| dbo:abstract
|
- Un DIP és un conjunt d'interruptors elèctric (un al costat de l'altre) és que es presenta en un format encapsulat (en el que s'anomena Dual In-line Package ), la totalitat del paquet d'interruptors es pot identificar com interruptor DIP en singular. (ca)
- DIP přepínač je vícenásobný přepínač zapájený přímo do desky plošných spojů (DPS). Tvoří ho několik dvojic kontaktů, které lze nezávisle na sobě spojit nebo rozpojit. Jednotlivé kontakty jsou uspořádány ve dvou řadách a zapouzdřeny v keramickém či plastovém pouzdře - tzv. Dual In-Line Package (DIP). Celému přepínači se pak říká DIP switch. Rozpojení či spojení každé konkrétní dvojice kontaktů je přitom určeno polohou malé páčky, která se buď posouvá (pak jde o tzv. slide DIP switch) nebo "kolébá" (pak jde o tzv. rocker DIP switch). Dvě význačné polohy každé páčky jsou označovány jako ON (zapnuto, což odpovídá propojení příslušných kontaktů), resp. OFF (vypnuto, rozpojení kontaktů).
* Raný DIP přepínač z roku 1976
* Kolébkový DIP přepínač (cs)
- DIP-Schalter (scherzweise auch „Mäuseklavier“ genannt) sind kleine Schalter, die beispielsweise auf der Hauptplatine oder anderen Leiterplatten verwendet werden, um bestimmte Grundeinstellungen vorzunehmen. Die Abkürzung DIP steht für Dual in-line package, also eine Bauform mit zwei parallel angeordneten Anschlussreihen. DIP-Schalter mit Schiebhebeln wurden im Jahre 1977 patentiert. Das Rastermaß von DIP-Schaltern entspricht meist dem von einfachen Logikbausteinen jeweils gleicher Anschlusszahl im DIL-Gehäuse (dual in-line), daher ist gelegentlich auch die Bezeichnung DIL-Schalter zu lesen. Die Rastermaße betragen im DIP-Gehäuse 2,54 mm (1/10 Zoll) und in „Half-pitch“, also halber Rastergröße, 1,27 mm. DIP-Schalter werden mit 1–12 Schalteinheiten produziert. Die Qualität der Schalter wird durch die Federstahlkonstruktion, Verzinnung oder Vergoldung sowie die Abdichtung beeinflusst. Spezielle DIP-Schalter sind bis 20 g vibrationsfest; solche Anforderungen finden sich bei Geldausgabeterminals, Spielautomaten und verschiedenen industriellen Anwendungen. Der Vorteil eines DIP-Schalters gegenüber Jumpern liegt in der in sich geschlossenen Bauform. Dadurch kann er nicht wie Jumper komplett von der Platine abgezogen werden und verloren gehen. Nachteil gegenüber dem Jumper ist der höhere Preis. Je nach Ausführung können die DIP-Schalter entweder als Schiebeschalter oder als eine Art Hebelschalter ausgeführt sein. Baulich kann der Schalthebel aus einem federnden Werkstoff bestehen oder das Schaltelement in den Kontakthaken eingehängt werden. Beim Hebelschalter sind auch Umschalter realisierbar, die zwischen zwei benachbarten, getrennten Kontakthaken eingehängt werden können. Beim Schiebeschalter besteht je nach Bauform die Möglichkeit, mit einem Schiebehebel einen einzelnen Kontakt oder durch einen breiteren Schiebehebel zwei und mehr Kontakte gleichzeitig zu schalten. Die Größe der DIP-Schalter erlaubt es gerade noch, sie mit der bloßen Hand zu schalten, meist mit Hilfe eines Fingernagels. Es gibt auch Bauformen, die sich mit der Spitze eines Kugelschreibers schalten lassen, die Schieber enthalten für diesen Zweck eine Vertiefung, so dass das spitze Werkzeug nicht abrutscht. Insbesondere, wenn der DIP-Schalter auf einer ansonsten offen zugänglichen Platine montiert ist, könnte ein Abrutschen schnell zu einem Kurzschluss führen. (de)
- A DIP switch is a manual electric switch that is packaged with others in a group in a standard dual in-line package (DIP). The term may refer to each individual switch, or to the unit as a whole. This type of switch is designed to be used on a printed circuit board along with other electronic components and is commonly used to customize the behavior of an electronic device for specific situations. DIP switches are an alternative to jumper blocks. Their main advantages are that they are quicker to change and there are no parts to lose. (en)
- Un DIP se trata de un conjunto de interruptores eléctricos que se presenta en un formato encapsulado (en lo que se denomina Dual In-line Package), la totalidad del paquete de interruptores se puede también referir como interruptor DIP en singular. (es)
- Il DIP switch è un componente impiegato nei circuiti elettronici. (it)
- DIP 스위치(DIP switch, Dual-inline package switch)는 DIP 안에 설치한 일련의 토글스위치로서, 컴퓨터 시스템의 기억용량이나 모니터의 종류 등 여러 가지 정보를 부호화하는 데 사용된다. DIP 스위치는 점퍼 블록 대신 사용할 수 있다. 주된 장점은 변경이 더 빠르고 손실되는 부분이 없다는 것이다. (ko)
- Een DIP-switch is een handmatige schakelaar die meestal met enkele andere gegroepeerd is in een dual in-line package (DIP). De term DIP-switch kan zowel verwijzen naar 1 switch als naar alle switches van de DIP. DIP-switches worden voornamelijk gebruikt op printplaten of elektronische apparaten om bepaalde instellingen aan te passen. DIP-switches zijn een alternatief voor jumpers. Het grote verschil is dat een jumper een soort plastic omhulsel is dat men handmatig moet steken op een bepaalde plaats op de PCB. Een DIP-switch blijft fysiek op dezelfde plaats, maar heeft twee of meer standen. Juist omdat de DIP-switch vast is gemonteerd, is de kans op verlies zo goed als nihil, terwijl jumpers nogal eens verloren gaan wanneer de gebruiker deze laat vallen. (nl)
- ディップスイッチ（Dual In-line Package switchを略してDIP switch）とは、集積回路のデュアル・インライン・パッケージ（DIP）と同じ形状の端子を持つ小型のスイッチである。主に電子機器の各種設定用として、電子回路基板上に実装される。現在では、DIPより小さな表面実装用のパッケージに入ったものもあるが、この場合でもディップスイッチと呼ぶ。 (ja)
- En DIP-switch består av en serie av manuella strömbrytare som är sammanbyggda i en standardgrupp som brukar kallas dual in-line package. Denna typ av omkopplare är konstruerad för att passa standardiserade mönsterkort tillsammans med andra elektroniska komponenter och används som regel för att konfigurera utrustningens uppförande i specifika situationer. DIP-switchar är ett alternativ till den manuella bygling mellan olika kretsar som ofta går under den engelska benämningen jumper. DIP-switchens största fördelar är att de är enklare att manövrera, dokumentera samt att inga lösa delar ingår. (sv)
- DIP-переключатель — это ручной электрический переключатель, который помещён вместе с несколькими другими переключателями в корпус типа dual in-line package (DIP). Этот термин может относиться как к индивидуальному переключателю, так и ко всей группе переключателей, помещённых в общий корпус. Этот тип переключателей был разработан специально для использования на печатных платах и в других устройствах электроники и часто используется для задания настроек и режимов работы электронных устройств. (ru)
- Um interruptor DIP é um interruptor eletrónico disposto em grupos, apresentados num formato padrão encapsulado denominado Dual In-line Package (DIP, ou pacote duplo em linha). O conjunto, na sua totalidade, também pode ser referenciado por chave DIP, em português do Brasil. Este tipo de interruptor foi projetado para ser usado em placas de circuito impresso junto com outros componentes eletrónicos e é comumente usado para personalizar o comportamento de dispositivos eletrónicos em determinadas situações. Utilizaram-se massivamente em antigas placas ISA PC para selecionar IRQs e endereços de memória. Interruptores DIP são geralmente comercializadas em grupos de sete ou oito interruptores. Sete interruptores podem ser utilizados para representar caracteres ASCII, oferendo até 128 combinações totais, enquanto oito interruptores é o tamanho de um byte de computador (8 bits), e possui um total de 256 combinações. Tais interruptores são uma alternativa aos jumpers. As suas principais vantages são a sua facilidade e rapidez em mudar de estado e a ausência de partes móveis que podem-se perder (jumpers requerem a remoção ou inserção de ligações metálicas. No entanto, jumpers são mais utilizados que interruptores DIP devido a seu custo reduzido. Frequentemente, utilizaram-se interruptores DIP nos jogos de arcade dos anos 80 e início dos 90 para armazenar configurações, antes do advento da memória viva alimentada a bateria, alternativa mais barata e eficiente. Foram também muito utilizados para armazenar códigos de segurança em portões automáticos e outros aparelhos de radiocontrolo. Este sistema, que utilizava até doze interruptores agrupados, era utilizado para evitar interferências de outros controlos remotos na vizinhança. Atualmente, estes sistemas utilizam um método mais eficiente de segurança, baseado em sequências de códigos pseudo-aleatórios. (pt)
- DIP開關（DIP switch）也稱為指撥開關，是可以人工調整的開關，多半是數個開關一組，以標準雙列直插封裝（DIP）的封裝形式出現。「DIP開關」可以指個別的開關，也可以指整組的開關。DIP開關一般會設計在印刷电路板上，配合其他電子元件使用，主要目的是,調整電子設備的特性。 DIP開關可視為是跳線組的代替品，其主要好處是開關比跳線容易切換狀態，而且沒有可能遺失或脫落的短接器。 具有滑動桿的DIP開關曾在1976年申請美國專利，DIP開關在1974年開始使用，在1977年用在ATARI的Flipper game裡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un DIP és un conjunt d'interruptors elèctric (un al costat de l'altre) és que es presenta en un format encapsulat (en el que s'anomena Dual In-line Package ), la totalitat del paquet d'interruptors es pot identificar com interruptor DIP en singular. (ca)
- A DIP switch is a manual electric switch that is packaged with others in a group in a standard dual in-line package (DIP). The term may refer to each individual switch, or to the unit as a whole. This type of switch is designed to be used on a printed circuit board along with other electronic components and is commonly used to customize the behavior of an electronic device for specific situations. DIP switches are an alternative to jumper blocks. Their main advantages are that they are quicker to change and there are no parts to lose. (en)
- Un DIP se trata de un conjunto de interruptores eléctricos que se presenta en un formato encapsulado (en lo que se denomina Dual In-line Package), la totalidad del paquete de interruptores se puede también referir como interruptor DIP en singular. (es)
- Il DIP switch è un componente impiegato nei circuiti elettronici. (it)
- DIP 스위치(DIP switch, Dual-inline package switch)는 DIP 안에 설치한 일련의 토글스위치로서, 컴퓨터 시스템의 기억용량이나 모니터의 종류 등 여러 가지 정보를 부호화하는 데 사용된다. DIP 스위치는 점퍼 블록 대신 사용할 수 있다. 주된 장점은 변경이 더 빠르고 손실되는 부분이 없다는 것이다. (ko)
- Een DIP-switch is een handmatige schakelaar die meestal met enkele andere gegroepeerd is in een dual in-line package (DIP). De term DIP-switch kan zowel verwijzen naar 1 switch als naar alle switches van de DIP. DIP-switches worden voornamelijk gebruikt op printplaten of elektronische apparaten om bepaalde instellingen aan te passen. DIP-switches zijn een alternatief voor jumpers. Het grote verschil is dat een jumper een soort plastic omhulsel is dat men handmatig moet steken op een bepaalde plaats op de PCB. Een DIP-switch blijft fysiek op dezelfde plaats, maar heeft twee of meer standen. Juist omdat de DIP-switch vast is gemonteerd, is de kans op verlies zo goed als nihil, terwijl jumpers nogal eens verloren gaan wanneer de gebruiker deze laat vallen. (nl)
- ディップスイッチ（Dual In-line Package switchを略してDIP switch）とは、集積回路のデュアル・インライン・パッケージ（DIP）と同じ形状の端子を持つ小型のスイッチである。主に電子機器の各種設定用として、電子回路基板上に実装される。現在では、DIPより小さな表面実装用のパッケージに入ったものもあるが、この場合でもディップスイッチと呼ぶ。 (ja)
- En DIP-switch består av en serie av manuella strömbrytare som är sammanbyggda i en standardgrupp som brukar kallas dual in-line package. Denna typ av omkopplare är konstruerad för att passa standardiserade mönsterkort tillsammans med andra elektroniska komponenter och används som regel för att konfigurera utrustningens uppförande i specifika situationer. DIP-switchar är ett alternativ till den manuella bygling mellan olika kretsar som ofta går under den engelska benämningen jumper. DIP-switchens största fördelar är att de är enklare att manövrera, dokumentera samt att inga lösa delar ingår. (sv)
- DIP-переключатель — это ручной электрический переключатель, который помещён вместе с несколькими другими переключателями в корпус типа dual in-line package (DIP). Этот термин может относиться как к индивидуальному переключателю, так и ко всей группе переключателей, помещённых в общий корпус. Этот тип переключателей был разработан специально для использования на печатных платах и в других устройствах электроники и часто используется для задания настроек и режимов работы электронных устройств. (ru)
- DIP開關（DIP switch）也稱為指撥開關，是可以人工調整的開關，多半是數個開關一組，以標準雙列直插封裝（DIP）的封裝形式出現。「DIP開關」可以指個別的開關，也可以指整組的開關。DIP開關一般會設計在印刷电路板上，配合其他電子元件使用，主要目的是,調整電子設備的特性。 DIP開關可視為是跳線組的代替品，其主要好處是開關比跳線容易切換狀態，而且沒有可能遺失或脫落的短接器。 具有滑動桿的DIP開關曾在1976年申請美國專利，DIP開關在1974年開始使用，在1977年用在ATARI的Flipper game裡。 (zh)
- DIP přepínač je vícenásobný přepínač zapájený přímo do desky plošných spojů (DPS). Tvoří ho několik dvojic kontaktů, které lze nezávisle na sobě spojit nebo rozpojit. Jednotlivé kontakty jsou uspořádány ve dvou řadách a zapouzdřeny v keramickém či plastovém pouzdře - tzv. Dual In-Line Package (DIP). Celému přepínači se pak říká DIP switch. Rozpojení či spojení každé konkrétní dvojice kontaktů je přitom určeno polohou malé páčky, která se buď posouvá (pak jde o tzv. slide DIP switch) nebo "kolébá" (pak jde o tzv. rocker DIP switch). Dvě význačné polohy každé páčky jsou označovány jako ON (zapnuto, což odpovídá propojení příslušných kontaktů), resp. OFF (vypnuto, rozpojení kontaktů). (cs)
- DIP-Schalter (scherzweise auch „Mäuseklavier“ genannt) sind kleine Schalter, die beispielsweise auf der Hauptplatine oder anderen Leiterplatten verwendet werden, um bestimmte Grundeinstellungen vorzunehmen. Die Abkürzung DIP steht für Dual in-line package, also eine Bauform mit zwei parallel angeordneten Anschlussreihen. DIP-Schalter mit Schiebhebeln wurden im Jahre 1977 patentiert. (de)
- Um interruptor DIP é um interruptor eletrónico disposto em grupos, apresentados num formato padrão encapsulado denominado Dual In-line Package (DIP, ou pacote duplo em linha). O conjunto, na sua totalidade, também pode ser referenciado por chave DIP, em português do Brasil. Este tipo de interruptor foi projetado para ser usado em placas de circuito impresso junto com outros componentes eletrónicos e é comumente usado para personalizar o comportamento de dispositivos eletrónicos em determinadas situações. Utilizaram-se massivamente em antigas placas ISA PC para selecionar IRQs e endereços de memória. (pt)
|
