| dbo:abstract
|
- Bundesautobahn 46 (translates from German as Federal Motorway 46, short form Autobahn 46, abbreviated as BAB 46 or A 46) is an Autobahn in Germany. It is noncontiguous and split in several parts in the state of North Rhine-Westphalia, an extension to Kassel in Hesse was planned but has been abandoned. (en)
- La germana aŭtovojo A46 (germane Autobahn 46, mallonge A46, aŭ formale Bundesautobahn 46, mallonge BAB 46) estas aŭtovojo en la okcidento de Germanio - inter la limo de Germanio kaj Nederlando proksime de la urbo Heinsberg (lige al la nederlanda aŭtovojo Rijksweg A2) okcidente kaj la komunumo Bestwig en la arbara mezmontara regiono Sauerland oriente. La aŭtovojo longas 133 kilometrojn. La vojo konsistas el tri partoj (ligitaj per malpli grandaj ŝoseoj):
* Heinsberg–Neuss–Düsseldorf–Wuppertal,
* Hagen–Iserlohn–Hemer kaj
* Arnsberg–Bestwig. La vojo krucas la germanajn aŭtovojojn A61 (ĉe Mönchengladbach), A44 (ĉe Jüchen), A57 (en Neuss - inter la okcidento kaj sude de la urbo ambaŭ aŭtovojoj identas), A59 (ĉe Düsseldorf), A3 (ĉe Hilden), A1 kaj A43 (ĉe Wuppertal) kaj A45 (ĉe Hagen). Malgraŭ sia interrompiteco, la ŝoseo estas ekonomie grava aŭta vojo en la okcidentgermana industria zono Ruhr-Regiono kaj ankaŭ uzatas fare de multaj aŭtoj kaj kamionoj survojo inter Germanio kaj Nederlando. Aŭtovojoj en Germanio Ĉefaj vojoj:A 1 |A 2 |A 3 |A 4 |A 5 |A 6 |A 7 |A 8 |A 9 Regionaj:A 10 |A 11 |A 12 |A 13 |A 14 |A 15 |A 17 |A 19 |A 20 |A 21 |A 23 |A 24 |A 25 (nur 18 km) |A 26 (nur 15 km) |A 27 |A 28 |A 29 |A 30 |A 31 |A 33 |A 36 |A 37 |A 38 |A 39 |A 40 |A 42 |A 43 |A 44 |A 45 | |A 48 |A 49 |A 52 |A 57 |A 59 |A 60 |A 61 |A 62 |A 63 |A 64 |A 65 |A 66 |A 67 |A 70 |A 71 |A 72 |A 73 |A 81 |A 92 |A 93 |A 94 | A 95 | A 96 | A 98 | A 99 (92-96 kaj 99 estas aldonaj vojoj en Bavario) Lokaj:A 100 | A 103 | A 111 | A 113 | A 114 | A 115 | A 117 (100-117 estas urbaj vojoj en Berlino) | A 143 | A 210 | A 215 | A 226 | A 250 | A 252 | A 253 | A 255 | A 261 | A 270 | A 280 | A 281 | A 293 | A 352 | A 391 | A 392 | A 395 | A 445 | A 480 | A 485 | A 516 | A 524 | A 535 | A 540 | A 542 | A 544 | A 553 | A 555 | A 559 | A 560 | A 562 | A 565 | A 571 | A 573 | A 602 |A 620 |A 623 (nur 10 km) |A 643 (nur 8 km) |A 648 (nur 5 km) |A 650 (nur 14 km) |A 656 (nur 11 km) |A 659 (nur 7 km) |A 661 |A 671 (nur 12 km) |A 672 (nur 2 km) |A 831 | A 861 | A 864 | A 952 | A 980 | A 995 (eo)
- Die Bundesautobahn 46 (Abkürzung: BAB 46) – Kurzform: Autobahn 46 (Abkürzung: A 46) – ist eine Autobahn im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen. Sie besteht aus drei nicht miteinander verbundenen Teilstücken, die von Heinsberg über Düsseldorf nach Wuppertal, von Hagen nach Hemer und von Arnsberg nach Olsberg führen. Der Abschnitt von Düsseldorf nach Wuppertal entstand bereits in den 1960er Jahren als vierstreifiger Neubau der B 326. Die Fortführung von Neuss in Richtung Heinsberg folgt in Teilen der Trasse der B 1 und entstand, wie das Teilstück zwischen Hagen und Hemer, in den 1970er Jahren. Der Bau der Strecke von Arnsberg nach Olsberg, die eine Fortsetzung der in Werl beginnenden BAB 445 bildet, begann Anfang der 1980er Jahre und wurde bis 2019 vorangetrieben. Der Lückenschluss zwischen Hemer und Arnsberg ist nach wie vor in Planung, zwischen Wuppertal und Hagen ist dieser aufgrund der schwierigen Topografie und der nahezu parallel verlaufenden BAB 1 nicht mehr vorgesehen. Die ehemals geplante Südumfahrung von Neuss wurde aufgegeben und stattdessen ein Abschnitt der BAB 57 doppelt nummeriert, sodass die ehemals getrennten Teilstrecken Heinsberg–Neuss und Düsseldorf–Wuppertal miteinander verbunden wurden. (de)
- La Bundesautobahn 46 (ou BAB 46, A46 ou Autobahn 46) est une autoroute allemande longue de 133 kilomètres. (fr)
- La Bundesautobahn 46, abbreviata anche in A 46, è una autostrada tedesca, una delle molte autostrade della Renania Settentrionale-Vestfalia che attraversano la zona della Ruhr da ovest ad est. Inizia dalla cittadina di Heinsberg, nelle vicinanze del confine olandese e termina a Bestwig. Ha numerosi tratti tuttora in costruzione, compreso il tratto finale, che dovrebbe collegarla alla A 44 nei pressi di Warburg, a nord-ovest di Kassel. (it)
- 아우토반 46호선(Bundesautobahn 46, BAB 46, A 46)은 독일 노르트라인베스트팔렌주를 관통하는 아우토반 노선으로, 독일-네덜란드 국경 지대와 까지 이어주며, 총 연장은 133km이다. 일부 구간은 공사중인 구간이 있으며, 또 다른 한 쪽면으로는 통행이 차단된 구간도 물론 있다. 그래서 네덜란드의 국경을 건널 수 있는 대표적인 아우토반 노선 중의 하나이다. 다만 인근의 하인스베르크에서는 연방도 221호선과도 접촉하며, 종점부인 베스트비히에서는 과도 연결된다. (ko)
- De Bundesautobahn 46 (kort BAB 46, A46 of 46), is een Duitse autosnelweg in de deelstaat Noordrijn-Westfalen en loopt vanaf Heinsberg, twintig kilometer oostelijk van het Nederlandse Sittard, in drie delen naar Olsberg, circa twintig kilometer van wintersportplaats Winterberg in het Sauerland. De belangrijke plaatsen langs deze oost-westverbinding zijn Mönchengladbach, Neuss, Düsseldorf, Wuppertal en Hagen. Het traject is op twee verschillende plaatsen onderbroken en eindigt aan beide uiteinden niet op het overige snelwegennetwerk, wel is in westelijke richting een doorgaande verbinding met de B56 richting de Nederlandse grens, waar de Nederlandse N297 aansluit, welke op de A2 aansluit ter hoogte van Born. (nl)
- アウトバーン 46（ドイツ語: Bundesautobahn 46, BAB 46 または A 46）はドイツの高速道路、アウトバーンの一路線である。 西のノルトライン＝ヴェストファーレン州から東のベストヴィヒまで143.5 kmの路線を持つ地方道路である。2018年現在、複数の区間に分断されている。残る区間は一部が建設中で、一部が計画調整中である。最終的な長さは157 kmと計画されている。 (ja)
- Autostrada A46 (niem. Bundesautobahn 46 (BAB 46) także Autobahn 46 (A46)) – autostrada w Niemczech przebiegająca na osi wschód-zachód, od skrzyżowania z drogą B221 koło Heinsbergu z przerwami do skrzyżowania z drogą B7 koło Bestwig w Nadrenii Północnej-Westfalii. (pl)
- Федеральний автобан A46 (A46, нім. Bundesautobahn 46) – автомагістраль у німецькій землі Північному Рейні-Вестфалія. Він складається з трьох окремих ділянок, які ведуть від Гайнсберга через Дюссельдорф до Вупперталя, від Хагена до Гемера та від Арнсберга до Ольсберга. Ділянка від Дюссельдорфа до Вупперталя була побудована ще в 1960-х роках як чотирисмугова нова конструкція B326. Продовження від Нойса в напрямку Гайнсберга йде частинами за маршрутом B1 і було створено, як і ділянку між Хаген у 1970 році в Хемері. Будівництво лінії від Арнсберга до Ольсберга, яка є продовженням лінії A445, яка розпочалася у Верлі, розпочалася у 1980-х роках і продовжувалось до 2019 року. Усунення розриву між Хемером і Арнсбергом все ще знаходиться на стадії планування, між Вупперталем і Хагеном ця ze względu na trudne topography і A1, що рухається в тому ж напрямку, більше не використовуться. Раніше запланована південна об’їзна дорога Нойса була залишена, а натомість ділянку A57 було подвійно пронумеровано, так що раніше окремі ділянки Хайнсберг-Нойсс і Дюссельдорф-Вупперталь були об’єднані. (uk)
- A46 är en motorväg i västra Tyskland. (sv)
- Bundesautobahn 46 (em português: Auto-estrada Federal 46) ou A 46, é uma auto-estrada na Alemanha.A Bundesautobahn 46 tem 133 km de comprimento. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Bundesautobahn 46 (translates from German as Federal Motorway 46, short form Autobahn 46, abbreviated as BAB 46 or A 46) is an Autobahn in Germany. It is noncontiguous and split in several parts in the state of North Rhine-Westphalia, an extension to Kassel in Hesse was planned but has been abandoned. (en)
- La Bundesautobahn 46 (ou BAB 46, A46 ou Autobahn 46) est une autoroute allemande longue de 133 kilomètres. (fr)
- La Bundesautobahn 46, abbreviata anche in A 46, è una autostrada tedesca, una delle molte autostrade della Renania Settentrionale-Vestfalia che attraversano la zona della Ruhr da ovest ad est. Inizia dalla cittadina di Heinsberg, nelle vicinanze del confine olandese e termina a Bestwig. Ha numerosi tratti tuttora in costruzione, compreso il tratto finale, che dovrebbe collegarla alla A 44 nei pressi di Warburg, a nord-ovest di Kassel. (it)
- 아우토반 46호선(Bundesautobahn 46, BAB 46, A 46)은 독일 노르트라인베스트팔렌주를 관통하는 아우토반 노선으로, 독일-네덜란드 국경 지대와 까지 이어주며, 총 연장은 133km이다. 일부 구간은 공사중인 구간이 있으며, 또 다른 한 쪽면으로는 통행이 차단된 구간도 물론 있다. 그래서 네덜란드의 국경을 건널 수 있는 대표적인 아우토반 노선 중의 하나이다. 다만 인근의 하인스베르크에서는 연방도 221호선과도 접촉하며, 종점부인 베스트비히에서는 과도 연결된다. (ko)
- アウトバーン 46（ドイツ語: Bundesautobahn 46, BAB 46 または A 46）はドイツの高速道路、アウトバーンの一路線である。 西のノルトライン＝ヴェストファーレン州から東のベストヴィヒまで143.5 kmの路線を持つ地方道路である。2018年現在、複数の区間に分断されている。残る区間は一部が建設中で、一部が計画調整中である。最終的な長さは157 kmと計画されている。 (ja)
- Autostrada A46 (niem. Bundesautobahn 46 (BAB 46) także Autobahn 46 (A46)) – autostrada w Niemczech przebiegająca na osi wschód-zachód, od skrzyżowania z drogą B221 koło Heinsbergu z przerwami do skrzyżowania z drogą B7 koło Bestwig w Nadrenii Północnej-Westfalii. (pl)
- A46 är en motorväg i västra Tyskland. (sv)
- Bundesautobahn 46 (em português: Auto-estrada Federal 46) ou A 46, é uma auto-estrada na Alemanha.A Bundesautobahn 46 tem 133 km de comprimento. (pt)
- Die Bundesautobahn 46 (Abkürzung: BAB 46) – Kurzform: Autobahn 46 (Abkürzung: A 46) – ist eine Autobahn im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen. Sie besteht aus drei nicht miteinander verbundenen Teilstücken, die von Heinsberg über Düsseldorf nach Wuppertal, von Hagen nach Hemer und von Arnsberg nach Olsberg führen. (de)
- La germana aŭtovojo A46 (germane Autobahn 46, mallonge A46, aŭ formale Bundesautobahn 46, mallonge BAB 46) estas aŭtovojo en la okcidento de Germanio - inter la limo de Germanio kaj Nederlando proksime de la urbo Heinsberg (lige al la nederlanda aŭtovojo Rijksweg A2) okcidente kaj la komunumo Bestwig en la arbara mezmontara regiono Sauerland oriente. La aŭtovojo longas 133 kilometrojn. La vojo konsistas el tri partoj (ligitaj per malpli grandaj ŝoseoj):
* Heinsberg–Neuss–Düsseldorf–Wuppertal,
* Hagen–Iserlohn–Hemer kaj
* Arnsberg–Bestwig. Aŭtovojoj en Germanio (eo)
- De Bundesautobahn 46 (kort BAB 46, A46 of 46), is een Duitse autosnelweg in de deelstaat Noordrijn-Westfalen en loopt vanaf Heinsberg, twintig kilometer oostelijk van het Nederlandse Sittard, in drie delen naar Olsberg, circa twintig kilometer van wintersportplaats Winterberg in het Sauerland. (nl)
- Федеральний автобан A46 (A46, нім. Bundesautobahn 46) – автомагістраль у німецькій землі Північному Рейні-Вестфалія. Він складається з трьох окремих ділянок, які ведуть від Гайнсберга через Дюссельдорф до Вупперталя, від Хагена до Гемера та від Арнсберга до Ольсберга. (uk)
|
