| dbo:abstract
|
- La vaca comuna (Torpedo torpedo) és una espècie de peix cartilaginós batoïdeu pertanyent a la família dels . (ca)
- Der Gefleckte Zitterrochen (Torpedo torpedo) ist eine Rochenart aus der Familie der Zitterrochen. Er lebt vor den Küsten Südspaniens, Nord-, West, und Südwestafrikas, seinen Namen hat er von augenähnlichen Punkten auf seinem ansonsten bräunlichen Rücken. Die Rochenart erzeugt zur Betäubung von Beutetieren und zur Verteidigung Spannungsstöße bis 200 Volt. (de)
- The common torpedo (Torpedo torpedo), also known as ocellate torpedo or eyed electric ray, is a species of electric ray in the family Torpedinidae. It is found in the Mediterranean Sea and the eastern Atlantic Ocean from the Bay of Biscay to Angola, and is a benthic fish typically encountered over soft substrates in fairly shallow, coastal waters. Growing to 60 cm (24 in) long, this species has a nearly circular pectoral fin disc and a short, thick tail with two dorsal fins of nearly equal size and a large caudal fin. It can be identified by the prominent blue spots on its back, which usually number five but may vary from zero to nine, as well as by the small knobs on the rims of its spiracles. For attack and defense, the common torpedo can deliver a strong electric shock of up to 200 volts. It is a solitary, nocturnal ambush predator that feeds mainly on bony fishes and crustaceans. This species is aplacental viviparous, with the developing embryos nourished by yolk and histotroph ("uterine milk") produced by the mother. Females produce litters of up to 28 young every year in late summer or autumn, after a gestation period of 4–8 months; the specifics vary between geographical regions. The common torpedo's shock is painful but otherwise of little danger to humans. Its electrogenic properties led it to be used in medicine by the ancient Greeks and Romans. In modern times, it has no economic value and is mostly discarded when caught as bycatch in fisheries. The impact of fishing on its population is uncertain, and the International Union for Conservation of Nature (IUCN) has listed it as Vulnerable. (en)
- Ikaraio pikarta (Torpedo torpedo) ur gaziko arrain kartilaginosoa da, Torpedinidae familiakoa. Ekialdeko Ozeano Atlantikoan eta Mediterraneo itsasoan bizi da. (eu)
- La tremielga (Torpedo torpedo) es un pez cartilaginoso mediano similar a la tembladera un nombre que también se usa para llamar al pez. Para defenderse, emite descargas eléctricas de 220 voltios gracias a unos órganos que tiene a los lados para defenderse de los que se lo quieren comer. Los pescadores le identifican por las cinco grandes manchas que tiene en el dorso. El tremielga tiene los ojos pequeños, cinco grandes ocelos o manchas, grandes aletas pectorales, el cuerpo en forma de disco y la piel de color marrón. Mide entre 30 y 60 cm. Vive en el océano Atlántico oriental y en el mar Mediterráneo. Nada en los fondos fangoso o arenosos próximos a las costas. Su carácter es solitario. Suele nadar a 100 m de profundidad. Caza por la noche y le gusta ocultarse durante el día. Se alimenta de crustáceos, moluscos y pequeños peces, a quienes aturde con su electricidad y luego engulle enteros.
* Datos: Q1498066
* Multimedia: Torpedo torpedo / Q1498066
* Especies: Torpedo torpedo (es)
- La torpille ocellée (Torpedo torpedo) est une espèce de poissons marins de la famille des Torpedinidae. Cette famille est notamment célèbre pour la capacité de ses membres de produire des décharges électriques pour se défendre et pour chasser. Ces décharges sont produites grâce à des cellules spécialisées appelées des électrocytes (qui dérivent de cellules musculaires type myocytes). Ces décharges peuvent dépasser les 200 volts. Pour cette espèce, ces chiffres ne sont par contre pas atteints, elle reste dans une plage plus modeste inférieure à 100 volts. (fr)
- La torpedine ocellata o torpedine comune (Torpedo torpedo (Linnaeus, 1758)) è un pesce cartilagineo appartenente alla famiglie Torpedinidae. (it)
- De gevlekte sidderrog (Torpedo torpedo) is een vissensoort uit de familie van de sidderroggen (Torpedinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus. (nl)
- Drętwa pawik, drętwa elektryczna (Torpedo torpedo) – gatunek ryby chrzęstnoszkieletowej z rodziny drętwowatych (Torpedinidae). (pl)
- Flerfläckig darrocka (Torpedo torpedo) är en rockeart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Flerfläckig darrocka ingår i släktet Torpedo och familjen darrockor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten förekommer i östra Atlanten och i Medelhavet nära kusten. I Atlanten sträcker sig utbredningsområdet från södra Frankrike till Angola. Flerfläckig darrocka dyker till ett djup av 320 meter. De största exemplaren är 60 cm långa. Könsmognaden infaller för honor vid en längd av 22 cm och för hannar vid 18 cm. Honor lägger inga ägg utan föder 3 till 21 levande ungar. De är vid födelsen 8 till 11 cm långa. Arten har antagligen en lite kortare livslängd än marmorerad darrocka. Denna rocka kan leva 12 år. Flera exemplar hamnar som bifångst i fiskenät. Populationen minskar. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. (sv)
- A tremelga-de-olhos (Torpedo torpedo), também conhecida como trememão, e em Portugal por vezes referida simplesmente como tremelga, é um peixe cartilagíneo da família . (pt)
- Глазчатый электрический скат, или обыкновенный электрический скат (лат. Torpedo torpedo) — вид скатов рода гнюсов семейства гнюсовых отряда электрических скатов. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными и брюшными плавниками, образующими диск, коротким и толстым хвостом, двумя спинными плавниками и хорошо развитым хвостовым плавником. Края брызгалец покрыты небольшими пупырышками. Окраска коричневатого цвета, диск покрыт глазчатыми пятнами, количество которых колеблется от 0 до 9, но обычно составляет 5. Подобно прочим представителям своего семейства способны генерировать электрический ток напряжением до 200 вольт. Обитают в восточной части Атлантического океана. Встречаются на глубине до 400 м. Максимальная зарегистрированная длина 60 см. Эти скаты ведут одиночный образ жизни и охотятся по ночам из засады. Основу их рациона составляют костистые рыбы и ракообразные. Размножаются яйцеживорождением. В помёте до 28 новорожденных. Самки приносят потомство поздним летом и осенью, беременность длится 4—8 месяцев, этот показатель зависит от места обитания. Глазчатые скаты способны нанести человеку болезненный, но неопасный для жизни электрический удар. Их способность генерировать ток использовалась в медицине древних греков и римлян. Не представляют интереса для коммерческого рыболовства, пойманных в качестве прилова рыб обычно выбрасывают за борт. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25732 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:colwidth
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Torpedo torpedo rangemap.png (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Range of the common torpedo (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- Raja torpedo (Linnaeus, 1758) (en)
- Torpedo narke (Delaroche, 1809) (en)
- Torpedo ocellata (Rafinesque, 1810) (en)
- Torpedo oculata (Davy, 1834) (en)
- Torpedo unimaculata (Risso, 1810) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La vaca comuna (Torpedo torpedo) és una espècie de peix cartilaginós batoïdeu pertanyent a la família dels . (ca)
- Der Gefleckte Zitterrochen (Torpedo torpedo) ist eine Rochenart aus der Familie der Zitterrochen. Er lebt vor den Küsten Südspaniens, Nord-, West, und Südwestafrikas, seinen Namen hat er von augenähnlichen Punkten auf seinem ansonsten bräunlichen Rücken. Die Rochenart erzeugt zur Betäubung von Beutetieren und zur Verteidigung Spannungsstöße bis 200 Volt. (de)
- Ikaraio pikarta (Torpedo torpedo) ur gaziko arrain kartilaginosoa da, Torpedinidae familiakoa. Ekialdeko Ozeano Atlantikoan eta Mediterraneo itsasoan bizi da. (eu)
- La torpille ocellée (Torpedo torpedo) est une espèce de poissons marins de la famille des Torpedinidae. Cette famille est notamment célèbre pour la capacité de ses membres de produire des décharges électriques pour se défendre et pour chasser. Ces décharges sont produites grâce à des cellules spécialisées appelées des électrocytes (qui dérivent de cellules musculaires type myocytes). Ces décharges peuvent dépasser les 200 volts. Pour cette espèce, ces chiffres ne sont par contre pas atteints, elle reste dans une plage plus modeste inférieure à 100 volts. (fr)
- La torpedine ocellata o torpedine comune (Torpedo torpedo (Linnaeus, 1758)) è un pesce cartilagineo appartenente alla famiglie Torpedinidae. (it)
- De gevlekte sidderrog (Torpedo torpedo) is een vissensoort uit de familie van de sidderroggen (Torpedinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus. (nl)
- Drętwa pawik, drętwa elektryczna (Torpedo torpedo) – gatunek ryby chrzęstnoszkieletowej z rodziny drętwowatych (Torpedinidae). (pl)
- A tremelga-de-olhos (Torpedo torpedo), também conhecida como trememão, e em Portugal por vezes referida simplesmente como tremelga, é um peixe cartilagíneo da família . (pt)
- The common torpedo (Torpedo torpedo), also known as ocellate torpedo or eyed electric ray, is a species of electric ray in the family Torpedinidae. It is found in the Mediterranean Sea and the eastern Atlantic Ocean from the Bay of Biscay to Angola, and is a benthic fish typically encountered over soft substrates in fairly shallow, coastal waters. Growing to 60 cm (24 in) long, this species has a nearly circular pectoral fin disc and a short, thick tail with two dorsal fins of nearly equal size and a large caudal fin. It can be identified by the prominent blue spots on its back, which usually number five but may vary from zero to nine, as well as by the small knobs on the rims of its spiracles. (en)
- La tremielga (Torpedo torpedo) es un pez cartilaginoso mediano similar a la tembladera un nombre que también se usa para llamar al pez. Para defenderse, emite descargas eléctricas de 220 voltios gracias a unos órganos que tiene a los lados para defenderse de los que se lo quieren comer. Los pescadores le identifican por las cinco grandes manchas que tiene en el dorso. El tremielga tiene los ojos pequeños, cinco grandes ocelos o manchas, grandes aletas pectorales, el cuerpo en forma de disco y la piel de color marrón. (es)
- Глазчатый электрический скат, или обыкновенный электрический скат (лат. Torpedo torpedo) — вид скатов рода гнюсов семейства гнюсовых отряда электрических скатов. Это хрящевые рыбы, ведущие донный образ жизни, с крупными, уплощёнными грудными и брюшными плавниками, образующими диск, коротким и толстым хвостом, двумя спинными плавниками и хорошо развитым хвостовым плавником. Края брызгалец покрыты небольшими пупырышками. Окраска коричневатого цвета, диск покрыт глазчатыми пятнами, количество которых колеблется от 0 до 9, но обычно составляет 5. Подобно прочим представителям своего семейства способны генерировать электрический ток напряжением до 200 вольт. Обитают в восточной части Атлантического океана. Встречаются на глубине до 400 м. Максимальная зарегистрированная длина 60 см. (ru)
- Flerfläckig darrocka (Torpedo torpedo) är en rockeart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Flerfläckig darrocka ingår i släktet Torpedo och familjen darrockor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Flera exemplar hamnar som bifångst i fiskenät. Populationen minskar. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Common torpedo (en)
- Vaca comuna (ca)
- Gefleckter Zitterrochen (de)
- Torpedo torpedo (es)
- Ikaraio pikart (eu)
- Torpedo torpedo (fr)
- Torpedo torpedo (it)
- Drętwa pawik (pl)
- Gevlekte sidderrog (nl)
- Tremelga-de-olhos (pt)
- Глазчатый электрический скат (ru)
- Flerfläckig darrocka (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:typeSpecies
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
