| dbo:abstract
|
- Bonjour (franz. für „Guten Tag!“), ehemals Rendezvous (franz. für „das Treffen“), ist eine Technik, die die automatische Erkennung von Netzwerkdiensten in IP-Netzen bereitstellt. Es ist eine Implementierung des Zeroconf-Systems durch Apple. Bonjour implementiert Multicast DNS (mDNS), sowie . mDNS und DNS-SD sind Apple-Entwicklungen, die zur Anerkennung als offene Standards freigegeben wurden. Unter anderem verwendet iTunes die Bonjour-Technologie, um automatisch andere Computer zu finden, die ihre Musik freigeben. Unter Windows wird der Bonjour-Dienst von Programmen, die diesen benötigen, bei ihrer Installation mit installiert.In Version 10.4 („Tiger,“ 2005) des Betriebssystems Mac OS X wurde Rendezvous in Bonjour umbenannt, da es rechtliche Probleme mit dem Namen gab.Verwendung findet Bonjour außerdem unter anderem in Apple Safari, iTunes, AirPrint und in einigen Adobe-Programmen sowie in netzwerkfähiger Hardware. (de)
- Bonjour is Apple's implementation of zero-configuration networking (zeroconf), a group of technologies that includes service discovery, address assignment, and hostname resolution. Bonjour locates devices such as printers, other computers, and the services that those devices offer on a local network using multicast Domain Name System (mDNS) service records. The software comes built-in with Apple's macOS and iOS operating systems. Bonjour can also be installed onto computers running Microsoft Windows. Bonjour components may also be included within other software such as iTunes and Safari. After its introduction in 2002 with Mac OS X 10.2 as Rendezvous, the software was renamed in 2005 to Bonjour following an out-of-court trademark dispute settlement. (en)
- Bonjour —anteriormente Rendezvous— es una marca comercial de un programa de Apple para la implementación de la especificación de la IETF del marco de trabajo Zeroconf, que es una tecnología de redes de ordenadores usada en el sistema operativo de Apple Mac OS X a partir de la versión 10.2. Bonjour usa paquetes estándar de DNS de una nueva forma; de modo que es otro servicio, pero se basa en una tecnología relativamente antigua: DNS sobre IP. Apple ha lanzado Bonjour bajo una licencia de uso limitado. Es freeware (aplicación gratuita) para clientes; sin embargo, para los desarrolladores y empresas de software que quieran incluirlo en algún paquete de 'software', puede ser necesario contratar una licencia. El código fuente de mDNSResponder está disponible bajo la licencia Apache License. Bonjour es un método para descubrir servicios en una red de área local —LAN, por sus siglas en inglés (Local Area Network)—. Esta tecnología, muy utilizada en Mac OS X, permite a los usuarios establecer una red sin ningún tipo de configuración. A partir de 2010, se usa en Mac OS X y otros sistemas operativos para encontrar impresoras y servidores de ficheros. También la utilizan iTunes para encontrar música compartida, iPhoto para encontrar las fotos compartidas, iChat, Skype y el para hallar otros usuarios de la red local, TiVo Desktop para encontrar videograbadores digitales, y para encontrar colaboradores de documentos. Incluso Safari se vale de Bonjour para encontrar servidores web locales y páginas de configuración para dispositivos locales, al igual que a Asterisk le sirve para notificar servicios y parámetros de configuración en teléfonos VoIP y llamadores automáticos. Bonjour solo funciona en una subred única, que suele abarcar un área pequeña, sin una configuración especial de DNS. A veces se confunde el Bonjour de Apple con un servicio de ordenador —por ejemplo, compartir ficheros— disponible para la Internet pública, lo cual puede ser considerado como un riesgo de seguridad. De hecho, Bonjour no da acceso extra a ningún servicio; meramente los anuncia. Por ejemplo, un usuario puede explorar una lista de ordenadores cercanos con los que pueda compartir ficheros —Bonjour, en esos ordenadores, habrá indicado si ese servicio está disponible—; pero, aun así, tiene que proveer una contraseña para acceder al servicio en tales máquinas. Bonjour también puede funcionar en un rango más cercano; por defecto, sus mensajes solo alcanzan a usuarios en la misma subred. A pesar de esto, el único impacto que puede tener Bonjour en la seguridad es que los servicios dejen de estar protegidos mediante seguridad por oscuridad dentro de la misma subred. Si los servicios seguirán protegidos si se usan otros métodos distintos al de la oscuridad. El nombre Rendezvous se cambió a Bonjour con la aparición de Mac OS X v10.4 por acuerdo, en 2004, entre Apple y . Tibco ya había lanzado un producto con el nombre Rendezvous. Hubo muchos rumores en ese año de que el nuevo producto se llamaría OpenTalk, pero no fue así (posiblemente por las similitudes con LocalTalk y con ). Los servicios Bonjour se implementan más en la capa de aplicación que usan llamadas estándar TCP/IP que a través del sistema operativo. Aunque Mac OS X dispone de varios servicios Bonjour, no los requiere. Apple ha hecho del código fuente del respondedor DNS multicast de Bonjour el componente central de descubrimiento de servicios, disponible como un proyecto de código abierto Darwin. El proyecto provee el código fuente para construir un proceso que se ejecute en segundo plano —llamado demonio, por calco del inglés «daemon»— en respuesta a un amplio rango de plataformas que incluyen Mac OS 9, Mac OS X, Linux, *BSD, Solaris, VxWorks, y Windows. Además, Apple provee un set de servicios para que los instale el usuario llamados Bonjour for Windows. Bonjour puede ser usado también por clientes de mensajería instantánea como o Trillian Pro 3 de Cerulean Studio. (es)
- Bonjour, anciennement appelé Rendezvous, est un logiciel créé par Apple qui met en œuvre la technologie Zeroconf de l’IETF. Il est utilisé dans Mac OS X à partir de la version 10.2, mais également dans iTunes et dans Windows. Le code source a été rendu disponible sous licence libre Apache 2.0 et une version binaire est disponible pour Windows. Zeroconf est un système de mise en réseau local automatique, il est aussi utilisé pour trouver les imprimantes et dossiers partagés, mais aussi des serveurs web et FTP, ainsi que des utilisateurs de iTunes, iPhoto et iChat. Rendezvous a été renommé Bonjour en 2004 car Tibco Software avait déjà publié sur le marché un produit nommé Rendezvous. Bonjour utilise le port 5353 en UDP. (fr)
- Bonjour è un marchio registrato usato da Apple per denominare la sua implementazione del protocollo Zeroconf dell'IETF, una tecnologia basata sulle reti locali introdotta dalla versione 10.2 di macOS. Questa tecnologia usa il pacchetto standard DNS in un modo nuovo, sviluppa cioè dei nuovi servizi utilizzando una tecnologia relativamente vecchia come quella del DNS over IP. Inizialmente la tecnologia sviluppata da Apple utilizzava il nome Rendezvous ma in seguito Apple ha subìto una causa legale poiché il nome Rendezvous era già utilizzato da un'azienda produttrice di software; nel 2004 le due parti hanno raggiunto un accordo in cui Apple si impegnava a cambiare il nome. Con la versione Mac OS X Tiger del suo sistema operativo, Apple ha rinominato la tecnologia Bonjour. Bonjour è una tecnologia generica nata per individuare automaticamente la presenza di servizi nelle LAN. Questa tecnologia viene usata in modo massiccio da Mac OS X per consentire agli utenti di installare una rete senza bisogno di configurarla. Attualmente Bonjour viene utilizzato:
* da Mac OS X per rilevare stampanti di rete o file server
* da iTunes per cercare
* da iChat per cercare altri utenti di iChat locali
* dal browser Safari per cercare web server locali, che possono essere per esempio le pagine di configurazione di molti dispositivi in rete.
* da iPhoto per individuare cartelle fotografiche condivise
* da programmi di terze parti per implementare software collaborativi, di chat, ecc.. Senza speciali configurazioni al DNS, Bonjour lavora nella singola sottorete. Non si tratta di una limitazione ma di una caratteristica del servizio. Bonjour non è nato per fornire servizi su internet o su reti geografiche ma è nato per permettere ai milioni di utilizzatori di reti locali di non doversi preoccupare della configurazione della rete. Dall'8 agosto 2006 Apple ha pubblicato i codici sorgente del progetto sotto Apache License. I sorgenti sono stati posti nel sito www.macosforge.org, un sito creato da Apple per gestire i progetti open-source legati alla sua piattaforma. (it)
- 봉주르(Bonjour)는 프로토콜인 제로콘프(Zeroconf)를 구현해주는 소프트웨어이다. 애플에서 개발하여 봉주르라는 이름을 상표로 등록했다. 봉주르라는 이름을 갖기 전의 이름은 랑데부이다. 봉주르는 로컬 영역 네트워크에 물린 프린터, 컴퓨터 등의 장치들을 찾아내며, 그 장치들이 제공하는 서비스들을 알아내는 역할을 맡는다. 다시 말해, 사용자의 컴퓨터에서 사용할 수 있는 프린터, 들을 수 있는 아이튠즈 재생 목록 등을 볼 수 있게 해준다. 파일 공유를 할 수 있는 컴퓨터도 보여준다. 봉주르는 애플의 운영 체제인 맥 OS X v10.2 버전부터 기본적으로 탑재되며, 마이크로소프트 윈도우 운영 체제가 설치된 컴퓨터에도 설치할 수 있다. 또한, 봉주르의 구성 요소는 아이튠즈와 같은 다른 소프트웨어에 간혹 번들되기도 한다. 봉주르는 "제한된 사용"을 요구하는(terms-of-limited-use) 사용 허가서 아래에 애플에 따라 배포된다. (ko)
- Bonjour（ボンジュール）は、Appleが開発したゼロ・コンフィギュレーション技術の実装である。主にLANにおいて、何の設定も行わず機器を使用可能にすることができる。Mac OS X / Mac OS X Server v10.2よりOS標準の機能として搭載され、当時はRendezvous（ランデブー）と呼ばれたが、Mac OS X v10.4からBonjourという名前になった。Windows向けにBonjour for Windowsもリリースされており、Windows 2000、Windows Server 2003、Windows XP、Windows Vistaに対応している。 (ja)
- Bonjour, voorheen Rendezvous, is de handelsnaam van de software voor het implementeren van het netwerkprotocol Zeroconf in Mac OS X. Bonjour stelt gebruikers in staat om op een lokaal netwerk apparaten zoals, andere computers, printers etc., te ontdekken zonder configuratie. Het wordt bijvoorbeeld gebruikt door iTunes om gedeelde muziek te vinden op andere computers in een local area network. Er is ook een versie van Bonjour voor Microsoft Windows. Deze wordt onder andere meegeleverd bij iTunes en Adobe Photoshop voor Windows. (nl)
- Bonjour (ранее: Rendezvous) — технология (и одноимённый программный модуль) Apple, применяемая, в частности, в Zeroconf, и представляющая собой протокол автоматического обнаружения сервисов (служб), используемый в операционной системе macOS, начиная с версии 10.2. Служба Bonjour предназначается для использования в локальных сетях и использует сведения (записи) в службе доменных имён (DNS) для обнаружения других компьютеров, равно как и иных сетевых устройств (например, принтеров) в ближайшем сетевом окружении. В настоящее время это, главным образом, общие закладки в Safari, общие принтеры, подключённые к беспроводным базовым станциям AirPort Express, AirPort Extreme, Time Capsule, доступность для аудио- или видео- чата, доступ к общим фотографиям в iPhoto и общей музыке в iTunes. Технология Bonjour совместима с популярными стандартными технологиями связи, включая Ethernet и (802.11). Bonjour использует для связи стандартный, повсеместно распространённый стек протоколов TCP/IP — тот же стек протоколов, на базе которого функционирует сеть Интернет. Все технологии, на которых основана технология Bonjour, являются открытыми. Чат по локальной сети на основе Bonjour можно настроить в Adium, Gajim, Pidgin, Trillian, Kopete, Miranda. (ru)
- Bonjour, introducerat 2002 som en del av operativsystemet Mac OS X "Jaguar" och fram till 2005 kallat Rendezvous, är datorföretaget Apples version av teknologin ("zeroconf") – ett nätverksprotokoll för att automatiskt hitta och konfigurera tjänster i datornätverk. Bonjour använder sig av flersändning ("multicast") genom DNS-servrar för att hitta exempelvis skrivare eller datorer samt de tjänster som de erbjuder. Exempel på användning av Bonjour är att hitta delad musik i Itunes, lokalisera meddelandeklienter i Ichat och Adium, eller visning av lokala dokument och bokmärken i webbläsaren Safari. (sv)
- Bonjour é uma implementação da Apple de Zero-configuration networking ("Rede com Zero Configuração" em tradução livre, Zeroconf), um grupo de tecnologias que incluem descoberta de serviços, atribuição de endereços e resolução de nomes do servidor. Bonjour localiza dispositivos tais como impressoras, outros computadores e os serviços que estes dispositivos ofereçam em uma rede local usando uma multicast Domain Name System (mDNS). O software vem por padrão com os sistemas operacionais OS X e iOS da Apple e, nos sistemas GNU/Linux, programas que possuam o plugin adequado, tais como Pidgin e Empathy. Bonjour também pode ser instalado em computadores rodando Microsoft Windows. Os componentes do Bonjour também podem ser incluídos em outros softwares tais como iTunes e Safari. Após sua introdução em 2002 com o Mac OS X v10.2 como Rendezvous, o software foi renomeado em 2005 para Bonjour por conta do estabelecido na perda da disputa pela marca fora dos tribunais. (pt)
- Bonjour，原名Rendezvous，是苹果电脑公司在其开发的操作系统Mac OS X10.2版本之后引入的服务器搜索协议所使用的一个商标名。适用于LAN， Bonjour使用服务记录来定位各种设备，比如打印机或者其他电脑，以及另外设备上的服务。 「Bonjour」是法语，有「你好」或「日安」之意，由「bon」（好）、「jour」（日）兩個辭彙所組成。 (zh)
- Bonjour — технологія (і однойменний програмний модуль) Apple, що використовується зокрема в Zeroconf і являє собою протокол автоматичного знаходження сервісів (служб), який використовується в операційній системі Mac OS X починаючи з версії 10.2. В операційних системах Microsoft Windows в стандартній поставці відсутній, але може бути встановленим разом з iTunes, Adobe Photoshop та деякими іншими програмами. Служба Bonjour призначається для використання в локальних мережах і використовує відомості (записи) зі служби доменних імен (DNS) для знаходження інших комп'ютерів, як і інших мережевих пристроїв (наприклад принтерів) в мережевому оточенні. Для зв'язку використовується стек протоколів TCP/IP. Всі технології, на яких заснована Bonjour, є відкритими. Чат по локальній мережі на основі Bonjour можна налаштувати в Adium, Gajim, Pidgin, Trillian. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 봉주르(Bonjour)는 프로토콜인 제로콘프(Zeroconf)를 구현해주는 소프트웨어이다. 애플에서 개발하여 봉주르라는 이름을 상표로 등록했다. 봉주르라는 이름을 갖기 전의 이름은 랑데부이다. 봉주르는 로컬 영역 네트워크에 물린 프린터, 컴퓨터 등의 장치들을 찾아내며, 그 장치들이 제공하는 서비스들을 알아내는 역할을 맡는다. 다시 말해, 사용자의 컴퓨터에서 사용할 수 있는 프린터, 들을 수 있는 아이튠즈 재생 목록 등을 볼 수 있게 해준다. 파일 공유를 할 수 있는 컴퓨터도 보여준다. 봉주르는 애플의 운영 체제인 맥 OS X v10.2 버전부터 기본적으로 탑재되며, 마이크로소프트 윈도우 운영 체제가 설치된 컴퓨터에도 설치할 수 있다. 또한, 봉주르의 구성 요소는 아이튠즈와 같은 다른 소프트웨어에 간혹 번들되기도 한다. 봉주르는 "제한된 사용"을 요구하는(terms-of-limited-use) 사용 허가서 아래에 애플에 따라 배포된다. (ko)
- Bonjour（ボンジュール）は、Appleが開発したゼロ・コンフィギュレーション技術の実装である。主にLANにおいて、何の設定も行わず機器を使用可能にすることができる。Mac OS X / Mac OS X Server v10.2よりOS標準の機能として搭載され、当時はRendezvous（ランデブー）と呼ばれたが、Mac OS X v10.4からBonjourという名前になった。Windows向けにBonjour for Windowsもリリースされており、Windows 2000、Windows Server 2003、Windows XP、Windows Vistaに対応している。 (ja)
- Bonjour, voorheen Rendezvous, is de handelsnaam van de software voor het implementeren van het netwerkprotocol Zeroconf in Mac OS X. Bonjour stelt gebruikers in staat om op een lokaal netwerk apparaten zoals, andere computers, printers etc., te ontdekken zonder configuratie. Het wordt bijvoorbeeld gebruikt door iTunes om gedeelde muziek te vinden op andere computers in een local area network. Er is ook een versie van Bonjour voor Microsoft Windows. Deze wordt onder andere meegeleverd bij iTunes en Adobe Photoshop voor Windows. (nl)
- Bonjour，原名Rendezvous，是苹果电脑公司在其开发的操作系统Mac OS X10.2版本之后引入的服务器搜索协议所使用的一个商标名。适用于LAN， Bonjour使用服务记录来定位各种设备，比如打印机或者其他电脑，以及另外设备上的服务。 「Bonjour」是法语，有「你好」或「日安」之意，由「bon」（好）、「jour」（日）兩個辭彙所組成。 (zh)
- Bonjour (franz. für „Guten Tag!“), ehemals Rendezvous (franz. für „das Treffen“), ist eine Technik, die die automatische Erkennung von Netzwerkdiensten in IP-Netzen bereitstellt. Es ist eine Implementierung des Zeroconf-Systems durch Apple. Bonjour implementiert Multicast DNS (mDNS), sowie . mDNS und DNS-SD sind Apple-Entwicklungen, die zur Anerkennung als offene Standards freigegeben wurden. (de)
- Bonjour is Apple's implementation of zero-configuration networking (zeroconf), a group of technologies that includes service discovery, address assignment, and hostname resolution. Bonjour locates devices such as printers, other computers, and the services that those devices offer on a local network using multicast Domain Name System (mDNS) service records. The software comes built-in with Apple's macOS and iOS operating systems. Bonjour can also be installed onto computers running Microsoft Windows. Bonjour components may also be included within other software such as iTunes and Safari. (en)
- Bonjour —anteriormente Rendezvous— es una marca comercial de un programa de Apple para la implementación de la especificación de la IETF del marco de trabajo Zeroconf, que es una tecnología de redes de ordenadores usada en el sistema operativo de Apple Mac OS X a partir de la versión 10.2. Bonjour usa paquetes estándar de DNS de una nueva forma; de modo que es otro servicio, pero se basa en una tecnología relativamente antigua: DNS sobre IP. Bonjour solo funciona en una subred única, que suele abarcar un área pequeña, sin una configuración especial de DNS. (es)
- Bonjour, anciennement appelé Rendezvous, est un logiciel créé par Apple qui met en œuvre la technologie Zeroconf de l’IETF. Il est utilisé dans Mac OS X à partir de la version 10.2, mais également dans iTunes et dans Windows. Le code source a été rendu disponible sous licence libre Apache 2.0 et une version binaire est disponible pour Windows. Zeroconf est un système de mise en réseau local automatique, il est aussi utilisé pour trouver les imprimantes et dossiers partagés, mais aussi des serveurs web et FTP, ainsi que des utilisateurs de iTunes, iPhoto et iChat. (fr)
- Bonjour è un marchio registrato usato da Apple per denominare la sua implementazione del protocollo Zeroconf dell'IETF, una tecnologia basata sulle reti locali introdotta dalla versione 10.2 di macOS. Questa tecnologia usa il pacchetto standard DNS in un modo nuovo, sviluppa cioè dei nuovi servizi utilizzando una tecnologia relativamente vecchia come quella del DNS over IP. Inizialmente la tecnologia sviluppata da Apple utilizzava il nome Rendezvous ma in seguito Apple ha subìto una causa legale poiché il nome Rendezvous era già utilizzato da un'azienda produttrice di software; nel 2004 le due parti hanno raggiunto un accordo in cui Apple si impegnava a cambiare il nome. Con la versione Mac OS X Tiger del suo sistema operativo, Apple ha rinominato la tecnologia Bonjour. (it)
- Bonjour é uma implementação da Apple de Zero-configuration networking ("Rede com Zero Configuração" em tradução livre, Zeroconf), um grupo de tecnologias que incluem descoberta de serviços, atribuição de endereços e resolução de nomes do servidor. Bonjour localiza dispositivos tais como impressoras, outros computadores e os serviços que estes dispositivos ofereçam em uma rede local usando uma multicast Domain Name System (mDNS). (pt)
- Bonjour, introducerat 2002 som en del av operativsystemet Mac OS X "Jaguar" och fram till 2005 kallat Rendezvous, är datorföretaget Apples version av teknologin ("zeroconf") – ett nätverksprotokoll för att automatiskt hitta och konfigurera tjänster i datornätverk. Bonjour använder sig av flersändning ("multicast") genom DNS-servrar för att hitta exempelvis skrivare eller datorer samt de tjänster som de erbjuder. (sv)
- Bonjour (ранее: Rendezvous) — технология (и одноимённый программный модуль) Apple, применяемая, в частности, в Zeroconf, и представляющая собой протокол автоматического обнаружения сервисов (служб), используемый в операционной системе macOS, начиная с версии 10.2. Служба Bonjour предназначается для использования в локальных сетях и использует сведения (записи) в службе доменных имён (DNS) для обнаружения других компьютеров, равно как и иных сетевых устройств (например, принтеров) в ближайшем сетевом окружении. Все технологии, на которых основана технология Bonjour, являются открытыми. (ru)
- Bonjour — технологія (і однойменний програмний модуль) Apple, що використовується зокрема в Zeroconf і являє собою протокол автоматичного знаходження сервісів (служб), який використовується в операційній системі Mac OS X починаючи з версії 10.2. В операційних системах Microsoft Windows в стандартній поставці відсутній, але може бути встановленим разом з iTunes, Adobe Photoshop та деякими іншими програмами. (uk)
|
