| dbo:abstract
|
- Cornelis Engebrechtsz o Engelbrechtsz (Leiden, c. 1462 - Leiden, 1527) fou un pintor tardogótico neerlandès. (ca)
- Cornelis Engebrechtsz., též Cornelis Engelbrechtsz. (* kolem 1462, Leiden – 1527, Leiden) je považován za prvního významného malíře doloženého písemně v Leidenu. Byl učitelem několika tamních malířů, z nichž nejvýznamnější byl Lucas van Leyden. Je řazen k malířům Severské renesance. (cs)
- Ο Κορνέλις Ένχελμπρεχτς (Cornelis Engebrechtsz., επίσης γνωστός ως Cornelis Engelbrechtsz περ. 1462–1527) ήταν πρώιμος Ολλανδός ζωγράφος. Γεννήθηκε και πέθανε στο Λάιντεν και θεωρείται ο πρώτος σημαντικός ζωγράφος από αυτήν την πόλη. Ο Ένγκμπρεχτς δίδαξε αρκετούς άλλους ζωγράφους του Λάιντεν, όπως ο Λούκας Βαν Λάιντεν, ο Έρτχεν φαν Λέιντεν και τους γιους του Ένγκμπρεχτς ». Οι γιοι του ήσαν οι Κορνέλις , Λούκας και Πίτερ Κορνέλις . Ο Λούκας φαν Λέιντεν θεωρείται ο πιο σημαντικός μαθητής του, εκτοπίζοντας τον Δάσκαλό του σε δημοτικότητα. Εργασίες του Ένχελμπρεχτς βρίσκονται στη συλλογή του Ρέικσμουζεουμ του Άμστερνταμ, του Μουσείου Kunsthistorisches στη Βιέννη, του Μουσείου Γκέτι στο Λος Άντζελες, της Παλαιάς Πινακοθήκης στο Μόναχο και του Μητροπολιτικού Μουσείου Τέχνης στη Νέα Υόρκη, μεταξύ άλλων. (el)
- Cornelis Engelbrechtsen (* 1468 in Leiden; † 1533 ebenda; auch Engelbrechtszoon) war ein niederländischer Maler. (de)
- Cornelis Engebrechtsz., also known as Cornelis Engelbrechtsz. (c.1462–1527) was an early Dutch painter. He was born and died in Leiden, and is considered the first important painter from that city. Engebrechtsz. taught a number of other Leiden painters, including Lucas van Leyden, Aertgen van Leyden and Engebrechtsz.' own sons Cornelis, Lucas, and Pieter Cornelisz. Kunst. Lucas van Leyden is considered his most important pupil, eclipsing Engebrechtsz. in popularity. Work by Engebrechtsz. is in the collection of the Rijksmuseum Amsterdam, the Kunsthistorisches Museum in Vienna, the J. Paul Getty Museum in Los Angeles, the Alte Pinakothek in Munich and the Metropolitan Museum of Art in New York, among others. (en)
- Cornelis Engelbrechtsz (Leiden, 1468 - 1553) flandestar margolaria izan zen. Leidengo Eskolako lehen artista handia izan zen. Azken gotikoko tradizio grafikoa eta erlijiosoa bateratu zituen Italia aldetik zetozen molde plastiko berriekin. Lukas Leidengoaren maisua izan zen. Obra nagusiak: Elena eta Konstantino eta Kristo Lazaroren etxean. (eu)
- Cornelis Engebrechtsz. o Engelbrechtsz. (Leiden, c. 1462 - Leiden, 1527) fue un pintor tardogótico neerlandés. Se tienen pocos datos de sus orígenes y formación. De origen flamenco, podría haberse formado en Amberes con Colijn de Coter, arcaizante pintor de motivos religiosos, en la línea de la escuela de Rogier van der Weyden. Ya adulto se convirtió en el más importante pintor de Leiden y cabeza de un nutrido y muy activo taller en el que se formaron, además de sus tres hijos, todos pintores, Lucas van Leyden y Aertgen Claesz. van Leyden. Su obra, de un estilo personal y bien caracterizado, de colores cálidos y figuras esbeltas al modo del llamado manierismo de Amberes, conjuga las tradiciones del estilo gótico en su etapa final con la diversidad de influencias modernas, tanto de Flandes como de Italia, que confluyen en su ciudad natal, importante foco de intercambios culturales. Aunque su obra conservada es en su mayor parte devocional, Engebrechtsz parece haberse interesado también por el retrato. (es)
- Cornelis Engebrechtsz, encore nommé Engelbrechtsz, est un dessinateur et peintre hollandais d'origine flamande renommé pour sa peinture d'histoire et ses compositions religieuses. Formé en Flandre à Anvers, ce maître précieux dirige et anime un atelier à Leyde de plus en plus important où se mêle librement les traditions graphiques flamandes, l'inspiration chrétienne et pathétique du gothique finissant, les recherches plastiques italiénisante, voire les innovations techniques des arts graphiques. Les anciens auteurs hollandais soupçonnent ce coloriste original, soucieux de créer des tons vifs et d'accords rares, d'avoir été un des premiers utilisateur de la couleur à l'huile en son pays. Ultime représentant conservateur du maniérisme gothique, il a vécu et travaillé essentiellement à Leyde où il est né vers 1465 et mort vers 1530. Il a contribué avec ses élèves à faire de sa ville un centre renommé de l'art, pleinement rival d'Anvers. (fr)
- Cornelis Engebrechtsz, o Engelbrechtsz (Leida, 1462 circa – Leida, 1527), è stato un pittore olandese. (it)
- Cornelis Engebrechtsz. (Leiden, ca. 1462 - Leiden, 1527) was een Nederlandse kunstschilder. Hij was de eerste belangrijke kunstschilder uit Leiden en wordt beschouwd als de grondlegger van de . Engebrechtsz. was ook de leermeester van een aantal andere Leidse schilders, waaronder Lucas van Leyden, Aertgen van Leyden en Engebrechtsz.' eigen zoon Pieter Cornelisz. Kunst. Lucas van Leyden wordt als zijn belangrijkste leerling beschouwd en overschaduwde hem in bekendheid. Werk van Engebrechtsz. bevindt zich onder meer in het Rijksmuseum Amsterdam, het Stedelijk Museum De Lakenhal in Leiden, het Kunsthistorisches Museum in Wenen, het J. Paul Getty Museum in Los Angeles en het Metropolitan Museum of Art in New York. De achternaam van de schilder wordt in de bronnen uit zijn eigen tijd gespeld als Engebrechtsz. De vaak voorkomende naamsvariant Engelbrechtsz. is ontleend aan het Schilder-boeck van Karel van Mander, een van de belangrijkste bronnen over het leven van Engebrechtsz. Door latere auteurs wordt de spelling Engelbrechtsz. regelmatig overgenomen. (nl)
- Cornelis Engebrechtsz., född omkring 1468 i Leiden, död 1527 i Leiden, var en nederländsk konstnär, verksam i Leiden. Engebrechtsz. var lärare för Lucas van Leiden och var därigenom föregångare till det egentliga nederländska måleriets grundläggare. Han bevarade bättre än andra från de norra nederländska provinserna under 1400-talet den nationella särprägeln i sina verk: intimiteten, det vardagsmässiga och de intagande landskapen. Renässansen satte dock vissa spår i hans konst, och färggivningen är ljus, nästan gräll. I Leidens museum finns två altarbilder av Engebrechtsz. I Dresden fanns före andra världskriget en rundbild med den helige Antonius frestelse av honom. Nationalmuseum har en korsfästelsescen som räknas till hans skola. (sv)
- Cornelis Engebrechtsz. lub Engelbrechtsz., Engelbrechtsen (ur. w 1468 w Lejdzie, zm. w 1533 tamże) - niderlandzki malarz okresu renesansu. Prowadził w Lejdzie duży warsztat malarski. Malował sceny biblijne, portrety i pejzaże. Stworzył indywidualny styl odznaczający się dekoracyjnością form, bogatą kolorystyką i ekspresją narracji. Jego uczniem byli m.in. Lucas van Leyden i Aertgen van Leyden.Jego trzej synowie: Cornelis, Lucas i Pieter również byli malarzami. (pl)
- Cornelis Engebrechtsz, também conhecido como Cornelis Engelbrechtsz. (c. 1462 – 1527) foi um pintor holandês do começo do Renascimento que nasceu e morreu em Leiden, considerado o primeiro grande artista da cidade. Engebrechtsz treinou muitos outros pintores da região, incluindo o importante artista Lucas van Leyden, e seus próprios filhos, , e . Sua obras estão expostas atualmente no Rijksmuseum, Amsterdam, no Museu de História da Arte em Viena de Viena, no Museu J. Paul Getty, em Los Angeles, na Antiga Pinacoteca, em Munique e no Metropolitan Museum of Art, em Nova York, entre outros. (pt)
- Корнелис Энгелбрехтсен (нидерл. Cornelis Engelbrechtsen или Cornelis Engebrechtsz., Engelbrechtsz., Enghelbrechtsz., Engelbertsz., род. 1462, Лейден, Нидерланды под властью Испании — 1527, Лейден, Нидерланды) — нидерландский живописец, рисовальщик и художник по стеклу. (ru)
- Корнеліс Енгельбрехтсен (нід. Cornelis Engelbrechtsen або Cornelis Engebrechtsz., Engelbrechtsz., Enghelbrechtsz., Engelbertsz., нар. 1462, Лейден, Нідерланди під владою Іспанії — 1527, Лейден, Нідерланди) — нідерландський живописець, рисувальник і художник на склі. (uk)
- 科内利斯·恩赫布雷赫茨（Cornelis Engebrechtsz）（约1462年莱顿 - 1527年莱顿）是早期荷兰油画家。他被视为第一位来自莱顿的重要油画家。 他教出了一大批莱顿的油画家，包括卢卡斯·范·莱顿（Lucas van Leyden），（Aertgen van Leyden）以及他自己的儿子们：（Cornelis Cornelisz Kunst），（Lucas Cornelisz de Kock）以及（Pieter Cornelisz Kunst）。卢卡斯·范·莱顿被视为他最著名的学生，甚至令作为老师的他也黯然失色。 他的作品被保存在阿姆斯特丹国家博物馆，维也纳的艺术史博物馆（Kunsthistorisches Museum），洛杉矶的J·保罗·盖蒂博物馆（J. Paul Getty Museum），以及纽约的大都会艺术博物馆等机构中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cornelis Engebrechtsz o Engelbrechtsz (Leiden, c. 1462 - Leiden, 1527) fou un pintor tardogótico neerlandès. (ca)
- Cornelis Engebrechtsz., též Cornelis Engelbrechtsz. (* kolem 1462, Leiden – 1527, Leiden) je považován za prvního významného malíře doloženého písemně v Leidenu. Byl učitelem několika tamních malířů, z nichž nejvýznamnější byl Lucas van Leyden. Je řazen k malířům Severské renesance. (cs)
- Cornelis Engelbrechtsen (* 1468 in Leiden; † 1533 ebenda; auch Engelbrechtszoon) war ein niederländischer Maler. (de)
- Cornelis Engelbrechtsz (Leiden, 1468 - 1553) flandestar margolaria izan zen. Leidengo Eskolako lehen artista handia izan zen. Azken gotikoko tradizio grafikoa eta erlijiosoa bateratu zituen Italia aldetik zetozen molde plastiko berriekin. Lukas Leidengoaren maisua izan zen. Obra nagusiak: Elena eta Konstantino eta Kristo Lazaroren etxean. (eu)
- Cornelis Engebrechtsz, o Engelbrechtsz (Leida, 1462 circa – Leida, 1527), è stato un pittore olandese. (it)
- Cornelis Engebrechtsz., född omkring 1468 i Leiden, död 1527 i Leiden, var en nederländsk konstnär, verksam i Leiden. Engebrechtsz. var lärare för Lucas van Leiden och var därigenom föregångare till det egentliga nederländska måleriets grundläggare. Han bevarade bättre än andra från de norra nederländska provinserna under 1400-talet den nationella särprägeln i sina verk: intimiteten, det vardagsmässiga och de intagande landskapen. Renässansen satte dock vissa spår i hans konst, och färggivningen är ljus, nästan gräll. I Leidens museum finns två altarbilder av Engebrechtsz. I Dresden fanns före andra världskriget en rundbild med den helige Antonius frestelse av honom. Nationalmuseum har en korsfästelsescen som räknas till hans skola. (sv)
- Cornelis Engebrechtsz. lub Engelbrechtsz., Engelbrechtsen (ur. w 1468 w Lejdzie, zm. w 1533 tamże) - niderlandzki malarz okresu renesansu. Prowadził w Lejdzie duży warsztat malarski. Malował sceny biblijne, portrety i pejzaże. Stworzył indywidualny styl odznaczający się dekoracyjnością form, bogatą kolorystyką i ekspresją narracji. Jego uczniem byli m.in. Lucas van Leyden i Aertgen van Leyden.Jego trzej synowie: Cornelis, Lucas i Pieter również byli malarzami. (pl)
- Cornelis Engebrechtsz, também conhecido como Cornelis Engelbrechtsz. (c. 1462 – 1527) foi um pintor holandês do começo do Renascimento que nasceu e morreu em Leiden, considerado o primeiro grande artista da cidade. Engebrechtsz treinou muitos outros pintores da região, incluindo o importante artista Lucas van Leyden, e seus próprios filhos, , e . Sua obras estão expostas atualmente no Rijksmuseum, Amsterdam, no Museu de História da Arte em Viena de Viena, no Museu J. Paul Getty, em Los Angeles, na Antiga Pinacoteca, em Munique e no Metropolitan Museum of Art, em Nova York, entre outros. (pt)
- Корнелис Энгелбрехтсен (нидерл. Cornelis Engelbrechtsen или Cornelis Engebrechtsz., Engelbrechtsz., Enghelbrechtsz., Engelbertsz., род. 1462, Лейден, Нидерланды под властью Испании — 1527, Лейден, Нидерланды) — нидерландский живописец, рисовальщик и художник по стеклу. (ru)
- Корнеліс Енгельбрехтсен (нід. Cornelis Engelbrechtsen або Cornelis Engebrechtsz., Engelbrechtsz., Enghelbrechtsz., Engelbertsz., нар. 1462, Лейден, Нідерланди під владою Іспанії — 1527, Лейден, Нідерланди) — нідерландський живописець, рисувальник і художник на склі. (uk)
- 科内利斯·恩赫布雷赫茨（Cornelis Engebrechtsz）（约1462年莱顿 - 1527年莱顿）是早期荷兰油画家。他被视为第一位来自莱顿的重要油画家。 他教出了一大批莱顿的油画家，包括卢卡斯·范·莱顿（Lucas van Leyden），（Aertgen van Leyden）以及他自己的儿子们：（Cornelis Cornelisz Kunst），（Lucas Cornelisz de Kock）以及（Pieter Cornelisz Kunst）。卢卡斯·范·莱顿被视为他最著名的学生，甚至令作为老师的他也黯然失色。 他的作品被保存在阿姆斯特丹国家博物馆，维也纳的艺术史博物馆（Kunsthistorisches Museum），洛杉矶的J·保罗·盖蒂博物馆（J. Paul Getty Museum），以及纽约的大都会艺术博物馆等机构中。 (zh)
- Ο Κορνέλις Ένχελμπρεχτς (Cornelis Engebrechtsz., επίσης γνωστός ως Cornelis Engelbrechtsz περ. 1462–1527) ήταν πρώιμος Ολλανδός ζωγράφος. Γεννήθηκε και πέθανε στο Λάιντεν και θεωρείται ο πρώτος σημαντικός ζωγράφος από αυτήν την πόλη. Ο Ένγκμπρεχτς δίδαξε αρκετούς άλλους ζωγράφους του Λάιντεν, όπως ο Λούκας Βαν Λάιντεν, ο Έρτχεν φαν Λέιντεν και τους γιους του Ένγκμπρεχτς ». Οι γιοι του ήσαν οι Κορνέλις , Λούκας και Πίτερ Κορνέλις . Ο Λούκας φαν Λέιντεν θεωρείται ο πιο σημαντικός μαθητής του, εκτοπίζοντας τον Δάσκαλό του σε δημοτικότητα. (el)
- Cornelis Engebrechtsz., also known as Cornelis Engelbrechtsz. (c.1462–1527) was an early Dutch painter. He was born and died in Leiden, and is considered the first important painter from that city. Engebrechtsz. taught a number of other Leiden painters, including Lucas van Leyden, Aertgen van Leyden and Engebrechtsz.' own sons Cornelis, Lucas, and Pieter Cornelisz. Kunst. Lucas van Leyden is considered his most important pupil, eclipsing Engebrechtsz. in popularity. (en)
- Cornelis Engebrechtsz. o Engelbrechtsz. (Leiden, c. 1462 - Leiden, 1527) fue un pintor tardogótico neerlandés. Se tienen pocos datos de sus orígenes y formación. De origen flamenco, podría haberse formado en Amberes con Colijn de Coter, arcaizante pintor de motivos religiosos, en la línea de la escuela de Rogier van der Weyden. Ya adulto se convirtió en el más importante pintor de Leiden y cabeza de un nutrido y muy activo taller en el que se formaron, además de sus tres hijos, todos pintores, Lucas van Leyden y Aertgen Claesz. van Leyden. (es)
- Cornelis Engebrechtsz, encore nommé Engelbrechtsz, est un dessinateur et peintre hollandais d'origine flamande renommé pour sa peinture d'histoire et ses compositions religieuses. Formé en Flandre à Anvers, ce maître précieux dirige et anime un atelier à Leyde de plus en plus important où se mêle librement les traditions graphiques flamandes, l'inspiration chrétienne et pathétique du gothique finissant, les recherches plastiques italiénisante, voire les innovations techniques des arts graphiques. Les anciens auteurs hollandais soupçonnent ce coloriste original, soucieux de créer des tons vifs et d'accords rares, d'avoir été un des premiers utilisateur de la couleur à l'huile en son pays. (fr)
- Cornelis Engebrechtsz. (Leiden, ca. 1462 - Leiden, 1527) was een Nederlandse kunstschilder. Hij was de eerste belangrijke kunstschilder uit Leiden en wordt beschouwd als de grondlegger van de . Engebrechtsz. was ook de leermeester van een aantal andere Leidse schilders, waaronder Lucas van Leyden, Aertgen van Leyden en Engebrechtsz.' eigen zoon Pieter Cornelisz. Kunst. Lucas van Leyden wordt als zijn belangrijkste leerling beschouwd en overschaduwde hem in bekendheid. Werk van Engebrechtsz. bevindt zich onder meer in het Rijksmuseum Amsterdam, het Stedelijk Museum De Lakenhal in Leiden, het Kunsthistorisches Museum in Wenen, het J. Paul Getty Museum in Los Angeles en het Metropolitan Museum of Art in New York. (nl)
|
