| dbo:abstract
|
- Triptòlem (en grec antic Τριπτόλεμος) va ser un heroi, fill de Celeu, rei d'Eleusis i Metanira i germà de Demofó, segons la genealogia més acceptada a la mitologia grega. Altres tradicions el feien fill de Disaules i de Baubo, o de l'heroi Eleusis, o fins i tot d'Oceà i de Gea. La deessa Demèter, com a recompensa per l'hospitalitat que va rebre a Eleusis a casa dels pares de Triptòlem, li va entregar un carro tirat per dragons alats. Amb ell Triptòlem recorria el món sembrant les llavors del blat. però aquest recorregut no sempre era fàcil. Quan va arribar a Escítia, el rei Lincos el va acollir a casa seva, però, mogut per l'enveja, el volgué matar durant la nit. El rei dels getes, Carnabont, va matar un dels seus dracs, però Dèmeter el va substituir per un altre. A Patres, Àntias, fill d'Eumel, va voler junyir ell mateis els dragons al carro mentre l'heroi dormia, però va caure i es va matar. Triptòlem i Eumel van fundar en el seu honor la ciutat d'Antea. Triptòlem va tenir dos fills, Crocó i Ceró. Més endavant, Triptòlem va ser jutge dels morts a l'Hades, i de vegades figura al costat de Minos, Radamant i Èac. Entre altres fets destacats, els antics li atribuïen la institució de les Tesmofòries i dels misteris d'Eleusis. Una tradició fa de Triptòlem el subjecte de l'intent de Dèmeter de concedir la immortalitat a un dels fills de Celeu. Les tradicions més freqüents atribueixen el protagonisme d'aquest fet al seu germà Demofó. (ca)
- Triptolemos (latinsky Triptolemus) je v řecké mytologii synem eleusínského krále Kelea a jeho manželky (nebo – podle – syn Gaie a Ókeana). Měl mladšího bratra Démofoónta. Matka Triptolemova přijala ve svém paláci Démétér, bohyni plodnosti země a úrody, hledajcí v podobě obyčejné ženy svou dceru Persefonu (někdy zvanou Kora), kterou unesl Hádés do podsvětí. Z vděčnosti dala Démétér Triptolemovi zvláštní dar – pšeničná zrna a jako prvního člověka ho naučila obdělávat půdu. Na její příkaz se stal učitelem zemědělství všech národů. Naučil lidi orat a sít, oblétával všechny země na kouzelném voze, taženém okřídlenými draky. Démétér ho při této činnosti také ochraňovala. Když chtěl skýtský král Lynkos Triptolema zabít a slávu vynálezce zemědělství si přisvojit, proměnila ho v rysa. Po smrti se podle některých pramenů Triptolemos stal váženým soudcem v podsvětí. (cs)
- Ο Τριπτόλεμος είναι ο κατεξοχήν ήρωας, που συνδέεται με το μύθο της Δήμητρας και τη διάδοση της καλλιέργειας της γης. Από τις μυθικές εκδοχές της γενεαλογίας του, η επικρατέστερη είναι εκείνη που τον θέλει γιο του βασιλιά της Ελευσίνας Κελεού και της Μετανείρας. Η Δήμητρα, για να ανταμείψει τη φιλοξενία που δέχτηκε από τους γονείς του στην Ελευσίνα, χάρισε στον Τριπτόλεμο ένα άρμα, που το έσερναν φτερωτοί δράκοντες και μεγάλη ποσότητα σιταριού για να το σπείρει σε όλη την οικουμένη. Σε μερικές χώρες ο Τριπτόλεμος αντιμετώπισε αντιδράσεις. Ο βασιλιάς π.χ. των Γετών Κάρναβος, αφού έμαθε ο ίδιος την τέχνη της καλλιέργειας των δημητριακών, σκότωσε έναν από τους δράκοντες του άρματός του, για να μη διαδοθεί το μυστικό σε άλλες χώρες. Η Δήμητρα μεταμόρφωσε τον Κάρναβο σε δράκο, για να αντικαταστήσει τον σκοτωμένο. Αλλού, στην Πάτρα, ο Ανθείας, γιος του βασιλιά Εύμηλου, προσπάθησε να ζέψει τους δράκοντες στο θεϊκό άρμα μόνος του, την ώρα που ο Τριπτόλεμος κοιμόταν, αλλά έπεσε από το άρμα και σκοτώθηκε. Ο Εύμηλος και ο Τριπτόλεμος, για να τον τιμήσουν, ίδρυσαν την πόλη Άνθεια. Όταν γύρισε στην Ελευσίνα, η Δήμητρα τον μύησε στη λατρεία της και έγινε ο πρώτος ιερέας της. Στην Ελευσίνα υπήρχε βωμός του, καθώς και το αλώνι όπου κατά το θρύλο είχε αλωνιστεί το πρώτο σιτάρι που έβγαλε η σπορά του, και που ήταν γνωστό σαν Άλως Τριπτολέμου. Ο Τριπτόλεμος λατρευόταν και στην Αθήνα, στο , μέσα στο οποίο υπήρχε άγαλμά του. (el)
- Triptolemo (el la greka: Τριπτόλεμος) estis laŭ la helena mitologio reĝo el Eleŭziso, kiu lernis de Demetra kaj instruis al siaj regatoj la agrokulturon. Li estis filo de la reĝo Keleo kaj de la reĝino el Eleŭziso en Atiko. Demetra donis al Triptolemo grajnojn el tritiko kaj flugpovan veturilon, kun unu sola rado, tiritan de drakoj por ke li prisemu la grenon ekde la ĉielo sur la tutan teron, instruante, tiamaniere, la arton de agrokulturo. Pere de tio la tuta Grekio lernis planti kaj rikolti la tritikon. Laŭ aliaj versioj, estis diino tiel dankis al Triptolemo la informon pri sia forrabita filino, Kora. (eo)
- Triptolemos (altgriechisch Τριπτόλεμος Triptólemos) ist in der griechischen Mythologie der Verbreiter des Ackerbaues und der Kultur überhaupt und zentraler Heros der Eleusinischen Mysterien. (de)
- Triptólemo, (griego antiguo: Τριπτόλεμος; ‘guerrero triple’) era un semidiós y un héroe de la mitología griega; que aprendió de Deméter las artes de la agricultura y a su vez las enseñó a los griegos. Considerado hijo del rey Céleo y la reina Metanira de Eleusis en el Ática.[cita requerida] Hijo de Gea y Océano según Pseudo-Apolodoro. Siempre se le relaciona con la Deméter de los misterios eleusinos que perduraron en el mundo griego y romano hasta la era cristiana. Se representaba a Triptólemo como un hombre joven con una rama o diadema en la cabeza, normalmente sentado en su carro alado de una sola rueda tirado por dragones o serpientes. Sus atributos incluyen un plato de grano, un par de espigas y un cetro. El carro probablemente simbolice el proceso de trillar el grano, siendo la rueda el círculo en el que giran los bueyes y las alas los bieldos con los que aventar, separando las cáscaras vacías del grano. Las serpientes simbolizaban el renacimiento y la fertilidad de la tierra. (es)
- Dans la mythologie grecque, Triptolème (en grec ancien Τριπτόλεμος / Triptólemos) est le héros grâce à qui l'humanité apprend l'agriculture, et donc la civilisation. Il répand le culte de Déméter et crée les mystères d'Éleusis. (fr)
- Triptolemos (bahasa Yunani: Τριπτόλεμος) dalam mitologi Yunani adalah putra raja Keleus dari Eleusis, atau putra dari Gaia dan Okeanos. Triptolemos merupakan salah satu tokoh penting dalam Misteri Eleusis dan dihubungkan dengan Demeter. Triptolemos dikaitkan dengan harapan tentang kehidupan setelah mati dalam Misteri Eleusis. (in)
- In Greek mythology, Triptolemus /ˌtrɪpˈtɒlɪməs/ (Greek: Τριπτόλεμος, Triptólemos, lit. "threefold warrior"; also known as Buzyges) is a figure connected with the goddess Demeter of the Eleusinian Mysteries. He was either a mortal prince, the eldest son of King Celeus of Eleusis, or, according to Pseudo-Apollodorus' Bibliotheca (I.V.2), the son of Gaia and Oceanus. (en)
- トリプトレモス（古希: Τριπτόλεμος, Triptolemos）は、ギリシア神話の人物で、デーメーテールの使者として世界中に穀物の種をまいて回ったと伝えられるエレウシースの文化的英雄である。その名前は「三倍の戦士」という意味。 ソポクレースは悲劇『トリプトレモス』を制作し、複数の断片が残されている。 (ja)
- Trittolemo (in greco antico: Τριπτόλεμος, Triptólemos) è un personaggio della mitologia greca. Fu re di Eleusi e fu legato alla dea Demetra e ai misteri eleusini. (it)
- 트리프톨레모스(Τριπτόλεμος, Triptolemos)는 그리스 신화의 인물로 데메테르의 사자로서 온 세상에 곡물의 종을 뿌려 돌았다고 전해지는 엘레프시나의 문화적 영웅이다. 소포클레스는 비극 「트리프톨레모스」를 제작해 복수의 단편이 남아 있다. (ko)
- Triptolemos (Oudgrieks: Τριπτόλεμος / Triptólemos) was de zoon van , de koning van Eleusis, en , de lieveling van Demeter en de stichter van de Eleusinische mysteriën. Hem wordt de uitvinding van de ploeg en de verspreiding van de akkerbouw en van de daarmee verbonden beschaving toegeschreven. Toen Demeter op haar zwerftocht over de aarde in het huis van Keleos gastvrij was opgenomen, wilde zij diens jongste zoon onsterfelijk maken door hem, na hem met ambrosia te hebben gezalfd, in de gloed van het haardvuur te houden. Daarbij werd zij echter gestoord door de moeder van het kind, die haar pogingen deed mislukken en volgens sommigen zelfs oorzaak werd, dat Demophon in de vlammen viel en daardoor werd verteerd. Als genoegdoening kreeg Triptolemos toen van de godin een met draken bespannen wagen en graankorrels, opdat hij de weldaad van Demeter overal zou verspreiden. In sommige mythen evenwel wordt Triptolemos geïdentificeerd met Demophon, in andere is hij niet een zoon van Keleos maar een van de voornaamste burgers van het Eleusinische land, terwijl zijn vader de naam van Eleusis zou hebben gedragen. Op de tocht die hij ondernam om de akkerbouw en de dienst van de godin te verspreiden, had hij met veel tegenwerking te kampen. , de koning van de Skythen, wilde hem doden, maar die werd tot straf daarvoor door Demeter in een lynx veranderd. Ook , de koning van de Geten belaagde hem en doodde zelfs een van zijn draken, maar Demeter plaatste hem met die draak onder de sterren. (Zie .) Ook ontving van hem de gave van de godin en werd daardoor in staat gesteld zijn onderdanen te leren graan te verbouwen. Toen Triptolemos in Eleusis terugkeerde wilde Keleos hem doden, maar ook hier kwam de godin tussenbeide. Zij dwong Keleos om de regering aan Triptolemos af te staan. Deze noemde het land Eleusis naar zijn vader en stelde ter ere van de godin de Thesmophoria in. Soms wordt Triptolemos samen met Aiakos, Minos en Rhadamanthys genoemd als rechter in de onderwereld. Op verscheidene plaatsen had hij altaren en te Eleusis zelfs een tempel. Meestal wordt hij voorgesteld als een jeugdige heros, staande op zijn met draken bespannen wagen, soms met een reishoed (petasos) op zijn hoofd en met een scepter en korenaren in de hand. Bij de Romeinen is uit deze Triptolemosdienst de dienst ontstaan van Bonus Eventus. Waarschijnlijk zijn de hem betreffende mythen met de dienst van Dionysos en Demeter door de in beneden-Italië wonende Grieken naar Rome overgebracht. Ook Bonus Eventus wordt voorgesteld als een jeugdige heros op een wagen met gevleugelde draken. In de rechterhand houdt hij een offerschaal, in de linker papavers en korenaren. Soms leunt hij tegen een altaar met een hoorn des overvloeds in de hand. (Zie .) (nl)
- Triptolemos var i grekisk mytologi en furste i Eleusis då gudinnan Demeter där lärde ut åkerbruket. (sv)
- Триптолем (др.-греч. Τριπτόλεμος, лат. Triptolemus) — герой цикла элевсинских и аттических мифов о Деметре, сын элевсинского царя Келея и Метаниры (по Овидию и Нонну) (либо Кофонеи, либо Гионы, либо Деиопы). По аргосской версии, сын . По Паниасиду, сын Элевсина. По Орфею, сын Дисавла. По версии Гигина, сын Геракла и Полигимнии. По Ферекиду Афинскому и Мусею, сын Океана и Геи. В трагедии Херила «Алопа» рассказывается, что Керкион и Триптолем были братьями, что их родила дочь Амфиктиона, что отцом Триптолема был Рар, а Керкиона — Посейдон. По элевсинскому преданию, Деметра, в образе смертной женщины, пришла к царю Келею в Элевсин и взялась воспитывать младшего брата Триптолема, Демофонта. Однажды ночью, желая дать Демофонту бессмертие, она положила его в огонь, но в это время как раз вошла Метанира. Испуганная мать подняла крик, а тем временем ребёнка истребило пламя. В вознаграждение за эту потерю Деметра подарила Триптолему запряженную драконами крылатую колесницу и пшеничные семена. По Гигину, не Демофонт, а сам Триптолем был положен Деметрою в огонь, причём отец его Элевсин, за то, что стал свидетелем таинства, был поражён смертью, а сам Триптолем одарен упомянутыми атрибутами земледелия. Деметра излечила его от болезни, напоив соком мака и молоком, но не смогла дать бессмертие. Принёс Деметре в жертву свинью, посыпав её соленой мукой. Пас быков. Как любимец Деметры, Триптолем был посвящён в тайну священных мистерий и стал жрецом богини, которая научила его обрабатывать землю; с его именем связано введение в Аттике земледелия и распространение оседлой культуры. Так, на прилегающем к Элевсину Рарийском поле, где показывали алтарь Триптолема, впервые, но преданию, была обработана земля под посев и собрана первая жатва. Позднее и в Афинах, на западном склоне Акрополя, утвердился культ Триптолема: здесь был построен Элевсиний и храм Триптолема, на месте, где Афина, также учительница земледелия, впервые вспахала землю. Показывали ещё одно место, которое, по преданию, было вспахано и засеяно Триптолемом при введении в стране хлебопашества: оно находилось на священной дороге, соединявшей Афины с Элевсином. Эти три пункта фигурировали в культе, во время праздника тройной священной пахоты. Триптолем считался изобретателем плуга. Деятельность Триптолема, как первого учителя хлебопашества, не ограничивалась Аттикой; на своей волшебной колеснице он объехал землю, повсюду распространяя вновь открытое им знание и связанную с развитием земледелия культуру. Вазовая живопись и другие произведения искусства дают нам обстоятельную картину этой деятельности Триптолема — в основном он представляется сидящим или стоящим на крылатой колеснице, влекомой парою драконов, причём изображается или момент его отправления в далекий путь, в присутствия Деметры и Персефоны, которые вручают ему орудия земледелия и хлебные зерна (краснофигурные вазы), или момент полёта по воздуху, когда Триптолем рассыпает дары Деметры перед изумленными людьми. Во время путешествия Триптолема Деметра защищала своего любимца от опасностей; скифского царя Линка, замыслившего убить Триптолем, она обратила в рысь, а гетского царя Карнабона, который хотел убить Триптолема и умертвил одного из его драконов — в созвездие Змееносец (иногда Стрелец). Сам Триптолем изображается бородатым мужчиной; в руке у него скипетр или связка колосьев, или чаша с вином. Софокл в своём «Триптолеме» представил героя во время полёта по земле, распространяющим дары Деметры в негостеприимных странах; в конце путешествия он борется с недоброжелательством Келея, но выходит из борьбы победителем и воцаряется в стране, основывает город Элевсин и устанавливает культ Элевсинской Деметры. Позднее и у других народов Греции сложились сказания о первом хлебопашце, причём у некоторых народов Триптолем был перенесен в местные генеалогические сказания. Так, в Аргосе существовало предание о путешествии Триптолема на восток (в Сирию), куда он отправился в поисках за Ио. Аргивяне послали его на розыски Ио, которая исчезла в Тире, и он блуждал по Киликии. Аргивяне, скитавшиеся вместе с Триптолемом в поисках Ио, основали Тарс в Киликии. Остальные остались с ним в области у Оронта. Позднее антиохийцы почитали Триптолема как героя и справляли его праздник на горе Касии. В эллинистическую эпоху основание некоторых греческих поселений в Сирии и введение земледельческой культуры приписывалось Триптолему. В Александрии, в связи с плодородием почвы и под влиянием культа Осириса, возник новый Элевсин, причём на Триптолема были перенесены некоторые черты названного египетского божества. По смерти Триптолем получил божеские почести; по Платону, он был одним из трёх судей в подземном царстве. Триптолема отождествляли с созвездием Волопас или, по более редкой версии, с вместе с Иасионом, близким с ним по мифологической функциональности — с созвездием Близнецы. Действующее лицо трагедии Софокла «Триптолем» (фр.596-611 Радт) и неизвестного автора «Триптолем». В римской традиции греческому типу Триптолема с заменой колосьев рогом изобилия подражали статуи Эвентуса. (ru)
- Triptolemos (także Tryptolemos, gr. Τριπτόλεμος Triptólemos, łac. Triptolemus) – w mitologii greckiej syn Keleosa, króla Eleusis. Za życzliwe i gościnne przyjęcie na jego dworze Demeter podarowała mu umiejętność uprawy roli. Nakazała mu tę umiejętność rozpowszechniać wśród ludzi. Podarowała mu rydwan zaprzęgniety przez smoki i ziarno, a następnie za jej i Persefony pomocą rozpoczął misję na Ziemi. Gdy Triptolemos dotarł do królestwa Scytów, władca Linkeus pragnął zagarnąć tę umiejętność na własność, a jego zabić. Nie udało mu się to ponieważ Demeter zamieniła go w rysia.Po powrocie do Eleusis Triptolemos ustanowił święta ku czci Demeter Tesmoforie. Triptolemos uważany był za dobroczyńcę ludzkości i po śmierci stał się jednym z sędziów w Hadesie. (pl)
- Триптоле́м (грец. Τριπτόλεμος, Triptolemos) — герой, син елевсінського володаря Келея (за Гігіном, Елевсіна; за аргівською версією, ) і Метаніри. (uk)
- 特里普托勒摩斯（Τριπτόλεμος / Triptolemos，「三重战士」；也称Buzyges）是希腊神话中的一位神，通过厄琉息斯秘仪他与得墨忒耳关系紧密。他可能是阿提卡地区厄琉息斯的国王刻琉斯的儿子，或者根据的说法为盖亚和俄刻阿诺斯的儿子，按照这个说法他是一位原始神祇。 神话中，当得墨忒耳寻找女儿珀耳塞福涅时化身为一名叫多索的老妪，她受到了刻琉斯的热情接待。刻琉斯请求她照顾他和墨塔涅拉所生的儿子得摩丰和特里普托勒摩斯。作为报答得墨忒耳决定将得摩丰变为不朽的神，她将得摩丰放在火炉里焙烤以去除其身上凡俗的灵魂。但是有一天晚上在她正在进行这个仪式时墨塔涅拉撞到了她，可怜的母亲无法抑制惊悚之情大声惊叫起来，将仪式打断，致使孩子惨遭不测。得墨忒耳因为愚昧的凡人无法理解她神圣的仪式而十分恼火，向他们显示了真身，要求他们作为惩罚为她建造神庙。此后她转而教给特里普托勒摩斯以农耕技术的秘密，让后者来教化所有的希腊人民。学成之后，特里普托勒摩斯经常乘坐带翼的马车，在得墨忒耳和珀尔塞福涅的保护下到希腊世界的各个角落传播这个知识。 当特里普托勒摩斯在斯庫提亞教授国王林科斯（Lyncus）农业技巧时，后者拒绝将他学到的东西教授给他的臣民，并且试图刺杀特里普托勒摩斯，得墨忒耳将林科斯变成了一个猞猁（Lynx，也称山猫）。 随着厄琉息斯秘仪的广泛传播，特里普托勒摩斯还与死后生活的希望联系在一起。[Kerenyi 1967, p.123] 在献给得墨忒耳的古典中，特里普托勒摩斯仅被作为女神最早的祭司而简要提及，他是最早掌握秘密仪式的人之一。而狄奥克勒斯（Diocles）、（Eumolpos）以及波吕克塞诺斯（Polyxinus）是其他提及的最早的祭司。如此表述特里普托勒摩斯在厄琉息斯秘仪中的地位：“他在秘仪之外，有着自己的崇拜小团体。在封闭的圣地的山门（Propylaia）外，在过去的（Hekataion），后来的阿耳忒弥斯神庙之前，就会在半路遇到他的神庙。”在雅典国家博物馆内收藏的5世纪浅浮雕中（可能就来自他的神庙），少年特里普托勒摩斯站在得墨忒耳和“少女”（kore）珀耳塞福涅之间，从得墨忒耳那里接过谷穗（金质，现佚）。 在《论节制》（On Abstinence, IV.22）中将特里普托勒摩斯归因于三条简单而虔诚生活的戒律：“尊敬父母”、“尊敬带来果实的神灵”（“果实”可能包括谷物），以及“善待动物”。（Kerenyi, p.128） 在文艺作品中，特里普托勒摩斯经常被描绘为头上戴着王冠或桂枝的年轻人，他坐在自己装饰有蛇的带翼战车中，他的特征物包括一盘谷物、一对小麦或大麦穗以及权杖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Triptolemos (altgriechisch Τριπτόλεμος Triptólemos) ist in der griechischen Mythologie der Verbreiter des Ackerbaues und der Kultur überhaupt und zentraler Heros der Eleusinischen Mysterien. (de)
- Dans la mythologie grecque, Triptolème (en grec ancien Τριπτόλεμος / Triptólemos) est le héros grâce à qui l'humanité apprend l'agriculture, et donc la civilisation. Il répand le culte de Déméter et crée les mystères d'Éleusis. (fr)
- Triptolemos (bahasa Yunani: Τριπτόλεμος) dalam mitologi Yunani adalah putra raja Keleus dari Eleusis, atau putra dari Gaia dan Okeanos. Triptolemos merupakan salah satu tokoh penting dalam Misteri Eleusis dan dihubungkan dengan Demeter. Triptolemos dikaitkan dengan harapan tentang kehidupan setelah mati dalam Misteri Eleusis. (in)
- In Greek mythology, Triptolemus /ˌtrɪpˈtɒlɪməs/ (Greek: Τριπτόλεμος, Triptólemos, lit. "threefold warrior"; also known as Buzyges) is a figure connected with the goddess Demeter of the Eleusinian Mysteries. He was either a mortal prince, the eldest son of King Celeus of Eleusis, or, according to Pseudo-Apollodorus' Bibliotheca (I.V.2), the son of Gaia and Oceanus. (en)
- トリプトレモス（古希: Τριπτόλεμος, Triptolemos）は、ギリシア神話の人物で、デーメーテールの使者として世界中に穀物の種をまいて回ったと伝えられるエレウシースの文化的英雄である。その名前は「三倍の戦士」という意味。 ソポクレースは悲劇『トリプトレモス』を制作し、複数の断片が残されている。 (ja)
- Trittolemo (in greco antico: Τριπτόλεμος, Triptólemos) è un personaggio della mitologia greca. Fu re di Eleusi e fu legato alla dea Demetra e ai misteri eleusini. (it)
- 트리프톨레모스(Τριπτόλεμος, Triptolemos)는 그리스 신화의 인물로 데메테르의 사자로서 온 세상에 곡물의 종을 뿌려 돌았다고 전해지는 엘레프시나의 문화적 영웅이다. 소포클레스는 비극 「트리프톨레모스」를 제작해 복수의 단편이 남아 있다. (ko)
- Triptolemos var i grekisk mytologi en furste i Eleusis då gudinnan Demeter där lärde ut åkerbruket. (sv)
- Триптоле́м (грец. Τριπτόλεμος, Triptolemos) — герой, син елевсінського володаря Келея (за Гігіном, Елевсіна; за аргівською версією, ) і Метаніри. (uk)
- Triptòlem (en grec antic Τριπτόλεμος) va ser un heroi, fill de Celeu, rei d'Eleusis i Metanira i germà de Demofó, segons la genealogia més acceptada a la mitologia grega. Altres tradicions el feien fill de Disaules i de Baubo, o de l'heroi Eleusis, o fins i tot d'Oceà i de Gea. Més endavant, Triptòlem va ser jutge dels morts a l'Hades, i de vegades figura al costat de Minos, Radamant i Èac. Entre altres fets destacats, els antics li atribuïen la institució de les Tesmofòries i dels misteris d'Eleusis. (ca)
- Triptolemos (latinsky Triptolemus) je v řecké mytologii synem eleusínského krále Kelea a jeho manželky (nebo – podle – syn Gaie a Ókeana). Měl mladšího bratra Démofoónta. Matka Triptolemova přijala ve svém paláci Démétér, bohyni plodnosti země a úrody, hledajcí v podobě obyčejné ženy svou dceru Persefonu (někdy zvanou Kora), kterou unesl Hádés do podsvětí. Z vděčnosti dala Démétér Triptolemovi zvláštní dar – pšeničná zrna a jako prvního člověka ho naučila obdělávat půdu. Na její příkaz se stal učitelem zemědělství všech národů. Naučil lidi orat a sít, oblétával všechny země na kouzelném voze, taženém okřídlenými draky. (cs)
- Ο Τριπτόλεμος είναι ο κατεξοχήν ήρωας, που συνδέεται με το μύθο της Δήμητρας και τη διάδοση της καλλιέργειας της γης. Από τις μυθικές εκδοχές της γενεαλογίας του, η επικρατέστερη είναι εκείνη που τον θέλει γιο του βασιλιά της Ελευσίνας Κελεού και της Μετανείρας. Η Δήμητρα, για να ανταμείψει τη φιλοξενία που δέχτηκε από τους γονείς του στην Ελευσίνα, χάρισε στον Τριπτόλεμο ένα άρμα, που το έσερναν φτερωτοί δράκοντες και μεγάλη ποσότητα σιταριού για να το σπείρει σε όλη την οικουμένη. (el)
- Triptolemo (el la greka: Τριπτόλεμος) estis laŭ la helena mitologio reĝo el Eleŭziso, kiu lernis de Demetra kaj instruis al siaj regatoj la agrokulturon. Li estis filo de la reĝo Keleo kaj de la reĝino el Eleŭziso en Atiko. Demetra donis al Triptolemo grajnojn el tritiko kaj flugpovan veturilon, kun unu sola rado, tiritan de drakoj por ke li prisemu la grenon ekde la ĉielo sur la tutan teron, instruante, tiamaniere, la arton de agrokulturo. Pere de tio la tuta Grekio lernis planti kaj rikolti la tritikon. (eo)
- Triptólemo, (griego antiguo: Τριπτόλεμος; ‘guerrero triple’) era un semidiós y un héroe de la mitología griega; que aprendió de Deméter las artes de la agricultura y a su vez las enseñó a los griegos. Considerado hijo del rey Céleo y la reina Metanira de Eleusis en el Ática.[cita requerida] Hijo de Gea y Océano según Pseudo-Apolodoro. Siempre se le relaciona con la Deméter de los misterios eleusinos que perduraron en el mundo griego y romano hasta la era cristiana. (es)
- Triptolemos (Oudgrieks: Τριπτόλεμος / Triptólemos) was de zoon van , de koning van Eleusis, en , de lieveling van Demeter en de stichter van de Eleusinische mysteriën. Hem wordt de uitvinding van de ploeg en de verspreiding van de akkerbouw en van de daarmee verbonden beschaving toegeschreven. In sommige mythen evenwel wordt Triptolemos geïdentificeerd met Demophon, in andere is hij niet een zoon van Keleos maar een van de voornaamste burgers van het Eleusinische land, terwijl zijn vader de naam van Eleusis zou hebben gedragen. (nl)
- Triptolemos (także Tryptolemos, gr. Τριπτόλεμος Triptólemos, łac. Triptolemus) – w mitologii greckiej syn Keleosa, króla Eleusis. Za życzliwe i gościnne przyjęcie na jego dworze Demeter podarowała mu umiejętność uprawy roli. Nakazała mu tę umiejętność rozpowszechniać wśród ludzi. Podarowała mu rydwan zaprzęgniety przez smoki i ziarno, a następnie za jej i Persefony pomocą rozpoczął misję na Ziemi. Gdy Triptolemos dotarł do królestwa Scytów, władca Linkeus pragnął zagarnąć tę umiejętność na własność, a jego zabić. Nie udało mu się to ponieważ Demeter zamieniła go w rysia.Po powrocie do Eleusis Triptolemos ustanowił święta ku czci Demeter Tesmoforie. (pl)
- Триптолем (др.-греч. Τριπτόλεμος, лат. Triptolemus) — герой цикла элевсинских и аттических мифов о Деметре, сын элевсинского царя Келея и Метаниры (по Овидию и Нонну) (либо Кофонеи, либо Гионы, либо Деиопы). По аргосской версии, сын . По Паниасиду, сын Элевсина. По Орфею, сын Дисавла. По версии Гигина, сын Геракла и Полигимнии. По Ферекиду Афинскому и Мусею, сын Океана и Геи. В трагедии Херила «Алопа» рассказывается, что Керкион и Триптолем были братьями, что их родила дочь Амфиктиона, что отцом Триптолема был Рар, а Керкиона — Посейдон. (ru)
- 特里普托勒摩斯（Τριπτόλεμος / Triptolemos，「三重战士」；也称Buzyges）是希腊神话中的一位神，通过厄琉息斯秘仪他与得墨忒耳关系紧密。他可能是阿提卡地区厄琉息斯的国王刻琉斯的儿子，或者根据的说法为盖亚和俄刻阿诺斯的儿子，按照这个说法他是一位原始神祇。 神话中，当得墨忒耳寻找女儿珀耳塞福涅时化身为一名叫多索的老妪，她受到了刻琉斯的热情接待。刻琉斯请求她照顾他和墨塔涅拉所生的儿子得摩丰和特里普托勒摩斯。作为报答得墨忒耳决定将得摩丰变为不朽的神，她将得摩丰放在火炉里焙烤以去除其身上凡俗的灵魂。但是有一天晚上在她正在进行这个仪式时墨塔涅拉撞到了她，可怜的母亲无法抑制惊悚之情大声惊叫起来，将仪式打断，致使孩子惨遭不测。得墨忒耳因为愚昧的凡人无法理解她神圣的仪式而十分恼火，向他们显示了真身，要求他们作为惩罚为她建造神庙。此后她转而教给特里普托勒摩斯以农耕技术的秘密，让后者来教化所有的希腊人民。学成之后，特里普托勒摩斯经常乘坐带翼的马车，在得墨忒耳和珀尔塞福涅的保护下到希腊世界的各个角落传播这个知识。 当特里普托勒摩斯在斯庫提亞教授国王林科斯（Lyncus）农业技巧时，后者拒绝将他学到的东西教授给他的臣民，并且试图刺杀特里普托勒摩斯，得墨忒耳将林科斯变成了一个猞猁（Lynx，也称山猫）。 (zh)
|
