| dbo:abstract
|
- Keleos (řecky Κελεός, latinsky Celeus) je v řecké mytologii eleusínský král, jeho synové jsou Triptolemos a Démofoón. Král Keleos se svou manželkou poskytli přístřeší a pohostinnost bohyni Démétér, když v hlubokém žalu bloudila světem a hledala svou dceru Persefonu, kterou unesl bůh podsvětí Hádés. Démétér, bohyně plodnosti země a úrody, z vděčnosti dala jejich synům zvláštní dar:
* staršího Triptolema naučila pěstoval obilí a přikázala mu, aby se stal učitelem zemědělství pro všechny národy
* mladšímu Démofoóntovi chtěla darovat nesmrtelnost, ale když ji při tajném obřadu mazání ambrózií a zakalování ohněm přistihla jeho matka, zakázala jí to. Následoval potom svého bratra a sklidil slávu zejména na poli orném. Král Keleos vybudoval bohyni Démétér velkolepý chrám, který se stal střediskem budoucích eleusínských mystérií, velkých každoročních slavností na přelomu září a října. (cs)
- Ο Κελεός εμφανίζεται ως ο πρώτος (αρχαιότερος) από τους 4 μυθικούς βασιλιάδες της Ελευσίνας που αναφέρονται στον ομηρικό ύμνο στη Δήμητρα. Τον αναφέρει ο Πλούταρχος ως τον πρώτο που κατεσκεύασε Πρυτανείο. Ο Κελεός απέκτησε μεγάλη φήμη όταν, μαζί με τη σύζυγό του Μετάνειρα και τις κόρες τους Καλλιδίκη, Καλλιθόη, Κλεισιδίκη και Δημώ, υποδέχθηκε την περιπλανώμενη θεά Δήμητρα και τη φιλοξένησε στο σπίτι τους. Η Δήμητρα ήταν μεταμορφωμένη σε ηλικιωμένη θνητή γυναίκα. Κατά την παράδοση πατέρας του Κελεού ήταν ο αυτόχθονας Ελεύσινος ή ο Ράρος. Αδελφός του Κελεού ήταν ο . Ο Κελεός, εκτός από τις παραπάνω 4 κόρες, είχε ακόμα μία, την Σαισάρα, καθώς και δύο γιους: τον Δημοφώντα και τον Τριπτόλεμο. Σε ανταπόδοση για τη φιλοξενία, η Δήμητρα δίδαξε στον Κελεό τα μυστήρια της λατρείας της, που αργότερα έγιναν τα γνωστά «Ελευσίνια Μυστήρια», και τον επέλεξε για να του δώσει για πρώτη φορά το αξίωμα του ιερέως της. (el)
- Keleos (altgriechisch Κελεός Keleós), auch Celeus, war ein mythischer König von Eleusis, in dessen Haus Demeter auf der Suche nach Persephone einkehrte. Er war der Gatte der Metaneira und Vater des Demophon und des Triptolemos. Als Demeter auf der Suche nach der von Hades geraubten Tochter Persephone in Gestalt einer alten Frau unter den Menschen wandelte, kam sie nach Eleusis und rastete unter einem Olivenbaum am Jungfrauenbrunnen, wo ihr Kallidike, Kleisidike, Demo und Kallithoe, die vier Töchter des Keleos, begegneten. Sie fragen die vermeintliche Alte, woher sie denn komme und wieso sie so fern ihrer Heimat sei. Demeter antwortete, ihr Name sei Doso, sie komme aus Kreta und wäre von Piraten geraubt, diesen schließlich entkommen. Daraufhin luden die Töchter des Keleos Demeter in das Haus ihres Vaters ein, wo sie freundlich von Metaneira empfangen wurde. Doch die Göttin war still und voll Trauer, wollte nichts essen und nichts trinken, bis die Dienerin Iambe sie durch lose Scherze zum Lächeln brachte. Den angebotenen Wein wies sie ab, verlangte aber stattdessen Kykeon als Trank. Die Göttin übernahm dann die Pflege des neugeborenen Demophon. Sie salbte den Knaben mit Ambrosia, wodurch er wunderbar gedieh und eher einem Gott als einem Menschen glich, als sie ihn aber eines Nachts in das Feuer hielt, um ihn so unsterblich zu machen, wurde sie von Metaneira überrascht, die ein großes Geschrei erhob, da sie meinte, eine verrückte alte Amme wolle ihren Sohn verbrennen. Dadurch war die Göttin sehr erzürnt und riss den Knaben aus dem Feuer, wodurch dieser dem Tod verfallen blieb. Dann zeigte sie sich in ihrer wahren Gestalt und verlangte, dass man ihr in Eleusis einen Tempel errichtet, was auch geschah. Als Demeter schließlich die Mysterien von Eleusis stiftete, wurde Keleos der erste der Hohenpriester. Im homerischen Hymnos ist Triptolemos kein Sohn des Keleos, sondern einer der Fürsten von Eleusis. Nach sollen die Namen der Töchter Diogeneia, Pammerope und Saisara sein. Pausanias behauptet, dass Homer hierin mit Pamphos übereinstimme. (de)
- Keleo (helene Κελεός , latine Celeus ) estis en la helena mitologio Eleŭsina reĝo, liaj filoj estis Triptolemo kaj Demofono. La reĝo Keleo kun sia edzino gastame akceptis diinon Demetron, kiam ŝi en profunda bedaŭro vagis tra la mondo kaj serĉis sian filinon Persefonon, kiun forportis dio de Submondo Hadeso. Demetro, diino de fekundeco de la tero kaj de rikoltado pro dankemo donis al iliaj filoj apartan donacon:
* la pli aĝan Triptolemon ŝi lernigis kultivi grenon kaj ordonis al li, ke li fariĝu instristo de agrokulturo al ĉiuj popoloj,
* al la pli juna Demofono ŝi volis doni senmortecon, sed kiam ĉe sekreta ceremonio kun ŝmirado per ambrozio kaj hardado per fajro ekvidis ŝin lia patrino, tiu malpermesis al ŝi fari tion. Poste li sekvis sian fraton kaj rikoltis gloron precipe sur plugkampo. La reĝo Keleo konstruis al diino Demetro grandiozan templon, kiu fariĝis centro de estontaj eleŭsinaj misteroj, grandaj ĉiujaraj solenoj ĉirkaŭ la monatŝanĝo de septembro al oktobro. (eo)
- Celeus /ˈsiːliəs/ or Keleus (Ancient Greek: Κελεός Keleós) was the king of Eleusis in Greek mythology, husband of Metaneira and father of several daughters, who are called Callidice, , and in the Homeric Hymn to Demeter, and Diogeneia, and Saesara by Pausanias. (en)
- Céleo, en la mitología griega, se encuentra en dos leyendas diferentes. La primera habla de que era hijo de Eleusis, nacido del suelo y primer rey del país homónimo. Reinaba en Eleusis cuando aconteció el rapto de Perséfone por Hades. Deméter, al ir en busca de su hija, fue recibida por Céleo y su esposa Metanira. La diosa se había disfrazado de anciana y se había presentado a la hora en que las mujeres van a buscar agua. Las hijas del rey la encontraron cerca de la fuente y le ofrecieron acogerla en su casa, donde fue contratada como criada. Su labor fue criar al hijo menor del rey, Demofonte. Después de que revelara que era la diosa Deméter, Céleo ordenó que se construyera un templo en su honor. La segunda leyenda nos cuenta sobre un joven cretense que, junto a tres compañeros intentó robar la miel de la gruta sagrada donde nació Zeus, ubicada en el monte Ida. Los ladrones se habían disfrazado con planchas de bronce para protegerse de las abejas pero cuando estaban entrando a la gruta, las laminas cayeron y esto alertó a Zeus, que estuvo a punto de fulminarlos con el rayo de no ser por la intervención de Temis y las Moiras que alegaron que en ese lugar estaba prohibido matar. Zeus los transformó, entonces, en aves. (es)
- Keleus (bahasa Yunani: Κελεός) adalah raja Eleusis dalam mitologi Yunani, suami Metaneira dan ayah dari beberapa anak perempuan, yang namanya adalah , Demo, Kleisidike dan Kallithoe dalam Himne Homeros untuk Demeter, dan Diogeneia, Pammerope serta Saesara menurut Pausanias. Dalam Himne Homeros untuk Demeter, Keleus adalah satu pendeta asli Demeter dan merupakan salah satu orang pertama yang mempelajari ritus dan misteri rahasia mengenai kultus Demeter, yaitu Misteri Eleusis. , , Triptolemos dan adalah para pendeta lainnya. Ketika Demeter sedang mencari putrinya, Persefone, yang diculik oleh Hades, Demeter menyamar menjadi seorang perempuan tua bernama .Dalam pencariannya, Demeter menerima perlakuan yang baik dari Keleus, Raja Eleusis di Attika. Keleus lalu meminta Demeter untuk merawat bayinya yang bernama Demofon. Sebagai balasan atas kebaikan Keleus, Demeter berencana menjadikan Demofon sebagai dewa dengan cara membakar spirit manusianya di perapian keluarga setiap malam. Namun dia tidak sempat menyelesaikan ritualnya karena Metanira melihat Demeter menaruh bayinya di atas api. Metaneira menjerit dan Demeter pun marah dan tidak jadi mengubah Demofon menjadi dewa. Sebagai gantinya Demeter mengajari Triptolemos, kakak Demofon, ilmu pertanian, dan Triptolemos kemudian berkelana ke seluruh Yunani untuk mengajari bangsa Yunani bercocok tanam. Dia melakukannya dengan mengendarai kereta perang bersayap sambil ditemani oleh Demeter dan Persefone. Keleus dibunuh oleh Erikhthonios dalam perang melawan kota Athena. Para putrinya yang berduka kemudian diubah menjadi burung dara oleh Demeter. (in)
- Celeo (in greco antico: Κελεός, Keleós) è un personaggio della mitologia greca. Fu re di Eleusi. (it)
- Dans la mythologie grecque, Céléos est un roi d'Éleusis en Attique. Il est marié à , de qui il a trois fils : Triptolème, Démophon et Eubouleus, et suivant Pamphos et Homère, trois filles : Diogénie, Pammérope et Saisara. Selon l’Hymne homérique à Déméter, Céléos fait bon accueil à Déméter alors que, à la recherche de sa fille Perséphone, la déesse a pris l'apparence d'une vieille femme. Il lui propose de prendre soin de l'un de ses fils, Démophon. Pour le rendre immortel, Déméter le place chaque nuit dans le feu, mais elle est surprise par Métanire avant d'avoir pu achever le rituel. La déesse se fait alors reconnaître et ordonne à Céléos de lui faire bâtir un temple à Éleusis « pour que, / à l'avenir, par [leurs] saintes pratiques, [les hommes] puiss[ent] se concilier [s]a faveur. » Ceci fait, ajoute le pseudo-Apollodore, elle donne à Triptolème un char tiré par des dragons et des grains de blé afin qu'il en répandre la culture par toute la terre. Selon Xénophon, il apprend d'abord l'agriculture à Héraclès, puis aux Dioscures. Ovide raconte qu'au cours de son périple, il descend chez Lyncos, en Scythie. Jaloux de la faveur que montre la déesse à Triptolème, Lyncée veut l'attaquer à la nuit tombée mais est métamorphosé en lynx par Déméter. À son retour à Éleusis, Céléos, jaloux lui aussi, tente d'assassiner Triptolème. Déméter le contraint à abdiquer en faveur de son fils, qui institue les Thesmophories. (fr)
- Keleos (gr. Κελεός Keleós, łac. Celeus) – w mitologii greckiej król Eleuzis, syn Eleusisa. Razem z żoną Metanejrą podjął gościną Demeter w czasie, gdy ta wędrowała po ziemi szukając swojej córki Persefony. Bogini chcąc odwdzięczyć się gospodarzom zajęła się wychowaniem królewskich synów, Demofonta i Triptolemosa. Ostatecznie bogini wyjawiła kim jest, kazała sobie postawić świątynię, a Keleosa uczyniła swoim kapłanem. (pl)
- ケレオス（古希: Κελεός, Keleos, 英: Celeus）は、ギリシア神話の人物である。その名前は「キツツキ」の意。エレウシースの神話的な王で、デュサウレースと兄弟。と結婚して、デーモポーン、トリプトレモス、カリディケー、クレイシディケー、デーモー、カリトエー、ディオゲネイア、パンメロペー、サイサラーをもうけた。 『ホメーロス風讃歌』の第2歌「デーメーテール讃歌」によると、ケレオスはエレウシースを守護する主要な王の1人であり、ディオクレース、エウモルポス、トリプトレモス、ポリュクセイノスとともに、女神デーメーテールからエレウシースの秘儀の儀礼とその神秘を学んだ最初の1人であった。 (ja)
- Keleus var i grekisk mytologi kung i Eleusis vid tiden för gudinnan Demeters besök. Gudinnan Demeter anlände i förklädnad till hans hov och tog tjänst som barnmorska. Hon försökte att göra kungens son odödlig men blev avbruten och misslyckades därför. Denna passage ur Demeterhymnen ligger till grund för de eleusinska mysterierna. Keleus hade två söner, Demofon och Triptolemos. (sv)
- Келе́й (др.-греч. Κελεός) — в древнегреческой мифологии первый царь Элевсина. Автохтон. Муж Метаниры, отец Демофонта, Диогении, Паммеропы и Сесары, царь города Элевсин, в котором оказалась Деметра во время своих скитаний после похищения Аидом Персефоны и в доме которого она жила. Также отец Абанта, который был превращён в ящерицу богиней Деметрой за проявленное к ней неуважение. Либо отец Триптолема, либо родственник Деметры и Триптолема. Возможно, его имеет в виду Плутарх, говоря, что он первым учредил пританей. Дочери Келея похоронены в Элевсине. (ru)
- Келей (грец. Κελεός) — елевсінський володар, який гостинно прийняв у своєму домі Деметру, коли вона шукала Персефону; мав чотири доньки й синів Триптолема та Демофонта. Мав брата Дісавла. (uk)
- 刻琉斯（希腊语：Κελεός，或译为刻勒俄斯），希腊神话中的厄琉息斯国王。 刻琉斯与妻子墨塔涅拉育有多名子嗣，其中最著名的有特里普托勒摩斯和得摩丰。在《》中献给得墨忒耳的篇章里，他是厄琉息斯教派最早的祭司。得墨忒耳寻找被哈得斯掠走的女儿珀耳塞福涅时曾到过他的家，受到盛情接待。一说刻琉斯就死于女神造访期间。 传说刻琉斯是几种农具的发明者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Celeus /ˈsiːliəs/ or Keleus (Ancient Greek: Κελεός Keleós) was the king of Eleusis in Greek mythology, husband of Metaneira and father of several daughters, who are called Callidice, , and in the Homeric Hymn to Demeter, and Diogeneia, and Saesara by Pausanias. (en)
- Celeo (in greco antico: Κελεός, Keleós) è un personaggio della mitologia greca. Fu re di Eleusi. (it)
- Keleos (gr. Κελεός Keleós, łac. Celeus) – w mitologii greckiej król Eleuzis, syn Eleusisa. Razem z żoną Metanejrą podjął gościną Demeter w czasie, gdy ta wędrowała po ziemi szukając swojej córki Persefony. Bogini chcąc odwdzięczyć się gospodarzom zajęła się wychowaniem królewskich synów, Demofonta i Triptolemosa. Ostatecznie bogini wyjawiła kim jest, kazała sobie postawić świątynię, a Keleosa uczyniła swoim kapłanem. (pl)
- ケレオス（古希: Κελεός, Keleos, 英: Celeus）は、ギリシア神話の人物である。その名前は「キツツキ」の意。エレウシースの神話的な王で、デュサウレースと兄弟。と結婚して、デーモポーン、トリプトレモス、カリディケー、クレイシディケー、デーモー、カリトエー、ディオゲネイア、パンメロペー、サイサラーをもうけた。 『ホメーロス風讃歌』の第2歌「デーメーテール讃歌」によると、ケレオスはエレウシースを守護する主要な王の1人であり、ディオクレース、エウモルポス、トリプトレモス、ポリュクセイノスとともに、女神デーメーテールからエレウシースの秘儀の儀礼とその神秘を学んだ最初の1人であった。 (ja)
- Keleus var i grekisk mytologi kung i Eleusis vid tiden för gudinnan Demeters besök. Gudinnan Demeter anlände i förklädnad till hans hov och tog tjänst som barnmorska. Hon försökte att göra kungens son odödlig men blev avbruten och misslyckades därför. Denna passage ur Demeterhymnen ligger till grund för de eleusinska mysterierna. Keleus hade två söner, Demofon och Triptolemos. (sv)
- Келе́й (др.-греч. Κελεός) — в древнегреческой мифологии первый царь Элевсина. Автохтон. Муж Метаниры, отец Демофонта, Диогении, Паммеропы и Сесары, царь города Элевсин, в котором оказалась Деметра во время своих скитаний после похищения Аидом Персефоны и в доме которого она жила. Также отец Абанта, который был превращён в ящерицу богиней Деметрой за проявленное к ней неуважение. Либо отец Триптолема, либо родственник Деметры и Триптолема. Возможно, его имеет в виду Плутарх, говоря, что он первым учредил пританей. Дочери Келея похоронены в Элевсине. (ru)
- Келей (грец. Κελεός) — елевсінський володар, який гостинно прийняв у своєму домі Деметру, коли вона шукала Персефону; мав чотири доньки й синів Триптолема та Демофонта. Мав брата Дісавла. (uk)
- 刻琉斯（希腊语：Κελεός，或译为刻勒俄斯），希腊神话中的厄琉息斯国王。 刻琉斯与妻子墨塔涅拉育有多名子嗣，其中最著名的有特里普托勒摩斯和得摩丰。在《》中献给得墨忒耳的篇章里，他是厄琉息斯教派最早的祭司。得墨忒耳寻找被哈得斯掠走的女儿珀耳塞福涅时曾到过他的家，受到盛情接待。一说刻琉斯就死于女神造访期间。 传说刻琉斯是几种农具的发明者。 (zh)
- Keleos (řecky Κελεός, latinsky Celeus) je v řecké mytologii eleusínský král, jeho synové jsou Triptolemos a Démofoón. Král Keleos se svou manželkou poskytli přístřeší a pohostinnost bohyni Démétér, když v hlubokém žalu bloudila světem a hledala svou dceru Persefonu, kterou unesl bůh podsvětí Hádés. Démétér, bohyně plodnosti země a úrody, z vděčnosti dala jejich synům zvláštní dar: Král Keleos vybudoval bohyni Démétér velkolepý chrám, který se stal střediskem budoucích eleusínských mystérií, velkých každoročních slavností na přelomu září a října. (cs)
- Ο Κελεός εμφανίζεται ως ο πρώτος (αρχαιότερος) από τους 4 μυθικούς βασιλιάδες της Ελευσίνας που αναφέρονται στον ομηρικό ύμνο στη Δήμητρα. Τον αναφέρει ο Πλούταρχος ως τον πρώτο που κατεσκεύασε Πρυτανείο. Ο Κελεός απέκτησε μεγάλη φήμη όταν, μαζί με τη σύζυγό του Μετάνειρα και τις κόρες τους Καλλιδίκη, Καλλιθόη, Κλεισιδίκη και Δημώ, υποδέχθηκε την περιπλανώμενη θεά Δήμητρα και τη φιλοξένησε στο σπίτι τους. Η Δήμητρα ήταν μεταμορφωμένη σε ηλικιωμένη θνητή γυναίκα. (el)
- Keleo (helene Κελεός , latine Celeus ) estis en la helena mitologio Eleŭsina reĝo, liaj filoj estis Triptolemo kaj Demofono. La reĝo Keleo kun sia edzino gastame akceptis diinon Demetron, kiam ŝi en profunda bedaŭro vagis tra la mondo kaj serĉis sian filinon Persefonon, kiun forportis dio de Submondo Hadeso. Demetro, diino de fekundeco de la tero kaj de rikoltado pro dankemo donis al iliaj filoj apartan donacon: La reĝo Keleo konstruis al diino Demetro grandiozan templon, kiu fariĝis centro de estontaj eleŭsinaj misteroj, grandaj ĉiujaraj solenoj ĉirkaŭ la monatŝanĝo de septembro al oktobro. (eo)
- Keleos (altgriechisch Κελεός Keleós), auch Celeus, war ein mythischer König von Eleusis, in dessen Haus Demeter auf der Suche nach Persephone einkehrte. Er war der Gatte der Metaneira und Vater des Demophon und des Triptolemos. Dadurch war die Göttin sehr erzürnt und riss den Knaben aus dem Feuer, wodurch dieser dem Tod verfallen blieb. Dann zeigte sie sich in ihrer wahren Gestalt und verlangte, dass man ihr in Eleusis einen Tempel errichtet, was auch geschah. Als Demeter schließlich die Mysterien von Eleusis stiftete, wurde Keleos der erste der Hohenpriester. (de)
- Céleo, en la mitología griega, se encuentra en dos leyendas diferentes. La primera habla de que era hijo de Eleusis, nacido del suelo y primer rey del país homónimo. Reinaba en Eleusis cuando aconteció el rapto de Perséfone por Hades. Deméter, al ir en busca de su hija, fue recibida por Céleo y su esposa Metanira. La diosa se había disfrazado de anciana y se había presentado a la hora en que las mujeres van a buscar agua. Las hijas del rey la encontraron cerca de la fuente y le ofrecieron acogerla en su casa, donde fue contratada como criada. Su labor fue criar al hijo menor del rey, Demofonte. Después de que revelara que era la diosa Deméter, Céleo ordenó que se construyera un templo en su honor. (es)
- Dans la mythologie grecque, Céléos est un roi d'Éleusis en Attique. Il est marié à , de qui il a trois fils : Triptolème, Démophon et Eubouleus, et suivant Pamphos et Homère, trois filles : Diogénie, Pammérope et Saisara. (fr)
- Keleus (bahasa Yunani: Κελεός) adalah raja Eleusis dalam mitologi Yunani, suami Metaneira dan ayah dari beberapa anak perempuan, yang namanya adalah , Demo, Kleisidike dan Kallithoe dalam Himne Homeros untuk Demeter, dan Diogeneia, Pammerope serta Saesara menurut Pausanias. Dalam Himne Homeros untuk Demeter, Keleus adalah satu pendeta asli Demeter dan merupakan salah satu orang pertama yang mempelajari ritus dan misteri rahasia mengenai kultus Demeter, yaitu Misteri Eleusis. , , Triptolemos dan adalah para pendeta lainnya. (in)
|
