dbo:abstract
|
- A cremeschnitte (en alemany: Cremeschnitte, en hongarès: krémes, polonès: kremówka, napoleonka, en romanès: cremșnit, cremeș, crempita, serbi: krempita / кремпита, croat: kremšnita, eslovac: krémeš, eslovè: kremna rezina, kremšnita), també conegut com a llesca de vainilla o una llesca de crema, és un pastís de postres fet de crema pastissera i nata muntada comunament associat amb l'antiga monarquia austrohongaresa. Tot i així, es desconeix el seu origen exacte. Aquest plat continua sent popular a tota Europa Central i els Balcans en diverses variacions, que inclouen una base de pasta de full i una crema de flam. (ca)
- Cremeschnitte ist die Bezeichnung für die einzelnen Kuchenstücke einer rechteckigen Vanillecremetorte. Sie besteht aus zwei bis drei mit Creme gefüllten Blätterteigblättern, welche mit Puderzucker bestäubt (in der Schweiz glasiert) werden. (de)
- A cremeschnitte (German: Cremeschnitte, Hungarian: krémes, Polish: kremówka, napoleonka, Romanian: cremșnit, cremeș, crempita, Serbian: krempita/кремпита, Bosnian: krempita, Croatian: kremšnita, Slovak: krémeš, Slovene: kremna rezina, kremšnita), also known as vanilla slice or custard slice, is a custard and chantilly cream cream cake dessert commonly associated with the former Austro-Hungarian Monarchy. However, its exact origin is unknown. This dish remains popular across Central Europe and the Balkans in various variations, all of which include a puff pastry base and custard cream. (en)
- Un cremeschnitte (en bosnio, krempita, en croata, kremšnita: kremšnita, en alemán, Cremeschnitte: Cremeschnitte, en húngaro, krémes: krémes, Abrillantador: , en rumano, cremșnit or crempita: , en serbio, кремпита/krempita: кремпита/krempita, en eslovaco, Krémeš: , en esloveno, kremna rezina or kremšnita: kremna rezina o ) es un pastel de nata montada y natilla popular en varios países de Europa Central. Hay muchas variedades regionales, pero todos ellos incluyen una base de hojaldre y natilla. (es)
- クレムシュニテ(ドイツ語:Cremeschnitte、クロアチア語:Kremšnita クレームシュニッタ、スロベニア語:Kremna rezina クレムナ・レジーナ、スロバキア語:Krémeš クレーメシュ)は、バニラとカスタードクリームをパイ生地で挟んだケーキ菓子。中央ヨーロッパ諸国でよく見られ、多くの地域差があるが、すべてに共通してパイ生地にカスタードクリームを挟んだ形式である。 (ja)
- 크렘슈니테(독일어: Cremeschnitte)는 중앙유럽과 동유럽의 페이스트리이다. 슈 크림과 샹티이 크림이 들어 있다. (ko)
- Kremšnita (slovenska: Kremna rezina, slovakiska: Krémeš, tyska: Cremeschnitte), även känt som krempita är ett centraleuropeiskt bakverk. Det är i synnerhet populärt i Bosnien , Kroatien och Slovenien men återfinns under olika namn i det mellaneuropeiska området. Det finns flera regionala varianter, men huvudingredienserna är alltid smördeg och vaniljkräm. (sv)
- Кремшніта босн. krempita, нім. Cremeschnitte, угор. krémes, угор. krémes, пол. kremówka, рум. cremșnit, cremeș, crempita, серб. кремпита / krempita, словац. Krémeš, словен. kremna rezina, kremšnita) — кремовий торт зі збитими вершками і заварним кремом, популярний у кількох центральноєвропейських країнах. Є багато регіональних варіацій, але всі вони включають основу з листкового тіста та заварний крем. (uk)
|
dbo:alias
|
- , (en)
- /кремпита, (en)
- cremșnit, cremeș or crempita (ro)
- kremna rezina, kremšnita (sl)
- krempita (sr)
- kremówka, napoleonka (pl)
- kremšnita (hr)
- krémes (hu)
- krémeš (sk)
|
dbo:ingredient
| |
dbo:ingredientName
|
- Puff pastry,chantillyandcustardcream
|
dbo:region
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:type
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 7040 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:alternateName
|
- (en)
- , (en)
- /кремпита, (en)
- cremșnit, cremeș or crempita (en)
- kremna rezina, kremšnita (en)
- krempita (en)
- kremówka, napoleonka (en)
- kremšnita (en)
- krémes (en)
- krémeš (en)
|
dbp:country
| |
dbp:course
| |
dbp:mainIngredient
|
- Puff pastry, chantilly and custard cream (en)
|
dbp:name
| |
dbp:region
| |
dbp:variations
|
- Kremna rezina, Samoborska kremšnita, Zagrebačka kremšnita (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dc:type
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- A cremeschnitte (en alemany: Cremeschnitte, en hongarès: krémes, polonès: kremówka, napoleonka, en romanès: cremșnit, cremeș, crempita, serbi: krempita / кремпита, croat: kremšnita, eslovac: krémeš, eslovè: kremna rezina, kremšnita), també conegut com a llesca de vainilla o una llesca de crema, és un pastís de postres fet de crema pastissera i nata muntada comunament associat amb l'antiga monarquia austrohongaresa. Tot i així, es desconeix el seu origen exacte. Aquest plat continua sent popular a tota Europa Central i els Balcans en diverses variacions, que inclouen una base de pasta de full i una crema de flam. (ca)
- Cremeschnitte ist die Bezeichnung für die einzelnen Kuchenstücke einer rechteckigen Vanillecremetorte. Sie besteht aus zwei bis drei mit Creme gefüllten Blätterteigblättern, welche mit Puderzucker bestäubt (in der Schweiz glasiert) werden. (de)
- A cremeschnitte (German: Cremeschnitte, Hungarian: krémes, Polish: kremówka, napoleonka, Romanian: cremșnit, cremeș, crempita, Serbian: krempita/кремпита, Bosnian: krempita, Croatian: kremšnita, Slovak: krémeš, Slovene: kremna rezina, kremšnita), also known as vanilla slice or custard slice, is a custard and chantilly cream cream cake dessert commonly associated with the former Austro-Hungarian Monarchy. However, its exact origin is unknown. This dish remains popular across Central Europe and the Balkans in various variations, all of which include a puff pastry base and custard cream. (en)
- Un cremeschnitte (en bosnio, krempita, en croata, kremšnita: kremšnita, en alemán, Cremeschnitte: Cremeschnitte, en húngaro, krémes: krémes, Abrillantador: , en rumano, cremșnit or crempita: , en serbio, кремпита/krempita: кремпита/krempita, en eslovaco, Krémeš: , en esloveno, kremna rezina or kremšnita: kremna rezina o ) es un pastel de nata montada y natilla popular en varios países de Europa Central. Hay muchas variedades regionales, pero todos ellos incluyen una base de hojaldre y natilla. (es)
- クレムシュニテ(ドイツ語:Cremeschnitte、クロアチア語:Kremšnita クレームシュニッタ、スロベニア語:Kremna rezina クレムナ・レジーナ、スロバキア語:Krémeš クレーメシュ)は、バニラとカスタードクリームをパイ生地で挟んだケーキ菓子。中央ヨーロッパ諸国でよく見られ、多くの地域差があるが、すべてに共通してパイ生地にカスタードクリームを挟んだ形式である。 (ja)
- 크렘슈니테(독일어: Cremeschnitte)는 중앙유럽과 동유럽의 페이스트리이다. 슈 크림과 샹티이 크림이 들어 있다. (ko)
- Kremšnita (slovenska: Kremna rezina, slovakiska: Krémeš, tyska: Cremeschnitte), även känt som krempita är ett centraleuropeiskt bakverk. Det är i synnerhet populärt i Bosnien , Kroatien och Slovenien men återfinns under olika namn i det mellaneuropeiska området. Det finns flera regionala varianter, men huvudingredienserna är alltid smördeg och vaniljkräm. (sv)
- Кремшніта босн. krempita, нім. Cremeschnitte, угор. krémes, угор. krémes, пол. kremówka, рум. cremșnit, cremeș, crempita, серб. кремпита / krempita, словац. Krémeš, словен. kremna rezina, kremšnita) — кремовий торт зі збитими вершками і заварним кремом, популярний у кількох центральноєвропейських країнах. Є багато регіональних варіацій, але всі вони включають основу з листкового тіста та заварний крем. (uk)
|
rdfs:label
|
- Cremeschnitte (en)
- Cremeschnitte (ca)
- Cremeschnitte (de)
- Cremeschnitte (es)
- 크렘슈니테 (ko)
- クレムシュニテ (ja)
- Kremšnita (sv)
- Кремшніта (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |