلال الشراكة التي دامت 25 عامًا مع البنك الدولي. تحدث مولر أيضًا عن تحسن وضع كازاخستان في تقرير ممارسة الأعمال لعام 2017 الصادر عن البنك الدولي، حيث جاءت كازاخستان في المرتبة 35 من بين 190 دولة حول العالم. حصلت كازاخستان على المركز الثالث في التصنيف الإقليمي لوسط وجنوب آسيا لمؤشر الابتكار العالمي لعام 2018 الذي أصدرته المنظمة العالمية للملكية الفكرية. (ar)
- Η οικονομία του Καζακστάν είναι η μεγαλύτερη στην Κεντρική Ασία, τόσο σε απόλυτους αλλά και κατά κεφαλήν όρους, αλλά το νόμισμα υποτιμήθηκε την τετραετία 2013-2016. Διαθέτει αποθέματα πετρελαίου, ορυκτών και μετάλλων. Έχει σημαντικό γεωργικό δυναμικό με μεγάλη στέπα που μπορεί να φιλοξενήσει τα ζώα και ευνοεί την καλλιέργεια σιτηρών. Τα βουνά στο νότο είναι σημαντικά για τα μήλα και καρύδια, τα οποία φυτρώνουν εκεί. Η βιομηχανία του Καζακστάν στηρίζεται στην εξόρυξη και την επεξεργασία αυτών των φυσικών πόρων. Η διάλυση της ΕΣΣΔ και η κατάρρευση της ζήτησης των καζακικών προϊόντων της βαριάς βιομηχανίας οδήγησαν σε ύφεση της οικονομίας από το 1991, με την υψηλότερη πτώση του ΑΕΠ να σημειώνεται το 1994. Το 1995-97 ο ρυθμός του κυβερνητικού προγράμματος οικονομικής μεταρρύθμισης και ιδιωτικοποίησης επιταχύνθηκε, με αποτέλεσμα μια ουσιαστική μετατόπιση των περιουσιακών στοιχείων στον ιδιωτικό τομέα. Το Καζακστάν έλαβε καθεστώς "χώρας με οικονομία της αγοράς" από την ΕΕ και τις ΗΠΑ, το 2000 και το 2002 αντίστοιχα. Τον Δεκέμβριο του 1996 η υπογραφή της για την ίδρυση ενός νέου αγωγού από το του Καζακστάν που θα μεταφέρει υδρογονάνθρακες στα λιμάνια της Μαύρης Θάλασσας αυξάνει τις προοπτικές για σημαντικά μεγαλύτερες εξαγωγές πετρελαίου τα επόμενα χρόνια. Το Καζακστάν κατέγραψε ύφεση του ΑΕΠ κατά 2.5% το 1998 λόγω της πτώσης των τιμών του πετρελαίου και της στην Ρωσία. Ένα φωτεινό σημείο το 1999, ήταν η ανάκαμψη των διεθνών πετρελαϊκών τιμών, η οποία, σε συνδυασμό με μια σωστή υποτίμηση του τένγκε και την καλή σοδειά των σιτηρών, πράγματα που οδήγησαν σε νέα περίοδο ανάπτυξης την οικονομία. Το ΑΕΠ της χώρας μειώθηκε κατά 26% την δεκαετία του 1990. Στη δεκαετία του 2000, η οικονομία του Καζακστάν κατέγραψε μεγάλη ανάπτυξη, βοηθούμενη από τις υψηλές τιμές του πετρελαίου, των σιτηρών και των μετάλλων, βασικά προϊόντα της χώρας. Το ΑΕΠ αυξήθηκε κατά 9.6% το 2000 από 1.7% το 1999. Το 2006, η εξαιρετικά υψηλή αύξηση του ΑΕΠ είχε διατηρηθεί και κατέγραψε άνοδο κατά 10.6% εκείνο το έτος. Η οικονομία βοηθήθηκε από την οικονομική άνθηση της Ρωσίας και των μελών της Κοινοπολιτείας Ανεξάρτητων Κρατών (τα οποία, όπως και το Καζακστάν, συνέρχονταν από μια περίοδο ύφεσης λόγω της κατάρρευσης της Σοβιετικής Ένωσης) και της Κίνας. Η αύξηση της οικονομικής μεγέθυνσης και οδήγησε σε μια στροφή στον δημοσιονομικό τομέα. Ο προϋπολογισμός είχε ταμειακό έλλειμμα 3.7% του ΑΕΠ το 1999 αλλά το 2000 είχε ένα μικρό πλεόνασμα ύψους 0.1%. Η χώρα γνώρισε μια επιβράδυνση της οικονομικής ανάπτυξης από το 2014, η οποία προκλήθηκε από την πτώση των τιμών του πετρελαίου και τις επιπτώσεις της ουκρανικής κρίσης, η οποία επηρέασε τις μετασοβιετικές χώρες. Το νόμισμα της χώρας υποτιμήθηκε κατά 19% το 2014 και κατά 22% το 2015. Το 2017, το Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ συνέταξε την Κατάταξη Παγκόσμιας Ανταγωνιστικότητας, όπου το Καζακστάν βρίσκεται 57ο σε 144 χώρες. Η κατάταξη λαμβάνει υπόψη πολλούς μακροοικονομικούς και χρηματοπιστωτικούς παράγοντες, όπως το μέγεθος της αγοράς, το ΑΕΠ, οι φορολογικοί συντελεστές, η ανάπτυξη των υποδομών, κλπ. Το 2012, το Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ ανέφερε ότι η διαφθορά ήταν το μεγαλύτερο πρόβλημα του επειχειρείν στη χώρα, ενώ η Παγκόσμια Τράπεζα ανέφερε ότι το επίπεδο διαφθοράς στο Καζακστάν συγκρινόταν με αυτό στην Αγκόλα, τη Βολιβία, την Κένυα, τηΛιβύη και το Πακιστάν. Στον Δείκτη αντίληψης της Διαφθοράς του 2018, ο οποίος συντάσσεται από την Διεθνής Διαφάνεια, το Καζακστάν λαμβάνει 31 πόντους, επιβεβαιώνοντας ότι η διαφθορά είναι μεγάλο πρόβλημα στη χώρα. Ο Αντιπρόεδρος της Παγκόσμιας Τράπεζας για την Ευρώπη και την Κεντρική Ασία, Σάιριλ Μούλερ, επισκέφθηκε την Αστάνα (τώρα γνωστή ως Νουρσουλτάν) τον Ιανουάριο του 2017, όπου εξήρε την πρόοδο της χώρας η οποία κατεγράφη κατά τα 25 τελευταία χρόνια συνεργασίας με την Παγκόσμια Τράπεζα. Επίσης ο Μούλερ μίλησε για την βελτιούμενη κατάταξη του Καζακστάν στον Δείκτη Ευκολίας του Επιχειρείν 2017, όπου το Καζακστάν ήταν 35ο σε 190 χώρες. Μετά το 2000, η κυβέρνηση διεξήγαγε αρκετές μεταρρυθμίσεις στον δημόσιο τομέα και ενέκρινε το σύστημα της Νέας Δημόσιας Διοίκησης, με στόχο τη μείωση του κόστους και την αύξηση της αποδοτικότητας των δημόσιων υπηρεσιών. Στην περιφερειακή κατάταξη του 2018 για την Κεντρική και Νότια Ασία, το Καζακστάν κατετάγη τρίτο. Ο δείκτης εκδίδεται από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Πνευματικής Ιδιοκτησίας. Κύριοι εμπορικοί συνεργάτες του Καζακστάν είναι η Ρωσία, η Κίνα, η Ιταλία (όσον αφορά τις εξαγωγές), η Ελβετία, η Αμερική, η Ολλανδία και η Γαλλία. (el)
- Die Wirtschaft Kasachstans ist gemessen am Bruttoinlandsprodukt die größte Volkswirtschaft Zentralasiens und weltweit an 53. Stelle und Mitglied der Eurasischen Wirtschaftsunion. Musste die Wirtschaft in den Jahren nach der Unabhängigkeit von der Sowjetunion einen starken Einbruch hinnehmen, so gibt es seit der Jahrtausendwende einen klaren Aufwärtstrend zu verzeichnen. Zu den wichtigsten Einnahmequellen gehören der Bergbau und die Förderung von Erdöl und Erdgas. (de)
- The economy of Kazakhstan is the largest in Central Asia in both absolute and per capita terms. Kazakhstan has attracted to 2021 more than US$370 billion of foreign investments since becoming an independent republic after the collapse of the former Soviet Union. It possesses oil reserves as well as minerals and metals. It also has considerable agricultural potential, with its vast steppe lands accommodating both livestock and grain production. The mountains in the south are important for apples and walnuts; both species grow wild there. Kazakhstan's industrial sector rests on the extraction and processing of these natural resources. The Dissolution of the Soviet Union and the collapse of demand for Kazakhstan's traditional heavy industry products have resulted in a sharp decline of the economy since 1991, with the steepest annual decline occurring in 1994. In 1995–97 the pace of the government program of economic reform and privatization quickened, resulting in a substantial shifting of assets into the private sector. Kazakhstan was granted "market economy country" status by the European Union and the United States, in 2000 and 2002 respectively. The December 1996 signing of the Caspian Pipeline Consortium agreement to build a new pipeline from western Kazakhstan's Tengiz Field through Russia to the Black Sea increased prospects for substantially larger oil exports until Putin took issue with the lukewarm support he experienced in the wake of the 2022 Russian invasion of Ukraine from Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev. Kazakhstan's economy turned downward in 1998 with a 2.5% decline in GDP growth due to slumping oil prices and the August financial crisis in Russia. A bright spot in 1999 was the recovery of international petroleum prices, which, combined with a well-timed tenge devaluation and a bumper grain harvest, pulled the economy out of recession. GDP per capita shrank by 26% in the 1990s. In the 2000s, Kazakhstan's economy grew sharply, aided by increased prices on world markets for Kazakhstan's leading exports: oil, metals and grain. GDP grew 9.6% in 2000, up from 1.7% in 1999. In 2006, extremely high GDP growth had been sustained, and grew by 10.6%. Business with the booming economies of Russia and China, as well as neighboring Commonwealth of Independent States (CIS) nations have helped to propel this growth. The increased economic growth also led to a turn-around in government finances, with the budget moving from a cash deficit of 3.7% of GDP in 1999 to 0.1% surplus in 2000. The country experienced a slowdown in economic growth from 2014, sparked by falling oil prices and the effects of the Russo-Ukrainian War. The country's currency was devalued by 19% in 2014 and by 22% in 2015. In 2017, the World Economic Forum compiled its Global Competitiveness Ranking, ranking Kazakhstan 57th out of 144 countries. The ranking considers multiple macroeconomic and financial factors, such as market size, GDP, tax rates, infrastructure development, etc. In 2012, the World Economic Forum listed corruption as the biggest problem in doing business in the country, while the World Bank listed Kazakhstan as a corruption hotspot, on a par with Angola, Bolivia, Kenya, Libya and Pakistan. Kazakhstan scored 31 points out of 100 in Transparency International's 2018 edition of the Corruption Perceptions Index, indicating high levels of corruption. Cyril Muller, the World Bank Vice President for Europe and Central Asia, visited Astana (now known as Nur-Sultan) in January 2017. He praised the country's progress, made during the 25-year partnership with the World Bank. Muller also talked about Kazakhstan's improved positioning in the World Bank's Doing Business Report 2017, where Kazakhstan ranked 35th out of 190 countries worldwide. After 2000, the government conducted several public sector reforms and adopted the New Public Management (NPM) approach, which was aimed at reducing costs and increasing the efficiency of the public service delivery. Kazakhstan secured the 3rd position in the Central and South Asia regional ranking of the 2018 Global Innovation Index (GII) released by World Intellectual Property Organization. (en)
- Kazajistán, la segunda más grande de las ex repúblicas soviéticas en territorio, después de Rusia, posee grandes reservas de combustibles fósiles y grandes yacimientos de otros minerales y metales. También tiene un importante sector agrícola donde se destacan la producción de granos y la cría de ganado. El sector industrial del país está principalmente centrado en la extracción y procesamiento de estos recursos naturales. Kazajistán disfrutó de crecimiento de dos dígitos en 2000 y 2001, y del 8% o más por año entre 2002 y 2007 —gracias en gran parte a su creciente sector de la energía, pero también a las reformas económicas, a buenas cosechas, y al crecimiento de la inversión extranjera. En 2008 el crecimiento del PIB cayó al 2.4%, y fue negativo en el 2009, debido a las caídas de los precios del petróleo y de los metales, y a problemas en el que siguió a la crisis financiera global. (es)
- Le Kazakhstan fait partie de la Communauté des États indépendants (CEI). Son économie est dépendante du pétrole et liée fortement à l'économie de la Russie pour des raisons historiques. (fr)
- Ekonomi Kazakhstan bergantung kepada kegiatan ekspor minyak bumi, gas alam, dan mineral. Kazakhstan adalah salah satu pengekspor utama minyak, gas alam, dan mineral dl dunia. Pertumbuhan ekonomi Kazakhstan 70% didukung oleh sektor eskpor minyak bumi, gas alam dan mineral. Pemerintah Kazakhstan melakukan diversiflkasi ekonomi sejak tahun awal tahun 2015 dengan mengadakan kerjasama internasional di bidang ekonomi. Tujuannya untuk menghilangkan ketergantungan pada minyak dan gas dan produk pertambangan lainnya. Pengembangan ekonomi Kazakhtan dimulai dengan bergabung dengan Uni Ekonomi Eurasia pada tanggal 1 Januari 2015 dan dengan Organisasi Perdagangan Dunia pada tanggal 30 November 2015. Pemerintah Kazakhstan juga mulai mengizinkan investasi asing langsung ke wilayah Kazakhstan dan menerapkan perdagangan bebas. Di dalam negeri, ekonomi Kazakhstan dikembangkan dengan mendukung usaha kecil dan menengah serta meningkatkan kegiatan penelitian dan pengembangan di industrl non-minyak. Selain itu, pemerintah Kazakhstan juga mengembangkan sektor lainnya dengan berbasis teknologi serta melakukan modernisasi industri energi. Ekonomi Kazakhstan mengalami penurunan drastis sejak tahun 2020 akibat penurunan harga minyak dunia dan Pandemi Covid-19. (in)
- 카자흐스탄의 경제는 절대적, 1인당 경제규모 모두 중앙아시아에서 가장 크지만 2013년~2016년 급격한 환율 하락세를 보였다. 그것은 광물과 금속뿐만 아니라 석유 매장량도 가지고 있다. 또한 광활한 스텝 지대가 축산과 곡물 생산을 모두 수용할 수 있어 상당한 농업 잠재력을 가지고 있다. 남쪽의 산은 사과와 호두에게 중요하다. 두 종 모두 그곳에서 야생으로 자란다. 카자흐스탄의 산업 분야는 이러한 천연자원의 추출과 가공에 의존하고 있다. 소련의 붕괴와 카자흐스탄의 전통적인 중공업 제품에 대한 수요의 붕괴는 1991년 이후 경제의 급격한 하락으로 이어졌으며 1994년에는 연간 감소율이 가장 높았다. 1995-97년에 경제 개혁과 민영화라는 정부 프로그램의 속도가 빨라지면서 자산이 민간 부문으로 상당 부분 이전되었다. 카자흐스탄은 2000년 유럽 연합(EU)과 2002년 미국으로부터 각각 "시장경제 국가" 지위를 부여받았다. 1996년 12월 카자흐스탄 서부 텡기스 평원에서 흑해로 연결되는 새로운 파이프라인을 건설하기 위한 카스피 파이프라인 컨소시엄의 서명이 체결됨에 따라 수년 내 석유 수출 규모가 상당히 커질 전망이다. 카자흐스탄 경제는 1998년 유가 하락과 8월 러시아 금융위기로 국내총생산(GDP) 성장률이 2.5% 하락하면서 하락세로 돌아섰다. 1999년의 밝은 점은 국제 석유 가격의 회복으로 시기적절한 평가절하와 대풍작 수확이 합쳐져 경제가 침체에서 벗어나게 되었다. 현재 1인당 GDP는 90년대에 26% 감소했다. 2000년대 카자흐스탄의 주요 수출품인 석유, 금속 및 곡물 가격 상승에 힘입어 카자흐스탄 경제는 급성장했다. GDP는 1999년 1.7%에서 2000년 9.6% 성장했다. 2006년에는 극도로 높은 GDP 성장이 지속되어 10.6% 성장했다. 러시아와 중국의 호황과 인접한 독립국가연합(CIS) 국가들과의 사업은 이러한 성장을 촉진하는 데 도움을 주었다. 증가된 경제 성장으로 인해 정부 재정에도 전환이 이루어졌는데, 1999년 GDP의 3.7%의 현금 적자에서 2000년 0.1%의 흑자로 예산이 이동하였다. 카자흐스탄은 유가 하락과 우크라이나 사태의 영향으로 2014년부터 경제성장률이 둔화됐다. 2014년 19%, 2015년 22% 평가절하됐다. 2017년 세계 경제 포럼(WEF)은 세계 경쟁력 순위를 집계해 카자흐스탄 144개국 중 57위를 차지했다. 이 순위는 시장 규모, GDP, 세율, 인프라 개발 등과 같은 여러 거시 경제 및 금융 요소를 고려합니다. 2012년 세계 경제 포럼은 부패가 자국 내 가장 큰 문제로 꼽혔고, 세계은행은 앙골라, 볼리비아, 케냐, 리비아, 파키스탄과 어깨를 나란히 카자흐스탄을 부패의 중심지로 꼽았다. 카자흐스탄은 국제 투명성 기구의 2018년 부패 인식 지수에서 100점 만점에 31점을 받아 높은 부패수준을 나타냈다. 시릴 뮬러 세계은행 유럽과 중앙아시아 부총재는 2017년 1월 아스타나를 방문해 세계은행과 25년간 협력하면서 이룬 아스타나의 발전을 치하했다. 뮬러는 카자흐스탄이 세계 190개국 중 35위를 차지한 2017년 세계은행 비즈니스 보고서에서 카자흐스탄의 입지가 개선된 것에 대해서도 언급했다. 2000년 이후 정부는 여러 공공부문 개혁을 단행하고 비용 절감과 공공서비스 제공 효율성 증대를 목표로 하는 새로운 공공경영(NPM) 방식을 채택했다. 카자흐스탄이 세계 지식 재산권 기구가 발표한 2018년 글로벌 혁신 지수(GII)에서 중앙아시아와 남아시아 지역 순위에서 3위를 확보했다. (ko)
- Cazaquistão a maior das ex-repúblicas soviéticas em território excluindo-se a Rússia, possui grandes reservas de combustível fóssil e grandes jazidas de outros minerais e metais. Também tem um importante setor agrícola onde se destacam a produção de grãos e a criação de animais. O setor industrial do país é principalmente centrado na extração e processamento destes recursos naturais. A ex-República Socialista Soviética do Cazaquistãos é rica em recursos minerais: petróleo e gás natural no mar Cáspio e carvão na bacia carbonifera de Karaganda. As reservas de petróleo estão estimadas em 12-17 bilhões de toneladas (5ª maior reserva do mundo). Entre os países não pertencentes à OPEP, o Cazaquistão ocupa o segundo lugar em reservas comprovadas (a Rússia é o primeiro). O país possui a quinta maior reserva de urânio do mundo. O país desfrutou de crescimento de dois dígitos em 2000 e 2001, e 8% ou mais por ano entre 2002 e 2007 - graças em grande parte ao seu crescente setor de energia, mas também à reforma económica, às boas colheitas, e ao crescimento do investimento estrangeiro. Em 2008 o crescimento do PIB caiu para 2.4%, e foi negativo em 2009, devido às quedas de preços do petróleo e dos metais, e a problemas no setor bancário que seguiram-se à crise financeira global. (pt)
- Экономика Казахстана — крупнейшая экономика в Центральной Азии, вторая экономика постсоветского пространства. С 1 января 2015 года республика — член Евразийского экономического союза. (ru)
- Казахстан — аграрно-промислова країна з розвиненим гірничим сектором. Валовий внутрішній продукт Казахстану — $ 133,726 млрд ($ 11 000 на душу населення) є на 54-му місці у світі (2007). Основним джерелом економічного зростання економіки є видобуток корисних копалин із землі. (uk)
- 哈薩克經濟，是指中亞國家哈薩克之經濟。 哈薩克位處之中亞，蘊藏了大量的天然資源，經濟以石油、天然氣、採礦、煤炭為主。其自然資源豐富，目前整個哈薩克已探明總的石油儲量為100億噸，煤儲量為39.4億噸，天然氣儲量為1.8萬億立方米，錳4億噸。由於受前蘇聯影響，哈薩克獨立後才推行市場經濟和私有化。经济成长趋缓系因油价下跌及乌克兰危机影响，哈萨克斯坦货币于2014年因而贬值了19%，2015年8月再贬值了22%。2020年再度贬值10% 除了天然資源外，哈薩克基本以農、牧業為主，加工工業和輕工業相對落後，而大部分日用消費品皆依靠進口。近年來，政府採取了加強宏觀調控、積極引進外資、在重點發展油氣領域和採礦業的同時，實施進口替代政策扶植民族工業，大力發展中小企業、實行自由浮動匯率等一系列措施。 从商品结构上看，主要出口商品中矿产品占75%（包括石油及石油产品），金属及其制品占13.1%，化学制品塑料和橡胶占4.2%，动植物产品和成品粮占3.4%，机械、设备、交通工具、仪器和仪表占1.4%，其他占2.9%。主要进口商品机械、设备、交通工具、仪器和仪表占40%，化工产品（包括橡胶和塑料）占12.9%，矿产品占12.7%，金属及其制品占12.3%，动植物产品和成品粮占9.5%，其他占12.2%。 現時哈薩克是世界上第六大糧食出口國，和第一大麵粉出口國。
* 出口品以礦產和農產為主
* 蘇聯遺留的火箭發射工業
* Dzhasybay度假區
* 首都金融區
* 山區礦場 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Gospodarka Kazachstanu (pl)
- El Kazakhstan, la més gran en extensió de les ex-repúbliques soviètiques, excloent Rússia, posseeix grans reserves de combustible fòssil i grans jaciments d'altres minerals i metalls, sent el país més productor del món. També té un important sector agrícola on hi destaquen la producció de gra i la cria de bestiar. El sector industrial del país és principalment centrat en l'extracció i processament dels recursos naturals. (ca)
- Die Wirtschaft Kasachstans ist gemessen am Bruttoinlandsprodukt die größte Volkswirtschaft Zentralasiens und weltweit an 53. Stelle und Mitglied der Eurasischen Wirtschaftsunion. Musste die Wirtschaft in den Jahren nach der Unabhängigkeit von der Sowjetunion einen starken Einbruch hinnehmen, so gibt es seit der Jahrtausendwende einen klaren Aufwärtstrend zu verzeichnen. Zu den wichtigsten Einnahmequellen gehören der Bergbau und die Förderung von Erdöl und Erdgas. (de)
- Le Kazakhstan fait partie de la Communauté des États indépendants (CEI). Son économie est dépendante du pétrole et liée fortement à l'économie de la Russie pour des raisons historiques. (fr)
- Экономика Казахстана — крупнейшая экономика в Центральной Азии, вторая экономика постсоветского пространства. С 1 января 2015 года республика — член Евразийского экономического союза. (ru)
- Казахстан — аграрно-промислова країна з розвиненим гірничим сектором. Валовий внутрішній продукт Казахстану — $ 133,726 млрд ($ 11 000 на душу населення) є на 54-му місці у світі (2007). Основним джерелом економічного зростання економіки є видобуток корисних копалин із землі. (uk)
- يعدّ اقتصاد كازاخستان الأكبر في منطقة آسيا الوسطى من حيث القيمة المطلقة ومعدل دخل الفرد، إلا أن العملة الوطنية شهدت انخفاضًا حادًا في الفترة بين عامي 2013 و2016. تمتلك كازاخستان احتياطيات من النفط فضلًا عن المعادن والفلزات. ولديها أيضًا إمكانات زراعية كبيرة، إذ تؤوي أراضي السهوب الشاسعة إنتاج الماشية والحبوب على حد سواء. تمثل الجبال في الجنوب أهمية بالنسبة للتفاح والجوز، إذ ينمو كلا النوعين بكثافة هناك. يقوم القطاع الصناعي في كازاخستان على استخراج وتجهيز هذه الموارد الطبيعية. (ar)
- Ekonomika Kazachstánu je největší ve střední Asii. Měna však zaznamenala prudké oslabení mezi roky 2013 a 2016. Pro ekonomiku Kazachstánu jsou nejdůležitější rozsáhlé zásoby ropy a zemního plynu u Kaspického moře. Kazachstán má také značný zemědělský potenciál, protože rozlehlé stepi umožňují jak chov dobytka, tak i produkci obilí. Hory na jihu jsou důležité pro pěstování jablek a vlašských ořechů. (cs)
- Η οικονομία του Καζακστάν είναι η μεγαλύτερη στην Κεντρική Ασία, τόσο σε απόλυτους αλλά και κατά κεφαλήν όρους, αλλά το νόμισμα υποτιμήθηκε την τετραετία 2013-2016. Διαθέτει αποθέματα πετρελαίου, ορυκτών και μετάλλων. Έχει σημαντικό γεωργικό δυναμικό με μεγάλη στέπα που μπορεί να φιλοξενήσει τα ζώα και ευνοεί την καλλιέργεια σιτηρών. Τα βουνά στο νότο είναι σημαντικά για τα μήλα και καρύδια, τα οποία φυτρώνουν εκεί. Η βιομηχανία του Καζακστάν στηρίζεται στην εξόρυξη και την επεξεργασία αυτών των φυσικών πόρων. (el)
- The economy of Kazakhstan is the largest in Central Asia in both absolute and per capita terms. Kazakhstan has attracted to 2021 more than US$370 billion of foreign investments since becoming an independent republic after the collapse of the former Soviet Union. Kazakhstan secured the 3rd position in the Central and South Asia regional ranking of the 2018 Global Innovation Index (GII) released by World Intellectual Property Organization. (en)
- Kazajistán, la segunda más grande de las ex repúblicas soviéticas en territorio, después de Rusia, posee grandes reservas de combustibles fósiles y grandes yacimientos de otros minerales y metales. También tiene un importante sector agrícola donde se destacan la producción de granos y la cría de ganado. El sector industrial del país está principalmente centrado en la extracción y procesamiento de estos recursos naturales. (es)
- Ekonomi Kazakhstan bergantung kepada kegiatan ekspor minyak bumi, gas alam, dan mineral. Kazakhstan adalah salah satu pengekspor utama minyak, gas alam, dan mineral dl dunia. Pertumbuhan ekonomi Kazakhstan 70% didukung oleh sektor eskpor minyak bumi, gas alam dan mineral. Pemerintah Kazakhstan melakukan diversiflkasi ekonomi sejak tahun awal tahun 2015 dengan mengadakan kerjasama internasional di bidang ekonomi. Tujuannya untuk menghilangkan ketergantungan pada minyak dan gas dan produk pertambangan lainnya. Pengembangan ekonomi Kazakhtan dimulai dengan bergabung dengan Uni Ekonomi Eurasia pada tanggal 1 Januari 2015 dan dengan Organisasi Perdagangan Dunia pada tanggal 30 November 2015. Pemerintah Kazakhstan juga mulai mengizinkan investasi asing langsung ke wilayah Kazakhstan dan menerapk (in)
- 카자흐스탄의 경제는 절대적, 1인당 경제규모 모두 중앙아시아에서 가장 크지만 2013년~2016년 급격한 환율 하락세를 보였다. 그것은 광물과 금속뿐만 아니라 석유 매장량도 가지고 있다. 또한 광활한 스텝 지대가 축산과 곡물 생산을 모두 수용할 수 있어 상당한 농업 잠재력을 가지고 있다. 남쪽의 산은 사과와 호두에게 중요하다. 두 종 모두 그곳에서 야생으로 자란다. 카자흐스탄의 산업 분야는 이러한 천연자원의 추출과 가공에 의존하고 있다. 소련의 붕괴와 카자흐스탄의 전통적인 중공업 제품에 대한 수요의 붕괴는 1991년 이후 경제의 급격한 하락으로 이어졌으며 1994년에는 연간 감소율이 가장 높았다. 1995-97년에 경제 개혁과 민영화라는 정부 프로그램의 속도가 빨라지면서 자산이 민간 부문으로 상당 부분 이전되었다. 카자흐스탄은 2000년 유럽 연합(EU)과 2002년 미국으로부터 각각 "시장경제 국가" 지위를 부여받았다. 카자흐스탄이 세계 지식 재산권 기구가 발표한 2018년 글로벌 혁신 지수(GII)에서 중앙아시아와 남아시아 지역 순위에서 3위를 확보했다. (ko)
- Cazaquistão a maior das ex-repúblicas soviéticas em território excluindo-se a Rússia, possui grandes reservas de combustível fóssil e grandes jazidas de outros minerais e metais. Também tem um importante setor agrícola onde se destacam a produção de grãos e a criação de animais. O setor industrial do país é principalmente centrado na extração e processamento destes recursos naturais. A ex-República Socialista Soviética do Cazaquistãos é rica em recursos minerais: petróleo e gás natural no mar Cáspio e carvão na bacia carbonifera de Karaganda. As reservas de petróleo estão estimadas em 12-17 bilhões de toneladas (5ª maior reserva do mundo). Entre os países não pertencentes à OPEP, o Cazaquistão ocupa o segundo lugar em reservas comprovadas (a Rússia é o primeiro). O país possui a quinta mai (pt)
- 哈薩克經濟，是指中亞國家哈薩克之經濟。 哈薩克位處之中亞，蘊藏了大量的天然資源，經濟以石油、天然氣、採礦、煤炭為主。其自然資源豐富，目前整個哈薩克已探明總的石油儲量為100億噸，煤儲量為39.4億噸，天然氣儲量為1.8萬億立方米，錳4億噸。由於受前蘇聯影響，哈薩克獨立後才推行市場經濟和私有化。经济成长趋缓系因油价下跌及乌克兰危机影响，哈萨克斯坦货币于2014年因而贬值了19%，2015年8月再贬值了22%。2020年再度贬值10% 除了天然資源外，哈薩克基本以農、牧業為主，加工工業和輕工業相對落後，而大部分日用消費品皆依靠進口。近年來，政府採取了加強宏觀調控、積極引進外資、在重點發展油氣領域和採礦業的同時，實施進口替代政策扶植民族工業，大力發展中小企業、實行自由浮動匯率等一系列措施。 从商品结构上看，主要出口商品中矿产品占75%（包括石油及石油产品），金属及其制品占13.1%，化学制品塑料和橡胶占4.2%，动植物产品和成品粮占3.4%，机械、设备、交通工具、仪器和仪表占1.4%，其他占2.9%。主要进口商品机械、设备、交通工具、仪器和仪表占40%，化工产品（包括橡胶和塑料）占12.9%，矿产品占12.7%，金属及其制品占12.3%，动植物产品和成品粮占9.5%，其他占12.2%。 現時哈薩克是世界上第六大糧食出口國，和第一大麵粉出口國。
* 出口品以礦產和農產為主
* 蘇聯遺留的火箭發射工業 (zh)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}